Translate German to Swedish the easy way

Professional DE to SV translations, automated by Localazy.

Translate now
🇩🇪 🇸🇪
🇩🇪 German
🇸🇪 Swedish

Translate from German to Swedish

Save your time and money by using Localazy to translate your app or website from German to Swedish language.
🇸🇪 Swedish

Multiple translation options

Translating from German to Swedish was never easier
Use the most advanced translation management system globally available via cloud service. All crucial features are available and you can start immediately.

DE to SV Translation Services

Hire professional translators in case top quality is what matters the most.
Read article
Professional translations highest quality service
Machine translations & pre-translate quick & low-cost first iteration
Virtual Translator best cost/value ratio
Post-editing, review, proofreading automated quality assurance
Shared translation memory save your resources

Start in minutes

Configure your project in minutes and get started right away with your German to Swedish translations.

How it works?

TMS One-stop-shop

All in one platform
01
Translate interface
02
Pro-active review system
03
Glossary of terms
04
User management
05
Advanced tools
06
File management
Get more languages now

🛠️ Automate your localization process 🙌

Sign up

Localazy helps me create a friendly environment for my translation team.

"As the Scaleway dashboard engineering manager, I use Localazy to create a friendly environment for me and my translation team. If I have to recommend a tool to handle translations, I will talk about Localazy for sure!"

User avatar
Alexandre Philibeaux Engineering Manager
Company logo
Learn more

Well designed tool with many features!

"We operate multiple complex websites with many languages. Before we switched to Localazy, managing and keeping all dictionaries up-to-date was pure hell. We can now easily review, manage, and keep all dictionaries up-to-date whenever we add or modify any functionality."

User avatar
Filip Kotora CTO RAILVIS
Company logo

Very powerful translation system with affordable cost!

"We looked for a solution that can cover several use cases across our project, and Localazy is a clear winner. Thanks to CLI tools, git and branching, and features, we could integrate Localazy with GitHub Actions for automated documentation translation delivery."

User avatar
Yuriy Andamasov CEO VyOS Inc
Company logo

Localazy greatly simplified the translation flow!

"We would recommend Localazy very much, especially for businesses with their own translation teams. It greatly simplified the translation flow."

User avatar
Adéla Flejšarová IT Project Manager at Mixit
Company logo
learn more

Our developers love the set-and-forget philosophy of Localazy!

"Localazy is a really user-friendly platform. We enjoy combining our in-house people, automated professional translations, and crowdsourcing the translations from the community in one project without too much management needed to make everything work."

User avatar
Lukáš Tóth Product Manager at Rouvy
Company logo
learn more

Good pricing, good UI and ultimately does its job.

"I'd recommend Localazy to other peers in my industry. It offers good pricing, has a good UI and ultimately does its job. Being able to find missing translations and easily use machine translations is very smart."

User avatar
Lasse Melbye CTO & Co-Founder at Customers 1st
Company logo
learn more

The customer care is awesome!

"Adding Localazy to our workflow was really easy. We appreciate the simplicity, as well as the ability to use keyboard shortcuts to speed things up. And the customer care is awesome, which we love."

User avatar
Mário Roženský CEO of SupportBox
Company logo
learn more

Language pairs you might be interested in

🇩🇪 🇪🇸
German to Catalan
🇩🇪 🇩🇰
German to Danish
🇩🇪 🇪🇸
German to Spanish
🇩🇪 🇪🇪
German to Estonian
🇩🇪 🇫🇮
German to Finnish
🇩🇪 🇫🇷
German to French
🇩🇪 🇭🇷
German to Croatian
🇩🇪 🇮🇹
German to Italian
🇩🇪 🇱🇹
German to Lithuanian
🇩🇪 🇱🇻
German to Latvian
🇩🇪 🇳🇴
German to Norwegian Bokmål
🇩🇪 🇳🇱
German to Dutch
🇩🇪 🇵🇱
German to Polish
🇩🇪 🇵🇹
German to Portuguese
🇩🇪 🇷🇴
German to Romanian
🇩🇪 🇸🇰
German to Slovak
🇩🇪 🇸🇮
German to Slovenian
🇩🇪 🇸🇪
German to Swedish
🇩🇪 🇷🇺
German to Russian
🇩🇪 🇿🇦
German to Afrikaans
🇩🇪 🇭🇺
German to Hungarian
🇩🇪 🇹🇷
German to Turkish
🇩🇪 🇬🇧
German to English
🇩🇪 🇨🇿
German to Czech
🇩🇪 🇧🇾
German to Belarusian
🇩🇪 🇧🇦
German to Bosnian
🇩🇪 🗺️
German to Bosnian (Cyrillic)
🇩🇪 🇷🇸
German to Serbian
🇩🇪 🗺️
German to Serbian (Latin)
🇩🇪 🇲🇪
German to Serbian (Montenegro, Cyrillic)
🇩🇪 🇲🇪
German to Serbian (Montenegro, Latin)
🇩🇪 🇺🇦
German to Ukrainian
🇩🇪 🇧🇬
German to Bulgarian
🇩🇪 🇲🇰
German to Macedonian
🇩🇪 🇨🇿
German to Czech (Czechia)
🇩🇪 🇬🇧
German to British English
🇩🇪 🇺🇸
German to American English
🇩🇪 🇧🇬
German to Bulgarian (Bulgaria)
🇩🇪 🇧🇦
German to Bosnian (Bosnia & Herzegovina, Cyrillic)
🇩🇪 🇩🇰
German to Danish (Denmark)
🇩🇪 🇪🇸
German to European Spanish
🇩🇪 🇲🇽
German to Mexican Spanish
🇩🇪 🇪🇪
German to Estonian (Estonia)
🇩🇪 🇫🇮
German to Finnish (Finland)
🇩🇪 🇫🇷
German to French (France)
🇩🇪 🇭🇷
German to Croatian (Croatia)
🇩🇪 🇭🇺
German to Hungarian (Hungary)
🇩🇪 🇮🇹
German to Italian (Italy)
🇩🇪 🇱🇹
German to Lithuanian (Lithuania)
🇩🇪 🇱🇻
German to Latvian (Latvia)
🇩🇪 🇳🇴
German to Norwegian Bokmål (Norway)
🇩🇪 🇳🇱
German to Dutch (Netherlands)
🇩🇪 🇵🇱
German to Polish (Poland)
🇩🇪 🇵🇹
German to European Portuguese
🇩🇪 🇷🇴
German to Romanian (Romania)
🇩🇪 🇷🇺
German to Russian (Russia)
🇩🇪 🇸🇮
German to Slovenian (Slovenia)
🇩🇪 🇸🇪
German to Swedish (Sweden)
🇩🇪 🇹🇷
German to Turkish (Turkey)
🇩🇪 🇺🇦
German to Ukrainian (Ukraine)
🇩🇪 🇲🇰
German to Macedonian (North Macedonia)

German to Swedish

When you start with Localazy, you can work with Amazon Translate right off, as this engine is available in the Free tier by default.

If you want to use multiple machine translation engines, you can get the Additional MT Engines feature with the Autopilot plan and higher tiers.

Enable Additional MT Engines to get suggestions from:

  • Amazon Translate (default)
  • Google Translate
  • DeepL
  • Azure Translator

You might also want to read: #️⃣

Intro to Localazy from translator’s perspective

Last updated: 22/09/2022

When you’re ready to bulk approve translations, and you’ve got newer versions that need to replace the old ones, there’s no need for the old two-step dance anymore. Here’s the simple trick:

Just look for and tick the checkbox labeled “Overwrite current translations with newer versions” before you hit the bulk approve button. This lets you update all those translations in one stroke and directly replacing the old versions with the new ones.

Article Image

Last updated: 13/03/2024