Not every app has the required resources which can be put into professional localization right from day zero. Localazy already provides tools to localize your app quickly while preserving the quality of the translations. But what if the absent resource is your time? Meet our Virtual Translator (VT), human-assisted neural network translations.
Localazy comes up with highly accurate shared memory (ShareTM), allowing you to obtain instant translations of your app into 80 languages for free by 50% on an average app.
But what about the rest?
Here comes another simple solution from Localazy labs 🥼.
Enabling Virtual Translator for your apps will regularly scan for new phrases and automatically translate them into selected languages. It’s a cheap and simple way to introduce continuous localization to your apps without any effort. Even if you are going to request professional translations at a later stage of your project, completing it will require much less work.
Virtual Translator is a human-assisted neural network
Using a bare machine translation engine is free as far as you do not consider your time and quality assurance. However, in the software localization domain, you will soon find out that many of those translations are just not the right fit. For example, the word “book” is usually considered by MT engines as a piece of literature, while in software, the more common meaning is a reservation, eg. booking a room. The challenge to assure the right translation is chosen deepens when it is in the alphabet you even do not know how to read.
⏳ Virtual Translator saves your time
Why spend your time on tasks you can automate, delegate or cut out of your workflow? Virtual Translator does it all!
💰 Virtual Translator saves your money
According to Proz, the average cost of professional translation in general domain per word starts at $0.10 per word. With Localazy, you can cut the price by 50%. How is that possible? VT is a human-assisted neural network cutting the need for human work with the priority of faster progress, keeping the reasonable quality on the eye. It is perfect if you want to quickly populate new language while keeping the costs at a reasonable level.
💂 Virtual Translator protects your attention span
What is worse than losing your attention? Switching context is very expensive and productive people hate it. On the other side, not paying attention to these will drop your productivity as well. Focus on code and let Localazy do the work you might prefer to outsource.
Most people wear a lot of hats every day. Your title might be “senior developer” but you’re also “pseudo-project manager,” “part-time designer” and “chief of inbox relations.” In our own research, we found that software developers spend just 41% of their time each day doing… well, software development.
How Localazy Virtual Translator helps you finish app translation
Contributor-sourced phrase review automation with a human touch A review process can be a tedious job if you have a lot of phrases to review from your contributors. Virtual Translator will do the job instead of you. There is a real person behind who keeps an eye on your phrases and makes sure translations are good enough to go.
Cost/value translation with a human touch Hiring a professional translator costs some significant amount of money, not mentioning the management overhead. For a fraction of cost on your side, the Virtual Translator will translate your app on a best-effort basis. Purpose of Virtual Translator translation service is fast iteration. Suppose you need just translation to start and review it later. In that case, Virtual Translator will help you get your app translated to 100% at a fraction of cost when hiring a professional.
Get more languages done today
Localazy Virtual Translator is a brand new marketplace add-on, and we would love to invite you for a test ride! Just head directly to our marketplace and get some languages finished.
Available languages will increase in time, demand-driven.