Translate your content

RESX Editor

Manage and get your RESX files translated with Localazy.

RESX File Management

RESX Editor for your multilingual content. Advanced features and RESX translations available.

Try Localazy RESX Editor

Try Localazy RESX Editor

Get used of modern, dev-friendly and end user convenient RESX editor and translation management system.

RESX Editor

To open RESX files, you can use any text/code editor that supports the format (such as Microsoft Visual Studio and its extension called ResX Resource Manager), use online services, or upload it to Localazy - the online translation management system.

Localazy offers a clutter-free way to browse, edit and manage localization files of many formats, including RESX.

To open RESX files using the Localazy interface, do the following;

  1. Sign up for free
  2. Create a translation project
  3. Upload your RESX file (via file upload or use the Localazy CLI)
  4. Browse the strings inside, translate your RESX file to another language, and more…

Learn how Localazy works in the Getting Started Guide.

Learn more about Localazy integrations.

Resources #️⃣

CLI: RESX File Format CLI Quick Start - RESX

Last updated: 14/10/2025

To convert RESX files, you can use the Format Conversions feature of Localazy.

Begin by signing up for free and creating a new translation project. Upload your RESX files and set up the Localazy CLI with the correct configuration.

Many file formats are available for converting from RESX files. Specify your desired conversion and run the CLI commands.

Resources #️⃣

Last updated: 14/10/2025

To edit RESX files, you could use an advanced text editor like XML Editor, but note that simple text editors can corrupt your files. A better way is to use Localazy, crafted with translation file formats in mind.

Localazy makes it easy to manage your localization files in any format of your choice, and it does a lot of tasks for you automatically.

To open and edit RESX files using the Localazy interface, sign up for free, create a new translation project, and upload the RESX file using the file upload dialog or Localazy CLI tool. Then click on the File management tab to open your file.

You’ll be able to view and edit the file’s content using a standard interface.

Resources #️⃣

Last updated: 14/10/2025

To translate RESX files, you can use any text/code editor that supports the format (such as Microsoft Visual Studio and its extension called ResX Resource Manager), copy and paste each value into a machine translation engine of your choice, and create a translated version of your file.

A better way to translate RESX files is to upload it to Localazy - the online translation management system and localization suite that will help you translate your RESX files effectively. Learn more in the Getting Started Guide.

To translate RESX files using the Localazy interface, sign up for free and create a new translation project. Once you upload your RESX file add a new language and start translating! You can even pre-translate the whole RESX file by applying machine translations in bulk.

Last updated: 24/09/2025

Localazy integrates with your stack

AndroidiOSReactVue.jsAngularJavaScriptJSONXLIFFStrapiFigma
Edit RESX language files the simple way

Use Localazy

Open RESX
IT
Computer Software

Vasco Electronics builds translators for the world, and finally localizes like one

Using Localazy, Vasco Electronics replaced hours of manual work per release with a fully automated workflow. Translation files are now centrally managed and automatically deployed across 25 languages spanning Europe, the Middle East, and North America, with more languages to follow as the business grows.

Features in use
Figma integration
Localazy CLI
Machine Translation
Software Development
Software Development

Universe Group strengthened their global presence with apps that feel local

Thanks to Localazy, Universe Group made translations faster, reduced costs, and improved coordination across multiple app localization processes. Managing 20 languages became effortless from the start, allowing their team to focus on quality rather than manual tasks, and clearing the path for further expansion.

Features in use
Localazy AI
Localazy CLI
Automations
Software Development
Education

Readmio automated their localization workflow to deliver magic to every story

Using Localazy, Readmio made the localization process easier for both developers and translators, reaching families in 135 countries. The expansion from 2 to 9 languages went smoothly, and more are already in the pipeline (French, Mandarin and other Asian languages). With translations running seamlessly, the team can now focus on adding new stories instead of fixing localization issues.

Features in use
Machine translation suggestions
Review process
Contributor control
Load More
Curious about software localization beyond the terminology?

Manage your translations with Localazy!

Learn more