[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"main-navigation":3,"footer-homepage":723,"footer-settings":790,"footer-integrations":903,"blog-post-nav-[USE LATEST FEATURED]":1814,"blog-post-nav-nav":1839,"partnership-pixel-alliance":1856},[4,211,451,582,715,719],{"id":5,"name":6,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":9},2,"Solutions",null,"published",[10,24,99,135],{"navigation_items_group_id":11},{"id":12,"sort":13,"status":8,"name":14,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":17,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":18},3,5,"Featured Article",false,"top",true,[19],{"collection":20,"item":21},"blog_post_navigation_item_type",{"id":22,"status":8,"sort":7,"show_author_img":17,"blog_post_tag":23,"description":7},4,"nav",{"navigation_items_group_id":25},{"id":13,"sort":26,"status":8,"name":27,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":28,"represent_as_tile":17,"items":29},1,"Your Role","\u002Froles",[30,42,52,64,75,87],{"collection":31,"item":32},"relation_navigation_item_type",{"id":26,"status":8,"sort":7,"name":33,"item":34},"CMO",[35],{"collection":36,"item":37},"personas",{"id":26,"status":8,"sort":7,"slug":38,"icon":39},"chief-marketing-officers",{"id":40,"title":41},"526097d8-176f-48e5-83d3-2fc4d77061f9","La Mail Bulk",{"collection":31,"item":43},{"id":12,"status":8,"sort":7,"name":44,"item":45},"CTO",[46],{"collection":36,"item":47},{"id":22,"status":8,"sort":7,"slug":48,"icon":49},"chief-technical-officers",{"id":50,"title":51},"f808fdf0-c78b-4294-ba59-fe25f46fe825","La Mechanic",{"collection":31,"item":53},{"id":54,"status":8,"sort":7,"name":55,"item":56},20,"Product Manager",[57],{"collection":36,"item":58},{"id":59,"status":8,"sort":7,"slug":60,"icon":61},18,"product-managers",{"id":62,"title":63},"ea39586a-21fc-4b34-ba87-496028e5198f","La Worker",{"collection":31,"item":65},{"id":66,"status":8,"sort":7,"name":67,"item":68},37,"Translator",[69],{"collection":36,"item":70},{"id":54,"status":8,"sort":7,"slug":71,"icon":72},"professional-translators",{"id":73,"title":74},"07945171-d51d-4ca8-96c0-21cde9db258f","La Chat",{"collection":31,"item":76},{"id":77,"status":8,"sort":7,"name":78,"item":79},38,"Developer",[80],{"collection":36,"item":81},{"id":82,"status":8,"sort":7,"slug":83,"icon":84},30,"software-developers",{"id":85,"title":86},"1806e46d-c551-4845-bf42-4407344d229e","La Terminal",{"collection":31,"item":88},{"id":89,"status":8,"sort":7,"name":90,"item":91},27,"Localization Manager",[92],{"collection":36,"item":93},{"id":94,"status":8,"sort":7,"slug":95,"icon":96},6,"localization-managers",{"id":97,"title":98},"dac69bd1-bf5d-41d0-87d4-dd13e314698a","La Language",{"navigation_items_group_id":100},{"id":101,"sort":12,"status":8,"name":102,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":103,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":104},9,"Use cases","bottom",[105,111,116,121,125,130],{"collection":106,"item":107},"simple_link_navigation_item_type",{"id":108,"status":8,"sort":7,"url":109,"url_text":110,"show_favorite_icon":15},24,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fsoftware-localization","Software localization",{"collection":106,"item":112},{"id":113,"status":8,"sort":7,"url":114,"url_text":115,"show_favorite_icon":15},26,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fmobile-app-localization","Mobile app localization",{"collection":106,"item":117},{"id":118,"status":8,"sort":7,"url":119,"url_text":120,"show_favorite_icon":15},25,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fwebsite-localization","Website localization",{"collection":106,"item":122},{"id":89,"status":8,"sort":7,"url":123,"url_text":124,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fdesign-localization","Design localization",{"collection":106,"item":126},{"id":127,"status":8,"sort":7,"url":128,"url_text":129,"show_favorite_icon":15},28,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fgame-localization","Game localization",{"collection":106,"item":131},{"id":132,"status":8,"sort":7,"url":133,"url_text":134,"show_favorite_icon":15},29,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fhelp-and-docs-localization","Help & docs localization",{"navigation_items_group_id":136},{"id":137,"sort":5,"status":8,"name":138,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":103,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":139},8,"Industry",[140,152,163,173,184,193,204],{"collection":31,"item":141},{"id":142,"status":8,"sort":7,"name":143,"item":144},23,"Digital Agencies",[145],{"collection":36,"item":146},{"id":147,"status":8,"sort":7,"slug":148,"icon":149},7,"digital-agencies",{"id":150,"title":151},"547f5619-b21d-4b29-86f1-8b2200313cde","La Digi Agency",{"collection":31,"item":153},{"id":154,"status":8,"sort":7,"name":155,"item":156},39,"Startups & SaaS",[157],{"collection":36,"item":158},{"id":5,"status":8,"sort":7,"slug":159,"icon":160},"startups",{"id":161,"title":162},"da1516e2-4afc-40a2-bcbf-a8161e2d610d","La Saa S",{"collection":31,"item":164},{"id":5,"status":8,"sort":7,"name":165,"item":166},"E-commerce",[167],{"collection":36,"item":168},{"id":13,"status":8,"sort":7,"slug":169,"icon":170},"e-commerce",{"id":171,"title":172},"a3d09cd2-054f-4bb5-a0a2-d3d207db65df","La Ecommerce",{"collection":31,"item":174},{"id":175,"status":8,"sort":7,"name":176,"item":177},19,"FinTech Platforms",[178],{"collection":36,"item":179},{"id":89,"status":8,"sort":7,"slug":180,"icon":181},"fintech",{"id":182,"title":183},"147339ba-07d1-4e5e-baad-23d27e60c919","La Money",{"collection":31,"item":185},{"id":108,"status":8,"sort":7,"name":186,"item":187},"Translation Agencies",[188],{"collection":36,"item":189},{"id":108,"status":8,"sort":7,"slug":190,"icon":191},"translation-agencies",{"id":192,"title":98},"15d6fe33-2af8-4d6e-933d-5caa64394511",{"collection":31,"item":194},{"id":195,"status":8,"sort":7,"name":196,"item":197},22,"Travel & Tourism",[198],{"collection":36,"item":199},{"id":12,"status":8,"sort":7,"slug":200,"icon":201},"tourism",{"id":202,"title":203},"23a785e8-0ae5-4c4b-8452-aab1b58182a6","La Travel",{"collection":31,"item":205},{"id":118,"status":8,"sort":7,"name":206,"item":207},"Nonprofit Causes",[208],{"collection":36,"item":209},{"id":127,"status":8,"sort":7,"slug":210,"icon":7},"nonprofit",{"id":13,"name":212,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":213},"Features",[214,284,342,392],{"navigation_items_group_id":215},{"id":216,"sort":94,"status":8,"name":217,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":218},11,"Localization",[219,228,237,246,255,259,267,276],{"collection":31,"item":220},{"id":221,"status":8,"sort":7,"name":222,"item":223},44,"Localization services",[224],{"collection":225,"item":226},"products",{"id":101,"status":8,"slug":227},"continuous-localization-team",{"collection":31,"item":229},{"id":230,"status":8,"sort":7,"name":231,"item":232},45,"Translation management",[233],{"collection":234,"item":235},"term_landing_page",{"id":132,"status":8,"slug":236},"translation-management-system",{"collection":31,"item":238},{"id":239,"status":8,"sort":7,"name":240,"item":241},46,"Context Screenshots",[242],{"collection":225,"item":243},{"id":244,"status":8,"slug":245},13,"context-screenshots-ocr",{"collection":31,"item":247},{"id":248,"status":8,"sort":7,"name":249,"item":250},47,"Translation Glossary",[251],{"collection":225,"item":252},{"id":253,"status":8,"slug":254},17,"glossary",{"collection":106,"item":256},{"id":22,"status":8,"sort":7,"url":257,"url_text":258,"show_favorite_icon":15},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Freviewing-translations","Quality control",{"collection":31,"item":260},{"id":261,"status":8,"sort":7,"name":262,"item":263},34,"Connected Projects",[264],{"collection":225,"item":265},{"id":26,"status":8,"slug":266},"connected-projects",{"collection":31,"item":268},{"id":269,"status":8,"sort":7,"name":270,"item":271},64,"Plural handling",[272],{"collection":225,"item":273},{"id":274,"status":8,"slug":275},32,"plurals",{"collection":31,"item":277},{"id":278,"status":8,"sort":7,"name":279,"item":280},65,"Style guides",[281],{"collection":225,"item":282},{"id":77,"status":8,"slug":283},"style-guide",{"navigation_items_group_id":285},{"id":286,"sort":147,"status":8,"name":287,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":288},12,"Translation",[289,297,305,309,317,325,334],{"collection":31,"item":290},{"id":291,"status":8,"sort":7,"name":292,"item":293},36,"Professional translations",[294],{"collection":234,"item":295},{"id":82,"status":8,"slug":296},"professional-translation-services",{"collection":31,"item":298},{"id":299,"status":8,"sort":7,"name":300,"item":301},48,"Crowdsourced translations",[302],{"collection":225,"item":303},{"id":137,"status":8,"slug":304},"share-tm",{"collection":106,"item":306},{"id":13,"status":8,"sort":7,"url":307,"url_text":308,"show_favorite_icon":15},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings","Translation interface",{"collection":31,"item":310},{"id":311,"status":8,"sort":7,"name":312,"item":313},55,"Machine translations",[314],{"collection":225,"item":315},{"id":13,"status":8,"slug":316},"machine-translation",{"collection":31,"item":318},{"id":319,"status":8,"sort":7,"name":320,"item":321},60,"Localazy AI translation",[322],{"collection":225,"item":323},{"id":132,"status":8,"slug":324},"localazy-ai",{"collection":31,"item":326},{"id":327,"status":8,"sort":7,"name":328,"item":329},61,"Translation Memory",[330],{"collection":225,"item":331},{"id":332,"status":8,"slug":333},35,"translation-memory",{"collection":31,"item":335},{"id":336,"status":8,"sort":7,"name":337,"item":338},63,"Code & placeholders",[339],{"collection":225,"item":340},{"id":82,"status":8,"slug":341},"code-and-placeholders",{"navigation_items_group_id":343},{"id":244,"sort":137,"status":8,"name":344,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":345},"Management",[346,350,358,367,376,384,388],{"collection":106,"item":347},{"id":137,"status":8,"sort":7,"url":348,"url_text":349,"show_favorite_icon":15},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fdefining-user-roles","User roles",{"collection":31,"item":351},{"id":352,"status":8,"sort":7,"name":353,"item":354},51,"Duplicity Linking",[355],{"collection":225,"item":356},{"id":175,"status":8,"slug":357},"duplicity-linking",{"collection":31,"item":359},{"id":360,"status":8,"sort":7,"name":361,"item":362},52,"Language Permissions",[363],{"collection":225,"item":364},{"id":365,"status":8,"slug":366},21,"language-permissions",{"collection":31,"item":368},{"id":369,"status":370,"sort":7,"name":371,"item":372},53,"draft","Automations",[373],{"collection":225,"item":374},{"id":54,"status":8,"slug":375},"automations",{"collection":31,"item":377},{"id":378,"status":8,"sort":7,"name":379,"item":380},58,"Branching",[381],{"collection":225,"item":382},{"id":89,"status":8,"slug":383},"branching",{"collection":106,"item":385},{"id":365,"status":370,"sort":7,"url":386,"url_text":387,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fsso-configuration","SSO",{"collection":106,"item":389},{"id":195,"status":370,"sort":7,"url":390,"url_text":391,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Flanguage-statistics","Reporting",{"navigation_items_group_id":393},{"id":394,"sort":101,"status":8,"name":395,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":396},14,"Development",[397,404,412,419,426,434,443],{"collection":31,"item":398},{"id":132,"status":8,"sort":7,"name":399,"item":400},"Translation API",[401],{"collection":225,"item":402},{"id":216,"status":8,"slug":403},"translation-api",{"collection":31,"item":405},{"id":406,"status":8,"sort":7,"name":407,"item":408},33,"Localazy CLI",[409],{"collection":225,"item":410},{"id":147,"status":8,"slug":411},"cli",{"collection":31,"item":413},{"id":274,"status":8,"sort":7,"name":414,"item":415},"Language CDN",[416],{"collection":225,"item":417},{"id":22,"status":8,"slug":418},"language-cdn",{"collection":31,"item":420},{"id":127,"status":8,"sort":7,"name":421,"item":422},"Releases",[423],{"collection":225,"item":424},{"id":94,"status":8,"slug":425},"releases",{"collection":31,"item":427},{"id":428,"status":370,"sort":7,"name":429,"item":430},57,"Format Conversions",[431],{"collection":225,"item":432},{"id":5,"status":8,"slug":433},"format-conversions",{"collection":31,"item":435},{"id":436,"status":8,"sort":7,"name":437,"item":438},59,"Webhooks",[439],{"collection":225,"item":440},{"id":441,"status":8,"slug":442},31,"webhooks",{"collection":31,"item":444},{"id":445,"status":8,"sort":7,"name":446,"item":447},62,"Export Aliases",[448],{"collection":225,"item":449},{"id":406,"status":8,"slug":450},"export-aliases",{"id":22,"name":452,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":453},"Integrations",[454,572],{"navigation_items_group_id":455},{"id":147,"sort":456,"status":8,"name":457,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":458},10,"Most popular",[459],{"collection":31,"item":460},{"id":286,"status":8,"sort":7,"name":452,"item":461},[462,470,477,484,491,498,505,512,519,526,533,542,549,556,564],{"collection":463,"item":464},"platforms",{"id":94,"status":8,"sort":26,"slug":465,"name":466,"icon":467},"android","Android",{"id":468,"title":469},"ff965add-53b0-44ad-b27c-ea4ef641d384","Ic Outline Android",{"collection":463,"item":471},{"id":147,"status":8,"sort":5,"slug":472,"name":473,"icon":474},"ios","iOS",{"id":475,"title":476},"886285d7-816a-4430-b5a5-edfe307b238e","Ios",{"collection":463,"item":478},{"id":406,"status":8,"sort":12,"slug":479,"name":480,"icon":481},"react","React",{"id":482,"title":483},"26757a90-88a3-4a94-b587-9f38614ed3bd","Logos React",{"collection":463,"item":485},{"id":175,"status":8,"sort":22,"slug":486,"name":487,"icon":488},"vuejs","Vue.js",{"id":489,"title":490},"6180b41f-3249-47d3-adcd-50fe1cf11bf1","Vue",{"collection":463,"item":492},{"id":493,"status":8,"sort":13,"slug":494,"name":495,"icon":496},16,"angular","Angular",{"id":497,"title":495},"2a31a97a-48c5-4531-aa36-41c9dd0bdbef",{"collection":463,"item":499},{"id":26,"status":8,"sort":94,"slug":500,"name":501,"icon":502},"flutter","Flutter",{"id":503,"title":504},"b9f13a11-9328-4a03-86cf-b20de0685606","Logos Flutter",{"collection":463,"item":506},{"id":12,"status":8,"sort":216,"slug":507,"name":508,"icon":509},"typescript","TypeScript",{"id":510,"title":511},"8d1319b5-8a96-4199-8407-00add3418b1f","Logos Typescript Icon",{"collection":463,"item":513},{"id":441,"status":8,"sort":286,"slug":514,"name":515,"icon":516},"javascript","JavaScript",{"id":517,"title":518},"4218d0c9-7e6b-494d-9663-37ceaf93ee8c","Logos Javascript",{"collection":463,"item":520},{"id":286,"status":8,"sort":54,"slug":521,"name":522,"icon":523},"json","JSON",{"id":524,"title":525},"99ac3b7c-dba5-4693-a4f4-1f27a6d7782d","Logos Json",{"collection":463,"item":527},{"id":365,"status":8,"sort":365,"slug":528,"name":529,"icon":530},"xliff","XLIFF",{"id":531,"title":532},"ca424cc8-e8a7-4aef-8dca-ef4a4d1334fc","Format",{"collection":463,"item":534},{"id":535,"status":8,"sort":536,"slug":537,"name":538,"icon":539},72,54,"strapi","Strapi",{"id":540,"title":541},"cde7f1d0-f2e0-4243-929e-a3f8f9146e69","Strapi Logo Purple",{"collection":463,"item":543},{"id":319,"status":8,"sort":311,"slug":544,"name":545,"icon":546},"figma","Figma",{"id":547,"title":548},"813745a4-a77d-4735-93b7-e0dd731b2304","Figma Icon",{"collection":463,"item":550},{"id":352,"status":8,"sort":248,"slug":551,"name":552,"icon":553},"microsoft-excel","Microsoft Excel",{"id":554,"title":555},"7a175955-7b96-4561-939f-a0e1924faa40","Excel",{"collection":463,"item":557},{"id":558,"status":8,"sort":327,"slug":559,"name":560,"icon":561},66,"github-actions","GitHub Actions",{"id":562,"title":563},"da17554f-ac6d-443d-9bac-1f29645ec1c6","Github Icon",{"collection":463,"item":565},{"id":566,"status":8,"sort":567,"slug":568,"name":569,"icon":570},97,999,"webflow","Webflow",{"id":571,"title":569},"ff43a386-52f8-499f-b77c-ab9a30f4a77e",{"navigation_items_group_id":573},{"id":22,"sort":216,"status":8,"name":574,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":575},"Explore more",[576],{"collection":577,"item":578},"text_link_navigation_item_type",{"id":26,"status":8,"sort":7,"text":579,"url":580,"url_text":581},"Localazy is a technology-agnostic platform supporting 50+ frameworks, file formats & popular tools.","\u002Fintegrations","See all integrations",{"id":26,"name":583,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":584},"Resources",[585,618,624],{"navigation_items_group_id":586},{"id":26,"sort":286,"status":8,"name":587,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":588},"Helpful Links",[589,593,597,601,605,609,614],{"collection":106,"item":590},{"id":244,"status":8,"sort":7,"url":591,"url_text":592,"show_favorite_icon":17},"\u002Fblog","Localazy Blog",{"collection":106,"item":594},{"id":394,"status":8,"sort":7,"url":595,"url_text":596,"show_favorite_icon":17},"\u002Fdocs","Documentation",{"collection":106,"item":598},{"id":26,"status":8,"sort":7,"url":599,"url_text":600,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Fdiscuss.localazy.com\u002F","Discussion Forum",{"collection":106,"item":602},{"id":286,"status":8,"sort":7,"url":603,"url_text":604,"show_favorite_icon":15},"\u002Fcase-study","Case Studies",{"collection":106,"item":606},{"id":12,"status":8,"sort":7,"url":607,"url_text":608,"show_favorite_icon":15},"\u002Fpartnership","Become a Partner",{"collection":106,"item":610},{"id":611,"status":8,"sort":7,"url":612,"url_text":613,"show_favorite_icon":15},15,"\u002Ffaq","FAQ",{"collection":106,"item":615},{"id":253,"status":8,"sort":7,"url":616,"url_text":617,"show_favorite_icon":15},"\u002Ftags\u002Frelease-update","Release Updates",{"navigation_items_group_id":619},{"id":5,"sort":394,"status":8,"name":592,"render_show_all_url":17,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":591,"represent_as_tile":15,"items":620},[621],{"collection":20,"item":622},{"id":12,"status":8,"sort":7,"show_author_img":15,"blog_post_tag":623,"description":7},"[USE LATEST FEATURED]",{"navigation_items_group_id":625},{"id":94,"sort":244,"status":8,"name":596,"render_show_all_url":17,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":595,"represent_as_tile":15,"items":626},[627,641,653,664,676,686,697,705],{"collection":31,"item":628},{"id":22,"status":8,"sort":7,"name":629,"item":630},"General",[631],{"collection":632,"item":633},"docs_section",{"id":5,"status":8,"sort":26,"slug":634,"name":629,"icon":635,"featured_icon":638},"general",{"id":636,"title":637},"423101f1-308c-42f1-8dfe-53272019e7cb","Global",{"id":639,"title":640},"0f7ca4cb-dc3b-4f62-b476-132ed5c4931f","General Doc",{"collection":31,"item":642},{"id":13,"status":8,"sort":7,"name":643,"item":644},"CLI",[645],{"collection":632,"item":646},{"id":12,"status":8,"sort":5,"slug":411,"name":643,"icon":647,"featured_icon":650},{"id":648,"title":649},"2f7a4573-8265-4d76-8d55-ce0cc79b8983","Cli",{"id":651,"title":652},"3f76ff7b-0e74-4046-bb03-4ca99c3b66d5","Doc Cat Cli",{"collection":31,"item":654},{"id":137,"status":8,"sort":7,"name":655,"item":656},"API",[657],{"collection":632,"item":658},{"id":54,"status":8,"sort":12,"slug":659,"name":655,"icon":660,"featured_icon":661},"api",{"id":648,"title":649},{"id":662,"title":663},"20866781-e69b-4e01-9456-05437487b75c","API Doc",{"collection":31,"item":665},{"id":666,"status":8,"sort":7,"name":667,"item":668},50,"CDN",[669],{"collection":632,"item":670},{"id":113,"status":8,"sort":22,"slug":671,"name":667,"icon":672,"featured_icon":673},"cdn",{"id":636,"title":637},{"id":674,"title":675},"a8ee9cb7-4e02-41f0-b595-eb518c3085b6","Doc Cat Cdn",{"collection":31,"item":677},{"id":94,"status":8,"sort":7,"name":466,"item":678},[679],{"collection":632,"item":680},{"id":26,"status":8,"sort":13,"slug":465,"name":466,"icon":681,"featured_icon":683},{"id":682,"title":466},"fb8329ae-0c0c-4fbc-bcdc-83f2eeda1039",{"id":684,"title":685},"f7c0dec8-5b42-4943-ab3a-e3665723ad6f","Doc Cat Android",{"collection":31,"item":687},{"id":147,"status":8,"sort":7,"name":473,"item":688},[689],{"collection":632,"item":690},{"id":22,"status":8,"sort":94,"slug":472,"name":473,"icon":691,"featured_icon":694},{"id":692,"title":693},"289e136c-55df-4d51-847b-1782a2308ee4","Ios Blue",{"id":695,"title":696},"2968d3f0-14b5-4427-82e7-f1ea2de17846","Doc Cat Ios",{"collection":31,"item":698},{"id":101,"status":8,"sort":7,"name":545,"item":699},[700],{"collection":632,"item":701},{"id":365,"status":8,"sort":147,"slug":544,"name":545,"icon":702,"featured_icon":703},{"id":648,"title":649},{"id":704,"title":545},"f5e66b5b-a439-47f6-af4a-6ad261de2e87",{"collection":31,"item":706},{"id":456,"status":8,"sort":7,"name":538,"item":707},[708],{"collection":632,"item":709},{"id":142,"status":8,"sort":137,"slug":537,"name":538,"icon":710,"featured_icon":712},{"id":711,"title":538},"3b4b03c7-e131-49e6-a014-c8c2c8a2751e",{"id":713,"title":714},"1dd05c76-e517-4aea-a3d8-49cfddb40056","Strapi Doc",{"id":12,"name":716,"url":717,"url_text":716,"status":8,"groups":718},"Pricing","\u002Fpricing",[],{"id":94,"name":720,"url":721,"url_text":720,"status":8,"groups":722},"Book a demo","\u002Fbook-demo",[],{"status":8,"header_badges":724,"footer_badges":742,"footer_secured_badges":748,"slider_badges":760},[725,732,737],{"id":26,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":727,"badgeType":728,"badgeName":729,"metadata":7,"image":730},"https:\u002F\u002Fwww.g2.com\u002Fproducts\u002Flocalazy\u002Freviews","Best meets requirements","Other","G2-winter-24-best-meets-requirments",{"id":731},"8d5dd6fd-6995-4c92-8219-a6ed5ba6acdc",{"id":5,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":733,"badgeType":728,"badgeName":734,"metadata":7,"image":735},"Best support","G2-winter-24-best-support",{"id":736},"e59dd465-84d9-45c7-987d-dd4048fd6992",{"id":12,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":738,"badgeType":728,"badgeName":739,"metadata":7,"image":740},"Easiest admin","G2-winter-24-easiest-admin",{"id":741},"5f12c4c8-bec0-47cf-87b4-a4502e9f1bd2",[743],{"id":286,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":744,"badgeType":728,"badgeName":745,"metadata":7,"image":746},"Users love us","Users love us 25",{"id":747},"232416a5-86ba-4be6-85a5-b88802003d53",[749,755],{"id":216,"status":8,"sort":7,"link":750,"title":751,"badgeType":728,"badgeName":752,"metadata":7,"image":753},"https:\u002F\u002Fsprinto.com\u002Fget-iso-27001\u002F","Sprinto ISO 27001","Sprinto ISO 27001 certificate",{"id":754},"c1c6c06c-6caf-4b78-8a7e-9606c395eb61",{"id":244,"status":8,"sort":7,"link":756,"title":757,"badgeType":728,"badgeName":757,"metadata":7,"image":758},"https:\u002F\u002Fwww.aicpa.org\u002Fsoc4so","SOC certificate",{"id":759},"4f4bc0a6-09a0-41df-8295-8f990d96d941",[761,767,771,775,779,783,788],{"id":13,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":762,"badgeType":728,"badgeName":763,"metadata":764,"image":765},"Most likely to recommend","a","",{"id":766},"da055731-3f11-4fc7-96f2-c11c0b84c831",{"id":94,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":768,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":769},"EMEA High Performer",{"id":770},"586fb488-81f2-41db-a4e8-ef309e50c0e6",{"id":147,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":772,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":773},"Ease of Doing Business With",{"id":774},"bfa26865-430e-463d-9886-cb56a8a8ecf6",{"id":137,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":776,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":777},"High Performer",{"id":778},"2cc1ba0f-c23a-4c97-ad4a-a655c97466fe",{"id":101,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":780,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":781},"Fastest Implementation",{"id":782},"6f297758-1c95-45f4-a6e9-528319897132",{"id":456,"status":8,"sort":7,"link":784,"title":785,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":786},"https:\u002F\u002Fwww.intercert.com\u002Fservices\u002Fgovernance-risk-compliance\u002Fiso-iec-27001","Intercert ISO 27001",{"id":787},"0521a5f1-e1f2-4da6-a2bc-dc92773f2a7b",{"id":216,"status":8,"sort":7,"link":750,"title":751,"badgeType":728,"badgeName":752,"metadata":7,"image":789},{"id":754},{"id":26,"status":8,"security_section_title":791,"loved_section_title":792,"columns":793,"social_links":863,"policy_links":893},"Secured & trusted","Loved by users",[794,806,821,842,845],{"id":26,"status":8,"sort":7,"title":795,"column_key":796,"links":797},"Localazy","connect",[798,800,803],{"id":216,"status":8,"sort":26,"title":720,"url":799},"___LOCALAZY_MEETING_URL___",{"id":286,"status":8,"sort":5,"title":801,"url":802},"Contact","\u002Fcontact",{"id":365,"status":8,"sort":12,"title":804,"url":805},"About us","\u002Fabout-us",{"id":5,"status":8,"sort":7,"title":807,"column_key":808,"links":809},"Programs","programs",[810,812,815,818],{"id":26,"status":8,"sort":22,"title":811,"url":607},"Partner Program",{"id":5,"status":8,"sort":13,"title":813,"url":814},"Ambassador Program","\u002Fambassador",{"id":12,"status":8,"sort":94,"title":816,"url":817},"Startup Program","\u002Ffor\u002Fstartups",{"id":22,"status":8,"sort":147,"title":819,"url":820},"Nonprofits","\u002Ffor\u002Fnonprofit",{"id":12,"status":8,"sort":7,"title":822,"column_key":823,"links":824},"Use Cases","use_cases",[825,828,831,833,836,839],{"id":13,"status":8,"sort":137,"title":826,"url":827},"Software Localization","\u002Fterm\u002Fsoftware-localization",{"id":94,"status":8,"sort":101,"title":829,"url":830},"Machine Translation Services","\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation",{"id":147,"status":8,"sort":456,"title":399,"url":832},"\u002Ffeatures\u002Ftranslation-api",{"id":137,"status":8,"sort":216,"title":834,"url":835},"Crowdsourced Translations","\u002Ffeatures\u002Fshare-tm",{"id":101,"status":8,"sort":286,"title":837,"url":838},"Figma i18n & localization","\u002Ffeatures\u002Ffigma-localization-plugin",{"id":456,"status":8,"sort":244,"title":840,"url":841},"Translation as a Service","\u002Fterm\u002Ftranslation-service",{"id":22,"status":8,"sort":7,"title":452,"column_key":843,"links":844},"integrations",[],{"id":13,"status":8,"sort":7,"title":583,"column_key":846,"links":847},"resources",[848,849,852,853,856,858,859,860],{"id":244,"status":8,"sort":394,"title":596,"url":595},{"id":394,"status":8,"sort":611,"title":850,"url":851},"Dictionary","\u002Fdictionary",{"id":611,"status":8,"sort":493,"title":604,"url":603},{"id":493,"status":8,"sort":253,"title":854,"url":855},"Discussion forum","___DISCUSS_URL___",{"id":253,"status":8,"sort":59,"title":857,"url":591},"Localization Blog",{"id":59,"status":8,"sort":175,"title":613,"url":612},{"id":175,"status":8,"sort":54,"title":716,"url":717},{"id":54,"status":8,"sort":365,"title":861,"url":862},"Brand assets","https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Fdrive\u002Fu\u002F1\u002Ffolders\u002F1tZqsZHBlGelz7A2FwTsiwrs4j3sd9HTk",[864,869,874,879,884,889],{"id":26,"status":8,"sort":7,"platform":865,"icon":866,"url":867,"label":868},"feed","rss","\u002Ffeed.xml","Localazy RSS Feed",{"id":5,"status":8,"sort":7,"platform":870,"icon":871,"url":872,"label":873},"facebook","fb-logo","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Flocalazy\u002F","Localazy facebook",{"id":12,"status":8,"sort":7,"platform":875,"icon":876,"url":877,"label":878},"github","github-logo","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Flocalazy","Localazy GitHub",{"id":22,"status":8,"sort":7,"platform":880,"icon":881,"url":882,"label":883},"x","x-twitter","https:\u002F\u002Fx.com\u002Flocalazy","Localazy X",{"id":13,"status":8,"sort":7,"platform":885,"icon":886,"url":887,"label":888},"linkedin","linkedin-logo","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002F37836599\u002F","Localazy LinkedIn",{"id":94,"status":8,"sort":7,"platform":890,"icon":891,"url":855,"label":892},"discourse","discourse-logo","Localazy Discourse",[894,897,900],{"id":26,"status":8,"sort":7,"title":895,"url":896,"action":7},"Privacy policy","\u002Fprivacy-policy",{"id":5,"status":8,"sort":7,"title":898,"url":899,"action":7},"Terms & Conditions","\u002Fterms-and-conditions",{"id":12,"status":8,"sort":7,"title":901,"url":7,"action":902},"Cookies","cookie-consent",[904,1044,1122,1228,1314,1393,1482,1573,1660,1759],{"id":406,"status":8,"created_on":905,"modified_on":906,"name":480,"slug":479,"description":907,"docs_link":908,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":12,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":909,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":911,"tile_description":912,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":913,"upload_features":914,"icon":915,"meta_image":916,"primary_tag":918,"tags":934,"integration_methods":952,"recommended_methods":1028,"default_integration_method":1029,"faq_categories":1036,"translations":1042,"platforms_id":406},"2022-03-18T08:09:24.000Z","2025-02-26T13:36:08.000Z","Manage your React app translations with Localazy, a continuous localization tool. React i18n done right. ","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjson-format","JSON format support","CLI support","react-i18next and more","Use Localazy to translate your React projects with your favorite i18n library.",{"json":521},[],{"id":482},{"id":917},"a97492ec-ee8d-429c-bf66-d0fe59b6e5c9",{"id":13,"status":8,"sort":5,"created_on":919,"label":920,"hidden":15,"icon":921,"translations":923},"2022-03-17T12:23:44.000Z","Web apps",{"id":922},"c9e70e4f-8136-432a-8d82-53c3501a9eb4",[924,926,929,932],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},"xxa",{"id":230,"languages_code":927,"label":928},"es","Aplicaciones web",{"id":666,"languages_code":930,"label":931},"cs","Webové aplikace",{"id":436,"languages_code":933,"label":920},"en",[935,942],{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":936,"translations":937},{"id":922},[938,939,940,941],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":137,"status":8,"sort":101,"label":943,"hidden":15,"created_on":944,"icon":7,"translations":945},"Framework","2022-03-17T12:23:45.000Z",[946,947,949,950],{"id":137,"languages_code":925,"label":943},{"id":369,"languages_code":927,"label":948},"Marco",{"id":319,"languages_code":930,"label":943},{"id":951,"languages_code":933,"label":943},67,[953,965,990,1011],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":956},"Translate strings directly or upload them into your Localazy project.","\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fintroduction",[957,958,961,963],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},40,"Utilice la API para exportar traducciones e importar contenido de\u002Fa Localazy mediante programación.",{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},"Choose between translating strings directly or uploading them into Localazy.",{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},"Pomocí rozhraní API můžete programovaně exportovat překlady a importovat obsah z\u002Fdo Localazy.",{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":971},"Create source keys online","add-keys-manually","Add source keys via the web interface online and sync them into your project later.","\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fimporting-localization-files#add-new-keys-in-ui","vpn-key-outline",[972,973,976,977,980,983,984,985],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},"Cree claves fuente en línea","Añada claves fuente a través de la interfaz web en línea y sincronícelas posteriormente en su proyecto.",{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},"Vytvářejte zdrojové klíče online","Přidejte zdrojové klíče přes webové rozhraní online a synchronizujte je do svého projektu později.",{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},"Cree claves de origen en línea","Añada claves de origen a través de la interfaz web en línea y sincronícelas posteriormente en su proyecto.",{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},88,"de","Erstellen Sie Quellschlüssel online","Fügen Sie Quellschlüssel über die Weboberfläche online hinzu und synchronisieren Sie sie später mit Ihrem Projekt.",{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":997},"Direct file upload","File upload","web-upload","Upload your texts and existing translations in any format directly to start quickly.","\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fimporting-localization-files","file-upload",[998,999,1002,1003,1007],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},"Carga directa de archivos","Cargue sus textos y traducciones existentes en cualquier formato directamente para empezar rápidamente.",{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},56,"Přímé nahrávání souborů","Nahrajte přímo své texty a stávající překlady v libovolném formátu a začněte pracovat ihned.",{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},85,"Direkter Datei-Upload","Laden Sie Ihre Texte und vorhandenen Übersetzungen in einem beliebigen Format direkt hoch, um schnell loszulegen.",{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1015},"Command Line Interface","The best option for developers that want to make localization an automated part of their workflow.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fthe-basics",[1016,1017,1020,1021,1024],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},"Interfaz de Línea de Comandos","La mejor opción para los desarrolladores que deseen hacer de la localización una parte automatizada de su flujo de trabajo.",{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},"Rozhraní Příkazového Řádku","Nejlepší volba pro vývojáře, kteří chtějí, aby se lokalizace stala automatizovanou součástí jejich pracovních postupů.",{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},87,"Befehlszeilenschnittstelle","Die beste Option für Entwickler, die die Lokalisierung zu einem automatisierten Teil ihres Arbeitsablaufs machen möchten.",[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1030},[1031,1032,1033,1034,1035],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1037],{"id":1038,"status":8,"created_on":1039,"sort":7,"slug":1040,"label":1041,"on_faq_index":7},76,"2025-02-26T12:44:29.000Z","front-end-common","Front-end Common",[1043],{"languages_code":925,"name":480,"slug":479,"description":907,"support_type":909,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":911,"tile_description":912,"id":406,"platforms_id":406,"docs_link":908},{"id":175,"status":8,"created_on":905,"modified_on":1045,"name":487,"slug":486,"description":1046,"docs_link":908,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":22,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":909,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1047,"tile_description":1048,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":1049,"upload_features":1050,"icon":1051,"meta_image":1052,"primary_tag":1054,"tags":1061,"integration_methods":1075,"recommended_methods":1106,"default_integration_method":1107,"faq_categories":1114,"translations":1120,"platforms_id":175},"2025-02-26T13:35:41.000Z","Online Vue.js project localization tool for your translation management. Enjoy true continuous localization with Localazy & translate your JSON files automatically.","Vue.js & JSON","Enjoy true continuous localization with Localazy & translate your Vue projects automatically.",{"json":521},[],{"id":489},{"id":1053},"8171b836-d6b8-4354-8db3-34ccd384970d",{"id":13,"status":8,"sort":5,"created_on":919,"label":920,"hidden":15,"icon":1055,"translations":1056},{"id":922},[1057,1058,1059,1060],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},[1062,1069],{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":1063,"translations":1064},{"id":922},[1065,1066,1067,1068],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":137,"status":8,"sort":101,"label":943,"hidden":15,"created_on":944,"icon":7,"translations":1070},[1071,1072,1073,1074],{"id":137,"languages_code":925,"label":943},{"id":369,"languages_code":927,"label":948},{"id":319,"languages_code":930,"label":943},{"id":951,"languages_code":933,"label":943},[1076,1082,1092,1099],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1077},[1078,1079,1080,1081],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1083},[1084,1085,1086,1087,1088,1089,1090,1091],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1093},[1094,1095,1096,1097,1098],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1100},[1101,1102,1103,1104,1105],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1108},[1109,1110,1111,1112,1113],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1115,1119],{"id":1004,"status":8,"created_on":1116,"sort":7,"slug":1117,"label":1118,"on_faq_index":7},"2023-03-01T11:21:41.000Z","vue-localization","Vue.js Localization",{"id":1038,"status":8,"created_on":1039,"sort":7,"slug":1040,"label":1041,"on_faq_index":7},[1121],{"languages_code":925,"name":487,"slug":486,"description":1046,"support_type":909,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1047,"tile_description":1048,"id":175,"platforms_id":175,"docs_link":908},{"id":26,"status":8,"created_on":905,"modified_on":1123,"name":501,"slug":500,"description":1124,"docs_link":1125,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":94,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1126,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":15,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1126,"tile_description":1127,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":1128,"hierarchy_handling":1129,"best_for":1130,"file_extension":1131,"format_code_example":1132,"format_to_extension":1133,"upload_features":1135,"icon":1136,"meta_image":1137,"primary_tag":1139,"tags":1150,"integration_methods":1186,"recommended_methods":1217,"default_integration_method":1218,"faq_categories":1225,"translations":1226,"platforms_id":26},"2025-07-03T14:21:42.000Z","Learn how to use Localazy CLI for localization of Flutter app. Flutter’s ARB format is fully supported including arrays, plurals, and selected context information. No extra configuration is necessary, but you can enable certain features if you want to.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fflutter-format","ARB format support","Use the Localazy CLI for localization of Flutter projects. Flutter’s ARB format is fully supported.","Supports metadata like placeholders","JSON-like key-value","Flutter apps",".arb","```\n{\n  \"localazy_message\": \"Go international, today. With Localazy.\"\n}\n```",{"arb":1134},"arb",[],{"id":503},{"id":1138},"c2674666-4371-4aa4-9a65-438c7363fafe",{"id":94,"status":8,"sort":137,"created_on":944,"label":1140,"hidden":15,"icon":1141,"translations":1143},"Mobile apps",{"id":1142},"c9c7e1f5-8b59-4016-ae0c-6fba9469cd55",[1144,1145,1147,1149],{"id":94,"languages_code":925,"label":1140},{"id":239,"languages_code":927,"label":1146},"Aplicaciones móviles",{"id":311,"languages_code":930,"label":1148},"Mobilní aplikace",{"id":278,"languages_code":933,"label":1140},[1151,1162,1169,1176],{"id":147,"status":8,"sort":175,"label":1152,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1153,"translations":1155},"Desktop & Games",{"id":1154},"65b04533-5b4c-430c-b8a4-ecce84754200",[1156,1157,1159,1161],{"id":147,"languages_code":925,"label":1152},{"id":248,"languages_code":927,"label":1158},"Escritorio y Juegos",{"id":1004,"languages_code":930,"label":1160},"Stolní počítače & Hry",{"id":558,"languages_code":933,"label":1152},{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":1163,"translations":1164},{"id":922},[1165,1166,1167,1168],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":94,"status":8,"sort":137,"label":1140,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1170,"translations":1171},{"id":1142},[1172,1173,1174,1175],{"id":94,"languages_code":925,"label":1140},{"id":239,"languages_code":927,"label":1146},{"id":311,"languages_code":930,"label":1148},{"id":278,"languages_code":933,"label":1140},{"id":82,"status":8,"sort":274,"label":1177,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1178},"ARB",[1179,1180,1182,1184],{"id":82,"languages_code":925,"label":1177},{"id":1181,"languages_code":927,"label":1177},120,{"id":1183,"languages_code":930,"label":1177},125,{"id":1185,"languages_code":933,"label":1177},130,[1187,1193,1203,1210],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1188},[1189,1190,1191,1192],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1194},[1195,1196,1197,1198,1199,1200,1201,1202],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1204},[1205,1206,1207,1208,1209],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1211},[1212,1213,1214,1215,1216],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1219},[1220,1221,1222,1223,1224],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],[1227],{"languages_code":925,"name":501,"slug":500,"description":1124,"support_type":1126,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1126,"tile_description":1127,"id":26,"platforms_id":26,"docs_link":1125},{"id":441,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1230,"name":515,"slug":514,"description":1231,"docs_link":1232,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":286,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1233,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1233,"tile_description":1234,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":1235,"upload_features":1237,"icon":1238,"meta_image":1239,"primary_tag":1241,"tags":1254,"integration_methods":1269,"recommended_methods":1300,"default_integration_method":1301,"faq_categories":1308,"translations":1312,"platforms_id":441},"2022-03-18T08:09:25.000Z","2024-07-17T07:43:22.000Z","Localize your app with JavaScript localizations and Localazy CLI.\nUpload JavaScript files with strings to Localazy and manage your translations easily. Download translated files back.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjavascript-format","JS file support","Translating JS files is easy as a pie with Localazy!",{"js":1236},"js",[],{"id":517},{"id":1240},"2c6699eb-1d80-4772-8268-5597dbcead8c",{"id":456,"status":8,"sort":456,"created_on":944,"label":1242,"hidden":15,"icon":1243,"translations":1245},"Programming Languages",{"id":1244},"8c5836bb-1fbe-49c5-9330-8f931838c457",[1246,1247,1249,1252],{"id":456,"languages_code":925,"label":1242},{"id":336,"languages_code":927,"label":1248},"Lenguajes de Programación",{"id":1250,"languages_code":930,"label":1251},68,"Programovací Jazyky",{"id":1253,"languages_code":933,"label":1242},70,[1255,1262],{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":1256,"translations":1257},{"id":922},[1258,1259,1260,1261],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":456,"status":8,"sort":456,"label":1242,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1263,"translations":1264},{"id":1244},[1265,1266,1267,1268],{"id":456,"languages_code":925,"label":1242},{"id":336,"languages_code":927,"label":1248},{"id":1250,"languages_code":930,"label":1251},{"id":1253,"languages_code":933,"label":1242},[1270,1276,1286,1293],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1271},[1272,1273,1274,1275],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1277},[1278,1279,1280,1281,1282,1283,1284,1285],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1287},[1288,1289,1290,1291,1292],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1294},[1295,1296,1297,1298,1299],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1302},[1303,1304,1305,1306,1307],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1309],{"id":332,"status":8,"created_on":1310,"sort":7,"slug":1311,"label":515,"on_faq_index":15},"2022-06-10T09:49:33.000Z","javascript-i18n-localization",[1313],{"languages_code":925,"name":515,"slug":514,"description":1231,"support_type":1233,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1233,"tile_description":1234,"id":441,"platforms_id":441,"docs_link":1232},{"id":286,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1315,"name":522,"slug":521,"description":1316,"docs_link":908,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":54,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1317,"show_in_spa":17,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1318,"tile_description":1319,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":1320,"hierarchy_handling":1321,"best_for":1322,"file_extension":1323,"format_code_example":1324,"format_to_extension":1325,"upload_features":1326,"icon":1327,"meta_image":1328,"primary_tag":1330,"tags":1341,"integration_methods":1349,"recommended_methods":1380,"default_integration_method":1381,"faq_categories":1388,"translations":1391,"platforms_id":286},"2025-10-14T11:22:29.000Z","Online JSON translator you will love. Comfortable JSON language files editor with powerful CLI under your fingers for continuous localization.","Advanced format support","{Objectively the best}","Translate any JSON files with Localazy, with the best in class plural and array support.","Used for structured data storage and APIs","Uses key-value pairs","Web & mobile apps, APIs",".json","```\n{\n  \"parent\": {\n    \"child\": {\n      \"another_nested_level\": \"All is supported.\"\n    }\n  }\n}\n```",{"json":521},[],{"id":524},{"id":1329},"8d614c20-667e-4bee-a64d-7d7ce9c0ee0a",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1332,"translations":1334},"File formats",{"id":1333},"ab7c8f89-dcce-45ab-9e21-8605aef289c3",[1335,1336,1338,1340],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},"Formatos de archivo",{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},"Formáty souborů",{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1342],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1343,"translations":1344},{"id":1333},[1345,1346,1347,1348],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1350,1356,1366,1373],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1351},[1352,1353,1354,1355],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1357},[1358,1359,1360,1361,1362,1363,1364,1365],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1367},[1368,1369,1370,1371,1372],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1374},[1375,1376,1377,1378,1379],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1382},[1383,1384,1385,1386,1387],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1389],{"id":291,"status":8,"created_on":1390,"sort":7,"slug":521,"label":522,"on_faq_index":15},"2022-06-10T10:49:07.000Z",[1392],{"languages_code":925,"name":522,"slug":521,"description":1316,"support_type":1317,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1318,"tile_description":1319,"id":286,"platforms_id":286,"docs_link":908},{"id":365,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1394,"name":529,"slug":528,"description":1395,"docs_link":1396,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":365,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1397,"show_in_spa":15,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1398,"tile_description":1399,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":1400,"hierarchy_handling":1401,"best_for":1402,"file_extension":1403,"format_code_example":1404,"format_to_extension":1405,"upload_features":1407,"icon":1408,"meta_image":1409,"primary_tag":1411,"tags":1418,"integration_methods":1440,"recommended_methods":1471,"default_integration_method":1472,"faq_categories":1479,"translations":1480,"platforms_id":365},"2025-07-03T14:28:31.000Z","XLIFF is meant for localization. Enjoy Localazy - an online XLIFF editor for your translation management. Integrate your XLIFF files with Localazy to achieve true continuous localization and translate XLIFF files on autopilot.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-12-format","File format support","Meant for localization","XLIFF stands for XML Localization Interchange File Format - and Localazy is the best way to manage XLIFF files.","Used in translation pipelines","XML-based exchange format","Translation & software",".xliff","```\n\u003Ctrans-unit id=\"localazy_message\">\n    \u003Csource>Go international, today. With Localazy.\u003C\u002Fsource>\n\u003C\u002Ftrans-unit>\n```",{"xliff":1406},"xlf",[],{"id":531},{"id":1410},"889970a6-cce8-4055-b96a-9c3f292aa67f",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1412,"translations":1413},{"id":1333},[1414,1415,1416,1417],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1419,1426,1433],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1420,"translations":1421},{"id":1333},[1422,1423,1424,1425],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1427,"translations":1428},{"id":1333},[1429,1430,1431,1432],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1434,"translations":1435},{"id":1333},[1436,1437,1438,1439],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1441,1447,1457,1464],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1442},[1443,1444,1445,1446],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1448},[1449,1450,1451,1452,1453,1454,1455,1456],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1458},[1459,1460,1461,1462,1463],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1465},[1466,1467,1468,1469,1470],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1473},[1474,1475,1476,1477,1478],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],[1481],{"languages_code":925,"name":529,"slug":528,"description":1395,"support_type":1397,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1398,"tile_description":1399,"id":365,"platforms_id":365,"docs_link":1396},{"id":54,"status":8,"created_on":1483,"modified_on":1483,"name":1484,"slug":1485,"description":1486,"docs_link":1487,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":108,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1397,"show_in_spa":17,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":15,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1488,"tile_description":1489,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":1490,"upload_features":1491,"icon":1492,"meta_image":1494,"primary_tag":1496,"tags":1503,"integration_methods":1531,"recommended_methods":1562,"default_integration_method":1563,"faq_categories":1570,"translations":1571,"platforms_id":54},"2026-05-21T20:49:09.000Z","PO","po","Edit .po and .pot files with your team, automate translation with AI, and ship faster.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fpo-format","Seamless integration","Upload, edit and translate PO files with Localazy.",{"po":1485},[],{"id":1493},"25f317fe-0c10-4f0b-92cd-f80d1f3c6a67",{"id":1495},"490022f9-d91a-4e1a-9e79-db374ec997c2",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1497,"translations":1498},{"id":1333},[1499,1500,1501,1502],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1504,1511,1521],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1505,"translations":1506},{"id":1333},[1507,1508,1509,1510],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":261,"status":8,"sort":261,"label":1512,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1513},"C++",[1514,1515,1517,1519],{"id":261,"languages_code":925,"label":1512},{"id":1516,"languages_code":927,"label":1512},135,{"id":1518,"languages_code":930,"label":1512},140,{"id":1520,"languages_code":933,"label":1512},144,{"id":365,"status":8,"sort":108,"label":1522,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1523},"Gettext",[1524,1525,1527,1529],{"id":365,"languages_code":925,"label":1522},{"id":1526,"languages_code":927,"label":1522},101,{"id":1528,"languages_code":930,"label":1522},106,{"id":1530,"languages_code":933,"label":1522},111,[1532,1538,1548,1555],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1533},[1534,1535,1536,1537],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1539},[1540,1541,1542,1543,1544,1545,1546,1547],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1549},[1550,1551,1552,1553,1554],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1556},[1557,1558,1559,1560,1561],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1564},[1565,1566,1567,1568,1569],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],[1572],{"languages_code":925,"name":1484,"slug":1485,"description":1486,"support_type":1397,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1488,"tile_description":1489,"id":54,"platforms_id":54,"docs_link":1487},{"id":113,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1574,"name":1575,"slug":1576,"description":1577,"docs_link":1578,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":89,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1397,"show_in_spa":17,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":15,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1579,"tile_description":1580,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":1581,"hierarchy_handling":1582,"best_for":1583,"file_extension":1584,"format_code_example":1585,"format_to_extension":1586,"upload_features":1587,"icon":1588,"meta_image":1589,"primary_tag":1591,"tags":1598,"integration_methods":1616,"recommended_methods":1647,"default_integration_method":1648,"faq_categories":1655,"translations":1658,"platforms_id":113},"2025-10-02T08:32:44.000Z","RESX","resx","Quickly translate and manage your RESX files with Localazy or integrate Localazy with your .NET project and enjoy a fully automated localization process. ","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fresx-format",".NET localization","Translate .NET projects using RESX files and Localazy.","Standard format for Windows\u002F.NET localization","Flat key-value structure",".NET applications",".resx","```\n\u003C?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n\u003Croot>\n  \u003Cdata name=\"localazy_message\" xml:space=\"preserve\">\n    \u003Cvalue>Go international, today. With Localazy.\u003C\u002Fvalue>\n  \u003C\u002Fdata>\n\u003C\u002Froot>\n```",{"resx":1576},[],{"id":1493},{"id":1590},"1f07bf83-9363-47d6-b21b-a5121c0efaf6",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1592,"translations":1593},{"id":1333},[1594,1595,1596,1597],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1599,1606],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1600,"translations":1601},{"id":1333},[1602,1603,1604,1605],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":108,"status":8,"sort":113,"label":1607,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1608},"C#",[1609,1610,1612,1614],{"id":108,"languages_code":925,"label":1607},{"id":1611,"languages_code":927,"label":1607},103,{"id":1613,"languages_code":930,"label":1607},108,{"id":1615,"languages_code":933,"label":1607},113,[1617,1623,1633,1640],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1618},[1619,1620,1621,1622],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1624},[1625,1626,1627,1628,1629,1630,1631,1632],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1634},[1635,1636,1637,1638,1639],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1641},[1642,1643,1644,1645,1646],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1649},[1650,1651,1652,1653,1654],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1656],{"id":221,"status":8,"created_on":1657,"sort":7,"slug":1576,"label":1575,"on_faq_index":7},"2022-08-01T16:44:06.000Z",[1659],{"languages_code":925,"name":1575,"slug":1576,"description":1577,"support_type":1397,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1579,"tile_description":1580,"id":113,"platforms_id":113,"docs_link":1578},{"id":535,"status":8,"created_on":1661,"modified_on":1662,"name":538,"slug":537,"description":1663,"docs_link":1664,"priority":7,"has_sdk":7,"sort":536,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1665,"show_in_spa":17,"is_file_format":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":1665,"tile_subtitle":1665,"tile_description":1666,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":7,"upload_features":7,"icon":1667,"meta_image":1668,"primary_tag":1670,"tags":1682,"integration_methods":1726,"recommended_methods":1746,"default_integration_method":1747,"faq_categories":1754,"translations":1757,"platforms_id":535},"2022-06-16T09:08:11.000Z","2026-04-27T18:16:54.000Z","Enjoy seamless integration of Strapi & Localazy and translate your website efficiently. Download the official Localazy plugin in the Strapi Marketplace to get started!","\u002Fdocs\u002Fstrapi\u002Fstrapi-plugin-introduction","Localization Plugin","Localize your Strapi website with our official localization plugin. Easy setup and installation.",{"id":540},{"id":1669},"5995b721-a2ea-487e-ad4b-298a489bbd24",{"id":286,"status":8,"sort":216,"created_on":944,"label":1671,"hidden":15,"icon":1672,"translations":1674},"CMS",{"id":1673},"1172a655-928c-4594-9263-d8afdfd9cd79",[1675,1676,1678,1680],{"id":286,"languages_code":925,"label":1671},{"id":1677,"languages_code":927,"label":1671},73,{"id":1679,"languages_code":930,"label":1671},81,{"id":1681,"languages_code":933,"label":1671},84,[1683,1695,1707,1714],{"id":59,"status":8,"sort":253,"label":1684,"hidden":15,"created_on":944,"icon":7,"translations":1685},"Multilingual SEO",[1686,1687,1690,1693],{"id":59,"languages_code":925,"label":1684},{"id":1688,"languages_code":927,"label":1689},89,"SEO multilingüe",{"id":1691,"languages_code":930,"label":1692},94,"Vícejazyčné SEO",{"id":1694,"languages_code":933,"label":1684},99,{"id":406,"status":8,"sort":406,"label":165,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1696,"translations":1698},{"id":1697},"e782ed3f-d954-45ca-8b17-5bf5fe95f30a",[1699,1700,1703,1705],{"id":406,"languages_code":925,"label":165},{"id":1701,"languages_code":927,"label":1702},132,"Comercio electrónico",{"id":1704,"languages_code":930,"label":165},137,{"id":1706,"languages_code":933,"label":165},142,{"id":286,"status":8,"sort":216,"label":1671,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1708,"translations":1709},{"id":1673},[1710,1711,1712,1713],{"id":286,"languages_code":925,"label":1671},{"id":1677,"languages_code":927,"label":1671},{"id":1679,"languages_code":930,"label":1671},{"id":1681,"languages_code":933,"label":1671},{"id":5,"status":8,"sort":94,"label":1715,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1716,"translations":1718},"Marketing tools",{"id":1717},"098fe6a4-dd2e-42d8-937e-2d8121e6e266",[1719,1720,1723,1725],{"id":5,"languages_code":925,"label":1715},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1722},43,"Herramientas de marketing",{"id":299,"languages_code":930,"label":1724},"Marketingové nástroje",{"id":378,"languages_code":933,"label":1715},[1727],{"id":137,"status":8,"sort":7,"label":1728,"alternative_label":1729,"slug":1730,"description":1731,"documentation_link":1732,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1734},"Official Strapi Plugin","Official Plugin","official-strapi-plugin","Our developers maintain an official Strapi localization plugin. Start in a few clicks!","\u002Fdocs\u002Fstrapi","localazy-box",[1735,1736,1739,1740,1743],{"id":137,"languages_code":925,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1737,"description":1738,"slug":7},"Complemento Oficial de Strapi","Nuestros desarrolladores mantienen un complemento oficial de localización de Strapi. ¡Empiece en unos pocos clics!",{"id":369,"languages_code":933,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":445,"languages_code":930,"label":1741,"description":1742,"slug":7},"Oficiál Plugin Strapi","Naši vývojáři udržují a neustále vylepšují oficiální lokalizační plugin Strapi. Začněte několika kliknutími!",{"id":1688,"languages_code":987,"label":1744,"description":1745,"slug":7},"Offizielles Strapi-Plugin","Unsere Entwickler pflegen ein offizielles Strapi-Lokalisierungs-Plugin. Starten Sie mit ein paar Klicks!",[],{"id":137,"status":8,"sort":7,"label":1728,"alternative_label":1729,"slug":1730,"description":1731,"documentation_link":1732,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1748},[1749,1750,1751,1752,1753],{"id":137,"languages_code":925,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1737,"description":1738,"slug":7},{"id":369,"languages_code":933,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":445,"languages_code":930,"label":1741,"description":1742,"slug":7},{"id":1688,"languages_code":987,"label":1744,"description":1745,"slug":7},[1755],{"id":66,"status":8,"created_on":1756,"sort":7,"slug":537,"label":538,"on_faq_index":7},"2022-06-16T09:24:13.000Z",[1758],{"languages_code":925,"name":538,"slug":537,"description":1663,"support_type":1665,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":1665,"tile_subtitle":1665,"tile_description":1666,"id":535,"platforms_id":535,"docs_link":1664},{"id":319,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1760,"name":545,"slug":544,"description":7,"docs_link":1761,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":311,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1762,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":1763,"tile_subtitle":1764,"tile_description":1765,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":7,"upload_features":1766,"icon":1767,"meta_image":1768,"primary_tag":1770,"tags":1783,"integration_methods":1791,"recommended_methods":1804,"default_integration_method":1805,"faq_categories":1811,"translations":1812,"platforms_id":319},"2024-12-20T15:00:22.000Z","\u002Fdocs\u002Fintegrations\u002Fquick-start-figma","plugin","Figma plugin","Localization plugin","Quickly translate your Figma designs and seamlessly reuse the translations during the development of your project.",[],{"id":547},{"id":1769},"7573fed6-8817-4cb4-84d2-be327e6c4891",{"id":12,"status":8,"sort":147,"created_on":944,"label":1771,"hidden":15,"icon":1772,"translations":1774},"Design tools",{"id":1773},"1053d863-b690-4fbd-aadf-dbf2ba282768",[1775,1776,1779,1782],{"id":12,"languages_code":925,"label":1771},{"id":1777,"languages_code":927,"label":1778},42,"Herramientas de diseño",{"id":1780,"languages_code":930,"label":1781},49,"Nástroje pro návrh",{"id":428,"languages_code":933,"label":1771},[1784],{"id":12,"status":8,"sort":147,"label":1771,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1785,"translations":1786},{"id":1773},[1787,1788,1789,1790],{"id":12,"languages_code":925,"label":1771},{"id":1777,"languages_code":927,"label":1778},{"id":1780,"languages_code":930,"label":1781},{"id":428,"languages_code":933,"label":1771},[1792],{"id":147,"status":8,"sort":7,"label":1729,"alternative_label":1729,"slug":1793,"description":1794,"documentation_link":595,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1795},"official-plugin","Our developers maintain an official plugin for this integration. Start in a few clicks!",[1796,1797,1800,1801],{"id":147,"languages_code":925,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":142,"languages_code":927,"label":1798,"description":1799,"slug":7},"Plugin Oficial","Nuestros desarrolladores mantienen un plugin oficial para esta integración. ¡Empiece con unos pocos clics!",{"id":132,"languages_code":933,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":332,"languages_code":930,"label":1802,"description":1803,"slug":7},"Oficiální Plugin","Naši vývojáři udržují a neustále vylepšují oficiální plugin pro tuto integraci. Začněte několika kliknutími!",[],{"id":147,"status":8,"sort":7,"label":1729,"alternative_label":1729,"slug":1793,"description":1794,"documentation_link":595,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1806},[1807,1808,1809,1810],{"id":147,"languages_code":925,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":142,"languages_code":927,"label":1798,"description":1799,"slug":7},{"id":132,"languages_code":933,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":332,"languages_code":930,"label":1802,"description":1803,"slug":7},[],[1813],{"languages_code":925,"name":545,"slug":544,"description":7,"support_type":1762,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":1763,"tile_subtitle":1764,"tile_description":1765,"id":319,"platforms_id":319,"docs_link":1761},{"id":1815,"owner":1816,"created_by":7,"sort":7,"title":1821,"slug":1822,"modified_on":764,"created_on":1823,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1825,"status":8,"tags":1826,"dictionary":1837,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"6a145e3f8550a300014081e4",{"id":1817,"first_name":1818,"last_name":764,"slug":1819,"avatar":1820},"65647a510470910001942876","Dorota Pawlak","dorota-pawlak","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002Fdorota.png","The great LLM translation war, pt. 2: Context beats model choice in 2026","the-great-llm-translation-war-pt-2-2026","2026-06-05T14:56:58.000+02:00","0.7","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2026\u002F06\u002Flocalazy-AI-series-11.png",[1827,1831,1834],{"id":269,"created_on":1828,"status":8,"label":1829,"slug":1830,"on_index_page":17},"2026-06-08 01:17:32","AI","ai",{"id":269,"created_on":1828,"status":8,"label":1832,"slug":1833,"on_index_page":15},"ChatGPT","chatgpt",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":1835,"slug":1836,"on_index_page":15},"Translations","translations",[],0,{"id":1840,"owner":1841,"created_by":7,"sort":7,"title":1846,"slug":1847,"modified_on":764,"created_on":1848,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1849,"status":8,"tags":1850,"dictionary":1855,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"69d78a237ab1270001eddabf",{"id":1842,"first_name":1843,"last_name":764,"slug":1844,"avatar":1845},"606c233dcf7b6a0001d1da93","Petr Hodný","petr-hodny","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpetr.png","Translation API: Translate your content on the fly with Localazy AI!","translation-api-translate-your-content-on-the-fly-with-localazy-ai","2026-04-24T09:27:26.000+02:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2026\u002F04\u002FLocalazy-AI-translation-api.png",[1851,1852,1853],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":655,"slug":659,"on_index_page":15},{"id":269,"created_on":1828,"status":8,"label":1829,"slug":1830,"on_index_page":17},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1854,"on_index_page":17},"localization",[],{"partnership":1857,"posts":1915,"faqs":2332},{"id":26,"status":8,"date_created":1858,"date_updated":1859,"name":1860,"slug":1861,"headline_claim":1862,"headline_description":1863,"partner_overview":1864,"partner_type":1865,"contact_description":1867,"partner_quote":1868,"partner_brand":1876,"faq_subcategory":1887,"partner_social_proof":7,"partner_logo_collection":7,"related_tags":1889,"blog_articles":1892,"integrations":1914},"2023-01-19T08:38:46.000Z","2024-08-22T10:03:20.000Z","Pixel Alliance","pixel-alliance","We make every pixel matter","We are a collective of creative talents, digital experts, and dexterous developers assembled to build terrific experiences out of pixels.","## What we do\nWe’ve made hundreds of smart and visually stunning websites and advertising campaigns for companies from diverse sectors.\n\n## We’re here to help\nUsing year-over-year design approaches and the latest technologies, we will ensure that your new website will be visible, accessible, and treads lightly on the environment.\n\nOur philosophy is built on people who are addicted to creating, learning, and growing together, which allows us to discover better what others miss.\n\nWe have a modern and cutting-edge approach for the creation of digital brands, connected services, and products driving digital arts and generating engaging experiences.\n\n",[1866],"b2b","Let's get in touch, we respond fast.",{"id":5,"status":8,"date_created":1869,"date_updated":1870,"quote":1871,"author_name":1872,"author_role":1873,"profile_picture":1874},"2023-03-19T13:04:55.000Z","2024-11-22T14:29:27.000Z","\"Building a multilingual website for Sonos with the help of Localazy & their Strapi localization plugin was a breeze.\"","Jéremie Galland","Delivery Manager",{"id":1875},"e1824e2d-a82f-4c11-8d4f-abfeed452ecf",{"id":142,"status":8,"featured":15,"name":1860,"link":1877,"country":1878,"region":1879,"email":1880,"competencies":1881,"facebook":7,"twitter":7,"linkedin":1884,"github":7,"image":1885},"https:\u002F\u002Fpixelalliance.io","France","Europe","jeremie.galland@sevencircles.com",[1882,1883,165],"Digital Agency","Marketing","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fpixel-alliance\u002F",{"id":1886},"475775c7-61db-43f2-a4e9-63e933b9d81f",{"id":5,"status":8,"sort":7,"date_created":1888,"slug":1861,"label":1860},"2023-03-19T13:13:45.000Z",[1890],{"id":951,"status":8,"created_on":1891,"label":538,"slug":537,"on_index_page":17},"2022-06-29T00:01:26.000Z",[1893,1900,1907],{"id":1894,"status":8,"sort":7,"date_created":1895,"date_updated":1896,"title":1897,"slug":1898,"feature_image":1899,"meta_title":764,"meta_description":764,"reading_time":244},791,"2023-04-10T21:07:54.000Z","2026-05-03T22:28:51.000Z","How to use Localazy CLI to streamline your localization workflow","how-to-use-localazy-cli-to-streamline-your-localization-workflow","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fultimate-localazy-CLI-guide.png",{"id":1901,"status":8,"sort":7,"date_created":1902,"date_updated":1903,"title":1904,"slug":1905,"feature_image":1906,"meta_title":764,"meta_description":764,"reading_time":13},792,"2023-05-04T09:50:58.000Z","2026-05-03T22:28:57.000Z","The importance of professional Greek translation services","the-importance-of-professional-greek-translation-services","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Flocalazy-locales-greek.png",{"id":1908,"status":8,"sort":7,"date_created":1909,"date_updated":1910,"title":1911,"slug":1912,"feature_image":1913,"meta_title":764,"meta_description":764,"reading_time":147},793,"2023-04-17T09:53:40.000Z","2026-05-03T22:29:02.000Z","How localization of tech solutions would broaden Africa's tech ecosystem","how-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fafrica-localization.png",[],[1916,2186,2281],{"id":1917,"owner":1918,"created_by":7,"sort":7,"title":1897,"slug":1898,"modified_on":1923,"created_on":1924,"pinned":17,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1899,"status":8,"tags":1925,"dictionary":1933,"reading_time":394,"excerpt":2075,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764,"content":2076,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"cta":2077,"fullGhostPost":2085},"64347aaa047091000193b03f",{"id":1919,"first_name":1920,"last_name":764,"slug":1921,"avatar":1922},"61dc4e87df4bcb00010bd508","Mary Okosun","mary-okosun","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fokosun.png","2026-04-16T16:20:43.000+02:00","2023-05-16T17:18:35.000+02:00",[1926,1927,1930],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":643,"slug":411,"on_index_page":15},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":1928,"slug":1929,"on_index_page":15},"Continuous Localization","continuous-localization",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":1931,"slug":1932,"on_index_page":15},"Guide","guide",[1934,1963,1987,2004,2014,2024,2037,2052,2059,2068],{"id":378,"status":8,"owner":1935,"created_on":1936,"title":1937,"excerpt":1938,"content":1939,"slug":1940,"meta_title":1937,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":1941},"2bac48a8-b362-482f-b574-3bc71dca4c5b","2022-03-17T12:22:55.000Z","Continuous Integration (CI)","Continuous integration (CI) is a way for developers to work together by combining their changes often to avoid problems later.","Continuous integration (CI) is a practice in software development where developers frequently combine, or \"merge,\" their work into a shared codebase, usually several times a day. This helps catch mistakes early and keeps the code working smoothly. When developers don't merge their work often, it can lead to \"integration hell,\" where fixing code conflicts takes more time and effort than writing the code itself. CI makes teamwork easier for developers and keeps projects manageable and on track.","continuous-integration",[1942,1944,1946,1948,1951,1954,1957,1960],{"id":319,"slug":1943},"externalized-string",{"id":445,"slug":1945},"intellij-idea",{"id":336,"slug":1947},"integrated-development-kit-ide",{"id":1949,"slug":1950},203,"no-code",{"id":1952,"slug":1953},219,"platform-engineering",{"id":1955,"slug":1956},220,"internal-developer-portal",{"id":1958,"slug":1959},221,"developer-onboarding-experience",{"id":1961,"slug":1962},222,"gitops",{"id":319,"status":8,"owner":1935,"created_on":1964,"title":1965,"excerpt":1966,"content":1967,"slug":1943,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":1968},"2026-05-12T07:09:23.000Z","Externalized string","Text separated from source code so it can be translated and reused across languages.","An externalized string is a piece of text stored outside the core codebase, usually in a resource file or localization file, that enables app developers to maintain translations. This separation allows developers and localization teams to manage, translate, and update text without touching the code itself. It’s a basic requirement for internationalizing software or digital products.\n\nWhen strings are hard-coded directly into the application, they cannot be detected or processed by translation tools. Externalizing them makes it possible to feed content into translation workflows, apply translation memory, and reuse strings across different parts of the app.\n\nString externalization is one of the first steps in making a product ready for international audiences. It makes collaboration between developers and translators much easier, reduces the risk of introducing bugs during translation, and supports content consistency across languages and platforms.\n\n### 📂 Benefits of externalized strings\n\n* Make content available for translation.\n* Keep source code clean and easier to maintain.\n* Support translation memory and consistency.\n* Prevent hard-coded text from blocking localization.\n* Allow content updates without redeploying the app.\n\nWithout externalized strings, localization tools can’t do their job. Treating text as data, rather than as part of the code, gives teams the option to work with it and translate it into the target languages needed. ",[1969,1972,1975,1978,1981,1984],{"id":1970,"slug":1971},340,"key-based-internationalization",{"id":1973,"slug":1974},79,"internationalization",{"id":1976,"slug":1977},171,"strings",{"id":1979,"slug":1980},256,"TODO",{"id":1982,"slug":1983},277,"string-catalog",{"id":1985,"slug":1986},344,"101-matching",{"id":1688,"status":8,"owner":1935,"created_on":1936,"title":1988,"excerpt":1989,"content":1990,"slug":1991,"meta_title":7,"meta_description":1992,"canonical":7,"related_terms":1993},"GNU gettext","Gettext is a library that was built to minimize the work of i18n and l10n. It works by extracting the strings directly from the source files and generating a template file.","`gettext` is simple and flexible package to use for [i18n](\u002Fdictionary\u002Finternationalization) and [l10n](\u002Fdictionary\u002Flocalization) of software with various utilities, [string externalization](\u002Fdictionary\u002Fexternalized-string) and plural support. This package offers to programmers, translators and even users, a well integrated set of tools and extensive [documentation](https:\u002F\u002Fwww.gnu.org\u002Fsoftware\u002Fgettext\u002Fmanual\u002Fgettext.html). \n\n`gettext` is available for usage with various languages ([Python](\u002Fdictionary\u002Fpython), C, PHP, Ruby, [JavaScript](\u002Fjavascript) and many more) and most frameworks already have it with some support. You can check it [here](https:\u002F\u002Fwww.gnu.org\u002Fsoftware\u002Fgettext\u002F).\n\nIf you choose this route to prepare your project for internationalization and localization, you'll be in luck because Localazy supports `gettext`.\n\n\n","gnu-gettext","Gettext is a library that was built to minimize the work of i18n and l10n. It works by extracting the strings directly from the source files and generating a template file with externalized strings.",[1994,1995,1997,1998,2000,2001],{"id":5,"slug":1854},{"id":12,"slug":1996},"l10n",{"id":319,"slug":1943},{"id":1999,"slug":514},75,{"id":1973,"slug":1974},{"id":2002,"slug":2003},83,"python",{"id":336,"status":8,"owner":1935,"created_on":1964,"title":2005,"excerpt":2006,"content":2007,"slug":1947,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":2008},"Integrated Development Environment (IDE)","A software application that provides developers with a complete set of tools for writing, testing, and debugging code in one place.","An IDE (Integrated Development Environment) typically includes a source code editor, compiler or interpreter, build automation tools (such as Gradle for Android), a debugger, and a system for managing libraries and plugins.\n\nThese features let the IDEs streamline the software development process and reduce the need to switch between multiple standalone tools.\n\n### 🧩 What are the core features of IDEs?\n\n* **Source code editor**: Syntax highlighting, auto-completion, and error detection.\n* **Compiler\u002FInterpreter**: Translates code into executable programs.\n* **Build automation**: Tools like Gradle or Maven to manage builds and dependencies.\n* **Debugger**: Identifies and resolves code errors step by step.\n* **Plugin & library support**: Extend functionality for specific frameworks or languages.\n* **Version control integration**: Built-in Git support for collaboration.\n\n### ⚙️ Examples of IDEs\n\n* [**Android Studio**](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fandroid-studio): The official IDE for Android development.\n* [**IntelliJ IDEA**](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fintellij-idea): Popular for Java, Kotlin, and multi-language support.\n* [**NetBeans**](https:\u002F\u002Fwww.oracle.com\u002Ftools\u002Ftechnologies\u002Fnetbeans-ide.html): Open-source, focused on Java and PHP development.\n* [**Eclipse**](https:\u002F\u002Feclipseide.org\u002F): Widely used, extensible through plugins, especially in enterprise projects.\n\nPlacing the full toolkit in one environment allows IDEs to accelerate coding tasks, simplify project management, and raise code consistency.",[2009,2011,2013],{"id":195,"slug":2010},"gradle",{"id":118,"slug":2012},"android-studio",{"id":445,"slug":1945},{"id":1613,"status":8,"owner":1935,"created_on":2015,"title":522,"excerpt":2016,"content":2017,"slug":521,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":2018},"2022-03-17T12:22:56.000Z","JSON stands for JavaScript Object Notation and it's a widely used file format.","JSON is a lightweight format for storing and transporting data originally specified by Douglas Crockford in the early 2000s. It is often used when data is sent from a server to a web page.  It is \"self-describing\" and highly understandable, as it is easy for humans to read and write and for machines to parse and generate.\n\nThis programming language is independent but it is derived from the JavaScript\u002FECMAScript programming language and uses the conventions familiar to programmers of the C series of languages ​​(including C, C++, C#, Java, JavaScript, Perl, and Python).\n\nJSON is one of the best localizable file formats you can use to store your project's externalized strings. Localazy fully supports and lets you manage and translate your JSON files. \n\n## Further reading:\n- [Quick Start - JSON](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fquick-start-json)\n- [File Format - JSON](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjson-format)\n- [JavaScript app localization with i18next and Localazy](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fjavascript-app-localization-i18next-localazy)",[2019,2021,2022,2023],{"id":113,"slug":2020},"java",{"id":319,"slug":1943},{"id":1999,"slug":514},{"id":2002,"slug":2003},{"id":5,"status":8,"owner":1935,"created_on":2025,"title":217,"excerpt":2026,"content":2027,"slug":1854,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":2028},"2022-03-17T12:22:54.000Z","The process of preparing a product for a particular market.","Localization (l10n) is an essential part of the **[internationalization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Finternationalization)** process. During localization, a product is prepared to be used in a particular destination, language and culture. Part of the localization process consists of changing locales such as currency, text orientation, or date format; and aligning the product with local, technical, or legislative requirements.\n\nA crucial part of localization is **[translation](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftranslation\u002F)**.\n\nLocalization is the process of adapting an internationalized product to meet the specific needs of a target market by translating it into the native language of that market. This includes translating the user interface, text, graphics, and other content to match the specific target locale.\n\nThe goal of localization is to provide an optimal user experience for the target market, as well as to make the product accessible to a wider audience. This process often involves more than just translation, and may include adjusting graphics, changing text length to accommodate different writing systems, and modifying the product's layout to fit cultural differences.\n\nInternationalization and localization are essential components of **[globalization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fglobalization)** (g11n) and play a key role in expanding a product's reach and success. It's important to ensure that any Creative Commons attribution is considered during localization to prevent copyright infringement.\n\nBy localizing products, companies can reach new markets and increase their customer base, ultimately helping their business grow and thrive. The number of letters in the term i18n and l10n refers to the number of characters between the first and last letters in the term, and is used as a shorthand for internationalization and localization, respectively.",[2029,2030,2032,2034,2036],{"id":5,"slug":1854},{"id":22,"slug":2031},"translation",{"id":101,"slug":2033},"gilt",{"id":154,"slug":2035},"translation-management-system-tms",{"id":1973,"slug":1974},{"id":244,"status":8,"owner":1935,"created_on":2038,"title":2039,"excerpt":2040,"content":2041,"slug":316,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":2042},"2026-05-12T07:09:22.000Z","Machine translation (MT)","The process of translating using computational linguistics.","A machine translation engine is a software tool that translates a text from one language to another without the help of human translators.\n\nMachine translation, also known as MT, is widely used as the first round of translations and is frequently very effective for short strings. However, it can produce unsatisfactory results when context knowledge is required, and thus, a human review is always advised.\n\n### 💬 Methods used in machine translation\n\nMachine translation engines recently experienced huge improvements related to the advanced use of neural networks, but they generally rely on these different methods:\n\n* [Statistical machine translation (SMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fstatistical-machine-translation\u002F \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fstatistical-machine-translation\u002F\")\n* [Example-based machine translation (EBMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fexample-based-machine-translation \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fexample-based-machine-translation\")\n* [Hybrid machine translation (HMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fhybrid-machine-translation \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fhybrid-machine-translation\")\n* [Neural machine translation (NMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fneural-machine-translation\u002F \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fneural-machine-translation\u002F\")\n\nNeural machine translation (used by [AI-powered translation](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fai-powered-translation) engines) is the most sophisticated type of instant translation today. It uses machine learning to improve its translation capabilities. As the engine translates more text with each request, the better results it produces with time by learning. Most instant translation services use this technology.\n\n### 🔍 What's the difference between HAMT and MAHT?\n\nWithin the realm of machine translation, it’s important to distinguish between **Human-Assisted Machine Translation (HAMT)** and **Machine-Assisted Human Translation (MAHT)**:\n\n* [**Human-Assisted Machine Translation (HAMT)**](\u002Fdictionary\u002Fhuman-assisted-mt): This process involves a human reviewing translations generated by machine translation (MT) engines. It is also known as MT plus post-editing and\u002For pre-editing. The machine handles the initial translation, which is then edited by a human to improve accuracy and context. This approach is useful for projects with repetitive content and where budget or time constraints are significant.\n* [**Machine-Assisted Human Translation (MAHT)**](\u002Fdictionary\u002Fmaht): In this method, human translators use computer software to aid their work. Translators receive machine translation suggestions, but they decide how to use them. This approach allows for high translation accuracy while benefiting from features like translation glossaries and memories, which enhance the efficiency and consistency of the translation process.\n\n### 🦾 MT engines available in Localazy \n\nLocalazy users can use the most popular and advanced [MT engines](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation\") to translate their content:\n\n* Amazon Translate (available for free)\n* Google Translate\n* DeepL\n* Azure Translator\n* OpenAI (ChatGPT), with your own API key\n\n> *Users can unlock different engines depending on the plan they buy. See our [pricing](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fpricing) and [docs](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines?srsltid=AfmBOoo--lURSBHDiHEoe3rYL3xSQHaZcTsl6kd7wwUYRGC-sGTTmG94 \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines?srsltid=AfmBOoo--lURSBHDiHEoe3rYL3xSQHaZcTsl6kd7wwUYRGC-sGTTmG94\") for more details.*\n\n### 📚 Additional resources:\n\n* [What is machine translation?](https:\u002F\u002Fwww.gala-global.org\u002Fwhat-machine-translation)\n* [History of machine translation](https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FHistory_of_machine_translation)",[2043,2045,2047,2049],{"id":441,"slug":2044},"maht",{"id":1681,"slug":2046},"mtpe-machine-translation-post-editing",{"id":1615,"slug":2048},"deepl",{"id":2050,"slug":2051},136,"human-assisted-mt",{"id":1526,"status":8,"owner":1935,"created_on":2015,"title":2053,"excerpt":2054,"content":2055,"slug":2056,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":2057},"PO & POT format","PO and POT are text-based file formats commonly used for localization purposes.","**PO** stands for Portable Object file.\n**POT** stands for Portable Object Template.\n\nBoth are text-based formats used for localization in various applications. PO and POT files are, for example, used by the [gettext](\u002Fdictionary\u002Fgnu-gettext) library and WordPress CMS to handle multilingual software and websites.\n\nYou can use Localazy to manage translations of your [PO](\u002Fpo) and [POT files](\u002Fpot) seamlessly. \n\n## Further reading\n- [Localazy CLI Documentation - PO\u002FPOT format](\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fpo-format)\n- [How to make a multi-language application in C](\u002Fblog\u002Fmake-multi-language-application-in-c-gettext-localazy)\n- [Automatic data reports in multiple languages with Python, Gettext and Localazy](\u002Fblog\u002Fautomatic-data-reports-multiple-languages-python-gettext-localazy)","po-and-pot-format",[2058],{"id":1688,"slug":1991},{"id":154,"status":8,"owner":1935,"created_on":1936,"title":2060,"excerpt":2061,"content":2062,"slug":2035,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":2063},"Translation Management System (TMS)","A software for translation process automation.","TMS help increase production efficiency by eliminating, automating, and delegating both one-time and repetitive tasks during the translation process. Translation management systems help teams manage multilingual content, assign tasks, track progress, and maintain translation quality. TMS platforms are widely used in localization projects to handle large amounts of text efficiently. \n\nThey support features like translation memories, glossaries, and automated workflows. This makes the translation process faster and more consistent, especially for businesses that need content in multiple languages. [CAT tools](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fcat-tool) are a subtype of TMSs.\n\nTranslation management systems [like Localazy](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Ftranslation-management-system) usually consist of two parts. One takes care of workflow management and the second one aids with the translation process using different technologies and methods, such as:\n\n* [Machine translation](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation)\n* [Translation Memory](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftranslation-memory)\n\nThese systems are ideal for large-scale translation projects, as they provide a vast range of features. \n\n## ☝️ Top features of a TMS:\n\n* Centralizes translation tasks in one platform.\n* Assigns jobs to translators and tracks progress.\n* Uses a translation memory to avoid repeated translations.\n* Ensures consistency with built-in term bases.\n* Helps companies scale content across languages.\n\nWith a TMS, teams can work together smoothly to manage translations. It provides the tools needed to keep projects on track and ensures high-quality results every time. However, they can be pricey for single users or small teams who may benefit from them as well, especially for [quality assurance](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fqa-quality-assurance) processes.",[2064,2065,2067],{"id":147,"slug":333},{"id":216,"slug":2066},"cat-tool",{"id":244,"slug":316},{"id":2069,"status":8,"owner":1935,"created_on":1936,"title":529,"excerpt":2070,"content":2071,"slug":528,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":2072},100,"XLIFF stands for XML Localization Interchange File Format.","[XLIFF](\u002Fxliff) is an XML-based parallel text format used in localization processes by many frameworks and CAT Tools. XLIFF is an open standard maintained by [OASIS Open](https:\u002F\u002Fwww.oasis-open.org\u002F). \n\n**Further reading**:\n- [XLIFF Version 2.1 OASIS Standard](http:\u002F\u002Fdocs.oasis-open.org\u002Fxliff\u002Fxliff-core\u002Fv2.1\u002Fos\u002Fxliff-core-v2.1-os.html)\n- [Quick Start - XLIFF](\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fquick-start-xliff)",[2073,2074],{"id":5,"slug":1854},{"id":216,"slug":2066},"Discover the possibilities of the most advanced and developer-friendly CLI for software translation management & automation. Learn everything you need to know about Localazy CLI in this ultimate guide! ","\u003Ch2 id=\"what-is-localazy-cli\">❓ What is Localazy CLI? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-is-localazy-cli\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The \u003Ca href=\"\u002Ffeatures\u002Fcli\">Localazy CLI\u003C\u002Fa> is a command-line interface for uploading files to the Localazy platform and downloading translations back into your project, allowing for various automatizations and advanced manipulation of the data you upload and download.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is easy to integrate into any build chain or \u003Ca href=\"\u002Fdictionary\u002Fcontinuous-integration\">CI\u002FCD\u003C\u002Fa> system (e.g., \u003Ca href=\"\u002Ftags\u002Fgithub\">GitHub Actions\u003C\u002Fa>), and it supports complex projects with multiple modules, libraries, and products. CLI can also help you handle uploading existing translations in case of migration from other solutions.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"installation\">👩‍💻 Installation  \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#installation\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The first step is to download and install the Localazy CLI. Depending on the requirements of your system and the preferences of the project, the Localazy CLI offers multiple installation options to choose from. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"\u002Fdocs\u002Fcli\u002Finstallation\">CLI: Installation\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>The Localazy CLI can be installed on multiple platforms as a native application (including Windows, Linux, and macOS), a Java JAR, an npm package, and a Docker image. In this guide, the Localazy CLI will be installed from the npm repository:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>npm install -g @localazy\u002Fcli\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy CLI Installation\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The typical \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fcommand-line-options\">Localazy CLI usage pattern\u003C\u002Fa> across all platforms is as follows:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy [command] [common options] [groups] \u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy CLI command options\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>This article will cover the most important command options available in the Localazy command line interface.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"configuration\">🕹️ Configuration \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#configuration\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>To demonstrate the options of the Localazy CLI, we will use the Localazy features to translate a simple React web page. The code for the front end can be found in this \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FMarienoir\u002FLocalazy-Blog\u002Ftree\u002Fmain\u002Flocalazy-cli\">repository\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"simple-upload-configuration-for-json\">Simple upload configuration for JSON \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#simple-upload-configuration-for-json\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>In order to use the CLI commands with our Localazy project, we must authorize our access to the project using the \u003Cstrong>writeKey\u003C\u002Fstrong> and \u003Cstrong>readKey\u003C\u002Fstrong> in our configuration.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Create a new project from your \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fmy\u002Fdashboard\">Dashboard\u003C\u002Fa> or obtain the keys for your project by navigating to \u003Cem>Project - Settings - Access keys\u003C\u002Fem> in the menu.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"722\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png 1600w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>In your application's root directory, create a configuration script named \u003Cstrong>localazy.json\u003C\u002Fstrong> that instructs the CLI tool on which files to upload and how to handle downloaded translations. Add the following snippets of code:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \"writeKey\": \"app-write-key\",\n \"readKey\": \"app-read-key\",\n\n\n \"upload\": {\n   \"type\": \"json\",\n   \"files\": \"public\u002Flocales\u002Fen\u002Ftranslation.json\"\n },\n\n\n \"download\": {\n   \"files\": \"public\u002Flocales\u002Fcs\u002Ftranslation.json\"\n }\n}\n\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>The above JSON file contains a \u003Cstrong>writeKey\u003C\u002Fstrong> and a \u003Cstrong>readKey\u003C\u002Fstrong> you can find in the settings mentioned above. The upload command configuration then includes the \u003Ccode>type\u003C\u002Fcode> filed, which specifies that the file to be uploaded is a JSON file, and the \u003Ccode>files\u003C\u002Fcode> field, which contains the path directory of the translation file.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It can also specify how to collect files for uploading to the Localazy platform and, optionally, what metadata to include.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u003C\u002Fstrong> folder is a translation file containing text to be translated. Execute the following command at the terminal:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy upload\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy upload command\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fupload-reference\">CLI: Upload Reference\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"translate-your-strings-with-localazy\">Translate your strings with Localazy \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#translate-your-strings-with-localazy\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Navigate to the Translations tab and click on the \u003Cem>Source language \u003C\u002Fem>row. The content from your uploaded JSON should appear in the source language table.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"892\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png 1600w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Now, add a new language from the \u003Cem>Translations \u003C\u002Fem>page so you can translate the content using Localazy. Let's say we want to offer 🇨🇿 \u003Cstrong>Czech (cs)\u003C\u002Fstrong> as a language option on this web page. Once the language has been added, you can \u003Ca href=\"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings\">begin translating your strings\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1325\" height=\"245\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png 1325w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Localazy offers three methods from which to choose and combine for your project's translation:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>💪🏻 \u003Cstrong>Translate on your own or invite contributors\u003C\u002Fstrong> - You can \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings\">start translating on your own\u003C\u002Fa> and use our built-in suggestion system.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🦾 \u003Cstrong>Translate everything in bulk via machine translation\u003C\u002Fstrong> - With the Localazy \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftiers\u002Fautopilot\">Autopilot plan\u003C\u002Fa>, you can instantly translate all strings by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines#mt-pre-translate\">running a machine translation over the content\u003C\u002Fa>. This is great for the first iteration and localization testing of any project.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🚩 \u003Cstrong>Fully automate the translation process with the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fcontinuous-localization-team\">Continuous Localization\u003C\u002Fa> services\u003C\u002Fstrong> - Once your Localazy integration is set up, you can order translations from our vetted translators and get your project translated by professionals automatically. The service is also proactive, so you don't have to micromanage translators, and you can visit Localazy only once in a while to check the progress.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>Once you translate everything, you can view the translations by clicking on the name of the language in the \u003Cem>Translations\u003C\u002Fem> view.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"914\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png 1600w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings\">translating strings in Localazy\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"download-translations-using-the-cli\">Download translations using the CLI \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#download-translations-using-the-cli\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>To download the translations, you can now use the download command. Execute the following command at the terminal:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy download\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy download command\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The download code snippets can be found within the localazy.json file, just below the upload object.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The download object specifies where the translated files should be saved. The translated file translation.json would be saved in the \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fcs\u003C\u002Fstrong> folder in our example.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode class=\"language-json\">{\n \"about\": \"Jsem vývojář back-end se sídlem v Lagosu, Nigérie. Jsem softwarový inženýr zaměřený na výsledky věnovaný tvorbě, udržování, testování, a ladění komponent a funkcí na straně serveru. To zahrnuje základní aplikační logiku, databáze, integraci dat a aplikací, API a další procesy probíhající v zákulisí aplikace nebo systému front-end. Zajímám se také o využití analytických dovedností a silnou pozornost věnovanou detailům s cílem poskytovat originální a efektivní webová řešení a zajistit pozitivní uživatelský zážitek. Baví mě psaní a čtení knih. \",\n \"address\": \"732 Duffield Street, Nicut, Havaj, 8781\",\n \"age\": 37,\n \"company\": \"MARTGO\",\n \"email\": \"vickywest@martgo.com\",\n \"eyeColor\": \"Hnědá\",\n \"gender\": \"Ženský\",\n \"name\": \"Mary Okosun\"\n}\n\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Translated JSON file\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The react package \u003Cstrong>react-i18next\u003C\u002Fstrong> will be used to handle changes to translated languages. You can now switch between languages in the web page's user interface and see the page's content adapt based on the language you choose.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1146\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The English translation for the example React application\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1144\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The Czech translation for our simple React application\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fdownload-reference\">CLI: Download Reference\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"upload-existing-translations\">Upload existing translations \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#upload-existing-translations\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>When making changes to your translations, it's recommended to only modify and upload the source language and use the Localazy platform to manage the rest. But, in some instances, like migration from other tools, we might want to upload files that have already been translated elsewhere. \u003C\u002Fp>\u003Cp>The first step is to specify the file's language. The source language file should then be separated from the translated files. The best practice is to upload the source language and other translations separately using groups.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    \"files\": [\n      {\n        \"pattern\": \"src\u002Fresources\u002Flocalization\u002Fstrings_en.json\",\n        \"lang\": \"inherited\"\n      },\n      {\n        \"group\": \"existing\",\n        \"pattern\": \"src\u002Fresources\u002Flocalization\u002Fstrings_*.json\",\n        \"excludes\": [\"src\u002Fresources\u002Flocalization\u002Fstrings_en.json\"],\n        \"lang\": \"${autodetectLang}\"\n      }   \n    ]\n \n  }\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>The above code snippets define two groups. The first group uploads the \u003Cstrong>strings_en.json\u003C\u002Fstrong> source file, while the second group, named \u003Cstrong>existing\u003C\u002Fstrong>, uploads everything besides the source language.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Invoke \u003Ccode>localazy upload existing\u003C\u002Fcode> to upload all existing translations and then simply use \u003Ccode>localazy upload\u003C\u002Fcode> to upload changes to the source language.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fexisting-translations\">Uploading Existing Translations with Localazy CLI\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"advanced-configurations\">🚀 Advanced configurations \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#advanced-configurations\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Localazy CLI offers many advanced options to further customize your workflow and adapt the features to your project.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"variables\">Variables \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#variables\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Variables can be used to construct output paths for translated files and to send data along with files for conditions or transformations to the server. Variables are always referenced with \u003Cstrong>$variable_name\u003C\u002Fstrong>. Only letters and the underscore character are permitted in variable names. It is important to note that a variable's value is always a string.\u003C\u002Fp>\u003Cp>There are a few variables that primarily serve major functions, such as the \u003Cstrong>upload variables\u003C\u002Fstrong> and the \u003Cstrong>download variables\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch4 id=\"upload-variables-are-accessible-when-the-localazy-cli-is-collecting-files-for-server-upload\">Upload variables are accessible when the Localazy CLI is collecting files for server upload.\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Examples of upload variables include the following:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$file\u003C\u002Fcode> - This is the filename without the path of the translated file, such as \u003Cstrong>translation.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$path\u003C\u002Fcode> - This is the path to the translated file without the file name, for example, \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$fullPath\u003C\u002Fcode> - This is the full path to the translated file, including the file name, for example, \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u002Ftranslation.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch4 id=\"download-variables-become-available-when-the-localazy-cli-is-processing-downloaded-translated-files\">Download variables become available when the Localazy CLI is processing downloaded translated files. \u003C\u002Fh4>\u003Cp>It is important to upload accurate metadata, as the majority of download variables are those that were previously sent during file uploading.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Examples of the download variables include:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>${fileExt}\u003C\u002Fcode>  - This is the file extension, e.g., \u003Cstrong>json\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$languageCode\u003C\u002Fcode> - This is the language code for the translated file, such as \u003Cstrong>cs\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$fullPath\u003C\u002Fcode> - This is the full path to the translated file, including the file name, for example, \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u002Ftranslation.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fvariables\">using variables in your CLI configurations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"transformations\">Transformations \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#transformations\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Transformations enable the processing of input variables and the inference of new variables. This is very beneficial for automating the workflow. For example, a language code can be obtained from a file's name or path.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the following code snippets, a new variable called \u003Ccode>path_lang\u003C\u002Fcode> is created from the source string \u003Ccode>$path\u003C\u002Fcode> using a couple of operations. These operations are performed in a specific order, with the subsequent operation being performed on the result of the previous one.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>\u002F\u002Flocalazy.json\n{\n  \"transformations\": [\n    \n    {\n        \"name\": \"path_lang\",\n        \"source\": \"${path}\",\n        \"operations\": [\n          \"substringAfter: .\u002F\",\n          \"substringBefore: \u002F\",\n          \"remove: translation-\"\n        ]\n    }\n \n  ]\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>Using the code snippets above, for example, if the path is \u003Cstrong>.\u002Ftranslation-cs\u002Ftest\u003C\u002Fstrong> and the language is required for an upload command, the language can be retrieved from the path.  \u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>The operation \u003Ccode>substringAfter:.\u002F\u003C\u002Fcode> returns the substring after the first occurrence of the string specified as a parameter, resulting in \u003Cstrong>translation-cs\u002Ftest\u003C\u002Fstrong>.\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003Cli>The operation \u003Ccode>substringBefore: \u002F\u003C\u002Fcode> returns the substring that comes before the first occurrence of the string given as a parameter, which gives \u003Cstrong>translation-cs\u003C\u002Fstrong>. \u003C\u002Fli>\u003Cli>The operation \u003Ccode>remove: translation-\u003C\u002Fcode> deletes all occurrences of the string given as a parameter, returning \u003Ccode>cs\u003C\u002Fcode>, which is then assigned to the variable \u003Ccode>path_lang\u003C\u002Fcode>. \u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>This variable can be used in the upload\u002Fdownload section in the future.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>There are \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Ftransformations#operations\">several other operations available\u003C\u002Fa>, which are detailed in the docs.\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"excluding-keys\">Excluding Keys \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#excluding-keys\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>During upload and format conversion, keys can be included or excluded. For file uploads, it is possible to filter out sensitive or unwanted strings, and it is defined directly in the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fupload-reference\">upload section\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Cp>For \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fformat-conversions\">format conversion\u003C\u002Fa>, it is possible to filter out strings that do not need to be included in the converted file (e.g., platform-specific texts), and it is defined separately for each action. Strings are always filtered according to their keys' rules.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These filtering rules can be specified using \u003Cstrong>keySeparator\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>includeKeys\u003C\u002Fstrong>, and \u003Cstrong>excludeKeys\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The \u003Cstrong>keySeparator\u003C\u002Fstrong> is used to create structured keys for includeKeys and excludeKeys. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>A period (.) is the default value for a keySeparator. \u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Each rule for includeKeys and excludeKeys has the format \u003Cstrong>OPERATION:parameter\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n  \"keySeparator\": \".\",\n  \"includeKeys\": [\"MATCH:my_key\"],\n  \"excludeKeys\": [\"PREFIX:my_key\"]    \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>In the above code snippets, the includeKeys rule is only valid if the key exactly matches \u003Cstrong>my_key\u003C\u002Fstrong>. During upload or format conversion, all keys with a prefix of \u003Cstrong>my_key\u003C\u002Fstrong> are excluded.\u003C\u002Fp>\u003Cp>If includeKeys is empty or missing, all texts are processed except those excluded by excludeKeys.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Only explicitly included texts are processed if includeKeys is not empty.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The rules in excludeKeys are more important than those in includeKeys. That is, if the same text matches a rule in both includeKeys and excludeKeys, it is ignored.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Find more detailed examples and learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fexcluding-string-keys\">Excluding String Keys with Localazy CLI\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"format-conversions\">Format Conversions \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#format-conversions\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>By including a conversion section in your localazy.json file, translated files can be converted between different formats. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Please note that the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fformat-conversions-feature\">Format Conversions feature\u003C\u002Fa> is available only with the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftiers\u002Fprofessional\">Professional Plan\u003C\u002Fa> and above.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Additionally, you can filter content, modify how plurals and string arrays are stored, convert files to multilingual formats, etc. The conversion section functions similarly to the download section, and the same variables can be used. Conversions are processed alongside downloading when localazy download is invoked. If only conversions are required, you may omit the download section from your configuration file. Additionally, groups can be used to separately process downloads and conversions.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n\t\"conversion\": {\n        \"actions\": {\n          \"group\": \"convert-files\",\n          \"output\": \"converted\u002F${file}\",\n          \"conditions\": \"startWith: ios_, ${file}\",\n          \"changeExtension\": \"json\",\n          \"type\": \"json-multilingual\",\n          \"pluralType\": \"plural_icu\",\n          \"forcePluralType\": true,\n          \"filterArray\": true\n        }\n  }\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>From the snippets above,\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>group\u003C\u002Fstrong>: This code is only executed when the \u003Ccode>localazy download convert-files\u003C\u002Fcode> command is invoked. \u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>conditions\u003C\u002Fstrong>: It only applies to files whose names begin with ios_.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>type &amp;&amp; output\u003C\u002Fstrong>: The files are converted to multilingual JSON and saved in \u003Ccode>converted\u002F$file\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>changeExtension\u003C\u002Fstrong>: The extension of such files is changed to json; for example, \u003Cstrong>ios_menu.xml\u003C\u002Fstrong> is saved as \u003Cstrong>ios_menu.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>pluralType &amp;&amp; forcePluralType\u003C\u002Fstrong>: All plurals are forced to be in plural_icu format.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>filterArray\u003C\u002Fstrong>: String arrays are all filtered out.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fformat-conversions\">CLI: Format Conversions in the documentation\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"file-formats\">🗂️ File Formats \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#file-formats\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Files scheduled for upload to Localazy can be in a variety of formats. Localazy supports over 25 file formats and their variants. Some of the most commonly used formats are detailed further below. \u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"kg-card kg-callout-card kg-callout-card-blue\">\u003Cdiv class=\"kg-callout-emoji\">📎\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv class=\"kg-callout-text\">See the list of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fsupported-file-formats\">all supported file formats\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3 id=\"popot\">PO\u002FPOT \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#popot\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fpo-format\">PO and POT\u003C\u002Fa> are text-based formats used for localization in a variety of applications, including localization.\u003C\u002Fp>\u003Cp>PO is an abbreviation for \u003Cstrong>Portable Object File\u003C\u002Fstrong>. POT is an abbreviation for \u003Cstrong>Portable Object Template\u003C\u002Fstrong>. The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fgnu-gettext\">gettext library\u003C\u002Fa> and WordPress CMS, for instance, use PO and POT files to manage multilingual software and websites.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Localazy allows for the seamless management of PO and POT file translations. An example of a PO file is the following:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>msgid \"This is the original text\"\nmsgstr \"The translated content comes here\"\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>An example of a PO file\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The upload object in the localazy.json file has a \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fupload-reference#upload-configuration\">features configuration\u003C\u002Fa> that can have a \u003Ccode>use_key_for_content\u003C\u002Fcode>  enabled. This indicates that the msgid should be used as as content when msgstr is empty.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>msgid \"Sorry, comments are closed for this item.\"\nmsgstr \"\"\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"use_key_for_content\"],  \n  } \n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>When working with empty translations, there are two options you can use in features in the upload section.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>ignore_blank_content\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Empty translations in the input file are considered valid translations by default. Using an empty translation is a valid case for a variety of reasons. When this option is enabled, translations that are empty are filtered out, and the string is considered untranslated.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"ignore_blank_content\"],  \n  } \n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>empty_untranslated\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Using \u003Ccode>empty_untranslated\u003C\u002Fcode> instructs Localazy to render untranslated strings as empty translations. Empty translations in the input file are considered valid translations by default. Using an empty translation is a valid case for a variety of reasons. When this option is enabled, translations that are empty are filtered out, and the string is considered untranslated.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"empty_untranslated\"],  \n  } \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>Localazy can be instructed to generate binary MO files instead of PO files. To enable it, add \u003Ccode>output_mo\u003C\u002Fcode> to the features section of the upload section.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"output_mo\"],  \n  } \n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>If you require both PO and MO files, you can use \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fformat-conversions\">Format Conversions\u003C\u002Fa> in your localazy.json file. For example:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n  \"readKey\": \"---\",\n  \"writeKey\": \"---\",\n \n  \"upload\": {\n  \"files\": \"locales\u002Fen.po\"     \n  },\n \n  \"download\": {   \n    \"files\": \"my_po_files\u002F${lang}.po\"\n  },\n  \n  \"conversion\": {\n    \"actions\": {\n      \"type\": \"mo\",\n      \"output\": \"my_mo_files\u002F${lang}.mo\"\n    }\n  }\n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Ch3 id=\"xml\">XML \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#xml\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fandroid-format\">Android XML format\u003C\u002Fa>, including array-lists and plurals, is fully supported. It is simple to upload the source language, and with a number of variables for the download phase, including the pre-formatted Android language \u003Ccode>$langAndroidRes\u003C\u002Fcode>, it is also simple to store translated files in their proper location.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"writeKey\": \"app-write-key\", \n  \"readKey\": \"app-read-key\",\n \n  \"upload\": {\n    \"type\": \"android\",   \n    \"files\": \"src\u002Fmain\u002Fres\u002Fvalues\u002Fstrings.xml\"\n  },\n \n  \"download\": {\n    \"files\": \"src\u002Fmain\u002Fres\u002Fvalues-${langAndroidRes}\u002F${file}\"\n  }\n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>\u003Cbr>Localazy supports all product flavors and build types. For detecting those from the standard project structure, there are transformations \u003Ccode>androidBuildType\u003C\u002Fcode> and \u003Ccode>androidProductFlavors\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>We recommend using the Localazy Gradle plugin for Android app localization because it handles uploads, downloads, and OTA (over-the-air) updates automatically. However, the CLI tool can be executed directly from the Gradle build script. Simply place the CLI binary along with the configuration file localazy.json in the app's module folder and create a task:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>\u002F\u002F Create task for running Localazy CLI. \ntask downloadTranslations(type: Exec) {\n    executable \".\u002Flocalazy\"\n    args \"download\", \"-q\"\n} \n \n\u002F\u002F Run the Localazy CLI task only for release versions. \nandroid.applicationVariants.all { variant -&gt;\n    if (!variant.buildType.debuggable) {\n        variant.preBuildProvider.get().dependsOn(downloadTranslations)\n    }\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Ch3 id=\"xliff\">XLIFF \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#xliff\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Localazy supports \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-20-format\">XLIFF file formats\u003C\u002Fa> for translation. This is an example of an XLIFF file: \u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?&gt;\n&lt;xliff xmlns=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"       \n       version=\"1.2\"&gt;\n \n  &lt;file original=\"Interface.storyboard\" source-language=\"en\" target-language=\"en\" datatype=\"plaintext\"&gt;\n    &lt;body&gt;\n      &lt;trans-unit id=\"text1\" xml:space=\"preserve\"&gt;\n        &lt;source&gt;Source Text 1&lt;\u002Fsource&gt;\n        &lt;target&gt;Translated Text 1&lt;\u002Ftarget&gt;\n        &lt;note&gt;Comment for the translator.&lt;\u002Fnote&gt;\n      &lt;\u002Ftrans-unit&gt;\n      &lt;trans-unit id=\"text2\" xml:space=\"preserve\"&gt;\n        &lt;source&gt;Source Text 2&lt;\u002Fsource&gt;\n        &lt;target&gt;Translated Text 2&lt;\u002Ftarget&gt;\n      &lt;\u002Ftrans-unit&gt;\n    &lt;\u002Fbody&gt;\n  &lt;\u002Ffile&gt;\n \n&lt;\u002Fxliff&gt;\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>\u003Cstrong>file\u003C\u002Fstrong>: The attributes \u003Ccode>original\u003C\u002Fcode>, \u003Ccode>source-language\u003C\u002Fcode>, \u003Ccode>target-language\u003C\u002Fcode>, and \u003Ccode>datatype\u003C\u002Fcode> are used to obtain and store locale information.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>trans-unit\u003C\u002Fstrong>: The phrase is skipped if the attribute \u003Ccode>translate\u003C\u002Fcode> is set to \u003Ccode>false\u003C\u002Fcode> or \u003Ccode>no\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>group\u003C\u002Fstrong>: If the group element contains \u003Ccode>id\u003C\u002Fcode>, it is kept, and the stored data is structured accordingly. Without \u003Ccode>id\u003C\u002Fcode>, the group is just removed.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The entire group is skipped if the attribute \u003Ccode>translate\u003C\u002Fcode> is set to \u003Ccode>false\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Both source and target strings are processed by default, and the locale is derived from the XLIFF file. You can modify this behavior by adding the features listed in the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-20-format#handling-locales\">documentation\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"dynamic-configurations\">🎛️ Dynamic Configurations \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#dynamic-configurations\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Dynamic configuration of the upload and download commands can be handled by specifying additional parameters using the \u003Ccode>-p\u003C\u002Fcode> option in the CLI. \u003C\u002Fp>\u003Cp>The default value for passing a dynamic configuration in the CLI  is\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy upload -p ${parameterName|Default value}\nlocalazy download -p ${parameterName|Default value}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Dynamic configuration\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>For example, in the snippets below, we have a download parameter \u003Ccode>includeSourceLang\u003C\u002Fcode> that determines if the source language should be included during the download of translated files. It accepts an option of \u003Ccode>includeSourceLang\u003C\u002Fcode> if provided else, it defaults to false.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{ \n  \"download\": { \n    \"includeSourceLang\": \"${includeSourceLang|false}\" \n  } \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>Now, invoking the CLI to include the source language is as simple as passing true as a value for the \u003Ccode>includeSourceLang\u003C\u002Fcode> key.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>localazy download -p includeSourceLang:true\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>A similar approach can be used in the download section to determine where the resulting files should be saved or how to filter them based on specific parameters.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Using additional parameters like this is similar to using groups in some ways, but you don't need to define the corresponding section ahead of time.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fhighly-dynamic-configurations\">Dynamic Configurations for Localazy CLI\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"share-your-configuration-with-the-community\">🎉 Share your configuration with the community! \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#share-your-configuration-with-the-community\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>If you want to help other Localazy users by sharing your configuration, you can add the community section to your localazy.json file as follows:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{ \n  \"community\": { \n    \"author\": \"Your Name\", \n    \"email\": \"your@email.com\", \n    \"company\": \"Localazy\", \n    \"website\": \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\", \n    \"tags\": [\"javascript\", \"typescript\"],\n    \"description\": \"Uploading files for javascript.\" \n  }, \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>When the configuration file containing this section is uploaded to Localazy servers, it is submitted for approval to be a part of the upcoming community-sharing portal. In addition, we use these configurations to enhance our documentation and quick-start guides, as well as to implement more efficient automated solutions.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Note\u003C\u002Fstrong>: Your writeKey and readKey are of no concern. Before the configuration file is shared with the community, they are automatically removed.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"conclusion\">✔️ Conclusion \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#conclusion\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>In this article, we learned how to streamline and automate localization workflow using the localazy CLI. We also learned how to perform format conversions, how Localazy supports various file formats, and how to dynamically configure Localazy CLI parameters. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Are you ready to start playing with the Localazy CLI?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Ca href=\"\u002Fregister\">Sign up\u003C\u002Fa> and explore the possibilities of automated localization with Localazy.\u003C\u002Fp>",{"id":286,"status":8,"created_on":2078,"modified_on":2079,"icon":2080,"header":2081,"description":2082,"button_label":2083,"link":2084},"2022-03-17T12:23:03.000Z","2023-01-19T11:50:04.000Z","member","Automate your localization today! ⚙️","Translate your project in a breeze, utilize the advanced features and fully automate your localization process with Localazy! ","Join Localazy","register",{"slug":1898,"id":1917,"uuid":2086,"title":1897,"html":2087,"comment_id":1917,"feature_image":1899,"featured":17,"visibility":2088,"email_recipient_filter":2089,"created_at":2090,"updated_at":1923,"published_at":1924,"custom_excerpt":2075,"codeinjection_head":2091,"codeinjection_foot":7,"custom_template":7,"canonical_url":7,"authors":2092,"tags":2099,"primary_author":2183,"primary_tag":2184,"url":2185,"excerpt":2075,"reading_time":244,"access":17,"send_email_when_published":15,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"email_subject":7,"frontmatter":7,"dictionary":1933,"cta":2077,"plainTags":1925},"30da930e-f85b-47c4-9fb9-05583d62e251","\u003Ch2 id=\"%E2%9D%93-what-is-localazy-cli\">❓ What is Localazy CLI?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ffeatures\u002Fcli\">Localazy CLI\u003C\u002Fa> is a command-line interface for uploading files to the Localazy platform and downloading translations back into your project, allowing for various automatizations and advanced manipulation of the data you upload and download.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is easy to integrate into any build chain or \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fdictionary\u002Fcontinuous-integration\">CI\u002FCD\u003C\u002Fa> system (e.g., \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftags\u002Fgithub\">GitHub Actions\u003C\u002Fa>), and it supports complex projects with multiple modules, libraries, and products. CLI can also help you handle uploading existing translations in case of migration from other solutions.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%91%A9%E2%80%8D%F0%9F%92%BB-installation\">👩‍💻 Installation \u003C\u002Fh2>\u003Cp>The first step is to download and install the Localazy CLI. Depending on the requirements of your system and the preferences of the project, the Localazy CLI offers multiple installation options to choose from. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Finstallation\">CLI: Installation\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>The Localazy CLI can be installed on multiple platforms as a native application (including Windows, Linux, and macOS), a Java JAR, an npm package, and a Docker image. In this guide, the Localazy CLI will be installed from the npm repository:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>npm install -g @localazy\u002Fcli\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy CLI Installation\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The typical \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fcommand-line-options\">Localazy CLI usage pattern\u003C\u002Fa> across all platforms is as follows:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy [command] [common options] [groups] \u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy CLI command options\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>This article will cover the most important command options available in the Localazy command line interface.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%95%B9%EF%B8%8F-configuration\">🕹️ Configuration\u003C\u002Fh2>\u003Cp>To demonstrate the options of the Localazy CLI, we will use the Localazy features to translate a simple React web page. The code for the front end can be found in this \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FMarienoir\u002FLocalazy-Blog\u002Ftree\u002Fmain\u002Flocalazy-cli\">repository\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"simple-upload-configuration-for-json\">Simple upload configuration for JSON\u003C\u002Fh3>\u003Cp>In order to use the CLI commands with our Localazy project, we must authorize our access to the project using the \u003Cstrong>writeKey\u003C\u002Fstrong> and \u003Cstrong>readKey\u003C\u002Fstrong> in our configuration.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Create a new project from your \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fmy\u002Fdashboard\">Dashboard\u003C\u002Fa> or obtain the keys for your project by navigating to \u003Cem>Project - Settings - Access keys\u003C\u002Fem> in the menu.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"722\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-14.png 1600w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>In your application's root directory, create a configuration script named \u003Cstrong>localazy.json\u003C\u002Fstrong> that instructs the CLI tool on which files to upload and how to handle downloaded translations. Add the following snippets of code:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \"writeKey\": \"app-write-key\",\n \"readKey\": \"app-read-key\",\n\n\n \"upload\": {\n   \"type\": \"json\",\n   \"files\": \"public\u002Flocales\u002Fen\u002Ftranslation.json\"\n },\n\n\n \"download\": {\n   \"files\": \"public\u002Flocales\u002Fcs\u002Ftranslation.json\"\n }\n}\n\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>The above JSON file contains a \u003Cstrong>writeKey\u003C\u002Fstrong> and a \u003Cstrong>readKey\u003C\u002Fstrong> you can find in the settings mentioned above. The upload command configuration then includes the \u003Ccode>type\u003C\u002Fcode> filed, which specifies that the file to be uploaded is a JSON file, and the \u003Ccode>files\u003C\u002Fcode> field, which contains the path directory of the translation file.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It can also specify how to collect files for uploading to the Localazy platform and, optionally, what metadata to include.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u003C\u002Fstrong> folder is a translation file containing text to be translated. Execute the following command at the terminal:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy upload\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy upload command\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fupload-reference\">CLI: Upload Reference\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"translate-your-strings-with-localazy\">Translate your strings with Localazy\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Navigate to the Translations tab and click on the \u003Cem>Source language \u003C\u002Fem>row. The content from your uploaded JSON should appear in the source language table.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"892\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-15.png 1600w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Now, add a new language from the \u003Cem>Translations \u003C\u002Fem>page so you can translate the content using Localazy. Let's say we want to offer 🇨🇿 \u003Cstrong>Czech (cs)\u003C\u002Fstrong> as a language option on this web page. Once the language has been added, you can \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings\">begin translating your strings\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1325\" height=\"245\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-16.png 1325w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Localazy offers three methods from which to choose and combine for your project's translation:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>💪🏻 \u003Cstrong>Translate on your own or invite contributors\u003C\u002Fstrong> - You can \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings\">start translating on your own\u003C\u002Fa> and use our built-in suggestion system.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🦾 \u003Cstrong>Translate everything in bulk via machine translation\u003C\u002Fstrong> - With the Localazy \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftiers\u002Fautopilot\">Autopilot plan\u003C\u002Fa>, you can instantly translate all strings by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines#mt-pre-translate\">running a machine translation over the content\u003C\u002Fa>. This is great for the first iteration and localization testing of any project.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🚩 \u003Cstrong>Fully automate the translation process with the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fcontinuous-localization-team\">Continuous Localization\u003C\u002Fa> services\u003C\u002Fstrong> - Once your Localazy integration is set up, you can order translations from our vetted translators and get your project translated by professionals automatically. The service is also proactive, so you don't have to micromanage translators, and you can visit Localazy only once in a while to check the progress.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>Once you translate everything, you can view the translations by clicking on the name of the language in the \u003Cem>Translations\u003C\u002Fem> view.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"914\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-17.png 1600w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings\">translating strings in Localazy\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"download-translations-using-the-cli\">Download translations using the CLI\u003C\u002Fh3>\u003Cp>To download the translations, you can now use the download command. Execute the following command at the terminal:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy download\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Localazy download command\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The download code snippets can be found within the localazy.json file, just below the upload object.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The download object specifies where the translated files should be saved. The translated file translation.json would be saved in the \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fcs\u003C\u002Fstrong> folder in our example.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode class=\"language-json\">{\n \"about\": \"Jsem vývojář back-end se sídlem v Lagosu, Nigérie. Jsem softwarový inženýr zaměřený na výsledky věnovaný tvorbě, udržování, testování, a ladění komponent a funkcí na straně serveru. To zahrnuje základní aplikační logiku, databáze, integraci dat a aplikací, API a další procesy probíhající v zákulisí aplikace nebo systému front-end. Zajímám se také o využití analytických dovedností a silnou pozornost věnovanou detailům s cílem poskytovat originální a efektivní webová řešení a zajistit pozitivní uživatelský zážitek. Baví mě psaní a čtení knih. \",\n \"address\": \"732 Duffield Street, Nicut, Havaj, 8781\",\n \"age\": 37,\n \"company\": \"MARTGO\",\n \"email\": \"vickywest@martgo.com\",\n \"eyeColor\": \"Hnědá\",\n \"gender\": \"Ženský\",\n \"name\": \"Mary Okosun\"\n}\n\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Translated JSON file\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The react package \u003Cstrong>react-i18next\u003C\u002Fstrong> will be used to handle changes to translated languages. You can now switch between languages in the web page's user interface and see the page's content adapt based on the language you choose.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1146\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.34.53-PM.png 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The English translation for the example React application\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1144\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F04\u002FScreenshot-2023-04-16-at-9.35.05-PM.png 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The Czech translation for our simple React application\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fdownload-reference\">CLI: Download Reference\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"upload-existing-translations\">Upload existing translations\u003C\u002Fh3>\u003Cp>When making changes to your translations, it's recommended to only modify and upload the source language and use the Localazy platform to manage the rest. But, in some instances, like migration from other tools, we might want to upload files that have already been translated elsewhere. \u003C\u002Fp>\u003Cp>The first step is to specify the file's language. The source language file should then be separated from the translated files. The best practice is to upload the source language and other translations separately using groups.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    \"files\": [\n      {\n        \"pattern\": \"src\u002Fresources\u002Flocalization\u002Fstrings_en.json\",\n        \"lang\": \"inherited\"\n      },\n      {\n        \"group\": \"existing\",\n        \"pattern\": \"src\u002Fresources\u002Flocalization\u002Fstrings_*.json\",\n        \"excludes\": [\"src\u002Fresources\u002Flocalization\u002Fstrings_en.json\"],\n        \"lang\": \"${autodetectLang}\"\n      }   \n    ]\n \n  }\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>The above code snippets define two groups. The first group uploads the \u003Cstrong>strings_en.json\u003C\u002Fstrong> source file, while the second group, named \u003Cstrong>existing\u003C\u002Fstrong>, uploads everything besides the source language.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Invoke \u003Ccode>localazy upload existing\u003C\u002Fcode> to upload all existing translations and then simply use \u003Ccode>localazy upload\u003C\u002Fcode> to upload changes to the source language.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fexisting-translations\">Uploading Existing Translations with Localazy CLI\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%9A%80-advanced-configurations\">🚀 Advanced configurations\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Localazy CLI offers many advanced options to further customize your workflow and adapt the features to your project.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"variables\">Variables\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Variables can be used to construct output paths for translated files and to send data along with files for conditions or transformations to the server. Variables are always referenced with \u003Cstrong>$variable_name\u003C\u002Fstrong>. Only letters and the underscore character are permitted in variable names. It is important to note that a variable's value is always a string.\u003C\u002Fp>\u003Cp>There are a few variables that primarily serve major functions, such as the \u003Cstrong>upload variables\u003C\u002Fstrong> and the \u003Cstrong>download variables\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch4 id=\"upload-variables-are-accessible-when-the-localazy-cli-is-collecting-files-for-server-upload\">Upload variables are accessible when the Localazy CLI is collecting files for server upload.\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Examples of upload variables include the following:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$file\u003C\u002Fcode> - This is the filename without the path of the translated file, such as \u003Cstrong>translation.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$path\u003C\u002Fcode> - This is the path to the translated file without the file name, for example, \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$fullPath\u003C\u002Fcode> - This is the full path to the translated file, including the file name, for example, \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u002Ftranslation.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch4 id=\"download-variables-become-available-when-the-localazy-cli-is-processing-downloaded-translated-files\">Download variables become available when the Localazy CLI is processing downloaded translated files. \u003C\u002Fh4>\u003Cp>It is important to upload accurate metadata, as the majority of download variables are those that were previously sent during file uploading.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Examples of the download variables include:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>${fileExt}\u003C\u002Fcode>  - This is the file extension, e.g., \u003Cstrong>json\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$languageCode\u003C\u002Fcode> - This is the language code for the translated file, such as \u003Cstrong>cs\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccode>$fullPath\u003C\u002Fcode> - This is the full path to the translated file, including the file name, for example, \u003Cstrong>public\u002Flocales\u002Fen\u002Ftranslation.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fvariables\">using variables in your CLI configurations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"transformations\">Transformations\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Transformations enable the processing of input variables and the inference of new variables. This is very beneficial for automating the workflow. For example, a language code can be obtained from a file's name or path.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the following code snippets, a new variable called \u003Ccode>path_lang\u003C\u002Fcode> is created from the source string \u003Ccode>$path\u003C\u002Fcode> using a couple of operations. These operations are performed in a specific order, with the subsequent operation being performed on the result of the previous one.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>\u002F\u002Flocalazy.json\n{\n  \"transformations\": [\n    \n    {\n        \"name\": \"path_lang\",\n        \"source\": \"${path}\",\n        \"operations\": [\n          \"substringAfter: .\u002F\",\n          \"substringBefore: \u002F\",\n          \"remove: translation-\"\n        ]\n    }\n \n  ]\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>Using the code snippets above, for example, if the path is \u003Cstrong>.\u002Ftranslation-cs\u002Ftest\u003C\u002Fstrong> and the language is required for an upload command, the language can be retrieved from the path.  \u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>The operation \u003Ccode>substringAfter:.\u002F\u003C\u002Fcode> returns the substring after the first occurrence of the string specified as a parameter, resulting in \u003Cstrong>translation-cs\u002Ftest\u003C\u002Fstrong>.\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003Cli>The operation \u003Ccode>substringBefore: \u002F\u003C\u002Fcode> returns the substring that comes before the first occurrence of the string given as a parameter, which gives \u003Cstrong>translation-cs\u003C\u002Fstrong>. \u003C\u002Fli>\u003Cli>The operation \u003Ccode>remove: translation-\u003C\u002Fcode> deletes all occurrences of the string given as a parameter, returning \u003Ccode>cs\u003C\u002Fcode>, which is then assigned to the variable \u003Ccode>path_lang\u003C\u002Fcode>. \u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>This variable can be used in the upload\u002Fdownload section in the future.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>There are \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Ftransformations#operations\">several other operations available\u003C\u002Fa>, which are detailed in the docs.\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"excluding-keys\">Excluding Keys\u003C\u002Fh3>\u003Cp>During upload and format conversion, keys can be included or excluded. For file uploads, it is possible to filter out sensitive or unwanted strings, and it is defined directly in the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fupload-reference\">upload section\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Cp>For \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fformat-conversions\">format conversion\u003C\u002Fa>, it is possible to filter out strings that do not need to be included in the converted file (e.g., platform-specific texts), and it is defined separately for each action. Strings are always filtered according to their keys' rules.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These filtering rules can be specified using \u003Cstrong>keySeparator\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>includeKeys\u003C\u002Fstrong>, and \u003Cstrong>excludeKeys\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The \u003Cstrong>keySeparator\u003C\u002Fstrong> is used to create structured keys for includeKeys and excludeKeys. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>A period (.) is the default value for a keySeparator. \u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Each rule for includeKeys and excludeKeys has the format \u003Cstrong>OPERATION:parameter\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n  \"keySeparator\": \".\",\n  \"includeKeys\": [\"MATCH:my_key\"],\n  \"excludeKeys\": [\"PREFIX:my_key\"]    \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>In the above code snippets, the includeKeys rule is only valid if the key exactly matches \u003Cstrong>my_key\u003C\u002Fstrong>. During upload or format conversion, all keys with a prefix of \u003Cstrong>my_key\u003C\u002Fstrong> are excluded.\u003C\u002Fp>\u003Cp>If includeKeys is empty or missing, all texts are processed except those excluded by excludeKeys.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Only explicitly included texts are processed if includeKeys is not empty.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The rules in excludeKeys are more important than those in includeKeys. That is, if the same text matches a rule in both includeKeys and excludeKeys, it is ignored.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Find more detailed examples and learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fexcluding-string-keys\">Excluding String Keys with Localazy CLI\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"format-conversions\">Format Conversions\u003C\u002Fh3>\u003Cp>By including a conversion section in your localazy.json file, translated files can be converted between different formats. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Please note that the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fformat-conversions-feature\">Format Conversions feature\u003C\u002Fa> is available only with the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftiers\u002Fprofessional\">Professional Plan\u003C\u002Fa> and above.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Additionally, you can filter content, modify how plurals and string arrays are stored, convert files to multilingual formats, etc. The conversion section functions similarly to the download section, and the same variables can be used. Conversions are processed alongside downloading when localazy download is invoked. If only conversions are required, you may omit the download section from your configuration file. Additionally, groups can be used to separately process downloads and conversions.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n\t\"conversion\": {\n        \"actions\": {\n          \"group\": \"convert-files\",\n          \"output\": \"converted\u002F${file}\",\n          \"conditions\": \"startWith: ios_, ${file}\",\n          \"changeExtension\": \"json\",\n          \"type\": \"json-multilingual\",\n          \"pluralType\": \"plural_icu\",\n          \"forcePluralType\": true,\n          \"filterArray\": true\n        }\n  }\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>From the snippets above,\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>group\u003C\u002Fstrong>: This code is only executed when the \u003Ccode>localazy download convert-files\u003C\u002Fcode> command is invoked. \u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>conditions\u003C\u002Fstrong>: It only applies to files whose names begin with ios_.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>type &amp;&amp; output\u003C\u002Fstrong>: The files are converted to multilingual JSON and saved in \u003Ccode>converted\u002F$file\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>changeExtension\u003C\u002Fstrong>: The extension of such files is changed to json; for example, \u003Cstrong>ios_menu.xml\u003C\u002Fstrong> is saved as \u003Cstrong>ios_menu.json\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>pluralType &amp;&amp; forcePluralType\u003C\u002Fstrong>: All plurals are forced to be in plural_icu format.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>filterArray\u003C\u002Fstrong>: String arrays are all filtered out.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fformat-conversions\">CLI: Format Conversions in the documentation\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%97%82%EF%B8%8F-file-formats\">🗂️ File Formats\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Files scheduled for upload to Localazy can be in a variety of formats. Localazy supports over 25 file formats and their variants. Some of the most commonly used formats are detailed further below. \u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"kg-card kg-callout-card kg-callout-card-blue\">\u003Cdiv class=\"kg-callout-emoji\">📎\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv class=\"kg-callout-text\">See the list of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fsupported-file-formats\">all supported file formats\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3 id=\"popot\">PO\u002FPOT\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fpo-format\">PO and POT\u003C\u002Fa> are text-based formats used for localization in a variety of applications, including localization.\u003C\u002Fp>\u003Cp>PO is an abbreviation for \u003Cstrong>Portable Object File\u003C\u002Fstrong>. POT is an abbreviation for \u003Cstrong>Portable Object Template\u003C\u002Fstrong>. The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fgnu-gettext\">gettext library\u003C\u002Fa> and WordPress CMS, for instance, use PO and POT files to manage multilingual software and websites.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Localazy allows for the seamless management of PO and POT file translations. An example of a PO file is the following:\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>msgid \"This is the original text\"\nmsgstr \"The translated content comes here\"\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>An example of a PO file\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>The upload object in the localazy.json file has a \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fupload-reference#upload-configuration\">features configuration\u003C\u002Fa> that can have a \u003Ccode>use_key_for_content\u003C\u002Fcode>  enabled. This indicates that the msgid should be used as as content when msgstr is empty.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>msgid \"Sorry, comments are closed for this item.\"\nmsgstr \"\"\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"use_key_for_content\"],  \n  } \n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>When working with empty translations, there are two options you can use in features in the upload section.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>ignore_blank_content\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Empty translations in the input file are considered valid translations by default. Using an empty translation is a valid case for a variety of reasons. When this option is enabled, translations that are empty are filtered out, and the string is considered untranslated.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"ignore_blank_content\"],  \n  } \n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>empty_untranslated\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Using \u003Ccode>empty_untranslated\u003C\u002Fcode> instructs Localazy to render untranslated strings as empty translations. Empty translations in the input file are considered valid translations by default. Using an empty translation is a valid case for a variety of reasons. When this option is enabled, translations that are empty are filtered out, and the string is considered untranslated.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"empty_untranslated\"],  \n  } \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>Localazy can be instructed to generate binary MO files instead of PO files. To enable it, add \u003Ccode>output_mo\u003C\u002Fcode> to the features section of the upload section.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"upload\": {\n    ...\n    \"features\": [\"output_mo\"],  \n  } \n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>If you require both PO and MO files, you can use \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fformat-conversions\">Format Conversions\u003C\u002Fa> in your localazy.json file. For example:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n  \"readKey\": \"---\",\n  \"writeKey\": \"---\",\n \n  \"upload\": {\n  \"files\": \"locales\u002Fen.po\"     \n  },\n \n  \"download\": {   \n    \"files\": \"my_po_files\u002F${lang}.po\"\n  },\n  \n  \"conversion\": {\n    \"actions\": {\n      \"type\": \"mo\",\n      \"output\": \"my_mo_files\u002F${lang}.mo\"\n    }\n  }\n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Ch3 id=\"xml\">XML\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fandroid-format\">Android XML format\u003C\u002Fa>, including array-lists and plurals, is fully supported. It is simple to upload the source language, and with a number of variables for the download phase, including the pre-formatted Android language \u003Ccode>$langAndroidRes\u003C\u002Fcode>, it is also simple to store translated files in their proper location.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{\n \n  \"writeKey\": \"app-write-key\", \n  \"readKey\": \"app-read-key\",\n \n  \"upload\": {\n    \"type\": \"android\",   \n    \"files\": \"src\u002Fmain\u002Fres\u002Fvalues\u002Fstrings.xml\"\n  },\n \n  \"download\": {\n    \"files\": \"src\u002Fmain\u002Fres\u002Fvalues-${langAndroidRes}\u002F${file}\"\n  }\n \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>\u003Cbr>Localazy supports all product flavors and build types. For detecting those from the standard project structure, there are transformations \u003Ccode>androidBuildType\u003C\u002Fcode> and \u003Ccode>androidProductFlavors\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>We recommend using the Localazy Gradle plugin for Android app localization because it handles uploads, downloads, and OTA (over-the-air) updates automatically. However, the CLI tool can be executed directly from the Gradle build script. Simply place the CLI binary along with the configuration file localazy.json in the app's module folder and create a task:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>\u002F\u002F Create task for running Localazy CLI. \ntask downloadTranslations(type: Exec) {\n    executable \".\u002Flocalazy\"\n    args \"download\", \"-q\"\n} \n \n\u002F\u002F Run the Localazy CLI task only for release versions. \nandroid.applicationVariants.all { variant -&gt;\n    if (!variant.buildType.debuggable) {\n        variant.preBuildProvider.get().dependsOn(downloadTranslations)\n    }\n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Ch3 id=\"xliff\">XLIFF\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Localazy supports \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-20-format\">XLIFF file formats\u003C\u002Fa> for translation. This is an example of an XLIFF file: \u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?&gt;\n&lt;xliff xmlns=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"       \n       version=\"1.2\"&gt;\n \n  &lt;file original=\"Interface.storyboard\" source-language=\"en\" target-language=\"en\" datatype=\"plaintext\"&gt;\n    &lt;body&gt;\n      &lt;trans-unit id=\"text1\" xml:space=\"preserve\"&gt;\n        &lt;source&gt;Source Text 1&lt;\u002Fsource&gt;\n        &lt;target&gt;Translated Text 1&lt;\u002Ftarget&gt;\n        &lt;note&gt;Comment for the translator.&lt;\u002Fnote&gt;\n      &lt;\u002Ftrans-unit&gt;\n      &lt;trans-unit id=\"text2\" xml:space=\"preserve\"&gt;\n        &lt;source&gt;Source Text 2&lt;\u002Fsource&gt;\n        &lt;target&gt;Translated Text 2&lt;\u002Ftarget&gt;\n      &lt;\u002Ftrans-unit&gt;\n    &lt;\u002Fbody&gt;\n  &lt;\u002Ffile&gt;\n \n&lt;\u002Fxliff&gt;\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>\u003Cstrong>file\u003C\u002Fstrong>: The attributes \u003Ccode>original\u003C\u002Fcode>, \u003Ccode>source-language\u003C\u002Fcode>, \u003Ccode>target-language\u003C\u002Fcode>, and \u003Ccode>datatype\u003C\u002Fcode> are used to obtain and store locale information.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>trans-unit\u003C\u002Fstrong>: The phrase is skipped if the attribute \u003Ccode>translate\u003C\u002Fcode> is set to \u003Ccode>false\u003C\u002Fcode> or \u003Ccode>no\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>group\u003C\u002Fstrong>: If the group element contains \u003Ccode>id\u003C\u002Fcode>, it is kept, and the stored data is structured accordingly. Without \u003Ccode>id\u003C\u002Fcode>, the group is just removed.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The entire group is skipped if the attribute \u003Ccode>translate\u003C\u002Fcode> is set to \u003Ccode>false\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Both source and target strings are processed by default, and the locale is derived from the XLIFF file. You can modify this behavior by adding the features listed in the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-20-format#handling-locales\">documentation\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8E%9B%EF%B8%8F-dynamic-configurations\">🎛️ Dynamic Configurations\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Dynamic configuration of the upload and download commands can be handled by specifying additional parameters using the \u003Ccode>-p\u003C\u002Fcode> option in the CLI. \u003C\u002Fp>\u003Cp>The default value for passing a dynamic configuration in the CLI  is\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-code-card\">\u003Cpre>\u003Ccode>localazy upload -p ${parameterName|Default value}\nlocalazy download -p ${parameterName|Default value}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cfigcaption>Dynamic configuration\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>For example, in the snippets below, we have a download parameter \u003Ccode>includeSourceLang\u003C\u002Fcode> that determines if the source language should be included during the download of translated files. It accepts an option of \u003Ccode>includeSourceLang\u003C\u002Fcode> if provided else, it defaults to false.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{ \n  \"download\": { \n    \"includeSourceLang\": \"${includeSourceLang|false}\" \n  } \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>Now, invoking the CLI to include the source language is as simple as passing true as a value for the \u003Ccode>includeSourceLang\u003C\u002Fcode> key.\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>localazy download -p includeSourceLang:true\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>A similar approach can be used in the download section to determine where the resulting files should be saved or how to filter them based on specific parameters.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Using additional parameters like this is similar to using groups in some ways, but you don't need to define the corresponding section ahead of time.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fhighly-dynamic-configurations\">Dynamic Configurations for Localazy CLI\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8E%89-share-your-configuration-with-the-community\">🎉 Share your configuration with the community!\u003C\u002Fh2>\u003Cp>If you want to help other Localazy users by sharing your configuration, you can add the community section to your localazy.json file as follows:\u003C\u002Fp>\u003Cpre>\u003Ccode>{ \n  \"community\": { \n    \"author\": \"Your Name\", \n    \"email\": \"your@email.com\", \n    \"company\": \"Localazy\", \n    \"website\": \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\", \n    \"tags\": [\"javascript\", \"typescript\"],\n    \"description\": \"Uploading files for javascript.\" \n  }, \n}\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\u003Cp>When the configuration file containing this section is uploaded to Localazy servers, it is submitted for approval to be a part of the upcoming community-sharing portal. In addition, we use these configurations to enhance our documentation and quick-start guides, as well as to implement more efficient automated solutions.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Note\u003C\u002Fstrong>: Your writeKey and readKey are of no concern. Before the configuration file is shared with the community, they are automatically removed.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%E2%9C%94%EF%B8%8F-conclusion\">✔️ Conclusion\u003C\u002Fh2>\u003Cp>In this article, we learned how to streamline and automate localization workflow using the localazy CLI. We also learned how to perform format conversions, how Localazy supports various file formats, and how to dynamically configure Localazy CLI parameters. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Are you ready to start playing with the Localazy CLI?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fregister\">Sign up\u003C\u002Fa> and explore the possibilities of automated localization with Localazy.\u003C\u002Fp>","public","none","2023-04-10T23:07:54.000+02:00","{\"intercomArticleUrl\":\"\"}",[2093],{"id":1919,"name":1920,"slug":1921,"profile_image":1922,"cover_image":7,"bio":2094,"website":2095,"location":2096,"facebook":7,"twitter":2097,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":2098},"I am a backend developer that focuses more on JavaScript technologies. I have a flair for writing and I am looking to improve my knowledge as a developer through technical writing.","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fmary-okosun-a5195915b","Lagos, Nigeria","@marynoir_","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fauthor\u002Fmary-okosun\u002F",[2100,2103,2108,2111,2114,2120,2125,2130,2135,2140,2146,2152,2157,2162,2167,2172,2177],{"id":2101,"name":643,"slug":411,"description":643,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2102},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0e8","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcli\u002F",{"id":2104,"name":2105,"slug":2106,"description":7,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2107},"60fffb486f8ebe0001bd8ddd","[COMSHARE]","comshare","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcomshare\u002F",{"id":2109,"name":1928,"slug":1929,"description":1928,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2110},"60a37fc7cf7b6a0001d1f10e","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcontinuous-localization\u002F",{"id":2112,"name":1931,"slug":1932,"description":1931,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2113},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0e9","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fguide\u002F",{"id":2115,"name":2116,"slug":2117,"description":2118,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2119},"60a37fc7cf7b6a0001d1f11a","[CTA] Automate your localization today! ⚙️","cta-12","Use all core localization features for free and automate your localization process with Localazy!","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcta-12\u002F",{"id":2121,"name":2122,"slug":2123,"description":1938,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2124},"60a37fc7cf7b6a0001d1f157","[DICT] Continuous Integration","term-58","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-58\u002F",{"id":2126,"name":2127,"slug":2128,"description":1966,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2129},"60a37fc7cf7b6a0001d1f159","[DICT] Externalized string","term-60","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-60\u002F",{"id":2131,"name":2132,"slug":2133,"description":1989,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2134},"60a37fc7cf7b6a0001d1f176","[DICT] GNU gettext","term-89","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-89\u002F",{"id":2136,"name":2137,"slug":2138,"description":2006,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2139},"60a37fc7cf7b6a0001d1f15c","[DICT] Integrated Development Environment (IDE)","term-63","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-63\u002F",{"id":2141,"name":2142,"slug":2143,"description":2144,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2145},"61af9d57df4bcb00010bc95b","[DICT] JSON","term-108","JSON stands for JavaScript Object Notation and it's a widely used File Format.","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-108\u002F",{"id":2147,"name":2148,"slug":2149,"description":2150,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2151},"60a37fc7cf7b6a0001d1f11f","[DICT] Localization","term-2","Localization is a process of preparing a product for a particular market.","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-2\u002F",{"id":2153,"name":2154,"slug":2155,"description":2040,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2156},"60a37fc7cf7b6a0001d1f12a","[DICT] Machine translation (MT)","term-13","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-13\u002F",{"id":2158,"name":2159,"slug":2160,"description":2054,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2161},"614777b66f8ebe0001bda6c8","[DICT] PO & POT format","term-101","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-101\u002F",{"id":2163,"name":2164,"slug":2165,"description":2061,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2166},"60a37fc7cf7b6a0001d1f144","[DICT] Translation Management System (TMS)","term-39","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-39\u002F",{"id":2168,"name":2169,"slug":2170,"description":2070,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2171},"6145cdbf6f8ebe0001bda6c5","[DICT] XLIFF","term-100","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-100\u002F",{"id":2173,"name":2174,"slug":2175,"description":7,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2176},"64710a2f047091000193ca3d","[INTERCOM]","intercom","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fintercom\u002F",{"id":2178,"name":2179,"slug":2180,"description":2181,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2182},"67e6bcb263350c0001d58926","[AD] Ambassador","ad-25","https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Flocalazy-ambassador-program-free-localization-features","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fad-25\u002F",{"id":1919,"name":1920,"slug":1921,"profile_image":1922,"cover_image":7,"bio":2094,"website":2095,"location":2096,"facebook":7,"twitter":2097,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":2098},{"id":2101,"name":643,"slug":411,"description":643,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2102},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fhow-to-use-localazy-cli-to-streamline-your-localization-workflow\u002F",{"id":2187,"owner":2188,"created_by":7,"sort":7,"title":1904,"slug":1905,"modified_on":2193,"created_on":2194,"pinned":17,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1906,"status":8,"tags":2195,"dictionary":2201,"reading_time":147,"excerpt":2230,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764,"content":2231,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"cta":2232,"fullGhostPost":2240},"64538002047091000193b902",{"id":2189,"first_name":2190,"last_name":764,"slug":2191,"avatar":2192},"60a37d0bcf7b6a0001d1eca7","Localazy Team","localazy-team","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2022\u002F11\u002FLogo-Gradient.png","2025-04-04T20:11:45.000+02:00","2023-05-04T14:03:43.000+02:00",[2196,2199,2200],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2197,"slug":2198,"on_index_page":15},"Locales","locales",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":1835,"slug":1836,"on_index_page":15},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1854,"on_index_page":17},[2202,2208,2217,2223],{"id":244,"status":8,"owner":1935,"created_on":2038,"title":2039,"excerpt":2040,"content":2041,"slug":316,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":2203},[2204,2205,2206,2207],{"id":441,"slug":2044},{"id":1681,"slug":2046},{"id":1615,"slug":2048},{"id":2050,"slug":2051},{"id":22,"status":8,"owner":1935,"created_on":2025,"title":287,"excerpt":2209,"content":2210,"slug":2031,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":2211},"The process of transforming a text into another language.","Translation (t9n) helps people understand a given term in their native language and is a vital part of the [localization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Flocalization) (l10n) process.\n\nThe localization process is often the most tedious one during software developement, as you can’t just introduce a few locale-based rules in your source code.\n\nTranslating texts to another language is hard. You need to know context\u002Fmeaning. You can translate a word quickly, but without context, you can translate it the wrong way. For example, the term “book” can mean “reserve” or “piece of literature” in the Czech language. Both translations are correct, but which one is valid for a button? Context provides the right meaning.\n\n## [ISO definition of the term \"translation\"](https:\u002F\u002Fwww.iso.org\u002Fobp\u002Fui\u002F#iso:std:iso:17100:ed-1:v1:en)\n\nSet of processes to render source language content into target language content in written form.",[2212,2213,2214,2215,2216],{"id":5,"slug":1854},{"id":147,"slug":333},{"id":244,"slug":316},{"id":154,"slug":2035},{"id":1973,"slug":1974},{"id":291,"status":8,"owner":1935,"created_on":1936,"title":2218,"excerpt":2219,"content":2220,"slug":2221,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":2222},"Locale","In software, the term locale refers to the set of parameters defining a language environment. ","Locales are used to define the user's language, region, and other interface preferences (like time zones, date formats, or currencies) to facilitate communication.\n\nUsing the appropiate locale is key to enhance [UX](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fux) and deploy an effective [i18n](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Finternationalization) strategy. \n\nLocales are identified with:\n- **A language code** for each language variety (i.e. fr for French, de for German or ja for Japanese). \n- **A region code**, in case differentiation is needed, like es_MX for Mexican Spanish, en_AU for Australian English or it_CH for Swiss Italian.\n\nClassification of locales is governed by the [ISO 639](https:\u002F\u002Fwww.iso.org\u002Fiso-639-language-code) standard.\n\n*See the available Localazy's [locale guides](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Flocales) in our blog.*","locale",[],{"id":5,"status":8,"owner":1935,"created_on":2025,"title":217,"excerpt":2026,"content":2027,"slug":1854,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":2224},[2225,2226,2227,2228,2229],{"id":5,"slug":1854},{"id":22,"slug":2031},{"id":101,"slug":2033},{"id":154,"slug":2035},{"id":1973,"slug":1974},"Learn about the specifics of the Greek language and why Greek translations always need to be done by professional native speakers – just like on our platform!","\u003Ch2 id=\"some-quick-facts-about-the-greek-language\">🏛️ Some quick facts about the Greek language \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#some-quick-facts-about-the-greek-language\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>First off, it is better to start by taking a tour of the history of the Greek language, which is the basis of Modern Greek, but also the basis of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fla-latin\">Latin\u003C\u002Fa> and Latin-based languages as well.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"how-old-is-the-greek-language-and-how-much-has-it-changed\">How old is the Greek language, and how much has it changed? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#how-old-is-the-greek-language-and-how-much-has-it-changed\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The history of the Greek language is very long – after all, the language forms the foundation for many languages – and begins in the 12th century BC; its first written form comes from the \u003Cstrong>Homeric Epics\u003C\u002Fstrong>, the \"Iliad\" and the \"Odyssey\". \u003C\u002Fp>\u003Cp>During the 6th and 5th centuries BC, it takes its final form as \"\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fgrc-ancient-greek\">Ancient Greek\u003C\u002Fa>\", through the written texts of Plato, Herodotus, Xenophon, and Thucydides, up to \u003Cstrong>Aristotle\u003C\u002Fstrong>. In this form (with minimal variations), it was preserved during the Byzantine Empire until the beginning of the 19th century AD. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1125\" height=\"750\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png 1125w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Engraved Greek Letters | Photo by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pexels.com\u002F@roman-odintsov\u002F\">Roman Odintsov\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Between the end of the 19th century and the beginning of the 20th AD, it transformed into its current form, known as \"\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fel-greek\">Modern Greek\u003C\u002Fa>\".\u003C\u002Fp>\u003Cp>Greek is a \u003Cstrong>primary language\u003C\u002Fstrong>, meaning that it can and does produce\u002Fcreate other languages. Its structure is mathematical – it is based on the geometric perception of space and follows the method of rationalism, which the Ancient Greeks developed through philosophy and the sciences.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is characterized by a clear separation of the 2 sexes and introduces the concept of Neutral (objects, things, etc.).\u003C\u002Fp>\u003Cp>It uses 3 main categories – called the 3 declensions – along with their corresponding 3 articles (masculine, feminine, and neuter). It also uses the \"Grammatik Cases\" (i.e. Nominative, Genitive, etc.) so as to allow each and every word to express the circumstances surrounding the word at the given moment e.g., direct reference, oblique reference, attribute reference, etc.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Verbs belong to 2 main categories – Active category and Passive category – thus denoting the description of a situation, i.e., direct action towards a third party or indirect action by and towards oneself.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"where-is-greek-spoken\">Where is Greek spoken? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#where-is-greek-spoken\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Greek is the official language of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgr-greece\">Greece\u003C\u002Fa>, with a population of about 11 million people, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fcy-cyprus\">Cyprus\u003C\u002Fa>, with about 600,000 inhabitants.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is also the second \"official\" language for approximately 25 million Greeks (1st, 2nd, and 3rd generation) all over the world, as Greeks and people of Greek origin reside in all countries of the world (primarily concentrated in Australia, Germany, the U.S., Canada, and European countries).\u003C\u002Fp>\u003Cp>In a broad sense, the Greek language is also somewhat similar to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fru-russian\">Russian\u003C\u002Fa>, as the grammatical structure of the Greek language formed the basis of the Russian language (11th - 12th century AD).\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-3.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"478\" height=\"288\">\u003Cfigcaption>Regions where Greek is the official language (dark blue) | By \u003Ca href=\" https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=29175065\">Fobos92\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"greek-as-a-multi-levelpolycentric-language\">Greek as a multi-level\u002Fpolycentric language \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#greek-as-a-multi-levelpolycentric-language\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Understandably, the language used by Greeks or people of Greek descent outside of Greece differs somewhat from the standard Greek used in Greece. Even in Cyprus, there are some differences that appear mainly in spoken language – not so much in writing.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the countries where there are Greek schools (Germany, Australia, USA), the teaching and learning of the Greek language is on a satisfactory level and does not differ much from the language used in Greece.\u003C\u002Fp>\u003Cp>What makes the task of translating from or to Greek somewhat difficult is the existence of several dialects – using place-names (toponyms) and variations of expressions – and for this reason, \u003Cstrong>the translator must be Greek and ideally live in Greece\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"what-language-is-the-closest-to-greek\">What language is the closest to Greek? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-language-is-the-closest-to-greek\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>That's a good question. 😊\u003C\u002Fp>\u003Cp>Greek is totally different from all other languages. \u003Cstrong>So the answer is none! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>The Greek language uses a \u003Cstrong>special alphabet\u003C\u002Fstrong> that is unique worldwide, consisting of 24 letters that do not exist in any other language.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>A typical sample of Greek letters includes \"a, b, c, d, ... z, h, i, ... λ, ... ξ, π, ... φ, χ, ψ, ω\". The language also uses different punctuation, such as the question mark, which is written as \";\", and the \"upper dot\", which is written as \"˙\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>One of the basic components of the Greek language is prepositions. These are monosyllabic and two-syllable words that can be inserted before or after a noun, verb, adjective, and so on to create a new meaning or even a new word entirely.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The \u003Cstrong>Greek language has some peculiarities in its grammar, \u003C\u002Fstrong>too, such as:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>the conjugation of verbs, nouns, adjectives, etc., where the ending of the word changes depending on the gender (masculine, feminine, or neuter),\u003C\u002Fli>\u003Cli>and the clear division into three genders.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2 id=\"professional-greek-translation-services\">📚 Professional Greek translation services \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#professional-greek-translation-services\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>There is an inexplicable tendency among Greek speakers to translate literally everything. This is, however, a bit of a double-edged sword as most speakers are not forced to learn a foreign language.\u003C\u002Fp>\u003Cp>According to Eurostat's latest statistics, \u003Cstrong>more than 70% of middle-aged and older Greeks living in Greece do not speak any foreign language\u003C\u002Fstrong>, whereas the young population knows English as a second language. \u003C\u002Fp>\u003Cp>And though among younger speakers, these numbers are already changing, the work of Greek translation services is essential; this also applies to the minority speech communities, which have a much greater need to nurture the use of their mother tongue.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1125\" height=\"750\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png 1125w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Athens - the capital of Greece | Photo by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pexels.com\u002F@jimmy-teoh-294331\u002F\">jimmy teoh\u003C\u002Fa>&nbsp;\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"what-makes-a-greek-translation-service-professional\">What makes a Greek translation service professional? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-makes-a-greek-translation-service-professional\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>When searching for online Greek translation services, the most important thing is to make sure you are working with native speakers. Greek is quite a unique language – actually is stand-alone between all other languages and is professionally spoken mainly by native or bilingual speakers. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Of course, that doesn’t mean that just any native speaker can do a proper translation for you – but you should find Greek translation service agencies that work with native translators to provide us with professional services.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In addition, because of the complexity of the language, proper \u003Ca href=\"\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation\">machine translation\u003C\u002Fa> technology has not been developed yet, and in many cases, even professional translation software can be wrong. For example, there are inﬂected word forms in Greek that can have several meanings (some came from Ancient Greek and\u002For the Byzantine period), and it is difficult to understand the use of the nominative or genitive grammatical forms, whereas in “genitive” a mistake could affect not only the article but also the ending of the word, etc.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1125\" height=\"750\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png 1125w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Santorini, Greece | Photo by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pexels.com\u002F@apasaric\u002F\">Aleksandar Pasaric\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"the-most-common-language-pairs\">The most common language pairs \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#the-most-common-language-pairs\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Despite the high cost of manual translations, for the reasons mentioned above, they are essential in order to receive professional services. Naturally, the prices may vary based on language pairs. English–Greek [and vice versa] translation services are the most common and, therefore, the most suitable, but one can easily find professional bilingual translators among the minority speakers as well, especially in combination with the official language of their home country.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Besides the English-Greek pair, German-Greek and French-Greek translation services are also fairly common.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"greek-localization-with-localazy\">🚩 Greek localization with Localazy \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#greek-localization-with-localazy\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>With Localazy, you can effortlessly translate your software projects, websites, and other digital content into multiple languages, including Greek. Our team of professional translators is full of native speakers, ensuring high-quality translations. Just make sure to provide a comprehensive context bank for your texts!\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>\u003Cem>\u003Cstrong>Learn how to order translations for your project in\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fem>\u003Cbr>\u003Cem>\u003Cem>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fguide-localazy-translation-services\">The ultimate guide to Localazy translation services\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Translate your projects from \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fen-el\">English to Greek\u003C\u002Fa> comfortably with Localazy now and reach millions of speakers in the southeast of Europe and the Greek diaspora all over the world!\u003C\u002Fp>",{"id":441,"status":8,"created_on":2233,"modified_on":2234,"icon":2235,"header":2236,"description":2237,"button_label":2238,"link":2239},"2022-11-09T12:44:15.000Z","2023-01-19T11:53:19.000Z","pub","Order Professional Translations 💎","Localazy can take complete care of your translation process. Forget the hassle of managing translation projects forever. All you need to do is choose the language and service. Try it now!","Order now","my\u002Fvirtual-translator",{"slug":1905,"id":2187,"uuid":2241,"title":1904,"html":2242,"comment_id":2187,"feature_image":1906,"featured":17,"visibility":2088,"email_recipient_filter":2089,"created_at":2243,"updated_at":2193,"published_at":2194,"custom_excerpt":2230,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"custom_template":7,"canonical_url":7,"authors":2244,"tags":2250,"primary_author":2278,"primary_tag":2279,"url":2280,"excerpt":2230,"reading_time":13,"access":17,"send_email_when_published":15,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"email_subject":7,"frontmatter":7,"dictionary":2201,"cta":2232,"plainTags":2195},"264f862f-d513-4d24-be26-83a92b1ccf2d","\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8F%9B%EF%B8%8F-some-quick-facts-about-the-greek-language\">🏛️ Some quick facts about the Greek language\u003C\u002Fh2>\u003Cp>First off, it is better to start by taking a tour of the history of the Greek language, which is the basis of Modern Greek, but also the basis of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fla-latin\">Latin\u003C\u002Fa> and Latin-based languages as well.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"how-old-is-the-greek-language-and-how-much-has-it-changed\">How old is the Greek language, and how much has it changed?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The history of the Greek language is very long – after all, the language forms the foundation for many languages – and begins in the 12th century BC; its first written form comes from the \u003Cstrong>Homeric Epics\u003C\u002Fstrong>, the \"Iliad\" and the \"Odyssey\". \u003C\u002Fp>\u003Cp>During the 6th and 5th centuries BC, it takes its final form as \"\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fgrc-ancient-greek\">Ancient Greek\u003C\u002Fa>\", through the written texts of Plato, Herodotus, Xenophon, and Thucydides, up to \u003Cstrong>Aristotle\u003C\u002Fstrong>. In this form (with minimal variations), it was preserved during the Byzantine Empire until the beginning of the 19th century AD. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1125\" height=\"750\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-1.png 1125w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Engraved Greek Letters | Photo by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pexels.com\u002F@roman-odintsov\u002F\">Roman Odintsov\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Between the end of the 19th century and the beginning of the 20th AD, it transformed into its current form, known as \"\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fel-greek\">Modern Greek\u003C\u002Fa>\".\u003C\u002Fp>\u003Cp>Greek is a \u003Cstrong>primary language\u003C\u002Fstrong>, meaning that it can and does produce\u002Fcreate other languages. Its structure is mathematical – it is based on the geometric perception of space and follows the method of rationalism, which the Ancient Greeks developed through philosophy and the sciences.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is characterized by a clear separation of the 2 sexes and introduces the concept of Neutral (objects, things, etc.).\u003C\u002Fp>\u003Cp>It uses 3 main categories – called the 3 declensions – along with their corresponding 3 articles (masculine, feminine, and neuter). It also uses the \"Grammatik Cases\" (i.e. Nominative, Genitive, etc.) so as to allow each and every word to express the circumstances surrounding the word at the given moment e.g., direct reference, oblique reference, attribute reference, etc.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Verbs belong to 2 main categories – Active category and Passive category – thus denoting the description of a situation, i.e., direct action towards a third party or indirect action by and towards oneself.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"where-is-greek-spoken\">Where is Greek spoken?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Greek is the official language of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgr-greece\">Greece\u003C\u002Fa>, with a population of about 11 million people, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fcy-cyprus\">Cyprus\u003C\u002Fa>, with about 600,000 inhabitants.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is also the second \"official\" language for approximately 25 million Greeks (1st, 2nd, and 3rd generation) all over the world, as Greeks and people of Greek origin reside in all countries of the world (primarily concentrated in Australia, Germany, the U.S., Canada, and European countries).\u003C\u002Fp>\u003Cp>In a broad sense, the Greek language is also somewhat similar to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fru-russian\">Russian\u003C\u002Fa>, as the grammatical structure of the Greek language formed the basis of the Russian language (11th - 12th century AD).\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-3.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"478\" height=\"288\">\u003Cfigcaption>Regions where Greek is the official language (dark blue) | By \u003Ca href=\" https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=29175065\">Fobos92\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"greek-as-a-multi-levelpolycentric-language\">Greek as a multi-level\u002Fpolycentric language\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Understandably, the language used by Greeks or people of Greek descent outside of Greece differs somewhat from the standard Greek used in Greece. Even in Cyprus, there are some differences that appear mainly in spoken language – not so much in writing.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the countries where there are Greek schools (Germany, Australia, USA), the teaching and learning of the Greek language is on a satisfactory level and does not differ much from the language used in Greece.\u003C\u002Fp>\u003Cp>What makes the task of translating from or to Greek somewhat difficult is the existence of several dialects – using place-names (toponyms) and variations of expressions – and for this reason, \u003Cstrong>the translator must be Greek and ideally live in Greece\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"what-language-is-the-closest-to-greek\">What language is the closest to Greek?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>That's a good question. 😊\u003C\u002Fp>\u003Cp>Greek is totally different from all other languages. \u003Cstrong>So the answer is none! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>The Greek language uses a \u003Cstrong>special alphabet\u003C\u002Fstrong> that is unique worldwide, consisting of 24 letters that do not exist in any other language.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>A typical sample of Greek letters includes \"a, b, c, d, ... z, h, i, ... λ, ... ξ, π, ... φ, χ, ψ, ω\". The language also uses different punctuation, such as the question mark, which is written as \";\", and the \"upper dot\", which is written as \"˙\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>One of the basic components of the Greek language is prepositions. These are monosyllabic and two-syllable words that can be inserted before or after a noun, verb, adjective, and so on to create a new meaning or even a new word entirely.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The \u003Cstrong>Greek language has some peculiarities in its grammar, \u003C\u002Fstrong>too, such as:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>the conjugation of verbs, nouns, adjectives, etc., where the ending of the word changes depending on the gender (masculine, feminine, or neuter),\u003C\u002Fli>\u003Cli>and the clear division into three genders.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%93%9A-professional-greek-translation-services\">📚 Professional Greek translation services\u003C\u002Fh2>\u003Cp>There is an inexplicable tendency among Greek speakers to translate literally everything. This is, however, a bit of a double-edged sword as most speakers are not forced to learn a foreign language.\u003C\u002Fp>\u003Cp>According to Eurostat's latest statistics, \u003Cstrong>more than 70% of middle-aged and older Greeks living in Greece do not speak any foreign language\u003C\u002Fstrong>, whereas the young population knows English as a second language. \u003C\u002Fp>\u003Cp>And though among younger speakers, these numbers are already changing, the work of Greek translation services is essential; this also applies to the minority speech communities, which have a much greater need to nurture the use of their mother tongue.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1125\" height=\"750\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage-2.png 1125w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Athens - the capital of Greece | Photo by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pexels.com\u002F@jimmy-teoh-294331\u002F\">jimmy teoh\u003C\u002Fa>&nbsp;\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"what-makes-a-greek-translation-service-professional\">What makes a Greek translation service professional?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>When searching for online Greek translation services, the most important thing is to make sure you are working with native speakers. Greek is quite a unique language – actually is stand-alone between all other languages and is professionally spoken mainly by native or bilingual speakers. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Of course, that doesn’t mean that just any native speaker can do a proper translation for you – but you should find Greek translation service agencies that work with native translators to provide us with professional services.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In addition, because of the complexity of the language, proper \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation\">machine translation\u003C\u002Fa> technology has not been developed yet, and in many cases, even professional translation software can be wrong. For example, there are inﬂected word forms in Greek that can have several meanings (some came from Ancient Greek and\u002For the Byzantine period), and it is difficult to understand the use of the nominative or genitive grammatical forms, whereas in “genitive” a mistake could affect not only the article but also the ending of the word, etc.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1125\" height=\"750\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002Fimage.png 1125w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Santorini, Greece | Photo by \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pexels.com\u002F@apasaric\u002F\">Aleksandar Pasaric\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"the-most-common-language-pairs\">The most common language pairs\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Despite the high cost of manual translations, for the reasons mentioned above, they are essential in order to receive professional services. Naturally, the prices may vary based on language pairs. English–Greek [and vice versa] translation services are the most common and, therefore, the most suitable, but one can easily find professional bilingual translators among the minority speakers as well, especially in combination with the official language of their home country.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Besides the English-Greek pair, German-Greek and French-Greek translation services are also fairly common.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%9A%A9-greek-localization-with-localazy\">🚩 Greek localization with Localazy\u003C\u002Fh2>\u003Cp>With Localazy, you can effortlessly translate your software projects, websites, and other digital content into multiple languages, including Greek. Our team of professional translators is full of native speakers, ensuring high-quality translations. Just make sure to provide a comprehensive context bank for your texts!\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>\u003Cem>\u003Cstrong>Learn how to order translations for your project in\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fem>\u003Cbr>\u003Cem>\u003Cem>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fguide-localazy-translation-services\">The ultimate guide to Localazy translation services\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Translate your projects from \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fen-el\">English to Greek\u003C\u002Fa> comfortably with Localazy now and reach millions of speakers in the southeast of Europe and the Greek diaspora all over the world!\u003C\u002Fp>","2023-05-04T11:50:58.000+02:00",[2245],{"id":2189,"name":2190,"slug":2191,"profile_image":2192,"cover_image":7,"bio":2246,"website":2247,"location":7,"facebook":7,"twitter":2248,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":2249},"There are over 4B people online behind language barriers. \nTranslate software, website or any other kind of digital product.","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Flocalazy\u002F","@localazy","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fauthor\u002Flocalazy-team\u002F",[2251,2254,2259,2262,2263,2264,2269,2274,2275],{"id":2252,"name":2197,"slug":2198,"description":2197,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2253},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0d8","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Flocales\u002F",{"id":2255,"name":2256,"slug":2257,"description":2237,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2258},"636ba09f0470910001937216","[CTA] Order Professional Translations 💎","cta-31","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcta-31\u002F",{"id":2260,"name":1835,"slug":1836,"description":1835,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2261},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0e1","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Ftranslations\u002F",{"id":2104,"name":2105,"slug":2106,"description":7,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2107},{"id":2153,"name":2154,"slug":2155,"description":2040,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2156},{"id":2265,"name":2266,"slug":2267,"description":2209,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2268},"60a37fc7cf7b6a0001d1f121","[DICT] Translation","term-4","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-4\u002F",{"id":2270,"name":2271,"slug":2272,"description":2219,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2273},"60a37fc7cf7b6a0001d1f141","[DICT] Locale","term-36","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-36\u002F",{"id":2147,"name":2148,"slug":2149,"description":2150,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2151},{"id":2276,"name":217,"slug":1854,"description":217,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2277},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0f9","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Flocalization\u002F",{"id":2189,"name":2190,"slug":2191,"profile_image":2192,"cover_image":7,"bio":2246,"website":2247,"location":7,"facebook":7,"twitter":2248,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":2249},{"id":2252,"name":2197,"slug":2198,"description":2197,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2253},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fthe-importance-of-professional-greek-translation-services\u002F",{"id":2282,"owner":2283,"created_by":7,"sort":7,"title":1911,"slug":1912,"modified_on":2288,"created_on":2289,"pinned":17,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1913,"status":8,"tags":2290,"dictionary":2297,"reading_time":101,"excerpt":2298,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764,"content":2299,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"cta":2300,"fullGhostPost":2305},"643d1724047091000193b4b9",{"id":2284,"first_name":2285,"last_name":764,"slug":2286,"avatar":2287},"61dc4e87df4bcb00010bd509","Chidinma Iwu","chidinma-iwu","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2025\u002F11\u002FChidinma.png","2025-03-28T16:25:11.000+01:00","2023-04-24T18:12:28.000+02:00",[2291,2292,2293,2296],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1854,"on_index_page":17},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2197,"slug":2198,"on_index_page":15},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2294,"slug":2295,"on_index_page":15},"Tip","tip",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":1835,"slug":1836,"on_index_page":15},[],"Localization is Africa's most undermined and underexplored business revolutionary measure—thousands of tech startups that find eventual death do so because they follow a one-size-fits-all approach to purvey their services across various markets in the continent.","\u003Cp>In today's Africa, fast-selling stories and solutions sell as quickly as they do when the target market is locally sensitized. The Health, Educational, and Public sectors attest to this and the limitations that arise when information is not local.\u003C\u002Fp>\u003Cp>For example, \u003Cstrong>in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fng-nigeria\">Nigeria\u003C\u002Fa> alone where there are over 300 ethnic groups and more than 500 languages\u003C\u002Fstrong>, one of its key weapons against the HIV disease and its stigmatization was localized sensitization.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It used local healthcare workers and community leaders to reach out to people in their communities and address concerns about the disease directly while providing information about the virus's contagion, spread, and treatment in various languages.\u003C\u002Fp>\u003Cp>This hastened the awareness spread and more people came for testing and treatment. According to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdata.theglobalfund.org\u002Flocation\u002FNGA\u002Foverview\">\u003Cu>Global Fund research\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>, 90% of Nigerians living with HIV now know their status and 98% of people with HIV-positive status are on medication.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"localization-success-stories-from-africa\">🚀 Localization success stories from Africa \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#localization-success-stories-from-africa\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Africa is multi-culturally enriched and arguably the most ethnically diverse continent there is. Unlike Europe which has about 160 ethnicities, Africa has \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Fplace\u002FAfrica\u002FPeople\">\u003Cu>thousands\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>. This would normally cause communication barriers and slow down the success of marketing campaigns—\u003Cstrong>using a European market's playbook may be considered self-sabotage.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>But some companies have tried and excelled.\u003C\u002Fp>\u003Cp>One payment institution that read well into Africa's diversity was \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FFTX\">FTX\u003C\u002Fa>. Before \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.investopedia.com\u002Fwhat-went-wrong-with-ftx-6828447\">its crash\u003C\u002Fa>, FTX did well to hire a marketing director for its African market in 2021, and in just 2 years, it had garnered over \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftechcrunch.com\u002F2022\u002F11\u002F21\u002Fftx-processed-billions-monthly-in-africa-before-going-bust\u002F?guccounter=1&amp;guce_referrer=aHR0cHM6Ly9ibG9ja2J1aWxkLmFmcmljYS8&amp;guce_referrer_sig=AQAAAL87cdc0a4N_YuXGl81-kH0BYrOiVtFVEU1VVES8Lv7dZxS7HVIuKQYCB649WXwZBya-oWkEB5bONmTQaoMFOG3WrgPT1IF5La8Z5kh3igJRwik8sAWeyEy_GUyZrX357LXRLNKJJjRvmt4FjBJJGmBwaBTTuethmvHWwA1mSyqX\">\u003Cu>100,000\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> users. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Sam Bankman-Fried understood the peculiarities of the African crypto market, its weak points, and how it was largely underexplored, then hired an African who shared his ideas to help him execute them. Out of the $3B owed to creditors, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wsj.com\u002Farticles\u002Fin-africa-ftx-posed-as-haven-from-tumbling-currencies-inflation-11674027751?utm_campaign=later-linkinbio-wsj&amp;utm_content=later-32484102&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=linkin.bio\">\u003Cu>$500M\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> belongs to Sub-saharan African investors.\u003C\u002Fp>\u003Cp>According to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Famp\u002Fs\u002Fwww.worldatlas.com\u002Famp\u002Farticles\u002Fenglish-speaking-countries-in-africa.html\">\u003Cu>World Atlas\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>, \u003Cstrong>less than 5% of Africans speak English as their first language and only about 47% speak it as a second language\u003C\u002Fstrong>. As language is a largely crucial part of an African's cultural identity, these statistics alone demonstrate how much linguistic and cultural peculiarities technologists have to consider while designing products that are suitable to the context of the markets they intend to serve, but fail to.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vodafone.com\u002Fabout-vodafone\u002Fwhat-we-do\u002Fconsumer-products-and-services\u002Fm-pesa\">M-Pesa\u003C\u002Fa> prioritized these attributes and is today's leading Fintech. They built a product that could reach every remote village in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fke-kenya\">Kenya\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-15.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002Fimage-15.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-15.png 960w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>M-Pesa logo\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Firstly, it was developed with a user interface in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fsw-swahili\">Swahili\u003C\u002Fa>, the most widely spoken language in Kenya. Secondly, its design is easily accessible to the unbanked and uneducated demographic and works on any phone. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Thirdly, it uses local indigenes as agents who are responsible for handling deposits and withdrawals. This ensures that its network of agents are folks who users can easily trust. Its success in Kenya is the reason for its widespread adoption in countries like Tanzania, Mozambique, and Egypt.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"why-we-need-more-language-diversity\">🚩 Why we need more language diversity \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#why-we-need-more-language-diversity\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>In a recent \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcsa-research.com\u002FBlogs-Events\u002FCSA-in-the-Media\u002FPress-Releases\u002FConsumers-Prefer-their-Own-Language\">\u003Cu>CSA Research\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>, out of 8709 surveyed buyers across 29 Anglophone countries, 76% of consumers say they're more likely to purchase a product if it's in their language. 40% of them would never buy at English-language-only sites. This is up from 30% in a past survey. The figures all increased from the results of the Can't Read, Won't Buy: 2014 report.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>You can find more about the importance of localization in \u003Ca href=\"\u002Fblog\u002Fmythbusters-our-users-speak-english-we-do-not-need-to-localize\">our previous \"mythbusters\" article\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>It was ascertained that product information in an indigenous language defines a consumer's perception of the product and it's easier for them to understand and connect with.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The study also revealed that in Africa, companies used more colonial languages (English and French) to sell their products instead of local languages. But \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.worldatlas.com\u002Farticles\u002Fenglish-speaking-countries-in-africa.html\">many\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> of Africa’s technologically excluded and underserved populations have little or no formal education in their country’s official languages. \u003C\u002Fp>\u003Cp>So it is easier to avoid or disregard these products as no one wants to spend their money testing the waters. \u003Cstrong>If they can't read, they won't buy\u003C\u002Fstrong>. These groups are also continuously left out of modern developments.\u003C\u002Fp>\u003Cp>For 76-year-old Raskiya Bala, it was an extremely strenuous task to ask her granddaughter for help every time she wanted to make a phone call. Save for the fact that phone calls were actual lifesavers then, Raskiya would not have owned a phone. The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fha-hausa\">Hausa\u003C\u002Fa> native and Non-English speaker had to wait for her phone and service provider's features to be translated before she could access them.\u003C\u002Fp>\u003Cp>“My grandma had to depend on us to translate her phone language and SIM card to Hausa to be able to use it,” her granddaughter, Asher tells Localazy. “Some of her friends had to travel to the service provider offices first.”\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-16.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002Fimage-16.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-16.png 960w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>MTN Homepage | \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mtn.com\u002F\">Source\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>In 2012 though, after MTN, a South-African-owned Telecommunications company started to offer its services in Hausa, Raskiya easily switched and could seamlessly make calls without worrying about translations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>“There is a longstanding assumption that enough people feel comfortable using English online, especially when buying high-tech or expensive products,” Dr. Donald A. DePalma, CSA Research’s Chief Research Officer says in the CSA Research.\u003C\u002Fp>\u003Cp>“Our 2020 findings show that \u003Cstrong>if a company chooses to not localize the buying experience they risk losing 40% or more of the total addressable market\u003C\u002Fstrong>—the consumers that prefer selecting and buying products at local-language sites. While they may want the products or experiences on the English-language site, most would rather think, act, and buy in their language.”\u003C\u002Fp>\u003Cp>Scientific knowledge in the educational system of most African countries also remains primarily available in English and is seldom translated into local languages. This has created a significant barrier to accessing crucial information that could help address issues commonly faced by individuals residing in affected communities.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"sometimes-its-not-just-about-language\">🤷‍♂️ Sometimes, it's not just about language \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#sometimes-its-not-just-about-language\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Language and multi-cultural barriers are often localization's biggest problems, but prioritizing the impact of local and socio-cultural issues on their products may pose as much threat.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The belief that effective communication is all that is needed is a pervasive localization problem facing global brands. Some brands believe that knowing the grammar rules that guide indigenous languages is enough to ensure successful localization strategies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>But no, this is untrue.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Alphabet's inspiring project, Loon, was the next big thing designed to cater to the ‘next billion’ who were in technologically disadvantaged areas in Africa, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftechcrunch.com\u002F2021\u002F01\u002F21\u002Fgoogle-alphabet-is-shutting-down-loon-internet\">but it didn't take off\u003C\u002Fa>. The reason behind its shutdown was Alphabet's \u003Cstrong>failure to acknowledge the impact of socioeconomic barriers on internet accessibility\u003C\u002Fstrong>. The absence of cell towers was not the only obstacle to providing internet access to people. Issues like illiteracy, expensive data and handsets, and discrimination also played a significant role in limiting people's access to the internet.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1065\" height=\"588\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png 1065w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The Verge: Alphabet is shutting down Loon, its internet balloon company | \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.theverge.com\u002F2021\u002F1\u002F21\u002F22243484\u002Falphabet-google-shutting-down-loon-internet-balloon-company-x\">Source\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Another potential issue is \u003Cstrong>the limitations cultural norms in a region can face\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Let's take the global brand, IKEA, for example. The company, known for its gender equality which espouses the rights of women as equals to men, failed at breaking into the Saudi Arabian market which had restrictive attitudes toward women.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Although it is now more relaxed, they are still extensively traditional compared to other countries. Hence, IKEA had to do something it had never done – remove images of women in its product catalogs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>This could potentially be seen as regressive, but that was what it took to be embraced in the country.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"what-can-be-done\">🌍 What can be done? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-can-be-done\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>For companies to be local to their African market, they should work towards attaining language diversity as much as they should strive to scale a region's local and cultural issues.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Language Diversity\u003C\u002Fstrong>: To attain language diversity, cultural nuance, and other language-related peculiarities can impact the meaning of words. Some phrases may get lost in translation, and taking a cue from past translation mistakes global brands like KFC and Pepsi have made, it can be detrimental to growth. Hence, the best solution to language challenges may be to hire locals with extensive knowledge and understanding of cultures and norms.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Another important part of localization when designing tech solutions for Africans, is \u003Cstrong>considering local problems\u003C\u002Fstrong>. The absence of internet access and the high cost of broadband in remote areas is a huge local problem that inhibits adequate penetration into those places.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Take M-Pesa for instance. These situations were key parts of the company's earliest features.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Tech products rely on internet access but this may be ineffective in rural regions where broadband is weak and unavailable. Similarly, apps that consume large amounts of broadband data or require high computing memory will exclude customers in these areas. Also, the fact that the majority of people in Africa use feature phones or inexpensive smartphones that have limited capabilities should shape how the solution is designed.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Traditional outreach methods like town halls, local shopping market engagement, or door-to-door meetings can be more efficient than Western advertising methods like billboards or digital ads.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>This was a key part of FTX's breakthrough in the continent. It prioritized localized marketing efforts and used real-time local agents. \u003Cstrong>Customer support through helplines in local languages, whether through human interaction or bots, will foster better customer relationships and lead to effective resolutions\u003C\u002Fstrong> compared to email support.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Companies should also think of the cultural behaviors in a region because they largely constitute how the buying behaviors of residents are formed. In conservative African countries, technologies that promote gender diversity and equality may meet rock bottom if the company doesn't undertake adequate sensitization measures to show how important the technological solution is to the advancement of society.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"conclusion\">✔️ Conclusion \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#conclusion\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>We hope this article inspired you to consider localization even more important in the context of diverse and specific African markets. Remember, it's not always about the language, but it's the least you could do to connect better with your audience and attract new customers. Join Localazy today and start translating your projects into local languages to break language barriers more easily.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":26,"status":8,"created_on":2078,"modified_on":2301,"icon":2080,"header":2302,"description":2303,"button_label":2304,"link":2084},"2024-04-11T11:09:17.000Z","Join Localazy today 💙","Translating has never been easier. Try Localazy for free with a 14-day trial.","Sign up",{"slug":1912,"id":2282,"uuid":2306,"title":1911,"html":2307,"comment_id":2282,"feature_image":1913,"featured":17,"visibility":2088,"email_recipient_filter":2089,"created_at":2308,"updated_at":2288,"published_at":2289,"custom_excerpt":2298,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"custom_template":7,"canonical_url":7,"authors":2309,"tags":2315,"primary_author":2329,"primary_tag":2330,"url":2331,"excerpt":2298,"reading_time":147,"access":17,"send_email_when_published":15,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"email_subject":7,"frontmatter":7,"dictionary":2297,"cta":2300,"plainTags":2290},"16e3054e-edbf-4c5b-b8b6-847aeef04028","\u003Cp>In today's Africa, fast-selling stories and solutions sell as quickly as they do when the target market is locally sensitized. The Health, Educational, and Public sectors attest to this and the limitations that arise when information is not local.\u003C\u002Fp>\u003Cp>For example, \u003Cstrong>in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fng-nigeria\">Nigeria\u003C\u002Fa> alone where there are over 300 ethnic groups and more than 500 languages\u003C\u002Fstrong>, one of its key weapons against the HIV disease and its stigmatization was localized sensitization.\u003C\u002Fp>\u003Cp>It used local healthcare workers and community leaders to reach out to people in their communities and address concerns about the disease directly while providing information about the virus's contagion, spread, and treatment in various languages.\u003C\u002Fp>\u003Cp>This hastened the awareness spread and more people came for testing and treatment. According to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdata.theglobalfund.org\u002Flocation\u002FNGA\u002Foverview\">\u003Cu>Global Fund research\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>, 90% of Nigerians living with HIV now know their status and 98% of people with HIV-positive status are on medication.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%9A%80-localization-success-stories-from-africa\">🚀 Localization success stories from Africa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Africa is multi-culturally enriched and arguably the most ethnically diverse continent there is. Unlike Europe which has about 160 ethnicities, Africa has \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Fplace\u002FAfrica\u002FPeople\">\u003Cu>thousands\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>. This would normally cause communication barriers and slow down the success of marketing campaigns—\u003Cstrong>using a European market's playbook may be considered self-sabotage.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>But some companies have tried and excelled.\u003C\u002Fp>\u003Cp>One payment institution that read well into Africa's diversity was \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FFTX\">FTX\u003C\u002Fa>. Before \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.investopedia.com\u002Fwhat-went-wrong-with-ftx-6828447\">its crash\u003C\u002Fa>, FTX did well to hire a marketing director for its African market in 2021, and in just 2 years, it had garnered over \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftechcrunch.com\u002F2022\u002F11\u002F21\u002Fftx-processed-billions-monthly-in-africa-before-going-bust\u002F?guccounter=1&amp;guce_referrer=aHR0cHM6Ly9ibG9ja2J1aWxkLmFmcmljYS8&amp;guce_referrer_sig=AQAAAL87cdc0a4N_YuXGl81-kH0BYrOiVtFVEU1VVES8Lv7dZxS7HVIuKQYCB649WXwZBya-oWkEB5bONmTQaoMFOG3WrgPT1IF5La8Z5kh3igJRwik8sAWeyEy_GUyZrX357LXRLNKJJjRvmt4FjBJJGmBwaBTTuethmvHWwA1mSyqX\">\u003Cu>100,000\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> users. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Sam Bankman-Fried understood the peculiarities of the African crypto market, its weak points, and how it was largely underexplored, then hired an African who shared his ideas to help him execute them. Out of the $3B owed to creditors, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wsj.com\u002Farticles\u002Fin-africa-ftx-posed-as-haven-from-tumbling-currencies-inflation-11674027751?utm_campaign=later-linkinbio-wsj&amp;utm_content=later-32484102&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=linkin.bio\">\u003Cu>$500M\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> belongs to Sub-saharan African investors.\u003C\u002Fp>\u003Cp>According to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Famp\u002Fs\u002Fwww.worldatlas.com\u002Famp\u002Farticles\u002Fenglish-speaking-countries-in-africa.html\">\u003Cu>World Atlas\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>, \u003Cstrong>less than 5% of Africans speak English as their first language and only about 47% speak it as a second language\u003C\u002Fstrong>. As language is a largely crucial part of an African's cultural identity, these statistics alone demonstrate how much linguistic and cultural peculiarities technologists have to consider while designing products that are suitable to the context of the markets they intend to serve, but fail to.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vodafone.com\u002Fabout-vodafone\u002Fwhat-we-do\u002Fconsumer-products-and-services\u002Fm-pesa\">M-Pesa\u003C\u002Fa> prioritized these attributes and is today's leading Fintech. They built a product that could reach every remote village in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fke-kenya\">Kenya\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-15.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002Fimage-15.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-15.png 960w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>M-Pesa logo\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Firstly, it was developed with a user interface in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fsw-swahili\">Swahili\u003C\u002Fa>, the most widely spoken language in Kenya. Secondly, its design is easily accessible to the unbanked and uneducated demographic and works on any phone. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Thirdly, it uses local indigenes as agents who are responsible for handling deposits and withdrawals. This ensures that its network of agents are folks who users can easily trust. Its success in Kenya is the reason for its widespread adoption in countries like Tanzania, Mozambique, and Egypt.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%9A%A9-why-we-need-more-language-diversity\">🚩 Why we need more language diversity\u003C\u002Fh2>\u003Cp>In a recent \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcsa-research.com\u002FBlogs-Events\u002FCSA-in-the-Media\u002FPress-Releases\u002FConsumers-Prefer-their-Own-Language\">\u003Cu>CSA Research\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>, out of 8709 surveyed buyers across 29 Anglophone countries, 76% of consumers say they're more likely to purchase a product if it's in their language. 40% of them would never buy at English-language-only sites. This is up from 30% in a past survey. The figures all increased from the results of the Can't Read, Won't Buy: 2014 report.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>You can find more about the importance of localization in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fblog\u002Fmythbusters-our-users-speak-english-we-do-not-need-to-localize\">our previous \"mythbusters\" article\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>It was ascertained that product information in an indigenous language defines a consumer's perception of the product and it's easier for them to understand and connect with.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The study also revealed that in Africa, companies used more colonial languages (English and French) to sell their products instead of local languages. But \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.worldatlas.com\u002Farticles\u002Fenglish-speaking-countries-in-africa.html\">many\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> of Africa’s technologically excluded and underserved populations have little or no formal education in their country’s official languages. \u003C\u002Fp>\u003Cp>So it is easier to avoid or disregard these products as no one wants to spend their money testing the waters. \u003Cstrong>If they can't read, they won't buy\u003C\u002Fstrong>. These groups are also continuously left out of modern developments.\u003C\u002Fp>\u003Cp>For 76-year-old Raskiya Bala, it was an extremely strenuous task to ask her granddaughter for help every time she wanted to make a phone call. Save for the fact that phone calls were actual lifesavers then, Raskiya would not have owned a phone. The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fha-hausa\">Hausa\u003C\u002Fa> native and Non-English speaker had to wait for her phone and service provider's features to be translated before she could access them.\u003C\u002Fp>\u003Cp>“My grandma had to depend on us to translate her phone language and SIM card to Hausa to be able to use it,” her granddaughter, Asher tells Localazy. “Some of her friends had to travel to the service provider offices first.”\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-16.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002Fimage-16.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-16.png 960w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>MTN Homepage | \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mtn.com\u002F\">Source\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>In 2012 though, after MTN, a South-African-owned Telecommunications company started to offer its services in Hausa, Raskiya easily switched and could seamlessly make calls without worrying about translations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>“There is a longstanding assumption that enough people feel comfortable using English online, especially when buying high-tech or expensive products,” Dr. Donald A. DePalma, CSA Research’s Chief Research Officer says in the CSA Research.\u003C\u002Fp>\u003Cp>“Our 2020 findings show that \u003Cstrong>if a company chooses to not localize the buying experience they risk losing 40% or more of the total addressable market\u003C\u002Fstrong>—the consumers that prefer selecting and buying products at local-language sites. While they may want the products or experiences on the English-language site, most would rather think, act, and buy in their language.”\u003C\u002Fp>\u003Cp>Scientific knowledge in the educational system of most African countries also remains primarily available in English and is seldom translated into local languages. This has created a significant barrier to accessing crucial information that could help address issues commonly faced by individuals residing in affected communities.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A4%B7%E2%80%8D%E2%99%82%EF%B8%8F-sometimes-its-not-just-about-language\">🤷‍♂️ Sometimes, it's not just about language\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Language and multi-cultural barriers are often localization's biggest problems, but prioritizing the impact of local and socio-cultural issues on their products may pose as much threat.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The belief that effective communication is all that is needed is a pervasive localization problem facing global brands. Some brands believe that knowing the grammar rules that guide indigenous languages is enough to ensure successful localization strategies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>But no, this is untrue.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Alphabet's inspiring project, Loon, was the next big thing designed to cater to the ‘next billion’ who were in technologically disadvantaged areas in Africa, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftechcrunch.com\u002F2021\u002F01\u002F21\u002Fgoogle-alphabet-is-shutting-down-loon-internet\">but it didn't take off\u003C\u002Fa>. The reason behind its shutdown was Alphabet's \u003Cstrong>failure to acknowledge the impact of socioeconomic barriers on internet accessibility\u003C\u002Fstrong>. The absence of cell towers was not the only obstacle to providing internet access to people. Issues like illiteracy, expensive data and handsets, and discrimination also played a significant role in limiting people's access to the internet.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1065\" height=\"588\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F04\u002Fimage-17.png 1065w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The Verge: Alphabet is shutting down Loon, its internet balloon company | \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.theverge.com\u002F2021\u002F1\u002F21\u002F22243484\u002Falphabet-google-shutting-down-loon-internet-balloon-company-x\">Source\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Another potential issue is \u003Cstrong>the limitations cultural norms in a region can face\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Let's take the global brand, IKEA, for example. The company, known for its gender equality which espouses the rights of women as equals to men, failed at breaking into the Saudi Arabian market which had restrictive attitudes toward women.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Although it is now more relaxed, they are still extensively traditional compared to other countries. Hence, IKEA had to do something it had never done – remove images of women in its product catalogs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>This could potentially be seen as regressive, but that was what it took to be embraced in the country.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8C%8D-what-can-be-done\">🌍 What can be done?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>For companies to be local to their African market, they should work towards attaining language diversity as much as they should strive to scale a region's local and cultural issues.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Language Diversity\u003C\u002Fstrong>: To attain language diversity, cultural nuance, and other language-related peculiarities can impact the meaning of words. Some phrases may get lost in translation, and taking a cue from past translation mistakes global brands like KFC and Pepsi have made, it can be detrimental to growth. Hence, the best solution to language challenges may be to hire locals with extensive knowledge and understanding of cultures and norms.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Another important part of localization when designing tech solutions for Africans, is \u003Cstrong>considering local problems\u003C\u002Fstrong>. The absence of internet access and the high cost of broadband in remote areas is a huge local problem that inhibits adequate penetration into those places.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Take M-Pesa for instance. These situations were key parts of the company's earliest features.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Tech products rely on internet access but this may be ineffective in rural regions where broadband is weak and unavailable. Similarly, apps that consume large amounts of broadband data or require high computing memory will exclude customers in these areas. Also, the fact that the majority of people in Africa use feature phones or inexpensive smartphones that have limited capabilities should shape how the solution is designed.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Traditional outreach methods like town halls, local shopping market engagement, or door-to-door meetings can be more efficient than Western advertising methods like billboards or digital ads.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>This was a key part of FTX's breakthrough in the continent. It prioritized localized marketing efforts and used real-time local agents. \u003Cstrong>Customer support through helplines in local languages, whether through human interaction or bots, will foster better customer relationships and lead to effective resolutions\u003C\u002Fstrong> compared to email support.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Companies should also think of the cultural behaviors in a region because they largely constitute how the buying behaviors of residents are formed. In conservative African countries, technologies that promote gender diversity and equality may meet rock bottom if the company doesn't undertake adequate sensitization measures to show how important the technological solution is to the advancement of society.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%E2%9C%94%EF%B8%8F-conclusion\">✔️ Conclusion\u003C\u002Fh2>\u003Cp>We hope this article inspired you to consider localization even more important in the context of diverse and specific African markets. Remember, it's not always about the language, but it's the least you could do to connect better with your audience and attract new customers. Join Localazy today and start translating your projects into local languages to break language barriers more easily.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","2023-04-17T11:53:40.000+02:00",[2310],{"id":2284,"name":2285,"slug":2286,"profile_image":2287,"cover_image":7,"bio":2311,"website":7,"location":2312,"facebook":7,"twitter":2313,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":2314},"I am a Nigerian journalist and strategist who covers the intersection of culture, tech, and social policies. You can also find my articles in Shondaland, The Daily Dot, Daily Mail & more! ","Szeged, Hungary","@chidxnma","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fauthor\u002Fchidinma-iwu\u002F",[2316,2317,2318,2321,2322,2327,2328],{"id":2276,"name":217,"slug":1854,"description":217,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2277},{"id":2252,"name":2197,"slug":2198,"description":2197,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2253},{"id":2319,"name":2294,"slug":2295,"description":2294,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2320},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0f2","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Ftip\u002F",{"id":2260,"name":1835,"slug":1836,"description":1835,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2261},{"id":2323,"name":2324,"slug":2325,"description":2303,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2326},"60a37fc7cf7b6a0001d1f10f","[CTA] Join Localazy today 💙","cta-1","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcta-1\u002F",{"id":2104,"name":2105,"slug":2106,"description":7,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2107},{"id":2178,"name":2179,"slug":2180,"description":2181,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2182},{"id":2284,"name":2285,"slug":2286,"profile_image":2287,"cover_image":7,"bio":2311,"website":7,"location":2312,"facebook":7,"twitter":2313,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":2314},{"id":2276,"name":217,"slug":1854,"description":217,"feature_image":7,"visibility":2088,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2277},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\u002F",[]]