Localazy preserves the overall JSON structure and syntax style (such as indentation, quoting, and multi-line formatting) when exporting translations, so the exported JSON files remain valid and consistent with your project’s formatting style.
However, the exact key order from your source files isn’t stored. Localazy extracts translation keys and reconstructs JSON files upon download, which means keys may appear in a different order (usually alphabetically or by the order of creation in the database). This doesn’t affect how your app reads translations, since key order in JSON has no functional meaning.
Please help us with improving our documentation.
We appreciate all your feedback.