Why use Localazy for translating XLIFF files?
Localazy reads XLIFF 1.2 and 2.0 files and keeps their structure. You upload the files, translate the content (with the help of Localazy AI), and download the result in the same layout your tool expects.
Create a new Localazy project, set up your style guide and glossary, and choose how your XLIFF content gets translated:
- Your own team translates in the web editor, using assistive technologies and translation suggestions.
- Generate all translations using Localazy AI.
- You order professional translation directly in the project.
You can also use the Localazy CLI for automated uploads and downloads of XLIFF files from a build pipeline, so translations stay current without manual file handling.
Was this article helpful?
Please help us with improving our documentation.
We appreciate all your feedback.
Category
Last updated
05/10/2026