You can edit your Localazy translations and work on translations offline in Poedit and then upload your changes when you’re back online.
Read the full guide in the documentation
Please help us with improving our documentation.
We appreciate all your feedback.