Design Thinking

A problem-solving method that focuses on understanding users, exploring creative ideas, and testing solutions through iteration.

Design Thinking is a human-centered approach to problem-solving that starts with understanding users and ends with creating solutions that are practical, useful, and innovative. It helps teams focus on real needs, not assumptions.

Originally rooted in design and architecture, Design Thinking grew into a popular method for innovation in business, tech, education, and social impact, thanks to pioneers like IDEO and Stanford’s d.school. It’s now widely used to develop better products, services, and systems by encouraging creativity, testing ideas early, and learning from real feedback.

Design Thinking can be applied by anyone with no design background. It helps teams focus on real problems people face, saving time by testing ideas early and learning what works before putting in too much effort. It also brings people together to come up with creative ideas. The goal is to create something people actually want, that works well, and that can be made realistically.

🤔 How it works: #️⃣

Design Thinking typically follows five flexible steps:

  1. Empathize – Learn about the user.
  2. Define – Identify the real problem.
  3. Ideate – Brainstorm ideas.
  4. Prototype – Build quick models.
  5. Test – Try solutions and improve them.

💭 Design Thinking in localization: #️⃣

Design Thinking helps localization teams create content that feels right for each market. Instead of waiting until the end to translate, teams talk to local users early to understand their needs. They test ideas, fix problems, and improve content before launch. This way, the final product is clearer, more natural, and easier to use in different languages and cultures.

Curious about software localization beyond the terminology?

⚡ Manage your translations with Localazy! 🌍