🖌️

Figma Localization

Tackle design localization with Localazy. Quickly test your designs' compatibility with new languages and seamlessly use the translations during development.

Translate your Figma project 🖌️

Translate your Figma project 🖌️

Start with design localization within minutes. No complicated setup is needed.

Import your Figma texts to Localazy and translate everything into a language of your choice.

Get new languages in a click 🖱️

Get new languages in a click 🖱️

Apply translated texts in a language of your choice immediately to test the compatibility of your designs with new languages.

  • Localize your ad banners and other visual content in minutes.
  • Seamlessly transfer strings from your designs to your code repository. 

Use Figma as the source of truth 🎞️

Watch the video and learn how to use Figma as the Source of Truth for all your content, free of duplicities. Upload your texts from Figma, translate them easily in Localazy, and let developers use them in the code. It's easy, straightforward, and effective.

Frequently Asked Questions

Here’s a list of problems that might surprise you unprepared during the design process:

  • Bidirectionality (LTR/RTL) of languages
  • Distribution of word lengths in various languages
  • Copying strings from design to code (time-consuming duplications)
  • Continuous design localization problem & keeping track of updates
  • and more…

Figma Plugin by Localazy helps to resolve these problems with ease.

Last updated: 21/09/2022

You can start using Localazy Figma Plugin by activating the Autopilot Tier or higher in the Localazy Marketplace.

Learn more about our Pricing plans.

Last updated: 10/08/2023

A seemingly perfect design in one language might not necessarily be suitable for every localized variant. And it is the best practice to resolve problems that might appear before implementing the feature.

  1. Upload texts from Figma into Localazy.
  2. Add languages.
  3. Quickly translate strings using the MT pre-translate feature.
  4. In Localazy Figma Plugin, download the pseudo-localized content.
  5. Test several translations, update the design and fix emerging issues.

Read more about Features & Workflows in the documentation.

Last updated: 11/11/2025
🏁 Ready to try Figma Localization in your project?

Start your 14-day trial now to see Localazy in action! 👀

Sign up now

Breaking language barriers

Read more

We enjoy combining our in-house people, automated professional translations, and crowdsourcing the translations...

Case Study company logo
Photo of the Case Study author
Lukáš Tóth
Product Manager at Rouvy
Read more

The ease of use is splendid. Localazy's UI is simple, clean, and intuitive, and the price/performance ratio is unbeatable.

Case Study company logo
Photo of the Case Study author
Martin Uher
CTO at Investown.cz
Read more

The UI is super easy to use, the toolset is awesome, and the integration into Laravel works like a charm!

Case Study company logo
Photo of the Case Study author
David Jardin
Founder of djumla
Convinced? Let's get started!

🚀 Try Figma Localization with your actual content. 🗒️

Try it now