Yes, all source strings and their translations are released under OpenSource license and anybody can use them. All the language assets are available for download & fork via GitHub.
Please help us with improving our documentation.
We appreciate all your feedback.