How to sync JSON translations across multiple environments or repositories?

When your app spans several environments (for example, web, mobile, or desktop) or separate repositories, keeping JSON translations aligned can be challenging. Without proper syncing, it’s easy for updates to fall out of sync or for translators to repeat work unnecessarily.

Localazy helps maintain consistency across projects in a couple ways:

  • Connected Projects allow you to share translations (via translation memory) across multiple projects. By setting up automation to apply translation memory, identical strings can reuse existing translations from related projects instead of being translated again.
  • Duplicity Linking lets you explicitly link identical keys across projects. Changing a string in one project can propagate updates to all linked counterparts, keeping your translation content uniform.

Altogether, these tools reduce repetitive translation work and simplify the management of shared content across different environments and repositories.

Was this article helpful?

Please help us with improving our documentation.
We appreciate all your feedback.

Category

Last updated

31/10/2025