[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer-homepage":3,"footer-settings":84,"main-navigation":220,"footer-integrations":903,"blog-post-nav-nav":1814,"blog-post-nav-[USE LATEST FEATURED]":1836,"partnership-notum-technologies":1856,"faq-embed:\u002Fpartnerships\u002Fnotum-technologies:::308|309|310|311|312":2279},{"status":4,"header_badges":5,"footer_badges":27,"footer_secured_badges":34,"slider_badges":48},"published",[6,15,21],{"id":7,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":10,"badgeType":11,"badgeName":12,"metadata":8,"image":13},1,null,"https:\u002F\u002Fwww.g2.com\u002Fproducts\u002Flocalazy\u002Freviews","Best meets requirements","Other","G2-winter-24-best-meets-requirments",{"id":14},"8d5dd6fd-6995-4c92-8219-a6ed5ba6acdc",{"id":16,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":17,"badgeType":11,"badgeName":18,"metadata":8,"image":19},2,"Best support","G2-winter-24-best-support",{"id":20},"e59dd465-84d9-45c7-987d-dd4048fd6992",{"id":22,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":23,"badgeType":11,"badgeName":24,"metadata":8,"image":25},3,"Easiest admin","G2-winter-24-easiest-admin",{"id":26},"5f12c4c8-bec0-47cf-87b4-a4502e9f1bd2",[28],{"id":29,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":30,"badgeType":11,"badgeName":31,"metadata":8,"image":32},12,"Users love us","Users love us 25",{"id":33},"232416a5-86ba-4be6-85a5-b88802003d53",[35,42],{"id":36,"status":4,"sort":8,"link":37,"title":38,"badgeType":11,"badgeName":39,"metadata":8,"image":40},11,"https:\u002F\u002Fsprinto.com\u002Fget-iso-27001\u002F","Sprinto ISO 27001","Sprinto ISO 27001 certificate",{"id":41},"c1c6c06c-6caf-4b78-8a7e-9606c395eb61",{"id":43,"status":4,"sort":8,"link":44,"title":45,"badgeType":11,"badgeName":45,"metadata":8,"image":46},13,"https:\u002F\u002Fwww.aicpa.org\u002Fsoc4so","SOC certificate",{"id":47},"4f4bc0a6-09a0-41df-8295-8f990d96d941",[49,56,61,66,71,76,82],{"id":50,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":51,"badgeType":11,"badgeName":52,"metadata":53,"image":54},5,"Most likely to recommend","a","",{"id":55},"da055731-3f11-4fc7-96f2-c11c0b84c831",{"id":57,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":58,"badgeType":11,"badgeName":8,"metadata":8,"image":59},6,"EMEA High Performer",{"id":60},"586fb488-81f2-41db-a4e8-ef309e50c0e6",{"id":62,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":63,"badgeType":11,"badgeName":8,"metadata":8,"image":64},7,"Ease of Doing Business With",{"id":65},"bfa26865-430e-463d-9886-cb56a8a8ecf6",{"id":67,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":68,"badgeType":11,"badgeName":8,"metadata":8,"image":69},8,"High Performer",{"id":70},"2cc1ba0f-c23a-4c97-ad4a-a655c97466fe",{"id":72,"status":4,"sort":8,"link":9,"title":73,"badgeType":11,"badgeName":8,"metadata":8,"image":74},9,"Fastest Implementation",{"id":75},"6f297758-1c95-45f4-a6e9-528319897132",{"id":77,"status":4,"sort":8,"link":78,"title":79,"badgeType":11,"badgeName":8,"metadata":8,"image":80},10,"https:\u002F\u002Fwww.intercert.com\u002Fservices\u002Fgovernance-risk-compliance\u002Fiso-iec-27001","Intercert ISO 27001",{"id":81},"0521a5f1-e1f2-4da6-a2bc-dc92773f2a7b",{"id":36,"status":4,"sort":8,"link":37,"title":38,"badgeType":11,"badgeName":39,"metadata":8,"image":83},{"id":41},{"id":7,"status":4,"security_section_title":85,"loved_section_title":86,"columns":87,"social_links":180,"policy_links":210},"Secured & trusted","Loved by users",[88,102,119,141,145],{"id":7,"status":4,"sort":8,"title":89,"column_key":90,"links":91},"Localazy","connect",[92,95,98],{"id":36,"status":4,"sort":7,"title":93,"url":94},"Book a demo","___LOCALAZY_MEETING_URL___",{"id":29,"status":4,"sort":16,"title":96,"url":97},"Contact","\u002Fcontact",{"id":99,"status":4,"sort":22,"title":100,"url":101},21,"About us","\u002Fabout-us",{"id":16,"status":4,"sort":8,"title":103,"column_key":104,"links":105},"Programs","programs",[106,110,113,116],{"id":7,"status":4,"sort":107,"title":108,"url":109},4,"Partner Program","\u002Fpartnership",{"id":16,"status":4,"sort":50,"title":111,"url":112},"Ambassador Program","\u002Fambassador",{"id":22,"status":4,"sort":57,"title":114,"url":115},"Startup Program","\u002Ffor\u002Fstartups",{"id":107,"status":4,"sort":62,"title":117,"url":118},"Nonprofits","\u002Ffor\u002Fnonprofit",{"id":22,"status":4,"sort":8,"title":120,"column_key":121,"links":122},"Use Cases","use_cases",[123,126,129,132,135,138],{"id":50,"status":4,"sort":67,"title":124,"url":125},"Software Localization","\u002Fterm\u002Fsoftware-localization",{"id":57,"status":4,"sort":72,"title":127,"url":128},"Machine Translation Services","\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation",{"id":62,"status":4,"sort":77,"title":130,"url":131},"Translation API","\u002Ffeatures\u002Ftranslation-api",{"id":67,"status":4,"sort":36,"title":133,"url":134},"Crowdsourced Translations","\u002Ffeatures\u002Fshare-tm",{"id":72,"status":4,"sort":29,"title":136,"url":137},"Figma i18n & localization","\u002Ffeatures\u002Ffigma-localization-plugin",{"id":77,"status":4,"sort":43,"title":139,"url":140},"Translation as a Service","\u002Fterm\u002Ftranslation-service",{"id":107,"status":4,"sort":8,"title":142,"column_key":143,"links":144},"Integrations","integrations",[],{"id":50,"status":4,"sort":8,"title":146,"column_key":147,"links":148},"Resources","resources",[149,153,157,161,165,169,173,177],{"id":43,"status":4,"sort":150,"title":151,"url":152},14,"Documentation","\u002Fdocs",{"id":150,"status":4,"sort":154,"title":155,"url":156},15,"Dictionary","\u002Fdictionary",{"id":154,"status":4,"sort":158,"title":159,"url":160},16,"Case Studies","\u002Fcase-study",{"id":158,"status":4,"sort":162,"title":163,"url":164},17,"Discussion forum","___DISCUSS_URL___",{"id":162,"status":4,"sort":166,"title":167,"url":168},18,"Localization Blog","\u002Fblog",{"id":166,"status":4,"sort":170,"title":171,"url":172},19,"FAQ","\u002Ffaq",{"id":170,"status":4,"sort":174,"title":175,"url":176},20,"Pricing","\u002Fpricing",{"id":174,"status":4,"sort":99,"title":178,"url":179},"Brand assets","https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Fdrive\u002Fu\u002F1\u002Ffolders\u002F1tZqsZHBlGelz7A2FwTsiwrs4j3sd9HTk",[181,186,191,196,201,206],{"id":7,"status":4,"sort":8,"platform":182,"icon":183,"url":184,"label":185},"feed","rss","\u002Ffeed.xml","Localazy RSS Feed",{"id":16,"status":4,"sort":8,"platform":187,"icon":188,"url":189,"label":190},"facebook","fb-logo","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Flocalazy\u002F","Localazy facebook",{"id":22,"status":4,"sort":8,"platform":192,"icon":193,"url":194,"label":195},"github","github-logo","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Flocalazy","Localazy GitHub",{"id":107,"status":4,"sort":8,"platform":197,"icon":198,"url":199,"label":200},"x","x-twitter","https:\u002F\u002Fx.com\u002Flocalazy","Localazy X",{"id":50,"status":4,"sort":8,"platform":202,"icon":203,"url":204,"label":205},"linkedin","linkedin-logo","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002F37836599\u002F","Localazy LinkedIn",{"id":57,"status":4,"sort":8,"platform":207,"icon":208,"url":164,"label":209},"discourse","discourse-logo","Localazy Discourse",[211,214,217],{"id":7,"status":4,"sort":8,"title":212,"url":213,"action":8},"Privacy policy","\u002Fprivacy-policy",{"id":16,"status":4,"sort":8,"title":215,"url":216,"action":8},"Terms & Conditions","\u002Fterms-and-conditions",{"id":22,"status":4,"sort":8,"title":218,"url":8,"action":219},"Cookies","cookie-consent",[221,414,647,775,898,900],{"id":16,"name":222,"url":8,"url_text":8,"status":4,"groups":223},"Solutions",[224,235,306,341],{"navigation_items_group_id":225},{"id":22,"sort":50,"status":4,"name":226,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":229,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":230},"Featured Article",false,"top",true,[231],{"collection":232,"item":233},"blog_post_navigation_item_type",{"id":107,"status":4,"sort":8,"show_author_img":229,"blog_post_tag":234,"description":8},"nav",{"navigation_items_group_id":236},{"id":50,"sort":7,"status":4,"name":237,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":238,"represent_as_tile":229,"items":239},"Your Role","\u002Froles",[240,252,262,272,283,295],{"collection":241,"item":242},"relation_navigation_item_type",{"id":7,"status":4,"sort":8,"name":243,"item":244},"CMO",[245],{"collection":246,"item":247},"personas",{"id":7,"status":4,"sort":8,"slug":248,"icon":249},"chief-marketing-officers",{"id":250,"title":251},"526097d8-176f-48e5-83d3-2fc4d77061f9","La Mail Bulk",{"collection":241,"item":253},{"id":22,"status":4,"sort":8,"name":254,"item":255},"CTO",[256],{"collection":246,"item":257},{"id":107,"status":4,"sort":8,"slug":258,"icon":259},"chief-technical-officers",{"id":260,"title":261},"f808fdf0-c78b-4294-ba59-fe25f46fe825","La Mechanic",{"collection":241,"item":263},{"id":174,"status":4,"sort":8,"name":264,"item":265},"Product Manager",[266],{"collection":246,"item":267},{"id":166,"status":4,"sort":8,"slug":268,"icon":269},"product-managers",{"id":270,"title":271},"ea39586a-21fc-4b34-ba87-496028e5198f","La Worker",{"collection":241,"item":273},{"id":274,"status":4,"sort":8,"name":275,"item":276},37,"Translator",[277],{"collection":246,"item":278},{"id":174,"status":4,"sort":8,"slug":279,"icon":280},"professional-translators",{"id":281,"title":282},"07945171-d51d-4ca8-96c0-21cde9db258f","La Chat",{"collection":241,"item":284},{"id":285,"status":4,"sort":8,"name":286,"item":287},38,"Developer",[288],{"collection":246,"item":289},{"id":290,"status":4,"sort":8,"slug":291,"icon":292},30,"software-developers",{"id":293,"title":294},"1806e46d-c551-4845-bf42-4407344d229e","La Terminal",{"collection":241,"item":296},{"id":297,"status":4,"sort":8,"name":298,"item":299},27,"Localization Manager",[300],{"collection":246,"item":301},{"id":57,"status":4,"sort":8,"slug":302,"icon":303},"localization-managers",{"id":304,"title":305},"dac69bd1-bf5d-41d0-87d4-dd13e314698a","La Language",{"navigation_items_group_id":307},{"id":72,"sort":22,"status":4,"name":308,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":309,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":310},"Use cases","bottom",[311,317,322,327,331,336],{"collection":312,"item":313},"simple_link_navigation_item_type",{"id":314,"status":4,"sort":8,"url":315,"url_text":316,"show_favorite_icon":227},24,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fsoftware-localization","Software localization",{"collection":312,"item":318},{"id":319,"status":4,"sort":8,"url":320,"url_text":321,"show_favorite_icon":227},26,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fmobile-app-localization","Mobile app localization",{"collection":312,"item":323},{"id":324,"status":4,"sort":8,"url":325,"url_text":326,"show_favorite_icon":227},25,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fwebsite-localization","Website localization",{"collection":312,"item":328},{"id":297,"status":4,"sort":8,"url":329,"url_text":330,"show_favorite_icon":227},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fdesign-localization","Design localization",{"collection":312,"item":332},{"id":333,"status":4,"sort":8,"url":334,"url_text":335,"show_favorite_icon":227},28,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fgame-localization","Game localization",{"collection":312,"item":337},{"id":338,"status":4,"sort":8,"url":339,"url_text":340,"show_favorite_icon":227},29,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fhelp-and-docs-localization","Help & docs localization",{"navigation_items_group_id":342},{"id":67,"sort":16,"status":4,"name":343,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":309,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":344},"Industry",[345,356,367,377,387,396,407],{"collection":241,"item":346},{"id":347,"status":4,"sort":8,"name":348,"item":349},23,"Digital Agencies",[350],{"collection":246,"item":351},{"id":62,"status":4,"sort":8,"slug":352,"icon":353},"digital-agencies",{"id":354,"title":355},"547f5619-b21d-4b29-86f1-8b2200313cde","La Digi Agency",{"collection":241,"item":357},{"id":358,"status":4,"sort":8,"name":359,"item":360},39,"Startups & SaaS",[361],{"collection":246,"item":362},{"id":16,"status":4,"sort":8,"slug":363,"icon":364},"startups",{"id":365,"title":366},"da1516e2-4afc-40a2-bcbf-a8161e2d610d","La Saa S",{"collection":241,"item":368},{"id":16,"status":4,"sort":8,"name":369,"item":370},"E-commerce",[371],{"collection":246,"item":372},{"id":50,"status":4,"sort":8,"slug":373,"icon":374},"e-commerce",{"id":375,"title":376},"a3d09cd2-054f-4bb5-a0a2-d3d207db65df","La Ecommerce",{"collection":241,"item":378},{"id":170,"status":4,"sort":8,"name":379,"item":380},"FinTech Platforms",[381],{"collection":246,"item":382},{"id":297,"status":4,"sort":8,"slug":383,"icon":384},"fintech",{"id":385,"title":386},"147339ba-07d1-4e5e-baad-23d27e60c919","La Money",{"collection":241,"item":388},{"id":314,"status":4,"sort":8,"name":389,"item":390},"Translation Agencies",[391],{"collection":246,"item":392},{"id":314,"status":4,"sort":8,"slug":393,"icon":394},"translation-agencies",{"id":395,"title":305},"15d6fe33-2af8-4d6e-933d-5caa64394511",{"collection":241,"item":397},{"id":398,"status":4,"sort":8,"name":399,"item":400},22,"Travel & Tourism",[401],{"collection":246,"item":402},{"id":22,"status":4,"sort":8,"slug":403,"icon":404},"tourism",{"id":405,"title":406},"23a785e8-0ae5-4c4b-8452-aab1b58182a6","La Travel",{"collection":241,"item":408},{"id":324,"status":4,"sort":8,"name":409,"item":410},"Nonprofit Causes",[411],{"collection":246,"item":412},{"id":333,"status":4,"sort":8,"slug":413,"icon":8},"nonprofit",{"id":50,"name":415,"url":8,"url_text":8,"status":4,"groups":416},"Features",[417,484,541,590],{"navigation_items_group_id":418},{"id":36,"sort":57,"status":4,"name":419,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":420},"Localization",[421,430,439,447,455,459,467,476],{"collection":241,"item":422},{"id":423,"status":4,"sort":8,"name":424,"item":425},44,"Localization services",[426],{"collection":427,"item":428},"products",{"id":72,"status":4,"slug":429},"continuous-localization-team",{"collection":241,"item":431},{"id":432,"status":4,"sort":8,"name":433,"item":434},45,"Translation management",[435],{"collection":436,"item":437},"term_landing_page",{"id":338,"status":4,"slug":438},"translation-management-system",{"collection":241,"item":440},{"id":441,"status":4,"sort":8,"name":442,"item":443},46,"Context Screenshots",[444],{"collection":427,"item":445},{"id":43,"status":4,"slug":446},"context-screenshots-ocr",{"collection":241,"item":448},{"id":449,"status":4,"sort":8,"name":450,"item":451},47,"Translation Glossary",[452],{"collection":427,"item":453},{"id":162,"status":4,"slug":454},"glossary",{"collection":312,"item":456},{"id":107,"status":4,"sort":8,"url":457,"url_text":458,"show_favorite_icon":227},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Freviewing-translations","Quality control",{"collection":241,"item":460},{"id":461,"status":4,"sort":8,"name":462,"item":463},34,"Connected Projects",[464],{"collection":427,"item":465},{"id":7,"status":4,"slug":466},"connected-projects",{"collection":241,"item":468},{"id":469,"status":4,"sort":8,"name":470,"item":471},64,"Plural handling",[472],{"collection":427,"item":473},{"id":474,"status":4,"slug":475},32,"plurals",{"collection":241,"item":477},{"id":478,"status":4,"sort":8,"name":479,"item":480},65,"Style guides",[481],{"collection":427,"item":482},{"id":285,"status":4,"slug":483},"style-guide",{"navigation_items_group_id":485},{"id":29,"sort":62,"status":4,"name":486,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":487},"Translation",[488,496,504,508,516,524,533],{"collection":241,"item":489},{"id":490,"status":4,"sort":8,"name":491,"item":492},36,"Professional translations",[493],{"collection":436,"item":494},{"id":290,"status":4,"slug":495},"professional-translation-services",{"collection":241,"item":497},{"id":498,"status":4,"sort":8,"name":499,"item":500},48,"Crowdsourced translations",[501],{"collection":427,"item":502},{"id":67,"status":4,"slug":503},"share-tm",{"collection":312,"item":505},{"id":50,"status":4,"sort":8,"url":506,"url_text":507,"show_favorite_icon":227},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings","Translation interface",{"collection":241,"item":509},{"id":510,"status":4,"sort":8,"name":511,"item":512},55,"Machine translations",[513],{"collection":427,"item":514},{"id":50,"status":4,"slug":515},"machine-translation",{"collection":241,"item":517},{"id":518,"status":4,"sort":8,"name":519,"item":520},60,"Localazy AI translation",[521],{"collection":427,"item":522},{"id":338,"status":4,"slug":523},"localazy-ai",{"collection":241,"item":525},{"id":526,"status":4,"sort":8,"name":527,"item":528},61,"Translation Memory",[529],{"collection":427,"item":530},{"id":531,"status":4,"slug":532},35,"translation-memory",{"collection":241,"item":534},{"id":535,"status":4,"sort":8,"name":536,"item":537},63,"Code & placeholders",[538],{"collection":427,"item":539},{"id":290,"status":4,"slug":540},"code-and-placeholders",{"navigation_items_group_id":542},{"id":43,"sort":67,"status":4,"name":543,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":544},"Management",[545,549,557,565,574,582,586],{"collection":312,"item":546},{"id":67,"status":4,"sort":8,"url":547,"url_text":548,"show_favorite_icon":227},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fdefining-user-roles","User roles",{"collection":241,"item":550},{"id":551,"status":4,"sort":8,"name":552,"item":553},51,"Duplicity Linking",[554],{"collection":427,"item":555},{"id":170,"status":4,"slug":556},"duplicity-linking",{"collection":241,"item":558},{"id":559,"status":4,"sort":8,"name":560,"item":561},52,"Language Permissions",[562],{"collection":427,"item":563},{"id":99,"status":4,"slug":564},"language-permissions",{"collection":241,"item":566},{"id":567,"status":568,"sort":8,"name":569,"item":570},53,"draft","Automations",[571],{"collection":427,"item":572},{"id":174,"status":4,"slug":573},"automations",{"collection":241,"item":575},{"id":576,"status":4,"sort":8,"name":577,"item":578},58,"Branching",[579],{"collection":427,"item":580},{"id":297,"status":4,"slug":581},"branching",{"collection":312,"item":583},{"id":99,"status":568,"sort":8,"url":584,"url_text":585,"show_favorite_icon":227},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fsso-configuration","SSO",{"collection":312,"item":587},{"id":398,"status":568,"sort":8,"url":588,"url_text":589,"show_favorite_icon":227},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Flanguage-statistics","Reporting",{"navigation_items_group_id":591},{"id":150,"sort":72,"status":4,"name":592,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":593},"Development",[594,600,608,615,622,630,639],{"collection":241,"item":595},{"id":338,"status":4,"sort":8,"name":130,"item":596},[597],{"collection":427,"item":598},{"id":36,"status":4,"slug":599},"translation-api",{"collection":241,"item":601},{"id":602,"status":4,"sort":8,"name":603,"item":604},33,"Localazy CLI",[605],{"collection":427,"item":606},{"id":62,"status":4,"slug":607},"cli",{"collection":241,"item":609},{"id":474,"status":4,"sort":8,"name":610,"item":611},"Language CDN",[612],{"collection":427,"item":613},{"id":107,"status":4,"slug":614},"language-cdn",{"collection":241,"item":616},{"id":333,"status":4,"sort":8,"name":617,"item":618},"Releases",[619],{"collection":427,"item":620},{"id":57,"status":4,"slug":621},"releases",{"collection":241,"item":623},{"id":624,"status":568,"sort":8,"name":625,"item":626},57,"Format Conversions",[627],{"collection":427,"item":628},{"id":16,"status":4,"slug":629},"format-conversions",{"collection":241,"item":631},{"id":632,"status":4,"sort":8,"name":633,"item":634},59,"Webhooks",[635],{"collection":427,"item":636},{"id":637,"status":4,"slug":638},31,"webhooks",{"collection":241,"item":640},{"id":641,"status":4,"sort":8,"name":642,"item":643},62,"Export Aliases",[644],{"collection":427,"item":645},{"id":602,"status":4,"slug":646},"export-aliases",{"id":107,"name":142,"url":8,"url_text":8,"status":4,"groups":648},[649,765],{"navigation_items_group_id":650},{"id":62,"sort":77,"status":4,"name":651,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":652},"Most popular",[653],{"collection":241,"item":654},{"id":29,"status":4,"sort":8,"name":142,"item":655},[656,664,671,678,685,691,698,705,712,719,726,735,742,749,757],{"collection":657,"item":658},"platforms",{"id":57,"status":4,"sort":7,"slug":659,"name":660,"icon":661},"android","Android",{"id":662,"title":663},"ff965add-53b0-44ad-b27c-ea4ef641d384","Ic Outline Android",{"collection":657,"item":665},{"id":62,"status":4,"sort":16,"slug":666,"name":667,"icon":668},"ios","iOS",{"id":669,"title":670},"886285d7-816a-4430-b5a5-edfe307b238e","Ios",{"collection":657,"item":672},{"id":602,"status":4,"sort":22,"slug":673,"name":674,"icon":675},"react","React",{"id":676,"title":677},"26757a90-88a3-4a94-b587-9f38614ed3bd","Logos React",{"collection":657,"item":679},{"id":170,"status":4,"sort":107,"slug":680,"name":681,"icon":682},"vuejs","Vue.js",{"id":683,"title":684},"6180b41f-3249-47d3-adcd-50fe1cf11bf1","Vue",{"collection":657,"item":686},{"id":158,"status":4,"sort":50,"slug":687,"name":688,"icon":689},"angular","Angular",{"id":690,"title":688},"2a31a97a-48c5-4531-aa36-41c9dd0bdbef",{"collection":657,"item":692},{"id":7,"status":4,"sort":57,"slug":693,"name":694,"icon":695},"flutter","Flutter",{"id":696,"title":697},"b9f13a11-9328-4a03-86cf-b20de0685606","Logos Flutter",{"collection":657,"item":699},{"id":22,"status":4,"sort":36,"slug":700,"name":701,"icon":702},"typescript","TypeScript",{"id":703,"title":704},"8d1319b5-8a96-4199-8407-00add3418b1f","Logos Typescript Icon",{"collection":657,"item":706},{"id":637,"status":4,"sort":29,"slug":707,"name":708,"icon":709},"javascript","JavaScript",{"id":710,"title":711},"4218d0c9-7e6b-494d-9663-37ceaf93ee8c","Logos Javascript",{"collection":657,"item":713},{"id":29,"status":4,"sort":174,"slug":714,"name":715,"icon":716},"json","JSON",{"id":717,"title":718},"99ac3b7c-dba5-4693-a4f4-1f27a6d7782d","Logos Json",{"collection":657,"item":720},{"id":99,"status":4,"sort":99,"slug":721,"name":722,"icon":723},"xliff","XLIFF",{"id":724,"title":725},"ca424cc8-e8a7-4aef-8dca-ef4a4d1334fc","Format",{"collection":657,"item":727},{"id":728,"status":4,"sort":729,"slug":730,"name":731,"icon":732},72,54,"strapi","Strapi",{"id":733,"title":734},"cde7f1d0-f2e0-4243-929e-a3f8f9146e69","Strapi Logo Purple",{"collection":657,"item":736},{"id":518,"status":4,"sort":510,"slug":737,"name":738,"icon":739},"figma","Figma",{"id":740,"title":741},"813745a4-a77d-4735-93b7-e0dd731b2304","Figma Icon",{"collection":657,"item":743},{"id":551,"status":4,"sort":449,"slug":744,"name":745,"icon":746},"microsoft-excel","Microsoft Excel",{"id":747,"title":748},"7a175955-7b96-4561-939f-a0e1924faa40","Excel",{"collection":657,"item":750},{"id":751,"status":4,"sort":526,"slug":752,"name":753,"icon":754},66,"github-actions","GitHub Actions",{"id":755,"title":756},"da17554f-ac6d-443d-9bac-1f29645ec1c6","Github Icon",{"collection":657,"item":758},{"id":759,"status":4,"sort":760,"slug":761,"name":762,"icon":763},97,999,"webflow","Webflow",{"id":764,"title":762},"ff43a386-52f8-499f-b77c-ab9a30f4a77e",{"navigation_items_group_id":766},{"id":107,"sort":36,"status":4,"name":767,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":768},"Explore more",[769],{"collection":770,"item":771},"text_link_navigation_item_type",{"id":7,"status":4,"sort":8,"text":772,"url":773,"url_text":774},"Localazy is a technology-agnostic platform supporting 50+ frameworks, file formats & popular tools.","\u002Fintegrations","See all integrations",{"id":7,"name":146,"url":8,"url_text":8,"status":4,"groups":776},[777,801,807],{"navigation_items_group_id":778},{"id":7,"sort":29,"status":4,"name":779,"render_show_all_url":227,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":8,"represent_as_tile":227,"items":780},"Helpful Links",[781,784,786,790,792,795,797],{"collection":312,"item":782},{"id":43,"status":4,"sort":8,"url":168,"url_text":783,"show_favorite_icon":229},"Localazy Blog",{"collection":312,"item":785},{"id":150,"status":4,"sort":8,"url":152,"url_text":151,"show_favorite_icon":229},{"collection":312,"item":787},{"id":7,"status":4,"sort":8,"url":788,"url_text":789,"show_favorite_icon":227},"https:\u002F\u002Fdiscuss.localazy.com\u002F","Discussion Forum",{"collection":312,"item":791},{"id":29,"status":4,"sort":8,"url":160,"url_text":159,"show_favorite_icon":227},{"collection":312,"item":793},{"id":22,"status":4,"sort":8,"url":109,"url_text":794,"show_favorite_icon":227},"Become a Partner",{"collection":312,"item":796},{"id":154,"status":4,"sort":8,"url":172,"url_text":171,"show_favorite_icon":227},{"collection":312,"item":798},{"id":162,"status":4,"sort":8,"url":799,"url_text":800,"show_favorite_icon":227},"\u002Ftags\u002Frelease-update","Release Updates",{"navigation_items_group_id":802},{"id":16,"sort":150,"status":4,"name":783,"render_show_all_url":229,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":168,"represent_as_tile":227,"items":803},[804],{"collection":232,"item":805},{"id":22,"status":4,"sort":8,"show_author_img":227,"blog_post_tag":806,"description":8},"[USE LATEST FEATURED]",{"navigation_items_group_id":808},{"id":57,"sort":43,"status":4,"name":151,"render_show_all_url":229,"show_all_url_position":228,"show_favorite_icon":227,"show_all_url":152,"represent_as_tile":227,"items":809},[810,824,836,847,859,869,880,888],{"collection":241,"item":811},{"id":107,"status":4,"sort":8,"name":812,"item":813},"General",[814],{"collection":815,"item":816},"docs_section",{"id":16,"status":4,"sort":7,"slug":817,"name":812,"icon":818,"featured_icon":821},"general",{"id":819,"title":820},"423101f1-308c-42f1-8dfe-53272019e7cb","Global",{"id":822,"title":823},"0f7ca4cb-dc3b-4f62-b476-132ed5c4931f","General Doc",{"collection":241,"item":825},{"id":50,"status":4,"sort":8,"name":826,"item":827},"CLI",[828],{"collection":815,"item":829},{"id":22,"status":4,"sort":16,"slug":607,"name":826,"icon":830,"featured_icon":833},{"id":831,"title":832},"2f7a4573-8265-4d76-8d55-ce0cc79b8983","Cli",{"id":834,"title":835},"3f76ff7b-0e74-4046-bb03-4ca99c3b66d5","Doc Cat Cli",{"collection":241,"item":837},{"id":67,"status":4,"sort":8,"name":838,"item":839},"API",[840],{"collection":815,"item":841},{"id":174,"status":4,"sort":22,"slug":842,"name":838,"icon":843,"featured_icon":844},"api",{"id":831,"title":832},{"id":845,"title":846},"20866781-e69b-4e01-9456-05437487b75c","API Doc",{"collection":241,"item":848},{"id":849,"status":4,"sort":8,"name":850,"item":851},50,"CDN",[852],{"collection":815,"item":853},{"id":319,"status":4,"sort":107,"slug":854,"name":850,"icon":855,"featured_icon":856},"cdn",{"id":819,"title":820},{"id":857,"title":858},"a8ee9cb7-4e02-41f0-b595-eb518c3085b6","Doc Cat Cdn",{"collection":241,"item":860},{"id":57,"status":4,"sort":8,"name":660,"item":861},[862],{"collection":815,"item":863},{"id":7,"status":4,"sort":50,"slug":659,"name":660,"icon":864,"featured_icon":866},{"id":865,"title":660},"fb8329ae-0c0c-4fbc-bcdc-83f2eeda1039",{"id":867,"title":868},"f7c0dec8-5b42-4943-ab3a-e3665723ad6f","Doc Cat Android",{"collection":241,"item":870},{"id":62,"status":4,"sort":8,"name":667,"item":871},[872],{"collection":815,"item":873},{"id":107,"status":4,"sort":57,"slug":666,"name":667,"icon":874,"featured_icon":877},{"id":875,"title":876},"289e136c-55df-4d51-847b-1782a2308ee4","Ios Blue",{"id":878,"title":879},"2968d3f0-14b5-4427-82e7-f1ea2de17846","Doc Cat Ios",{"collection":241,"item":881},{"id":72,"status":4,"sort":8,"name":738,"item":882},[883],{"collection":815,"item":884},{"id":99,"status":4,"sort":62,"slug":737,"name":738,"icon":885,"featured_icon":886},{"id":831,"title":832},{"id":887,"title":738},"f5e66b5b-a439-47f6-af4a-6ad261de2e87",{"collection":241,"item":889},{"id":77,"status":4,"sort":8,"name":731,"item":890},[891],{"collection":815,"item":892},{"id":347,"status":4,"sort":67,"slug":730,"name":731,"icon":893,"featured_icon":895},{"id":894,"title":731},"3b4b03c7-e131-49e6-a014-c8c2c8a2751e",{"id":896,"title":897},"1dd05c76-e517-4aea-a3d8-49cfddb40056","Strapi Doc",{"id":22,"name":175,"url":176,"url_text":175,"status":4,"groups":899},[],{"id":57,"name":93,"url":901,"url_text":93,"status":4,"groups":902},"\u002Fbook-demo",[],[904,1044,1122,1228,1314,1393,1482,1573,1660,1759],{"id":602,"status":4,"created_on":905,"modified_on":906,"name":674,"slug":673,"description":907,"docs_link":908,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":22,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":909,"show_in_spa":229,"is_file_format":227,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":911,"tile_description":912,"is_enterprise":227,"is_popular":227,"primary_use_case":8,"hierarchy_handling":8,"best_for":8,"file_extension":8,"format_code_example":8,"format_to_extension":913,"upload_features":914,"icon":915,"meta_image":916,"primary_tag":918,"tags":934,"integration_methods":952,"recommended_methods":1028,"default_integration_method":1029,"faq_categories":1036,"translations":1042,"platforms_id":602},"2022-03-18T08:09:24.000Z","2025-02-26T13:36:08.000Z","Manage your React app translations with Localazy, a continuous localization tool. React i18n done right. ","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjson-format","JSON format support","CLI support","react-i18next and more","Use Localazy to translate your React projects with your favorite i18n library.",{"json":714},[],{"id":676},{"id":917},"a97492ec-ee8d-429c-bf66-d0fe59b6e5c9",{"id":50,"status":4,"sort":16,"created_on":919,"label":920,"hidden":227,"icon":921,"translations":923},"2022-03-17T12:23:44.000Z","Web apps",{"id":922},"c9e70e4f-8136-432a-8d82-53c3501a9eb4",[924,926,929,932],{"id":50,"languages_code":925,"label":920},"xxa",{"id":432,"languages_code":927,"label":928},"es","Aplicaciones web",{"id":849,"languages_code":930,"label":931},"cs","Webové aplikace",{"id":632,"languages_code":933,"label":920},"en",[935,942],{"id":50,"status":4,"sort":16,"label":920,"hidden":227,"created_on":919,"icon":936,"translations":937},{"id":922},[938,939,940,941],{"id":50,"languages_code":925,"label":920},{"id":432,"languages_code":927,"label":928},{"id":849,"languages_code":930,"label":931},{"id":632,"languages_code":933,"label":920},{"id":67,"status":4,"sort":72,"label":943,"hidden":227,"created_on":944,"icon":8,"translations":945},"Framework","2022-03-17T12:23:45.000Z",[946,947,949,950],{"id":67,"languages_code":925,"label":943},{"id":567,"languages_code":927,"label":948},"Marco",{"id":518,"languages_code":930,"label":943},{"id":951,"languages_code":933,"label":943},67,[953,965,990,1011],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":956},"Translate strings directly or upload them into your Localazy project.","\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fintroduction",[957,958,961,963],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},40,"Utilice la API para exportar traducciones e importar contenido de\u002Fa Localazy mediante programación.",{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},"Choose between translating strings directly or uploading them into Localazy.",{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},"Pomocí rozhraní API můžete programovaně exportovat překlady a importovat obsah z\u002Fdo Localazy.",{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":971},"Create source keys online","add-keys-manually","Add source keys via the web interface online and sync them into your project later.","\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fimporting-localization-files#add-new-keys-in-ui","vpn-key-outline",[972,973,976,977,980,983,984,985],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},"Cree claves fuente en línea","Añada claves fuente a través de la interfaz web en línea y sincronícelas posteriormente en su proyecto.",{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},"Vytvářejte zdrojové klíče online","Přidejte zdrojové klíče přes webové rozhraní online a synchronizujte je do svého projektu později.",{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},"Cree claves de origen en línea","Añada claves de origen a través de la interfaz web en línea y sincronícelas posteriormente en su proyecto.",{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},88,"de","Erstellen Sie Quellschlüssel online","Fügen Sie Quellschlüssel über die Weboberfläche online hinzu und synchronisieren Sie sie später mit Ihrem Projekt.",{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":997},"Direct file upload","File upload","web-upload","Upload your texts and existing translations in any format directly to start quickly.","\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fimporting-localization-files","file-upload",[998,999,1002,1003,1007],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},"Carga directa de archivos","Cargue sus textos y traducciones existentes en cualquier formato directamente para empezar rápidamente.",{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},56,"Přímé nahrávání souborů","Nahrajte přímo své texty a stávající překlady v libovolném formátu a začněte pracovat ihned.",{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},85,"Direkter Datei-Upload","Laden Sie Ihre Texte und vorhandenen Übersetzungen in einem beliebigen Format direkt hoch, um schnell loszulegen.",{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1015},"Command Line Interface","The best option for developers that want to make localization an automated part of their workflow.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fthe-basics",[1016,1017,1020,1021,1024],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},"Interfaz de Línea de Comandos","La mejor opción para los desarrolladores que deseen hacer de la localización una parte automatizada de su flujo de trabajo.",{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},"Rozhraní Příkazového Řádku","Nejlepší volba pro vývojáře, kteří chtějí, aby se lokalizace stala automatizovanou součástí jejich pracovních postupů.",{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},87,"Befehlszeilenschnittstelle","Die beste Option für Entwickler, die die Lokalisierung zu einem automatisierten Teil ihres Arbeitsablaufs machen möchten.",[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1030},[1031,1032,1033,1034,1035],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[1037],{"id":1038,"status":4,"created_on":1039,"sort":8,"slug":1040,"label":1041,"on_faq_index":8},76,"2025-02-26T12:44:29.000Z","front-end-common","Front-end Common",[1043],{"languages_code":925,"name":674,"slug":673,"description":907,"support_type":909,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":911,"tile_description":912,"id":602,"platforms_id":602,"docs_link":908},{"id":170,"status":4,"created_on":905,"modified_on":1045,"name":681,"slug":680,"description":1046,"docs_link":908,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":107,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":909,"show_in_spa":229,"is_file_format":227,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1047,"tile_description":1048,"is_enterprise":227,"is_popular":227,"primary_use_case":8,"hierarchy_handling":8,"best_for":8,"file_extension":8,"format_code_example":8,"format_to_extension":1049,"upload_features":1050,"icon":1051,"meta_image":1052,"primary_tag":1054,"tags":1061,"integration_methods":1075,"recommended_methods":1106,"default_integration_method":1107,"faq_categories":1114,"translations":1120,"platforms_id":170},"2025-02-26T13:35:41.000Z","Online Vue.js project localization tool for your translation management. Enjoy true continuous localization with Localazy & translate your JSON files automatically.","Vue.js & JSON","Enjoy true continuous localization with Localazy & translate your Vue projects automatically.",{"json":714},[],{"id":683},{"id":1053},"8171b836-d6b8-4354-8db3-34ccd384970d",{"id":50,"status":4,"sort":16,"created_on":919,"label":920,"hidden":227,"icon":1055,"translations":1056},{"id":922},[1057,1058,1059,1060],{"id":50,"languages_code":925,"label":920},{"id":432,"languages_code":927,"label":928},{"id":849,"languages_code":930,"label":931},{"id":632,"languages_code":933,"label":920},[1062,1069],{"id":50,"status":4,"sort":16,"label":920,"hidden":227,"created_on":919,"icon":1063,"translations":1064},{"id":922},[1065,1066,1067,1068],{"id":50,"languages_code":925,"label":920},{"id":432,"languages_code":927,"label":928},{"id":849,"languages_code":930,"label":931},{"id":632,"languages_code":933,"label":920},{"id":67,"status":4,"sort":72,"label":943,"hidden":227,"created_on":944,"icon":8,"translations":1070},[1071,1072,1073,1074],{"id":67,"languages_code":925,"label":943},{"id":567,"languages_code":927,"label":948},{"id":518,"languages_code":930,"label":943},{"id":951,"languages_code":933,"label":943},[1076,1082,1092,1099],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1077},[1078,1079,1080,1081],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1083},[1084,1085,1086,1087,1088,1089,1090,1091],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1093},[1094,1095,1096,1097,1098],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1100},[1101,1102,1103,1104,1105],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1108},[1109,1110,1111,1112,1113],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[1115,1119],{"id":1004,"status":4,"created_on":1116,"sort":8,"slug":1117,"label":1118,"on_faq_index":8},"2023-03-01T11:21:41.000Z","vue-localization","Vue.js Localization",{"id":1038,"status":4,"created_on":1039,"sort":8,"slug":1040,"label":1041,"on_faq_index":8},[1121],{"languages_code":925,"name":681,"slug":680,"description":1046,"support_type":909,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1047,"tile_description":1048,"id":170,"platforms_id":170,"docs_link":908},{"id":7,"status":4,"created_on":905,"modified_on":1123,"name":694,"slug":693,"description":1124,"docs_link":1125,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":57,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1126,"show_in_spa":229,"is_file_format":227,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":227,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1126,"tile_description":1127,"is_enterprise":227,"is_popular":227,"primary_use_case":1128,"hierarchy_handling":1129,"best_for":1130,"file_extension":1131,"format_code_example":1132,"format_to_extension":1133,"upload_features":1135,"icon":1136,"meta_image":1137,"primary_tag":1139,"tags":1150,"integration_methods":1186,"recommended_methods":1217,"default_integration_method":1218,"faq_categories":1225,"translations":1226,"platforms_id":7},"2025-07-03T14:21:42.000Z","Learn how to use Localazy CLI for localization of Flutter app. Flutter’s ARB format is fully supported including arrays, plurals, and selected context information. No extra configuration is necessary, but you can enable certain features if you want to.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fflutter-format","ARB format support","Use the Localazy CLI for localization of Flutter projects. Flutter’s ARB format is fully supported.","Supports metadata like placeholders","JSON-like key-value","Flutter apps",".arb","```\n{\n  \"localazy_message\": \"Go international, today. With Localazy.\"\n}\n```",{"arb":1134},"arb",[],{"id":696},{"id":1138},"c2674666-4371-4aa4-9a65-438c7363fafe",{"id":57,"status":4,"sort":67,"created_on":944,"label":1140,"hidden":227,"icon":1141,"translations":1143},"Mobile apps",{"id":1142},"c9c7e1f5-8b59-4016-ae0c-6fba9469cd55",[1144,1145,1147,1149],{"id":57,"languages_code":925,"label":1140},{"id":441,"languages_code":927,"label":1146},"Aplicaciones móviles",{"id":510,"languages_code":930,"label":1148},"Mobilní aplikace",{"id":478,"languages_code":933,"label":1140},[1151,1162,1169,1176],{"id":62,"status":4,"sort":170,"label":1152,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1153,"translations":1155},"Desktop & Games",{"id":1154},"65b04533-5b4c-430c-b8a4-ecce84754200",[1156,1157,1159,1161],{"id":62,"languages_code":925,"label":1152},{"id":449,"languages_code":927,"label":1158},"Escritorio y Juegos",{"id":1004,"languages_code":930,"label":1160},"Stolní počítače & Hry",{"id":751,"languages_code":933,"label":1152},{"id":50,"status":4,"sort":16,"label":920,"hidden":227,"created_on":919,"icon":1163,"translations":1164},{"id":922},[1165,1166,1167,1168],{"id":50,"languages_code":925,"label":920},{"id":432,"languages_code":927,"label":928},{"id":849,"languages_code":930,"label":931},{"id":632,"languages_code":933,"label":920},{"id":57,"status":4,"sort":67,"label":1140,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1170,"translations":1171},{"id":1142},[1172,1173,1174,1175],{"id":57,"languages_code":925,"label":1140},{"id":441,"languages_code":927,"label":1146},{"id":510,"languages_code":930,"label":1148},{"id":478,"languages_code":933,"label":1140},{"id":290,"status":4,"sort":474,"label":1177,"hidden":229,"created_on":944,"icon":8,"translations":1178},"ARB",[1179,1180,1182,1184],{"id":290,"languages_code":925,"label":1177},{"id":1181,"languages_code":927,"label":1177},120,{"id":1183,"languages_code":930,"label":1177},125,{"id":1185,"languages_code":933,"label":1177},130,[1187,1193,1203,1210],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1188},[1189,1190,1191,1192],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1194},[1195,1196,1197,1198,1199,1200,1201,1202],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1204},[1205,1206,1207,1208,1209],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1211},[1212,1213,1214,1215,1216],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1219},[1220,1221,1222,1223,1224],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],[1227],{"languages_code":925,"name":694,"slug":693,"description":1124,"support_type":1126,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1126,"tile_description":1127,"id":7,"platforms_id":7,"docs_link":1125},{"id":637,"status":4,"created_on":1229,"modified_on":1230,"name":708,"slug":707,"description":1231,"docs_link":1232,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":29,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1233,"show_in_spa":229,"is_file_format":227,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1233,"tile_description":1234,"is_enterprise":227,"is_popular":227,"primary_use_case":8,"hierarchy_handling":8,"best_for":8,"file_extension":8,"format_code_example":8,"format_to_extension":1235,"upload_features":1237,"icon":1238,"meta_image":1239,"primary_tag":1241,"tags":1254,"integration_methods":1269,"recommended_methods":1300,"default_integration_method":1301,"faq_categories":1308,"translations":1312,"platforms_id":637},"2022-03-18T08:09:25.000Z","2024-07-17T07:43:22.000Z","Localize your app with JavaScript localizations and Localazy CLI.\nUpload JavaScript files with strings to Localazy and manage your translations easily. Download translated files back.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjavascript-format","JS file support","Translating JS files is easy as a pie with Localazy!",{"js":1236},"js",[],{"id":710},{"id":1240},"2c6699eb-1d80-4772-8268-5597dbcead8c",{"id":77,"status":4,"sort":77,"created_on":944,"label":1242,"hidden":227,"icon":1243,"translations":1245},"Programming Languages",{"id":1244},"8c5836bb-1fbe-49c5-9330-8f931838c457",[1246,1247,1249,1252],{"id":77,"languages_code":925,"label":1242},{"id":535,"languages_code":927,"label":1248},"Lenguajes de Programación",{"id":1250,"languages_code":930,"label":1251},68,"Programovací Jazyky",{"id":1253,"languages_code":933,"label":1242},70,[1255,1262],{"id":50,"status":4,"sort":16,"label":920,"hidden":227,"created_on":919,"icon":1256,"translations":1257},{"id":922},[1258,1259,1260,1261],{"id":50,"languages_code":925,"label":920},{"id":432,"languages_code":927,"label":928},{"id":849,"languages_code":930,"label":931},{"id":632,"languages_code":933,"label":920},{"id":77,"status":4,"sort":77,"label":1242,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1263,"translations":1264},{"id":1244},[1265,1266,1267,1268],{"id":77,"languages_code":925,"label":1242},{"id":535,"languages_code":927,"label":1248},{"id":1250,"languages_code":930,"label":1251},{"id":1253,"languages_code":933,"label":1242},[1270,1276,1286,1293],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1271},[1272,1273,1274,1275],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1277},[1278,1279,1280,1281,1282,1283,1284,1285],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1287},[1288,1289,1290,1291,1292],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1294},[1295,1296,1297,1298,1299],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1302},[1303,1304,1305,1306,1307],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[1309],{"id":531,"status":4,"created_on":1310,"sort":8,"slug":1311,"label":708,"on_faq_index":227},"2022-06-10T09:49:33.000Z","javascript-i18n-localization",[1313],{"languages_code":925,"name":708,"slug":707,"description":1231,"support_type":1233,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1233,"tile_description":1234,"id":637,"platforms_id":637,"docs_link":1232},{"id":29,"status":4,"created_on":1229,"modified_on":1315,"name":715,"slug":714,"description":1316,"docs_link":908,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":174,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1317,"show_in_spa":229,"is_file_format":229,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1318,"tile_description":1319,"is_enterprise":227,"is_popular":229,"primary_use_case":1320,"hierarchy_handling":1321,"best_for":1322,"file_extension":1323,"format_code_example":1324,"format_to_extension":1325,"upload_features":1326,"icon":1327,"meta_image":1328,"primary_tag":1330,"tags":1341,"integration_methods":1349,"recommended_methods":1380,"default_integration_method":1381,"faq_categories":1388,"translations":1391,"platforms_id":29},"2025-10-14T11:22:29.000Z","Online JSON translator you will love. Comfortable JSON language files editor with powerful CLI under your fingers for continuous localization.","Advanced format support","{Objectively the best}","Translate any JSON files with Localazy, with the best in class plural and array support.","Used for structured data storage and APIs","Uses key-value pairs","Web & mobile apps, APIs",".json","```\n{\n  \"parent\": {\n    \"child\": {\n      \"another_nested_level\": \"All is supported.\"\n    }\n  }\n}\n```",{"json":714},[],{"id":717},{"id":1329},"8d614c20-667e-4bee-a64d-7d7ce9c0ee0a",{"id":107,"status":4,"sort":50,"created_on":944,"label":1331,"hidden":227,"icon":1332,"translations":1334},"File formats",{"id":1333},"ab7c8f89-dcce-45ab-9e21-8605aef289c3",[1335,1336,1338,1340],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},"Formatos de archivo",{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},"Formáty souborů",{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},[1342],{"id":107,"status":4,"sort":50,"label":1331,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1343,"translations":1344},{"id":1333},[1345,1346,1347,1348],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},[1350,1356,1366,1373],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1351},[1352,1353,1354,1355],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1357},[1358,1359,1360,1361,1362,1363,1364,1365],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1367},[1368,1369,1370,1371,1372],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1374},[1375,1376,1377,1378,1379],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1382},[1383,1384,1385,1386,1387],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[1389],{"id":490,"status":4,"created_on":1390,"sort":8,"slug":714,"label":715,"on_faq_index":227},"2022-06-10T10:49:07.000Z",[1392],{"languages_code":925,"name":715,"slug":714,"description":1316,"support_type":1317,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1318,"tile_description":1319,"id":29,"platforms_id":29,"docs_link":908},{"id":99,"status":4,"created_on":1229,"modified_on":1394,"name":722,"slug":721,"description":1395,"docs_link":1396,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":99,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1397,"show_in_spa":227,"is_file_format":229,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1398,"tile_description":1399,"is_enterprise":227,"is_popular":229,"primary_use_case":1400,"hierarchy_handling":1401,"best_for":1402,"file_extension":1403,"format_code_example":1404,"format_to_extension":1405,"upload_features":1407,"icon":1408,"meta_image":1409,"primary_tag":1411,"tags":1418,"integration_methods":1440,"recommended_methods":1471,"default_integration_method":1472,"faq_categories":1479,"translations":1480,"platforms_id":99},"2025-07-03T14:28:31.000Z","XLIFF is meant for localization. Enjoy Localazy - an online XLIFF editor for your translation management. Integrate your XLIFF files with Localazy to achieve true continuous localization and translate XLIFF files on autopilot.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-12-format","File format support","Meant for localization","XLIFF stands for XML Localization Interchange File Format - and Localazy is the best way to manage XLIFF files.","Used in translation pipelines","XML-based exchange format","Translation & software",".xliff","```\n\u003Ctrans-unit id=\"localazy_message\">\n    \u003Csource>Go international, today. With Localazy.\u003C\u002Fsource>\n\u003C\u002Ftrans-unit>\n```",{"xliff":1406},"xlf",[],{"id":724},{"id":1410},"889970a6-cce8-4055-b96a-9c3f292aa67f",{"id":107,"status":4,"sort":50,"created_on":944,"label":1331,"hidden":227,"icon":1412,"translations":1413},{"id":1333},[1414,1415,1416,1417],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},[1419,1426,1433],{"id":107,"status":4,"sort":50,"label":1331,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1420,"translations":1421},{"id":1333},[1422,1423,1424,1425],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},{"id":107,"status":4,"sort":50,"label":1331,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1427,"translations":1428},{"id":1333},[1429,1430,1431,1432],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},{"id":107,"status":4,"sort":50,"label":1331,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1434,"translations":1435},{"id":1333},[1436,1437,1438,1439],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},[1441,1447,1457,1464],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1442},[1443,1444,1445,1446],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1448},[1449,1450,1451,1452,1453,1454,1455,1456],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1458},[1459,1460,1461,1462,1463],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1465},[1466,1467,1468,1469,1470],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1473},[1474,1475,1476,1477,1478],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],[1481],{"languages_code":925,"name":722,"slug":721,"description":1395,"support_type":1397,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1398,"tile_description":1399,"id":99,"platforms_id":99,"docs_link":1396},{"id":174,"status":4,"created_on":1483,"modified_on":1483,"name":1484,"slug":1485,"description":1486,"docs_link":1487,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":314,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1397,"show_in_spa":229,"is_file_format":229,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":227,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1488,"tile_description":1489,"is_enterprise":227,"is_popular":229,"primary_use_case":8,"hierarchy_handling":8,"best_for":8,"file_extension":8,"format_code_example":8,"format_to_extension":1490,"upload_features":1491,"icon":1492,"meta_image":1494,"primary_tag":1496,"tags":1503,"integration_methods":1531,"recommended_methods":1562,"default_integration_method":1563,"faq_categories":1570,"translations":1571,"platforms_id":174},"2026-05-21T20:49:09.000Z","PO","po","Edit .po and .pot files with your team, automate translation with AI, and ship faster.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fpo-format","Seamless integration","Upload, edit and translate PO files with Localazy.",{"po":1485},[],{"id":1493},"25f317fe-0c10-4f0b-92cd-f80d1f3c6a67",{"id":1495},"490022f9-d91a-4e1a-9e79-db374ec997c2",{"id":107,"status":4,"sort":50,"created_on":944,"label":1331,"hidden":227,"icon":1497,"translations":1498},{"id":1333},[1499,1500,1501,1502],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},[1504,1511,1521],{"id":107,"status":4,"sort":50,"label":1331,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1505,"translations":1506},{"id":1333},[1507,1508,1509,1510],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},{"id":461,"status":4,"sort":461,"label":1512,"hidden":229,"created_on":944,"icon":8,"translations":1513},"C++",[1514,1515,1517,1519],{"id":461,"languages_code":925,"label":1512},{"id":1516,"languages_code":927,"label":1512},135,{"id":1518,"languages_code":930,"label":1512},140,{"id":1520,"languages_code":933,"label":1512},144,{"id":99,"status":4,"sort":314,"label":1522,"hidden":229,"created_on":944,"icon":8,"translations":1523},"Gettext",[1524,1525,1527,1529],{"id":99,"languages_code":925,"label":1522},{"id":1526,"languages_code":927,"label":1522},101,{"id":1528,"languages_code":930,"label":1522},106,{"id":1530,"languages_code":933,"label":1522},111,[1532,1538,1548,1555],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1533},[1534,1535,1536,1537],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1539},[1540,1541,1542,1543,1544,1545,1546,1547],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1549},[1550,1551,1552,1553,1554],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1556},[1557,1558,1559,1560,1561],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1564},[1565,1566,1567,1568,1569],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],[1572],{"languages_code":925,"name":1484,"slug":1485,"description":1486,"support_type":1397,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1488,"tile_description":1489,"id":174,"platforms_id":174,"docs_link":1487},{"id":319,"status":4,"created_on":1229,"modified_on":1574,"name":1575,"slug":1576,"description":1577,"docs_link":1578,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":297,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1397,"show_in_spa":229,"is_file_format":229,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":227,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1579,"tile_description":1580,"is_enterprise":227,"is_popular":227,"primary_use_case":1581,"hierarchy_handling":1582,"best_for":1583,"file_extension":1584,"format_code_example":1585,"format_to_extension":1586,"upload_features":1587,"icon":1588,"meta_image":1589,"primary_tag":1591,"tags":1598,"integration_methods":1616,"recommended_methods":1647,"default_integration_method":1648,"faq_categories":1655,"translations":1658,"platforms_id":319},"2025-10-02T08:32:44.000Z","RESX","resx","Quickly translate and manage your RESX files with Localazy or integrate Localazy with your .NET project and enjoy a fully automated localization process. ","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fresx-format",".NET localization","Translate .NET projects using RESX files and Localazy.","Standard format for Windows\u002F.NET localization","Flat key-value structure",".NET applications",".resx","```\n\u003C?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n\u003Croot>\n  \u003Cdata name=\"localazy_message\" xml:space=\"preserve\">\n    \u003Cvalue>Go international, today. With Localazy.\u003C\u002Fvalue>\n  \u003C\u002Fdata>\n\u003C\u002Froot>\n```",{"resx":1576},[],{"id":1493},{"id":1590},"1f07bf83-9363-47d6-b21b-a5121c0efaf6",{"id":107,"status":4,"sort":50,"created_on":944,"label":1331,"hidden":227,"icon":1592,"translations":1593},{"id":1333},[1594,1595,1596,1597],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},[1599,1606],{"id":107,"status":4,"sort":50,"label":1331,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1600,"translations":1601},{"id":1333},[1602,1603,1604,1605],{"id":107,"languages_code":925,"label":1331},{"id":423,"languages_code":927,"label":1337},{"id":551,"languages_code":930,"label":1339},{"id":641,"languages_code":933,"label":1331},{"id":314,"status":4,"sort":319,"label":1607,"hidden":229,"created_on":944,"icon":8,"translations":1608},"C#",[1609,1610,1612,1614],{"id":314,"languages_code":925,"label":1607},{"id":1611,"languages_code":927,"label":1607},103,{"id":1613,"languages_code":930,"label":1607},108,{"id":1615,"languages_code":933,"label":1607},113,[1617,1623,1633,1640],{"id":107,"status":4,"sort":57,"label":838,"alternative_label":8,"slug":842,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":842,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1618},[1619,1620,1621,1622],{"id":107,"languages_code":925,"label":838,"description":954,"slug":842},{"id":959,"languages_code":927,"label":838,"description":960,"slug":842},{"id":849,"languages_code":933,"label":838,"description":962,"slug":842},{"id":632,"languages_code":930,"label":838,"description":964,"slug":842},{"id":22,"status":4,"sort":50,"label":966,"alternative_label":8,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1624},[1625,1626,1627,1628,1629,1630,1631,1632],{"id":22,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":358,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":8},{"id":551,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":518,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":8},{"id":469,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":478,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":751,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":8},{"id":16,"status":4,"sort":107,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1634},[1635,1636,1637,1638,1639],{"id":16,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":285,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":8},{"id":449,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":8},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":8},{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1641},[1642,1643,1644,1645,1646],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[],{"id":7,"status":4,"sort":22,"label":1012,"alternative_label":826,"slug":607,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":607,"is_official_plugin":227,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1649},[1650,1651,1652,1653,1654],{"id":7,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":274,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":607},{"id":441,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":607},{"id":510,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":607},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":8},[1656],{"id":423,"status":4,"created_on":1657,"sort":8,"slug":1576,"label":1575,"on_faq_index":8},"2022-08-01T16:44:06.000Z",[1659],{"languages_code":925,"name":1575,"slug":1576,"description":1577,"support_type":1397,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1579,"tile_description":1580,"id":319,"platforms_id":319,"docs_link":1578},{"id":728,"status":4,"created_on":1661,"modified_on":1662,"name":731,"slug":730,"description":1663,"docs_link":1664,"priority":8,"has_sdk":8,"sort":729,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1665,"show_in_spa":229,"is_file_format":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":1665,"tile_subtitle":1665,"tile_description":1666,"is_enterprise":227,"is_popular":229,"primary_use_case":8,"hierarchy_handling":8,"best_for":8,"file_extension":8,"format_code_example":8,"format_to_extension":8,"upload_features":8,"icon":1667,"meta_image":1668,"primary_tag":1670,"tags":1682,"integration_methods":1726,"recommended_methods":1746,"default_integration_method":1747,"faq_categories":1754,"translations":1757,"platforms_id":728},"2022-06-16T09:08:11.000Z","2026-04-27T18:16:54.000Z","Enjoy seamless integration of Strapi & Localazy and translate your website efficiently. Download the official Localazy plugin in the Strapi Marketplace to get started!","\u002Fdocs\u002Fstrapi\u002Fstrapi-plugin-introduction","Localization Plugin","Localize your Strapi website with our official localization plugin. Easy setup and installation.",{"id":733},{"id":1669},"5995b721-a2ea-487e-ad4b-298a489bbd24",{"id":29,"status":4,"sort":36,"created_on":944,"label":1671,"hidden":227,"icon":1672,"translations":1674},"CMS",{"id":1673},"1172a655-928c-4594-9263-d8afdfd9cd79",[1675,1676,1678,1680],{"id":29,"languages_code":925,"label":1671},{"id":1677,"languages_code":927,"label":1671},73,{"id":1679,"languages_code":930,"label":1671},81,{"id":1681,"languages_code":933,"label":1671},84,[1683,1695,1707,1714],{"id":166,"status":4,"sort":162,"label":1684,"hidden":227,"created_on":944,"icon":8,"translations":1685},"Multilingual SEO",[1686,1687,1690,1693],{"id":166,"languages_code":925,"label":1684},{"id":1688,"languages_code":927,"label":1689},89,"SEO multilingüe",{"id":1691,"languages_code":930,"label":1692},94,"Vícejazyčné SEO",{"id":1694,"languages_code":933,"label":1684},99,{"id":602,"status":4,"sort":602,"label":369,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1696,"translations":1698},{"id":1697},"e782ed3f-d954-45ca-8b17-5bf5fe95f30a",[1699,1700,1703,1705],{"id":602,"languages_code":925,"label":369},{"id":1701,"languages_code":927,"label":1702},132,"Comercio electrónico",{"id":1704,"languages_code":930,"label":369},137,{"id":1706,"languages_code":933,"label":369},142,{"id":29,"status":4,"sort":36,"label":1671,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1708,"translations":1709},{"id":1673},[1710,1711,1712,1713],{"id":29,"languages_code":925,"label":1671},{"id":1677,"languages_code":927,"label":1671},{"id":1679,"languages_code":930,"label":1671},{"id":1681,"languages_code":933,"label":1671},{"id":16,"status":4,"sort":57,"label":1715,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1716,"translations":1718},"Marketing tools",{"id":1717},"098fe6a4-dd2e-42d8-937e-2d8121e6e266",[1719,1720,1723,1725],{"id":16,"languages_code":925,"label":1715},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1722},43,"Herramientas de marketing",{"id":498,"languages_code":930,"label":1724},"Marketingové nástroje",{"id":576,"languages_code":933,"label":1715},[1727],{"id":67,"status":4,"sort":8,"label":1728,"alternative_label":1729,"slug":1730,"description":1731,"documentation_link":1732,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":229,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1734},"Official Strapi Plugin","Official Plugin","official-strapi-plugin","Our developers maintain an official Strapi localization plugin. Start in a few clicks!","\u002Fdocs\u002Fstrapi","localazy-box",[1735,1736,1739,1740,1743],{"id":67,"languages_code":925,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1737,"description":1738,"slug":8},"Complemento Oficial de Strapi","Nuestros desarrolladores mantienen un complemento oficial de localización de Strapi. ¡Empiece en unos pocos clics!",{"id":567,"languages_code":933,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":641,"languages_code":930,"label":1741,"description":1742,"slug":8},"Oficiál Plugin Strapi","Naši vývojáři udržují a neustále vylepšují oficiální lokalizační plugin Strapi. Začněte několika kliknutími!",{"id":1688,"languages_code":987,"label":1744,"description":1745,"slug":8},"Offizielles Strapi-Plugin","Unsere Entwickler pflegen ein offizielles Strapi-Lokalisierungs-Plugin. Starten Sie mit ein paar Klicks!",[],{"id":67,"status":4,"sort":8,"label":1728,"alternative_label":1729,"slug":1730,"description":1731,"documentation_link":1732,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":229,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1748},[1749,1750,1751,1752,1753],{"id":67,"languages_code":925,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1737,"description":1738,"slug":8},{"id":567,"languages_code":933,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":641,"languages_code":930,"label":1741,"description":1742,"slug":8},{"id":1688,"languages_code":987,"label":1744,"description":1745,"slug":8},[1755],{"id":274,"status":4,"created_on":1756,"sort":8,"slug":730,"label":731,"on_faq_index":8},"2022-06-16T09:24:13.000Z",[1758],{"languages_code":925,"name":731,"slug":730,"description":1663,"support_type":1665,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":1665,"tile_subtitle":1665,"tile_description":1666,"id":728,"platforms_id":728,"docs_link":1664},{"id":518,"status":4,"created_on":1229,"modified_on":1760,"name":738,"slug":737,"description":8,"docs_link":1761,"priority":8,"has_sdk":227,"sort":510,"highlighted":227,"in_menu":229,"changefreq":8,"support_type":1762,"show_in_spa":229,"is_file_format":227,"meta_title":8,"meta_description":8,"featured_on_web":229,"marketing_subtitle":1763,"tile_subtitle":1764,"tile_description":1765,"is_enterprise":227,"is_popular":229,"primary_use_case":8,"hierarchy_handling":8,"best_for":8,"file_extension":8,"format_code_example":8,"format_to_extension":8,"upload_features":1766,"icon":1767,"meta_image":1768,"primary_tag":1770,"tags":1783,"integration_methods":1791,"recommended_methods":1804,"default_integration_method":1805,"faq_categories":1811,"translations":1812,"platforms_id":518},"2024-12-20T15:00:22.000Z","\u002Fdocs\u002Fintegrations\u002Fquick-start-figma","plugin","Figma plugin","Localization plugin","Quickly translate your Figma designs and seamlessly reuse the translations during the development of your project.",[],{"id":740},{"id":1769},"7573fed6-8817-4cb4-84d2-be327e6c4891",{"id":22,"status":4,"sort":62,"created_on":944,"label":1771,"hidden":227,"icon":1772,"translations":1774},"Design tools",{"id":1773},"1053d863-b690-4fbd-aadf-dbf2ba282768",[1775,1776,1779,1782],{"id":22,"languages_code":925,"label":1771},{"id":1777,"languages_code":927,"label":1778},42,"Herramientas de diseño",{"id":1780,"languages_code":930,"label":1781},49,"Nástroje pro návrh",{"id":624,"languages_code":933,"label":1771},[1784],{"id":22,"status":4,"sort":62,"label":1771,"hidden":227,"created_on":944,"icon":1785,"translations":1786},{"id":1773},[1787,1788,1789,1790],{"id":22,"languages_code":925,"label":1771},{"id":1777,"languages_code":927,"label":1778},{"id":1780,"languages_code":930,"label":1781},{"id":624,"languages_code":933,"label":1771},[1792],{"id":62,"status":4,"sort":8,"label":1729,"alternative_label":1729,"slug":1793,"description":1794,"documentation_link":152,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":229,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1795},"official-plugin","Our developers maintain an official plugin for this integration. Start in a few clicks!",[1796,1797,1800,1801],{"id":62,"languages_code":925,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":347,"languages_code":927,"label":1798,"description":1799,"slug":8},"Plugin Oficial","Nuestros desarrolladores mantienen un plugin oficial para esta integración. ¡Empiece con unos pocos clics!",{"id":338,"languages_code":933,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":531,"languages_code":930,"label":1802,"description":1803,"slug":8},"Oficiální Plugin","Naši vývojáři udržují a neustále vylepšují oficiální plugin pro tuto integraci. Začněte několika kliknutími!",[],{"id":62,"status":4,"sort":8,"label":1729,"alternative_label":1729,"slug":1793,"description":1794,"documentation_link":152,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":229,"is_universal_plugin":227,"universal_plugin_vendor":8,"translations":1806},[1807,1808,1809,1810],{"id":62,"languages_code":925,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":347,"languages_code":927,"label":1798,"description":1799,"slug":8},{"id":338,"languages_code":933,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":531,"languages_code":930,"label":1802,"description":1803,"slug":8},[],[1813],{"languages_code":925,"name":738,"slug":737,"description":8,"support_type":1762,"meta_title":8,"meta_description":8,"marketing_subtitle":1763,"tile_subtitle":1764,"tile_description":1765,"id":518,"platforms_id":518,"docs_link":1761},{"id":1815,"owner":1816,"created_by":8,"sort":8,"title":1821,"slug":1822,"modified_on":53,"created_on":1823,"pinned":227,"badge":8,"priority":1824,"main_image":1825,"status":4,"tags":1826,"dictionary":1834,"reading_time":1835,"excerpt":-1,"og_title":53,"og_description":53,"og_image":53},"69d78a237ab1270001eddabf",{"id":1817,"first_name":1818,"last_name":53,"slug":1819,"avatar":1820},"606c233dcf7b6a0001d1da93","Petr Hodný","petr-hodny","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpetr.png","Translation API: Translate your content on the fly with Localazy AI!","translation-api-translate-your-content-on-the-fly-with-localazy-ai","2026-04-24T09:27:26.000+02:00","0.7","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2026\u002F04\u002FLocalazy-AI-translation-api.png",[1827,1829,1832],{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":838,"slug":842,"on_index_page":227},"2026-06-08 01:18:12",{"id":469,"created_on":1828,"status":4,"label":1830,"slug":1831,"on_index_page":229},"AI","ai",{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":419,"slug":1833,"on_index_page":229},"localization",[],0,{"id":1837,"owner":1838,"created_by":8,"sort":8,"title":1843,"slug":1844,"modified_on":53,"created_on":1845,"pinned":227,"badge":8,"priority":1824,"main_image":1846,"status":4,"tags":1847,"dictionary":1855,"reading_time":1835,"excerpt":-1,"og_title":53,"og_description":53,"og_image":53},"6a145e3f8550a300014081e4",{"id":1839,"first_name":1840,"last_name":53,"slug":1841,"avatar":1842},"65647a510470910001942876","Dorota Pawlak","dorota-pawlak","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002Fdorota.png","The great LLM translation war, pt. 2: Context beats model choice in 2026","the-great-llm-translation-war-pt-2-2026","2026-06-05T14:56:58.000+02:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2026\u002F06\u002Flocalazy-AI-series-11.png",[1848,1849,1852],{"id":469,"created_on":1828,"status":4,"label":1830,"slug":1831,"on_index_page":229},{"id":469,"created_on":1828,"status":4,"label":1850,"slug":1851,"on_index_page":227},"ChatGPT","chatgpt",{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":1853,"slug":1854,"on_index_page":227},"Translations","translations",[],{"partnership":1857,"posts":1931,"faqs":2241},{"id":107,"status":4,"date_created":1858,"date_updated":1859,"name":1860,"slug":1861,"headline_claim":1862,"headline_description":1863,"partner_overview":1864,"partner_type":1865,"contact_description":1867,"partner_quote":1868,"partner_brand":1876,"faq_subcategory":1891,"partner_social_proof":8,"partner_logo_collection":8,"related_tags":1894,"blog_articles":1901,"integrations":1930},"2023-09-07T12:38:33.000Z","2024-11-22T14:28:20.000Z","NOTUM Technologies","notum-technologies","Web and mobile development agency","Are you looking for a team to develop your app? Are you missing the know-how, or would you like to allocate your people to different projects? We're here to make your software processes easier.","## What we do\nWith a history of collaboration with companies from Japan, Switzerland and the USA, as well as mobile operators, insurance firms, government institutions and many more clients around the world, we bring our knowledge and expertise in Strapi to develop your web projects.\n\n## Strapi CMS – Our core expertise\nWe are official Strapi partners, but our involvement doesn’t stop there. We co-developed Strapi itself and created several open-source plugins, positioning us uniquely in the market. We build robust, scalable solutions for different businessses, ranging to startups to large enterprises.\n\n## Our services\n\n- **Frontend development**\n\nWe specialize in Vue and React along with their respective frameworks, Nuxt and Next. Our focus is on delivering top-notch SEO, performance, and a seamless user experience to your project. Our front-end solutions are optimized for speed, responsiveness, and measurability.\n\n- **Backend development**\n\nIf your project is not best suited to Strapi, we are also proficient in Node.js frameworks.\n\n- **Mobile development**\n\nWe develop PWAs and React Native applications. We often create multi-channel experiences by connecting Strapi to mobile apps and to the web.\n\n- **Workshops and meetups** \n\nWe regularly organize Strapi and Vue.js meetups, with speakers such as the CEO of Strapi, and share our findings with the rest.\n\n## A collaborative approach\nWe can help with Strapi, front-end, testing, design, and project management tasks. Depending on what you need, we can either become a part of your team (hybrid team) or manage the whole project for you.\n",[1866],"b2b","Notum Technologies s.r.o.\nCzech Republic\nCEO, Ondřej Janošík\n\n+420 725 934 021\nCall us Mon-Fri from 09:00 to 17:00, \nor write an SMS\n\nWe usually answer by the next working day.",{"id":107,"status":4,"date_created":1869,"date_updated":1870,"quote":1871,"author_name":1872,"author_role":1873,"profile_picture":1874},"2023-09-11T10:13:29.000Z","2024-11-22T14:22:48.000Z","\"Strong partnerships within the Strapi ecosystem make clients happy. Now and in the long-term, the Localazy Strapi plugin is our #1 choice for localization.\"","Jiří Mouka","Founder",{"id":1875},"b5dccd80-80bc-481f-b7a1-f694bd1fd0fd",{"id":324,"status":568,"featured":227,"name":1877,"link":1878,"country":1879,"region":1880,"email":1881,"competencies":1882,"facebook":1886,"twitter":8,"linkedin":1887,"github":1888,"image":1889},"NOTUM","https:\u002F\u002Fnotum.cz\u002Fen\u002F","Czechia","DACH","sales@notum.cz",[1883,1884,369,1885],"Digital Agency","Websites","Software Development","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fnotumcz","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fnotum-technologies\u002F","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fnotum-cz",{"id":1890},"142a2fee-c87a-446d-b73c-2063a2b8eff6",{"id":107,"status":4,"sort":8,"date_created":1892,"slug":1861,"label":1893},"2023-09-11T10:04:10.000Z","Notum Technologies",[1895,1897],{"id":951,"status":4,"created_on":1896,"label":731,"slug":730,"on_index_page":229},"2022-06-29T00:01:26.000Z",{"id":1691,"status":4,"created_on":1898,"label":1899,"slug":1900,"on_index_page":229},"2023-05-31T20:23:27.000Z","Front End Development","front-end-development",[1902,1909,1916,1923],{"id":1903,"status":4,"sort":8,"date_created":1904,"date_updated":1905,"title":1906,"slug":1907,"feature_image":1908,"meta_title":53,"meta_description":53,"reading_time":57},527,"2023-06-09T18:51:00.000Z","2026-05-03T22:28:25.000Z","Support climate action via localization with Localazy's Shared Translation Memory 🌍","empowering-climate-research-shared-translation-memory","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FSupport-Climate-Action.png",{"id":1910,"status":4,"sort":8,"date_created":1911,"date_updated":1912,"title":1913,"slug":1914,"feature_image":1915,"meta_title":53,"meta_description":53,"reading_time":29},769,"2023-05-12T11:00:11.000Z","2026-05-03T22:27:28.000Z","Partner Highlight: Taking to the simulation skies with FlyByWire 🛫","interview-taking-to-the-simulation-skies-with-flybywire","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002FLocalazy-Interview-FlyByWire_02.png",{"id":1917,"status":4,"sort":8,"date_created":1918,"date_updated":1919,"title":1920,"slug":1921,"feature_image":1922,"meta_title":53,"meta_description":53,"reading_time":150},770,"2023-05-16T09:43:59.000Z","2026-05-03T22:27:55.000Z","Meet the Localazy Team: Daniel Charvát, Lead Front End Developer","meet-the-localazy-team-dan-business-development","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FInterview-insider-4-1.png",{"id":1924,"status":4,"sort":8,"date_created":1925,"date_updated":1926,"title":1927,"slug":1928,"feature_image":1929,"meta_title":53,"meta_description":53,"reading_time":67},771,"2023-05-12T10:52:33.000Z","2026-05-03T22:28:18.000Z","Meet the Localazy Team: Zuzana Hodková, Localization Services Manager","meet-the-localazy-team-zuzka-localization-services-manager","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FInterview-insider-5.png",[],[1932,2027,2163],{"id":1933,"owner":1934,"created_by":8,"sort":8,"title":1906,"slug":1907,"modified_on":1939,"created_on":1940,"pinned":229,"badge":8,"priority":1824,"main_image":1908,"status":4,"tags":1941,"dictionary":1956,"reading_time":67,"excerpt":1966,"og_title":53,"og_description":53,"og_image":53,"content":1967,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"cta":1968,"fullGhostPost":1976},"64837494047091000193cca9",{"id":1935,"first_name":1936,"last_name":53,"slug":1937,"avatar":1938},"61dc4e87df4bcb00010bd507","Marta G. Coloma","marta-g-coloma","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fmarta.png","2024-11-22T12:09:16.000+01:00","2023-07-03T11:52:42.000+02:00",[1942,1946,1949,1950,1953],{"id":1943,"created_on":1828,"status":4,"label":1944,"slug":1945,"on_index_page":227},64958,"Climate Change","climate-change",{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":1947,"slug":1948,"on_index_page":227},"Announcement","announcement",{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":527,"slug":532,"on_index_page":227},{"id":1951,"created_on":1828,"status":4,"label":1952,"slug":413,"on_index_page":227},629,"Nonprofit",{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":1954,"slug":1955,"on_index_page":227},"ShareTM","sharetm",[1957],{"id":7,"status":4,"owner":1958,"created_on":1959,"title":1954,"excerpt":1960,"content":1961,"slug":1955,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"related_terms":1962},"2bac48a8-b362-482f-b574-3bc71dca4c5b","2022-03-17T12:22:54.000Z","The shared translation memory at Localazy.","ShareTM is the shared translation memory used by the Localazy user community. You can enable SharedTM to cut down on translation costs across the many languages available.\n\n> [*Learn more about ShareTM in the documentation*](\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fwhat-is-localazy-sharetm)",[1963,1964],{"id":62,"slug":532},{"id":29,"slug":1965},"intm","It's not money: it's language barriers. Help us populate our newest translation memory to fight the climate emergency and connect communities everywhere!","\u003Cp>Many of the problems that startups and individuals have to face worldwide in relation to climate challenges are not caused by a lack of financing: it's simply about communication barriers. Contrary to popular belief, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmythbusters-our-users-speak-english-we-do-not-need-to-localize\">English is not mastered everywhere\u003C\u002Fa>, and it certainly isn't the first language for many communities, including those in Europe and the West. \u003C\u002Fp>\u003Cp>This is why we have launched a new Shared Translation Memory 🤝 focused on \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Fclimate-research\">Climate Research\u003C\u002Fa> that is \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\">already available\u003C\u002Fa> for everyone to explore.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>🙌 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\">Join us now\u003C\u002Fa> and help us create the best Shared Translation Memory for Climate Research! 🌎\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>If we want to effectively build bridges to link communities worldwide, we'll need tools to make it easier. One way is using the knowledge our users already have (and a bit of their time 🙏) to tackle the climate change challenge we're facing. And that's where our Shared TMs come into play.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"what-is-this-about\">🤔 What is this about? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-is-this-about\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Here at Localazy, we are proud to support bold causes, and we are pretty sure that climate action is one of the topics all of us shall take care of. Humanity must address many sustainable development goals as there is no planet B. Naturally, communicating is the first step to finding the right solutions, but language barriers still play a huge role in inhibiting sustainable development.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Our shared translation memory for all climate action-related causes acts as an open-sourced repository of translated strings in +90 languages. It's currently available via \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FLocalazy-Community\u002Fshared-climate-strings-boilerplate\">GitHub\u003C\u002Fa>, so every developer, researcher, or commercial company with a bold mission can use it for its own purposes. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1125\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 2335w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Our TM interface is clear and easy to use - take a look at the results in Chezch!\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"what-is-a-translation-memory\">📒 What is a translation memory? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-is-a-translation-memory\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>A \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftranslation-memory\">translation memory\u003C\u002Fa> is a repository of translated terms that can be used as a reference point in a localization project. It helps increase translation productivity and cut costs. In this particular instance, it can help project managers, companies, and language professionals over the world to expedite translation projects focused on climate research terminology, which is getting increasingly vital.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Shared translation memories are one of Localazy's core features. They are \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fwhat-is-localazy-sharetm\">our very own hive mind\u003C\u002Fa> 🐝! They allow users to contribute to crowdsourced initiatives in a breezy way while providing suggestions for future localization projects, making the translation process easier for everyone involved. Specifically, Shared TMs focused on industry jargon or terminology can be of great help during the launch and expansion of an international project. \u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"whys\">❓ Why's \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#whys\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Climate change is one of humanity's biggest challenges, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclimate.nasa.gov\u002Finteractives\u002Fclimate-time-machine\u002F\">time is ticking\u003C\u002Fa>. We simply want to make a difference, and there's proof that committing to the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsdgs.un.org\u002Fes\u002Fgoals\">UN's Sustainable Development Goals\u003C\u002Fa> is good for the planet and good for business. Let's break it down.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Fclimate-research\">Localazy for Climate Research\u003C\u002Fa> 🍃\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"some-convincing-figures\">Some convincing figures \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#some-convincing-figures\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>1. The global average temperature has increased by 1.1°C since the pre-industrial period, and a 1.5°C increase is expected over the next 20 years (🌡️ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ipcc.ch\u002F2021\u002F08\u002F09\u002Far6-wg1-20210809-pr\u002F\">IPCC\u003C\u002Fa>, 2021).\u003C\u002Fp>\u003Cp>2. The concentration of carbon dioxide (CO2) in the atmosphere is now at its highest level in at least 800,000 years (💨 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclimate.nasa.gov\u002Fevidence\u002F\">NASA\u003C\u002Fa>, 2021).\u003C\u002Fp>\u003Cp>3. The Arctic sea ice extent has decreased by almost 13% per decade since 1979, and the last seven years have collectively been the warmest on record (🧊 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclimate.nasa.gov\u002Fvital-signs\u002Farctic-sea-ice\u002F\">NASA\u003C\u002Fa>\u002F\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Farctic.noaa.gov\u002FReport-Card\u002FReport-Card-2022\">NOAA\u003C\u002Fa>, 2022).\u003C\u002Fp>\u003Cp>4. Global sea levels have risen by about 8 inches (20 cm) since 1880, and the rate of sea level rise is accelerating (🌊 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fearthobservatory.nasa.gov\u002Fimages\u002F150192\u002Ftracking-30-years-of-sea-level-rise\">NASA\u003C\u002Fa>, 2022).\u003C\u002Fp>\u003Cp>5. Human activities are responsible for almost all of the observed warming since the mid-20th century (🏭 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ipcc.ch\u002Freport\u002Far6\u002Fwg1\u002Fchapter\u002Fchapter-3\u002F\">IPCC\u003C\u002Fa>, 2013).\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1325\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"good-for-the-planet-good-for-business\">Good for the planet, good for business \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#good-for-the-planet-good-for-business\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Building synergies around the UN SDG framework has clearly shown that \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsdgs.un.org\u002Fgoals\u002Fgoal13\">a purposeful cause\u003C\u002Fa> can also be a great business, as the world's famous brands, such as Unilever Global, have already demonstrated. As one brilliant businessman said, \"There is no business on a dead planet.\" We stand by this statement.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the case of Localazy, people with local knowledge can provide their expertise to worldwide companies. In multiple instances, we have found that our freelance translators in remote locations were able to support their families with much-needed income. All they need is a decent internet connection and a computer or smartphone.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Well-managed localization can have a vast multiplication effect on impact, whether you want to track air pollution, file a report on climate change or localize medical devices to speak the native language of their users.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Localization is unique in one thing: despite its particular activity and the fact that is hidden from the end-user (if done well), the need for localization is present in nearly every industry. We believe that well-managed localization can have a vast multiplication effect on impact, whether you want to track air pollution, file a report on climate change or localize medical devices to speak the native language of their users. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Our goal is to connect climate researchers on different continents by building relationships with a solid base of locals who know their native languages, propelling change from the ground up.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"africa-a-case-study\">Africa: a case study \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#africa-a-case-study\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Localization has proven to be instrumental in the African continent, where businesses and a great deal of untapped talent have been able to thrive when language gaps have been tackled. Crucial social causes like the fight against HIV have also benefitted from localized sensitization, as Nigerian journalist Chidinma Iwu explains in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\">this article\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Cp>It is, however, a massive undertaking, as the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Falp.fas.harvard.edu\u002Fintroduction-african-languages#:~:text=The%20most%20widely%20spoken%20languages,Congo%20language%20family%20on%20Ethnologue.\">African language ecosystem\u003C\u002Fa> is very vast and complex. It is, in fact, the most linguistically diverse continent out there: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.statista.com\u002Fstatistics\u002F1280625\u002Fnumber-of-living-languages-in-africa-by-country\u002F\">over 2,000 languages and dialects\u003C\u002Fa> (one-third of the tongues worldwide! 😮) are spoken in this continent, inhabited by 1,300 million people. According to African software developer and technical writer \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fmary-okosun\">Mary Okosun\u003C\u002Fa>, diversity is boundless within different countries. \"In Nigeria, there are multiple communities aside from the major tribes, which are Igbo, Yoruba, and Hausa. These tribes are known to speak a particular language, and within these tribes, we might also hear different accents from the same tribesmen\", she explains.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Africa is the most linguistically diverse continent. Over 2,000 languages are spoken there, which amounts to one-third of the tongues worldwide\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>As Okosun points out, business communication is not a problem in cities, where English is largely predominant, but \"when venturing into a business that has its active market predominantly based in the rural areas and communities, it is important to be able to speak the local languages in order to have a seamless transaction.\"\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002Fimage.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"950\" height=\"499\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F07\u002Fimage.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002Fimage.png 950w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Fa>\u003Cfigcaption>Read our previous \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\">article on localization in Africa\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Software engineer \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fmoyinoluwa-adenuga\">Moyinoluwa Adenuga\u003C\u002Fa>, also from Nigeria, describes it similarly: \"I am from Ogun state and the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Ftopic\u002FYoruba\">Yoruba\u003C\u002Fa> tribe. The general native language across the tribe is Yoruba, but there are even more dialects within the tribe based on locality. I had the opportunity to live in the northern part of Nigeria for a year, and it was quite shocking to me that their native language was more pre-eminent than the official English language. When I was there, I really found it very difficult to communicate with others. I had several ideas\u002Fprojects I wanted to work on, but it was really impossible as basic communication was an issue\".\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Both professionals believe that a project like Localazy's Climate Strings can significantly propel change in their areas. And they also see its potential for other sustainable development goals \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002F002-africa\">within the continent\u003C\u002Fa>, such as 👩‍🏫 quality education and 🌱 economic growth. As Okosun stresses, \"For communication between student and teacher to work effectively, there should be no language barrier. So in an instance where language barriers still play a huge role, getting quality education might get hindered\".\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"how-to-join\">🤝 How to join \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#how-to-join\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>You can join simply by visiting the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\" rel=\"noopener noreferrer\">Shared Climate Strings\u003C\u002Fa> project and getting started with translation into your language. Especially welcome are languages where machine translations could not help, like the African variants. We've started out adding the main Western languages, like English, German, Spanish, or French, but we need extra help to expand our database.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Some examples are:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>African languages &amp; dialects\u003C\u002Fstrong> such as Amharic, Afar, Ibibio, Masai, Rundi, Tyap, Nigerian Pidgin, Oromo, Tiv, or Swahili (Kenyan, Tanzanian, Congonian, and Ugandan varieties).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Asian languages\u003C\u002Fstrong> such as Gujarati, Filipino, Hebrew, Korean or Japanese, as well as regional variants of the Arabic language.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Regional European tongues \u003C\u002Fstrong>such as Catalan and Basque.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>If you speak some of these languages and care about climate change, you can help us populate our translation memory. Just log into your Localazy account (or \u003Ca href=\"\u002Fregister\">create one\u003C\u002Fa> if you haven't already) and join our \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\">Shared Climate Strings\u003C\u002Fa> project to make your contributions! 🤗\u003C\u002Fp>",{"id":7,"status":4,"created_on":1969,"modified_on":1970,"icon":1971,"header":1972,"description":1973,"button_label":1974,"link":1975},"2022-03-17T12:23:03.000Z","2024-04-11T11:09:17.000Z","member","Join Localazy today 💙","Translating has never been easier. Try Localazy for free with a 14-day trial.","Sign up","register",{"slug":1907,"id":1933,"uuid":1977,"title":1906,"html":1978,"comment_id":1933,"feature_image":1908,"featured":229,"visibility":1979,"email_recipient_filter":1980,"created_at":1981,"updated_at":1939,"published_at":1940,"custom_excerpt":1966,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"custom_template":8,"canonical_url":8,"tags":1982,"authors":2018,"primary_author":2024,"primary_tag":2025,"url":2026,"excerpt":1966,"reading_time":57,"access":229,"send_email_when_published":227,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"email_subject":8,"frontmatter":8,"dictionary":1956,"cta":1968,"plainTags":1941},"4357ec6f-fd70-46a5-a791-50b1ca19e889","\u003Cp>Many of the problems that startups and individuals have to face worldwide in relation to climate challenges are not caused by a lack of financing: it's simply about communication barriers. Contrary to popular belief, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmythbusters-our-users-speak-english-we-do-not-need-to-localize\">English is not mastered everywhere\u003C\u002Fa>, and it certainly isn't the first language for many communities, including those in Europe and the West. \u003C\u002Fp>\u003Cp>This is why we have launched a new Shared Translation Memory 🤝 focused on \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Fclimate-research\">Climate Research\u003C\u002Fa> that is \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\">already available\u003C\u002Fa> for everyone to explore.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>🙌 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\">Join us now\u003C\u002Fa> and help us create the best Shared Translation Memory for Climate Research! 🌎\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>If we want to effectively build bridges to link communities worldwide, we'll need tools to make it easier. One way is using the knowledge our users already have (and a bit of their time 🙏) to tackle the climate change challenge we're facing. And that's where our Shared TMs come into play.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A4%94-what-is-this-about\">🤔 What is this about?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Here at Localazy, we are proud to support bold causes, and we are pretty sure that climate action is one of the topics all of us shall take care of. Humanity must address many sustainable development goals as there is no planet B. Naturally, communicating is the first step to finding the right solutions, but language barriers still play a huge role in inhibiting sustainable development.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Our shared translation memory for all climate action-related causes acts as an open-sourced repository of translated strings in +90 languages. It's currently available via \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FLocalazy-Community\u002Fshared-climate-strings-boilerplate\">GitHub\u003C\u002Fa>, so every developer, researcher, or commercial company with a bold mission can use it for its own purposes. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1125\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002FCaptura-de-Pantalla-2023-06-23-a-las-11.42.48.png 2335w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Our TM interface is clear and easy to use - take a look at the results in Chezch!\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%93%92-what-is-a-translation-memory\">📒 What is a translation memory?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>A \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftranslation-memory\">translation memory\u003C\u002Fa> is a repository of translated terms that can be used as a reference point in a localization project. It helps increase translation productivity and cut costs. In this particular instance, it can help project managers, companies, and language professionals over the world to expedite translation projects focused on climate research terminology, which is getting increasingly vital.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Shared translation memories are one of Localazy's core features. They are \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fwhat-is-localazy-sharetm\">our very own hive mind\u003C\u002Fa> 🐝! They allow users to contribute to crowdsourced initiatives in a breezy way while providing suggestions for future localization projects, making the translation process easier for everyone involved. Specifically, Shared TMs focused on industry jargon or terminology can be of great help during the launch and expansion of an international project. \u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%E2%9D%93-whys\">❓ Why's\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Climate change is one of humanity's biggest challenges, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclimate.nasa.gov\u002Finteractives\u002Fclimate-time-machine\u002F\">time is ticking\u003C\u002Fa>. We simply want to make a difference, and there's proof that committing to the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsdgs.un.org\u002Fes\u002Fgoals\">UN's Sustainable Development Goals\u003C\u002Fa> is good for the planet and good for business. Let's break it down.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Learn more about \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Fclimate-research\">Localazy for Climate Research\u003C\u002Fa> 🍃\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"some-convincing-figures\">Some convincing figures\u003C\u002Fh3>\u003Cp>1. The global average temperature has increased by 1.1°C since the pre-industrial period, and a 1.5°C increase is expected over the next 20 years (🌡️ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ipcc.ch\u002F2021\u002F08\u002F09\u002Far6-wg1-20210809-pr\u002F\">IPCC\u003C\u002Fa>, 2021).\u003C\u002Fp>\u003Cp>2. The concentration of carbon dioxide (CO2) in the atmosphere is now at its highest level in at least 800,000 years (💨 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclimate.nasa.gov\u002Fevidence\u002F\">NASA\u003C\u002Fa>, 2021).\u003C\u002Fp>\u003Cp>3. The Arctic sea ice extent has decreased by almost 13% per decade since 1979, and the last seven years have collectively been the warmest on record (🧊 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclimate.nasa.gov\u002Fvital-signs\u002Farctic-sea-ice\u002F\">NASA\u003C\u002Fa>\u002F\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Farctic.noaa.gov\u002FReport-Card\u002FReport-Card-2022\">NOAA\u003C\u002Fa>, 2022).\u003C\u002Fp>\u003Cp>4. Global sea levels have risen by about 8 inches (20 cm) since 1880, and the rate of sea level rise is accelerating (🌊 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fearthobservatory.nasa.gov\u002Fimages\u002F150192\u002Ftracking-30-years-of-sea-level-rise\">NASA\u003C\u002Fa>, 2022).\u003C\u002Fp>\u003Cp>5. Human activities are responsible for almost all of the observed warming since the mid-20th century (🏭 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ipcc.ch\u002Freport\u002Far6\u002Fwg1\u002Fchapter\u002Fchapter-3\u002F\">IPCC\u003C\u002Fa>, 2013).\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1325\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F06\u002Fagustin-lautaro-SH_oYiwg224-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"good-for-the-planet-good-for-business\">Good for the planet, good for business\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Building synergies around the UN SDG framework has clearly shown that \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsdgs.un.org\u002Fgoals\u002Fgoal13\">a purposeful cause\u003C\u002Fa> can also be a great business, as the world's famous brands, such as Unilever Global, have already demonstrated. As one brilliant businessman said, \"There is no business on a dead planet.\" We stand by this statement.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the case of Localazy, people with local knowledge can provide their expertise to worldwide companies. In multiple instances, we have found that our freelance translators in remote locations were able to support their families with much-needed income. All they need is a decent internet connection and a computer or smartphone.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Well-managed localization can have a vast multiplication effect on impact, whether you want to track air pollution, file a report on climate change or localize medical devices to speak the native language of their users.\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Localization is unique in one thing: despite its particular activity and the fact that is hidden from the end-user (if done well), the need for localization is present in nearly every industry. We believe that well-managed localization can have a vast multiplication effect on impact, whether you want to track air pollution, file a report on climate change or localize medical devices to speak the native language of their users. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Our goal is to connect climate researchers on different continents by building relationships with a solid base of locals who know their native languages, propelling change from the ground up.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"africa-a-case-study\">Africa: a case study\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Localization has proven to be instrumental in the African continent, where businesses and a great deal of untapped talent have been able to thrive when language gaps have been tackled. Crucial social causes like the fight against HIV have also benefitted from localized sensitization, as Nigerian journalist Chidinma Iwu explains in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\">this article\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Cp>It is, however, a massive undertaking, as the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Falp.fas.harvard.edu\u002Fintroduction-african-languages#:~:text=The%20most%20widely%20spoken%20languages,Congo%20language%20family%20on%20Ethnologue.\">African language ecosystem\u003C\u002Fa> is very vast and complex. It is, in fact, the most linguistically diverse continent out there: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.statista.com\u002Fstatistics\u002F1280625\u002Fnumber-of-living-languages-in-africa-by-country\u002F\">over 2,000 languages and dialects\u003C\u002Fa> (one-third of the tongues worldwide! 😮) are spoken in this continent, inhabited by 1,300 million people. According to African software developer and technical writer \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fmary-okosun\">Mary Okosun\u003C\u002Fa>, diversity is boundless within different countries. \"In Nigeria, there are multiple communities aside from the major tribes, which are Igbo, Yoruba, and Hausa. These tribes are known to speak a particular language, and within these tribes, we might also hear different accents from the same tribesmen\", she explains.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Africa is the most linguistically diverse continent. Over 2,000 languages are spoken there, which amounts to one-third of the tongues worldwide\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>As Okosun points out, business communication is not a problem in cities, where English is largely predominant, but \"when venturing into a business that has its active market predominantly based in the rural areas and communities, it is important to be able to speak the local languages in order to have a seamless transaction.\"\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002Fimage.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"950\" height=\"499\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F07\u002Fimage.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002Fimage.png 950w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Fa>\u003Cfigcaption>Read our previous \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fhow-localization-of-tech-solutions-would-broaden-africas-tech-ecosystem\">article on localization in Africa\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Software engineer \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fmoyinoluwa-adenuga\">Moyinoluwa Adenuga\u003C\u002Fa>, also from Nigeria, describes it similarly: \"I am from Ogun state and the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Ftopic\u002FYoruba\">Yoruba\u003C\u002Fa> tribe. The general native language across the tribe is Yoruba, but there are even more dialects within the tribe based on locality. I had the opportunity to live in the northern part of Nigeria for a year, and it was quite shocking to me that their native language was more pre-eminent than the official English language. When I was there, I really found it very difficult to communicate with others. I had several ideas\u002Fprojects I wanted to work on, but it was really impossible as basic communication was an issue\".\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F06\u002Fdesola-lanre-ologun-kwzWjTnDPLk-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Both professionals believe that a project like Localazy's Climate Strings can significantly propel change in their areas. And they also see its potential for other sustainable development goals \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002F002-africa\">within the continent\u003C\u002Fa>, such as 👩‍🏫 quality education and 🌱 economic growth. As Okosun stresses, \"For communication between student and teacher to work effectively, there should be no language barrier. So in an instance where language barriers still play a huge role, getting quality education might get hindered\".\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A4%9D-how-to-join\">🤝 How to join\u003C\u002Fh2>\u003Cp>You can join simply by visiting the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\" rel=\"noopener noreferrer\">Shared Climate Strings\u003C\u002Fa> project and getting started with translation into your language. Especially welcome are languages where machine translations could not help, like the African variants. We've started out adding the main Western languages, like English, German, Spanish, or French, but we need extra help to expand our database.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Some examples are:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>African languages &amp; dialects\u003C\u002Fstrong> such as Amharic, Afar, Ibibio, Masai, Rundi, Tyap, Nigerian Pidgin, Oromo, Tiv, or Swahili (Kenyan, Tanzanian, Congonian, and Ugandan varieties).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Asian languages\u003C\u002Fstrong> such as Gujarati, Filipino, Hebrew, Korean or Japanese, as well as regional variants of the Arabic language.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Regional European tongues \u003C\u002Fstrong>such as Catalan and Basque.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>If you speak some of these languages and care about climate change, you can help us populate our translation memory. Just log into your Localazy account (or \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fregister\">create one\u003C\u002Fa> if you haven't already) and join our \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fp\u002Fshared-climate-strings\">Shared Climate Strings\u003C\u002Fa> project to make your contributions! 🤗\u003C\u002Fp>","public","none","2023-06-09T20:51:00.000+02:00",[1983,1988,1991,1994,1997,2000,2005,2010,2013],{"id":1984,"name":1985,"slug":1986,"description":1960,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":1987},"60a37fc7cf7b6a0001d1f11e","[DICT] ShareTM","term-1","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-1\u002F",{"id":1989,"name":1944,"slug":1945,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":1990},"64958f84047091000193d0ce","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fclimate-change\u002F",{"id":1992,"name":1947,"slug":1948,"description":1947,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":1993},"60a37fc7cf7b6a0001d1f104","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fannouncement\u002F",{"id":1995,"name":527,"slug":532,"description":527,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":1996},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0e3","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Ftranslation-memory\u002F",{"id":1998,"name":1952,"slug":413,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":1999},"629b3f47df4bcb00010c0e2d","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fnonprofit\u002F",{"id":2001,"name":2002,"slug":2003,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2004},"60fffb486f8ebe0001bd8ddd","[COMSHARE]","comshare","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcomshare\u002F",{"id":2006,"name":2007,"slug":2008,"description":1973,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2009},"60a37fc7cf7b6a0001d1f10f","[CTA] Join Localazy today 💙","cta-1","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcta-1\u002F",{"id":2011,"name":1954,"slug":1955,"description":1954,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2012},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0e2","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fsharetm\u002F",{"id":2014,"name":2015,"slug":2016,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2017},"61a0daffdf4bcb00010bc50c","[SYNDICATE]","syndicate","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fsyndicate\u002F",[2019],{"id":1935,"name":1936,"slug":1937,"profile_image":1938,"cover_image":8,"bio":2020,"website":2021,"location":2022,"facebook":8,"twitter":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"url":2023},"I'm Marta, Head of Content at Localazy. Permanent learner, journalist, and ever-curious communicator. Dog person. Certified Elton John enthusiast. I love to sing.","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fmartagcoloma\u002F","Madrid, Spain","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fauthor\u002Fmarta-g-coloma\u002F",{"id":1935,"name":1936,"slug":1937,"profile_image":1938,"cover_image":8,"bio":2020,"website":2021,"location":2022,"facebook":8,"twitter":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"url":2023},{"id":1984,"name":1985,"slug":1986,"description":1960,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":1987},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fempowering-climate-research-shared-translation-memory\u002F",{"id":2028,"owner":2029,"created_by":8,"sort":8,"title":1913,"slug":1914,"modified_on":2030,"created_on":2031,"pinned":229,"badge":8,"priority":1824,"main_image":1915,"status":4,"tags":2032,"dictionary":2041,"reading_time":158,"excerpt":2104,"og_title":53,"og_description":53,"og_image":53,"content":2105,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"cta":2106,"fullGhostPost":2107},"645e1c3b047091000193ba33",{"id":1935,"first_name":1936,"last_name":53,"slug":1937,"avatar":1938},"2023-09-06T17:57:27.000+02:00","2023-08-30T10:44:56.000+02:00",[2033,2036,2038],{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":2034,"slug":2035,"on_index_page":229},"Interview","interview",{"id":469,"created_on":1828,"status":4,"label":335,"slug":2037,"on_index_page":227},"game-localization",{"id":518,"created_on":1828,"status":4,"label":2039,"slug":2040,"on_index_page":227},"Partnership","partnership",[2042,2048,2062,2077,2085,2095],{"id":2043,"status":4,"owner":1958,"created_on":2044,"title":838,"excerpt":2045,"content":2046,"slug":842,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"related_terms":2047},109,"2022-03-17T12:22:56.000Z","An interface that enables applications to exchange data with each other.","API (Application Programming Interface) allows programmers to build software that can receive or send data to other applications, databases, etc.\n\nHaving an API means that users of the software can work with their data and the applications' functionality programmatically. This allows for greater automation and time and costs savings.\n\nAPI always has a pre-defined set of commands that programmers can use to send requests to trigger functions, pull data, etc. Common examples of API use are payment gateways, social media management software that utilizes API to post on your behalf once you connect your accounts, etc.\n\nThe most common API protocols are:\n\n* SOAP\n* XML-RPC\n* JSON-RPC\n* REST\n\n## Localazy API\n\nYou can connect your project with Localazy using our translation API. This way, you can program your software to import source strings and download translations automatically.\n\n> ***Learn more in the [Localazy API documentation](\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fintroduction)***",[],{"id":16,"status":4,"owner":1958,"created_on":1959,"title":419,"excerpt":2049,"content":2050,"slug":1833,"meta_title":8,"meta_description":8,"canonical":8,"related_terms":2051},"The process of preparing a product for a particular market.","Localization (l10n) is an essential part of the **[internationalization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Finternationalization)** process. During localization, a product is prepared to be used in a particular destination, language and culture. Part of the localization process consists of changing locales such as currency, text orientation, or date format; and aligning the product with local, technical, or legislative requirements.\n\nA crucial part of localization is **[translation](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftranslation\u002F)**.\n\nLocalization is the process of adapting an internationalized product to meet the specific needs of a target market by translating it into the native language of that market. This includes translating the user interface, text, graphics, and other content to match the specific target locale.\n\nThe goal of localization is to provide an optimal user experience for the target market, as well as to make the product accessible to a wider audience. This process often involves more than just translation, and may include adjusting graphics, changing text length to accommodate different writing systems, and modifying the product's layout to fit cultural differences.\n\nInternationalization and localization are essential components of **[globalization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fglobalization)** (g11n) and play a key role in expanding a product's reach and success. It's important to ensure that any Creative Commons attribution is considered during localization to prevent copyright infringement.\n\nBy localizing products, companies can reach new markets and increase their customer base, ultimately helping their business grow and thrive. The number of letters in the term i18n and l10n refers to the number of characters between the first and last letters in the term, and is used as a shorthand for internationalization and localization, respectively.",[2052,2053,2055,2057,2059],{"id":16,"slug":1833},{"id":107,"slug":2054},"translation",{"id":72,"slug":2056},"gilt",{"id":358,"slug":2058},"translation-management-system-tms",{"id":2060,"slug":2061},79,"internationalization",{"id":43,"status":4,"owner":1958,"created_on":2063,"title":2064,"excerpt":2065,"content":2066,"slug":515,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"related_terms":2067},"2026-05-12T07:09:22.000Z","Machine translation (MT)","The process of translating using computational linguistics.","A machine translation engine is a software tool that translates a text from one language to another without the help of human translators.\n\nMachine translation, also known as MT, is widely used as the first round of translations and is frequently very effective for short strings. However, it can produce unsatisfactory results when context knowledge is required, and thus, a human review is always advised.\n\n### 💬 Methods used in machine translation\n\nMachine translation engines recently experienced huge improvements related to the advanced use of neural networks, but they generally rely on these different methods:\n\n* [Statistical machine translation (SMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fstatistical-machine-translation\u002F \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fstatistical-machine-translation\u002F\")\n* [Example-based machine translation (EBMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fexample-based-machine-translation \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fexample-based-machine-translation\")\n* [Hybrid machine translation (HMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fhybrid-machine-translation \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fhybrid-machine-translation\")\n* [Neural machine translation (NMT)](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fneural-machine-translation\u002F \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fneural-machine-translation\u002F\")\n\nNeural machine translation (used by [AI-powered translation](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fai-powered-translation) engines) is the most sophisticated type of instant translation today. It uses machine learning to improve its translation capabilities. As the engine translates more text with each request, the better results it produces with time by learning. Most instant translation services use this technology.\n\n### 🔍 What's the difference between HAMT and MAHT?\n\nWithin the realm of machine translation, it’s important to distinguish between **Human-Assisted Machine Translation (HAMT)** and **Machine-Assisted Human Translation (MAHT)**:\n\n* [**Human-Assisted Machine Translation (HAMT)**](\u002Fdictionary\u002Fhuman-assisted-mt): This process involves a human reviewing translations generated by machine translation (MT) engines. It is also known as MT plus post-editing and\u002For pre-editing. The machine handles the initial translation, which is then edited by a human to improve accuracy and context. This approach is useful for projects with repetitive content and where budget or time constraints are significant.\n* [**Machine-Assisted Human Translation (MAHT)**](\u002Fdictionary\u002Fmaht): In this method, human translators use computer software to aid their work. Translators receive machine translation suggestions, but they decide how to use them. This approach allows for high translation accuracy while benefiting from features like translation glossaries and memories, which enhance the efficiency and consistency of the translation process.\n\n### 🦾 MT engines available in Localazy \n\nLocalazy users can use the most popular and advanced [MT engines](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation\") to translate their content:\n\n* Amazon Translate (available for free)\n* Google Translate\n* DeepL\n* Azure Translator\n* OpenAI (ChatGPT), with your own API key\n\n> *Users can unlock different engines depending on the plan they buy. See our [pricing](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fpricing) and [docs](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines?srsltid=AfmBOoo--lURSBHDiHEoe3rYL3xSQHaZcTsl6kd7wwUYRGC-sGTTmG94 \"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines?srsltid=AfmBOoo--lURSBHDiHEoe3rYL3xSQHaZcTsl6kd7wwUYRGC-sGTTmG94\") for more details.*\n\n### 📚 Additional resources:\n\n* [What is machine translation?](https:\u002F\u002Fwww.gala-global.org\u002Fwhat-machine-translation)\n* [History of machine translation](https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FHistory_of_machine_translation)",[2068,2070,2072,2074],{"id":637,"slug":2069},"maht",{"id":1681,"slug":2071},"mtpe-machine-translation-post-editing",{"id":1615,"slug":2073},"deepl",{"id":2075,"slug":2076},136,"human-assisted-mt",{"id":1615,"status":4,"owner":1958,"created_on":2078,"title":2079,"excerpt":2080,"content":2081,"slug":2073,"meta_title":8,"meta_description":8,"canonical":8,"related_terms":2082},"2022-03-17T12:22:57.000Z","DeepL Translator","DeepL Translator is a neural machine translation engine that leverages neural networks to convert text from one language to another. ","Jaroslaw Kutylowski first developed this [machine translation](\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation) engine at [Linguee](https:\u002F\u002Fwww.linguee.com\u002F) and later launched it as DeepL Translator on 28 August 2017, offering translations between English, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch.\n\nToday, it [translates](\u002Fdictionary\u002Ftranslation) between 24 languages and 552 language pairs and is owned by DeepL GmbH, a company based in Cologne, Germany.\n\nThe company claims to have outperformed its competitors in self-conducted blind tests. These competitors include Google, Amazon, Microsoft, and Facebook.\n\nThe DeepL Translator is available for free at [https:\u002F\u002Fwww.deepl.com\u002Ftranslator](https:\u002F\u002Fwww.deepl.com\u002Ftranslator). However, there are some limitations on the number of translated words and other features. To remove these limitations, you can subscribe to the Pro version or use Localazy.\n\n**The DeepL translation engine is a part of the [Additional MT](\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fadditional-mt-engines) feature built-in to Localazy. You can get DeepL suggestions in the translation and review interfaces or use it as a bulk translation option.** ",[2083,2084],{"id":107,"slug":2054},{"id":43,"slug":515},{"id":358,"status":4,"owner":1958,"created_on":2086,"title":2087,"excerpt":2088,"content":2089,"slug":2058,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"related_terms":2090},"2022-03-17T12:22:55.000Z","Translation Management System (TMS)","A software for translation process automation.","TMS help increase production efficiency by eliminating, automating, and delegating both one-time and repetitive tasks during the translation process. Translation management systems help teams manage multilingual content, assign tasks, track progress, and maintain translation quality. TMS platforms are widely used in localization projects to handle large amounts of text efficiently. \n\nThey support features like translation memories, glossaries, and automated workflows. This makes the translation process faster and more consistent, especially for businesses that need content in multiple languages. [CAT tools](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fcat-tool) are a subtype of TMSs.\n\nTranslation management systems [like Localazy](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Ftranslation-management-system) usually consist of two parts. One takes care of workflow management and the second one aids with the translation process using different technologies and methods, such as:\n\n* [Machine translation](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation)\n* [Translation Memory](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftranslation-memory)\n\nThese systems are ideal for large-scale translation projects, as they provide a vast range of features. \n\n## ☝️ Top features of a TMS:\n\n* Centralizes translation tasks in one platform.\n* Assigns jobs to translators and tracks progress.\n* Uses a translation memory to avoid repeated translations.\n* Ensures consistency with built-in term bases.\n* Helps companies scale content across languages.\n\nWith a TMS, teams can work together smoothly to manage translations. It provides the tools needed to keep projects on track and ensures high-quality results every time. However, they can be pricey for single users or small teams who may benefit from them as well, especially for [quality assurance](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fqa-quality-assurance) processes.",[2091,2092,2094],{"id":62,"slug":532},{"id":36,"slug":2093},"cat-tool",{"id":43,"slug":515},{"id":107,"status":4,"owner":1958,"created_on":1959,"title":486,"excerpt":2096,"content":2097,"slug":2054,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"related_terms":2098},"The process of transforming a text into another language.","Translation (t9n) helps people understand a given term in their native language and is a vital part of the [localization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Flocalization) (l10n) process.\n\nThe localization process is often the most tedious one during software developement, as you can’t just introduce a few locale-based rules in your source code.\n\nTranslating texts to another language is hard. You need to know context\u002Fmeaning. You can translate a word quickly, but without context, you can translate it the wrong way. For example, the term “book” can mean “reserve” or “piece of literature” in the Czech language. Both translations are correct, but which one is valid for a button? Context provides the right meaning.\n\n## [ISO definition of the term \"translation\"](https:\u002F\u002Fwww.iso.org\u002Fobp\u002Fui\u002F#iso:std:iso:17100:ed-1:v1:en)\n\nSet of processes to render source language content into target language content in written form.",[2099,2100,2101,2102,2103],{"id":16,"slug":1833},{"id":62,"slug":532},{"id":43,"slug":515},{"id":358,"slug":2058},{"id":2060,"slug":2061},"How can you scale a community-driven game software project with 1M+ downloads and 4000 commits? Easy enough: relying on the power of crowd-sourced localization. Find out how FlyByWire localized their flyPad to 33 languages in a matter of weeks in this interview with their aircraft-enthusiast team.","\u003Cp>If you've ever flown, chances are you've probably boarded an \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FAirbus_A320_family#:~:text=In%20October%202019%2C%20the%20A320,with%20more%20than%20340%20operators.\">Airbus A320\u003C\u002Fa> at some point. It's one of the most popular aircraft, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsimpleflying.com\u002Fairbus-a320-largest-fleet\u002F\">chosen by many airlines around the world\u003C\u002Fa> for their commercial routes. If you haven't explored an A320, there's still hope: You can experience it anyway thanks to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflybywiresim.com\">FlyByWire\u003C\u002Fa>. But this time from their virtual cockpit, where flight simulation enthusiasts and real-life certified pilots gather around the joystick to experience an immersive flight simulation.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Since 2020, thousands have joined \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscord.com\u002Finvite\u002Fflybywire\">their Discord\u003C\u002Fa> 👾 to improve the aircraft, support users, and share their knowledge. With over 600 live flights, 4000+ commits, and more than a million downloads, this popular project for \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.flightsimulator.com\">Microsoft Flight Simulator\u003C\u002Fa> has now implemented Localazy onto their \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\u002Ffbw-a32nx\u002Ffeature-guides\u002Fflypados3\u002F\">flyPad\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Today, we analyze how they added 33 languages to the tablet with the help of their own community. This time, we decided to make it a double feature - meet \u003Cstrong>Valastiri\u003C\u002Fstrong> from marketing and \u003Cstrong>Mav\u003C\u002Fstrong>, business specialist by day and developer and tester by choice. Both have let us into the flight-sim community to talk about game localization, developing simulation solutions, and fostering a spirit of collaboration online. Time to board! 🧳 🛩️\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: html-->\u003Ciframe width=\"100%\" height=\"560px\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FOEUCjcW32Hw\" title=\"FlyByWire Simulations A32NX Official Livery Reveal\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C!--kg-card-end: html-->\u003Ch2 id=\"what-is-flybywire\">✈️ What is FlyByWire? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-is-flybywire\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Hey, guys! Stoked to have you here. What is FBW's vision?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>Valastiri: \u003C\u002Fem>FlyByWire Simulations is a community-driven open-source organization dedicated to creating realistic simulations of the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Faircraft.airbus.com\u002Fen\u002Faircraft\u002Fa320-the-most-successful-aircraft-family-ever\u002Fa320neo\">Airbus A320neo\u003C\u002Fa> and A380 for Microsoft Flight Simulator 2020. Our vision is driven by the concept of removing expensive barriers of entry to high-fidelity and realistic aircraft simulations by providing the same experience (or better) to aviation enthusiasts for free.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>Mav:\u003C\u002Fem> Exactly. Microsoft's idea is amazingly visually great and also aspires to be as realistic physically as possible. However, when they delivered the Airbus A320 model, it was very shallow in terms of technical depth and realness, so a part of our team started to improve the aircraft that came with the software. 🧑‍💻 At some point later, we actually created a separate aircraft simulation for everyone to enjoy.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Fascinating! Where does the term \"fly-by-wire\" actually come from?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>It is actually \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FFly-by-wire\">a technology\u003C\u002Fa> used by Airbus and other manufacturers to control the aircraft. The aircraft has a horn from which you can steer it. In Airbus' aircrafts it is usually a stick that looks like a joystick. Traditional joke-controlled aircrafts have cables to the control surfaces, so the cable is basically pulling the flight controls. Fly-by-wire does that electrically: you really have a joystick in the cockpit, but the aircraft steers those controls by other means, just not by cables. So this is what the term means: an aviation manufacturing technology that uses the joystick to steer the aircraft.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>How did you personally get involved with the project? And what is your role within it?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>I originally joined the team in 2020 as a graphics designer working on creating various media for our social media platforms to help establish branding norms. Since then, our media team has worked on rebranding into our established visuals that you see today. I currently wear multiple hats within the organization as a core team member, serving functions as a moderator on our Discord and primarily assisting in managing our media team functions. I also spend a significant amount of time ensuring \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\">our documentation\u003C\u002Fa> is up-to-date alongside our Stable Version releases, authoring some of our blog posts through \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflybywiresim.com\u002Fnotams\u002F\">our NOTAMs series\u003C\u002Fa>, and providing community support on our Discord.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\"Our vision is driven by the concept of removing expensive barriers of entry to high fidelity and realistic aircraft simulations by providing the same experience -or better- to aviation enthusiasts for free\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> There's a broad range of backgrounds involved in the project. I'm a computer scientist, but I only do programming as a hobby. My professional life is more about the business. I actually started doing flight simulation in 2020, when the new MFS came out. I found the project, and I started learning to operate an Airbus A320, and then I thought I'd help the community. \u003C\u002Fp>\u003Cp>We connect via Discord, where we have a huge server with currently 80,000 users. 🤝 At that time, it was probably about 30,000 or 40,000 or even less, but it already was the main source for people to get help. I started helping in the support channels and writing documentation (60-70% I've written myself), and now we have a bigger team. After that, I also started developing part of the aircraft.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"nurturing-community\">🧑‍✈️ Nurturing Community \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#nurturing-community\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>FlyByWire is essentially a community project. How does that work, and what is the weight of that community in the project?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> It is a not-for-profit community. The core team is about 20-30 people, and not a full-time endeavor. This is a hobby for us. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>We do have a \"core\" team of developers, admin, moderators, and media team members that help steer and manage various aspects of our numerous projects. But FlyByWire's volunteer community contributors, now over 130 and growing, have been integral to our success over the years in developing \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7L9UDxPdJRA\">all manners of realistic simulation\u003C\u002Fa> of systems and flight in our A32NX product. Without them, we would be hard-pressed to be where we are today. \u003C\u002Fp>\u003Cp>In the case of Localazy, it has allowed us to provide an onboard 🔌 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.aircraftit.com\u002Farticles\u002Fwhat-is-an-efb\u002F\">electronic flight bag\u003C\u002Fa> (EFB) that is usable in over 20+ languages through our flyPad. Volunteers from around the world have been able to submit their translations and seamlessly integrate them into our aircraft for all of our users to enjoy.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What are the biggest risks &amp; challenges of working with volunteers?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>One of our biggest risks is probably having a core member or contributor step away. We'd lose some of the expertise and knowledge each member offers, and it could potentially lead to feature implementation stalling. The great part of being open-source is that anyone interested is able to fill in the gaps and that everyone is welcome back at any time!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Can you elaborate a bit on your funding? \u003C\u002Fstrong>💸\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>We are primarily funded by donations through \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopencollective.com\u002Fflybywire\">our Open Collective\u003C\u002Fa>. We take any amount of one-time donations and monthly recurring as well. While no team member is paid through this fund, it allows us to ensure costs are covered for the content distribution network (CDN) 🔀 to serve our aircraft through the FBW installer. The fund also allows us to cover costs for attending expos, any hardware-specific or software-specific purchases the team could use if required, and incidental expenses related to development.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>Yes, we mainly need funding for the servers - we spend about $1,000 USD a month on them because we have so many people that download the aircraft. It's more than 2GB, and everyone downloading it uses a lot of bandwidth. Fortunately, we have a great community in Open Collective 🤗 that sponsors us through donations from $5 on. We even have one donor who actually spent several thousand dollars a month to fund our project; kind of a super fan!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V:\u003C\u002Fem> Also, Open Collective lets any user \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopencollective.com\u002Fflybywire\u002Ftransactions\">review what we've spent\u003C\u002Fa> the donations on at any time and see our projected costs for the year to continue serving our products.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cstrong>Make a donation to support FlyByWire \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fopencollective.com\u002Fflybywire#category-CONTRIBUTE\">here\u003C\u002Fa>. ✈️ 💰\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>What is the most challenging part about promoting a community-funded project? What do the marketing efforts look like?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V:\u003C\u002Fem> Two words. Organic growth. Marketing budgets can run wild, and so we have always relied on the success of the A32NX in its space and the following it has generated organically. We are also always grateful for the external coverage from various flight simulation news outlets and podcasts and for participating in interviews such as this one. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Our media team being volunteers, including myself, leads to the second biggest challenge – coordination. 🔄 Keeping our community engaged and aware of various project statuses is critical, while also promoting \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflightsim.to\u002Fliveries\u002Fflybywire-a32nx\u002F\">the hard work \u003C\u002Fa>that all of our contributors develop for our projects. \u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: html-->\u003Ciframe width=\"100%\" height=\"560px\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FQFYJ3ohcdZA\" title=\"FBW A32NX | Flight Demo with Vatsim @ FSWeekend 2022\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C!--kg-card-end: html-->\u003Ch2 id=\"innovation-and-realism\">🕹️ Innovation & Realism \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#innovation-and-realism\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>You're expanding the universe provided by Microsoft Flight Simulator. In which fields are you innovating?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>Our commitment to a realistic simulation of an A320neo is the focal point that sets us apart. We cater to the specific demographic of end-users who want an aircraft that does exactly what the real one would do. Our documentation 📝 and the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=3NRXH8h3X9g\">flight school channel\u003C\u002Fa> 🧑‍🏫 on our Discord server provide great learning tools and even allow \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\u002Fpilots-corner\u002Fbeginner-guide\u002Foverview\u002F\">beginner pilots\u003C\u002Fa> to learn the complexities of operating a multi-million dollar aircraft.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Without constraints due to budgets or deadlines, we are free to really complete a feature that truly matches what would be seen in a real aircraft. Everything we have built based on the aircraft configuration we are targeting ensures that its functionality is matched as a real type-rated pilot would expect it, even down to the lesser-known quirks of the flight management system that may seem like bugs.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\"We have a lot of real feedback from real pilots in our team that our aircraft feels real in the simulation. And if anything is wrong, we immediately get alerted. They're valuable assets to our community\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Certified pilots use FlyByWire to train. Can you talk us through the real-life applications that your simulator has?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>We advocate that our aircraft is for simulation use only. We do aim for proper 1:1 simulation of systems; however, our product doesn't replace what proper training and education from accredited facilities would provide.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>Having said that, we are lucky to have a lot of pilots in the community, even within the team. When we started the whole project during COVID-19, a lot of them had been laid off or had been on furlough at home. But if you are a 👩‍✈️ A320 Type Rating pilot, you have to go through an examination at least once a year to keep your license. They couldn't go into the real simulators, they couldn't fly, so what did they do? They started using MFS and \"hopped\" on our aircraft to just train and keep up to date. So we have a lot of real feedback from real pilots in our team that our aircraft feels real in the simulation. And if anything is wrong, we immediately get alerted. They're valuable assets to our community.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Additionally, if they want to be visible as pilots on our server, we expect that they offer proof of their certification. After that, they get a special role and a special color, so everybody knows this is a pilot, and they can rely on their knowledge. 👌\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"localization-an-experience-enhancer\">🪁 Localization: an experience enhancer \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#localization-an-experience-enhancer\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>How did you decide to implement Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>It came into play with \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflybywiresim.com\u002Fnotams\u002Fflypados3\u002F\">our tablet\u003C\u002Fa>. In the aircraft world, every pilot has one where they have special programs for planning the routes, calculating take-off and landing, altitude, direction... and many other applications. In the simulation, our FlyPad allows us to help users to control and configure it. You can, for example, import flight plans or settings for the aircraft. Our motto is \"Everything needs to be 100% realistic\". But the tablet? This is where we have freedom because it's different from airline to airline anyway. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>So, you created your own interface.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> Exactly. The flyPad is built from the ground up. We've spent a lot of time developing it. ➡️ ⚙️ There's a menu with settings where you can control how to talk to air traffic control as a part of the simulation. You can calculate things like landing, descending, etc. The FlyPad is \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=HgDp7EuSmng\">quite popular within the community\u003C\u002Fa>: we've invested a lot of time in its look and feel, and when we worked on the third version, we decided to have translations as well. We don't do multiple languages anywhere else in the aircraft, where English is always the language of choice. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fflypad-languages.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"673\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F08\u002Fflypad-languages.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fflypad-languages.png 1000w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The FBW team used Localazy to improve the in-flight experience provided by their tablet.\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cstrong>Why did you choose Localazy for this specific feature?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> I was the one who implemented it later on, although I didn't choose it. The person who started to look into it, Erick, is currently not active because he's busy in real life, as we say; but he really liked Localazy and found it really easy to use. He tried a small prototype to see how that looked, and we liked it, so we started implementing it into the product and got a subscription that we also paid, thanks to our donations. Then, we really started to extend the whole process. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fcompare-plans\">Compare and find\u003C\u002Fa> the Localazy plan that best fits your needs!\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>How many languages have you tackled yet?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>The flyPad has currently over 30 languages. We had the whole thing translated in a matter of weeks! 🏃 We did a little marketing around it so the community could help, and they loved to support us. If your users love your product, it is actually very easy to have it localized. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What is your favorite feature? And what could be improved or added?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> We love the ease of use. That we could just share a link here, create an account there, and... basically start translating. We didn't have to test it for long because we really liked your interface. It simply worked! 😀 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fintroduction\">We have included the Localazy API\u003C\u002Fa> in our build process so that we can get the latest approved translations every time we build our product.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What do you think about our autopilot and machine learning features? \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> Oh, I love them. One of the features I desperately wanted to try was \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fdeepl\">DeepL\u003C\u002Fa> because I use it a lot in my job, and it's probably the best translation tool - especially for German, as it's quite accurate. It also works very well for localizing, so I was happy to have access to it.\u003C\u002Fp>\u003Cp>I also like the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Freviewing-translations\">review\u003C\u002Fa> feature a lot because if I'm reviewing a language I don't speak (as we can't always use dedicated reviewers in all languages), the reverse translation helps us a lot. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Why do you think localization is important?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>There are two main benefits for us: one is the operative one. If you have a non-standard tablet in aviation, it's good to have it in other languages so that non-native speakers say, in Russia, have an easier time using it. The other reason is community inclusion. When you're not part of one of these communities, it's hard to express how people love to contribute to the project. Translation was really one of the features they loved, and we got a lot of feedback from them. Although it's calmed down now because it's working, in the beginning, the interaction with the community because of localization was amazing.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\"If your users love your product, it is actually very easy to have it localized\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Aside from Localazy, what are other products you really like to use on your own and that you recommend?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>In the flight simulation area, there's actually a huge industry around building simulation hardware, like artificial cockpit parts that you can put on your desk, or software that feeds real-life air traffic into the simulator,. There are a few ones I'd recommend. I love \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.spadnext.com\u002Fhome.html\">SPAD.neXt\u003C\u002Fa>, as it helps me connect all kinds of hardware to the simulator, like my \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.thrustmaster.com\u002Fes-es\u002Fproducts\u002Ftca-sidestick-airbus-edition\u002F\">Thurstmaster Airbus controller\u003C\u002Fa> or my \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.elgato.com\u002Fus\u002Fen\u002Fp\u002Fstream-deck-mk2-black\">Elgato Stream Deck\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>As for software development tools, I really like:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>The coding tools from \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.jetbrains.com\">JetBrains\u003C\u002Fa> 🔧 \u003C\u002Fli>\u003Cli>The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Ffeatures\u002Fcopilot\">co-pilot feature\u003C\u002Fa> on GitHub 🤖\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2 id=\"the-future-of-flight-simulators\">🛩️ The future of flight simulators \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#the-future-of-flight-simulators\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Any exciting feature you're working on as of now?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V:\u003C\u002Fem> We have a few great features coming to the A32NX that expand upon the functionality of the flight management system. Our largest endeavor currently is our A380X, our upcoming aircraft based on the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.airbus.com\u002Fen\u002Fproducts-services\u002Fcommercial-aircraft\u002Fpassenger-aircraft\u002Fa380\">Airbus A380\u003C\u002Fa> \"Queen of the Skies.\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>The community is crazy about it! 🤩 It's a two-story plane, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.independent.co.uk\u002Ftravel\u002Fnews-and-advice\u002Fairbus-a380-plane-jet-france-b2317888.html\">the biggest in the world\u003C\u002Fa>. There's no other simulation for it, so we would be the first to do it. We've been working on it for over two years, and it's a huge project. We have a nice model, and we're now working on details like the system. We'll have the same tablet, but it will probably be extended, which means that we'll go back to Localazy for that. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1429\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>One project I'm also working on related to Localazy is 🖲️ button descriptors (tool tips), a feature that is present in MFS. When you use your mouse and hover it over a button or switch, then you get a description tool that professional pilots aren't interested in, but that flight simmers that use the simulation as a game like, as they need to understand what every button does and how do they use it. These tool tips are something I see possible to implement now with Localazy as well, so you can configure the flight simulator to be, for example, in Spanish and then have all the tools in Spanish as well. Plus, we recently released the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\u002Fpilots-corner\u002Fadvanced-guides\u002Fflight-guidance\u002Fvertical-guidance\u002Foverview\u002F\">vertical navigation\u003C\u002Fa> feature to the community, and they're super happy with it.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>And what do you think – how will the gaming and simulation industry look like in about ten years from now?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>It will get even more realistic with time. One problem right now for many of our users is still the ability of their PCs to process the simulation. For example, if you have MFS 2020 right now with full settings, you need an expensive graphics card, an expensive CPU, or, simply put, an expensive computer. But if you have the power, it's incredibly realistic. In a few years' time, a flight simmer will basically be able to be completely immersed in that experience.\u003C\u002Fp>\u003Cp>With all the AI buzz, I also think developer work will evolve. In 10 to 20 years, the main work of a developer will be to understand business problems: find the real issue and then tell the AI what you need in terms of code - this has already started with tools like GitHub Co-Pilot, which suggests full code blocks while you are typing.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Thank you, Mav &amp; Valastiri, for your time and passion! \u003C\u002Fstrong>🔥 \u003Cstrong>If a spark has ignited within you to try flight simming, go ahead and join FBW's \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscord.com\u002Finvite\u002Fflybywire\">\u003Cstrong>Discord\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> and \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fflybywiresim\">\u003Cstrong>GitHub\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong>, where everybody is welcome to suggest and improve the product.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"get-featured-on-the-localazy-blog\">🏆 Get featured on the Localazy Blog \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#get-featured-on-the-localazy-blog\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Do you love Localazy? Would you like to share your own success story? We will promote your product on our blog, and you'll get rewarded for it! 😉\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Get featured on the blog - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fcommunity\u002Fambassadorship-program\u002Fpublish-interview\">answer our questionnaire\u003C\u002Fa> in the community section to get the ball rolling!\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":7,"status":4,"created_on":1969,"modified_on":1970,"icon":1971,"header":1972,"description":1973,"button_label":1974,"link":1975},{"slug":1914,"id":2028,"uuid":2108,"title":1913,"html":2109,"comment_id":2028,"feature_image":1915,"featured":229,"visibility":1979,"email_recipient_filter":1980,"created_at":2110,"updated_at":2030,"published_at":2031,"custom_excerpt":2104,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"custom_template":8,"canonical_url":8,"authors":2111,"tags":2113,"primary_author":2160,"primary_tag":2161,"url":2162,"excerpt":2104,"reading_time":29,"access":229,"send_email_when_published":227,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"email_subject":8,"frontmatter":8,"dictionary":2041,"cta":2106,"plainTags":2032},"71b8e128-03a1-482c-b20d-0d7fc2931ad8","\u003Cp>If you've ever flown, chances are you've probably boarded an \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FAirbus_A320_family#:~:text=In%20October%202019%2C%20the%20A320,with%20more%20than%20340%20operators.\">Airbus A320\u003C\u002Fa> at some point. It's one of the most popular aircraft, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsimpleflying.com\u002Fairbus-a320-largest-fleet\u002F\">chosen by many airlines around the world\u003C\u002Fa> for their commercial routes. If you haven't explored an A320, there's still hope: You can experience it anyway thanks to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflybywiresim.com\">FlyByWire\u003C\u002Fa>. But this time from their virtual cockpit, where flight simulation enthusiasts and real-life certified pilots gather around the joystick to experience an immersive flight simulation.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Since 2020, thousands have joined \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscord.com\u002Finvite\u002Fflybywire\">their Discord\u003C\u002Fa> 👾 to improve the aircraft, support users, and share their knowledge. With over 600 live flights, 4000+ commits, and more than a million downloads, this popular project for \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.flightsimulator.com\">Microsoft Flight Simulator\u003C\u002Fa> has now implemented Localazy onto their \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\u002Ffbw-a32nx\u002Ffeature-guides\u002Fflypados3\u002F\">flyPad\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Today, we analyze how they added 33 languages to the tablet with the help of their own community. This time, we decided to make it a double feature - meet \u003Cstrong>Valastiri\u003C\u002Fstrong> from marketing and \u003Cstrong>Mav\u003C\u002Fstrong>, business specialist by day and developer and tester by choice. Both have let us into the flight-sim community to talk about game localization, developing simulation solutions, and fostering a spirit of collaboration online. Time to board! 🧳 🛩️\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: html-->\u003Ciframe width=\"100%\" height=\"560px\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FOEUCjcW32Hw\" title=\"FlyByWire Simulations A32NX Official Livery Reveal\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C!--kg-card-end: html-->\u003Ch2 id=\"%E2%9C%88%EF%B8%8F-what-is-flybywire\">✈️ What is FlyByWire?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Hey, guys! Stoked to have you here. What is FBW's vision?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>Valastiri: \u003C\u002Fem>FlyByWire Simulations is a community-driven open-source organization dedicated to creating realistic simulations of the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Faircraft.airbus.com\u002Fen\u002Faircraft\u002Fa320-the-most-successful-aircraft-family-ever\u002Fa320neo\">Airbus A320neo\u003C\u002Fa> and A380 for Microsoft Flight Simulator 2020. Our vision is driven by the concept of removing expensive barriers of entry to high-fidelity and realistic aircraft simulations by providing the same experience (or better) to aviation enthusiasts for free.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>Mav:\u003C\u002Fem> Exactly. Microsoft's idea is amazingly visually great and also aspires to be as realistic physically as possible. However, when they delivered the Airbus A320 model, it was very shallow in terms of technical depth and realness, so a part of our team started to improve the aircraft that came with the software. 🧑‍💻 At some point later, we actually created a separate aircraft simulation for everyone to enjoy.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Fascinating! Where does the term \"fly-by-wire\" actually come from?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>It is actually \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FFly-by-wire\">a technology\u003C\u002Fa> used by Airbus and other manufacturers to control the aircraft. The aircraft has a horn from which you can steer it. In Airbus' aircrafts it is usually a stick that looks like a joystick. Traditional joke-controlled aircrafts have cables to the control surfaces, so the cable is basically pulling the flight controls. Fly-by-wire does that electrically: you really have a joystick in the cockpit, but the aircraft steers those controls by other means, just not by cables. So this is what the term means: an aviation manufacturing technology that uses the joystick to steer the aircraft.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>How did you personally get involved with the project? And what is your role within it?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>I originally joined the team in 2020 as a graphics designer working on creating various media for our social media platforms to help establish branding norms. Since then, our media team has worked on rebranding into our established visuals that you see today. I currently wear multiple hats within the organization as a core team member, serving functions as a moderator on our Discord and primarily assisting in managing our media team functions. I also spend a significant amount of time ensuring \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\">our documentation\u003C\u002Fa> is up-to-date alongside our Stable Version releases, authoring some of our blog posts through \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflybywiresim.com\u002Fnotams\u002F\">our NOTAMs series\u003C\u002Fa>, and providing community support on our Discord.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\"Our vision is driven by the concept of removing expensive barriers of entry to high fidelity and realistic aircraft simulations by providing the same experience -or better- to aviation enthusiasts for free\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> There's a broad range of backgrounds involved in the project. I'm a computer scientist, but I only do programming as a hobby. My professional life is more about the business. I actually started doing flight simulation in 2020, when the new MFS came out. I found the project, and I started learning to operate an Airbus A320, and then I thought I'd help the community. \u003C\u002Fp>\u003Cp>We connect via Discord, where we have a huge server with currently 80,000 users. 🤝 At that time, it was probably about 30,000 or 40,000 or even less, but it already was the main source for people to get help. I started helping in the support channels and writing documentation (60-70% I've written myself), and now we have a bigger team. After that, I also started developing part of the aircraft.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-rafael-cosquiere-2064123.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A7%91%E2%80%8D%E2%9C%88%EF%B8%8F-nurturing-community\">🧑‍✈️ Nurturing Community\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>FlyByWire is essentially a community project. How does that work, and what is the weight of that community in the project?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> It is a not-for-profit community. The core team is about 20-30 people, and not a full-time endeavor. This is a hobby for us. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>We do have a \"core\" team of developers, admin, moderators, and media team members that help steer and manage various aspects of our numerous projects. But FlyByWire's volunteer community contributors, now over 130 and growing, have been integral to our success over the years in developing \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7L9UDxPdJRA\">all manners of realistic simulation\u003C\u002Fa> of systems and flight in our A32NX product. Without them, we would be hard-pressed to be where we are today. \u003C\u002Fp>\u003Cp>In the case of Localazy, it has allowed us to provide an onboard 🔌 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.aircraftit.com\u002Farticles\u002Fwhat-is-an-efb\u002F\">electronic flight bag\u003C\u002Fa> (EFB) that is usable in over 20+ languages through our flyPad. Volunteers from around the world have been able to submit their translations and seamlessly integrate them into our aircraft for all of our users to enjoy.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What are the biggest risks &amp; challenges of working with volunteers?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>One of our biggest risks is probably having a core member or contributor step away. We'd lose some of the expertise and knowledge each member offers, and it could potentially lead to feature implementation stalling. The great part of being open-source is that anyone interested is able to fill in the gaps and that everyone is welcome back at any time!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Can you elaborate a bit on your funding? \u003C\u002Fstrong>💸\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>We are primarily funded by donations through \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopencollective.com\u002Fflybywire\">our Open Collective\u003C\u002Fa>. We take any amount of one-time donations and monthly recurring as well. While no team member is paid through this fund, it allows us to ensure costs are covered for the content distribution network (CDN) 🔀 to serve our aircraft through the FBW installer. The fund also allows us to cover costs for attending expos, any hardware-specific or software-specific purchases the team could use if required, and incidental expenses related to development.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>Yes, we mainly need funding for the servers - we spend about $1,000 USD a month on them because we have so many people that download the aircraft. It's more than 2GB, and everyone downloading it uses a lot of bandwidth. Fortunately, we have a great community in Open Collective 🤗 that sponsors us through donations from $5 on. We even have one donor who actually spent several thousand dollars a month to fund our project; kind of a super fan!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V:\u003C\u002Fem> Also, Open Collective lets any user \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopencollective.com\u002Fflybywire\u002Ftransactions\">review what we've spent\u003C\u002Fa> the donations on at any time and see our projected costs for the year to continue serving our products.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cstrong>Make a donation to support FlyByWire \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fopencollective.com\u002Fflybywire#category-CONTRIBUTE\">here\u003C\u002Fa>. ✈️ 💰\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>What is the most challenging part about promoting a community-funded project? What do the marketing efforts look like?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V:\u003C\u002Fem> Two words. Organic growth. Marketing budgets can run wild, and so we have always relied on the success of the A32NX in its space and the following it has generated organically. We are also always grateful for the external coverage from various flight simulation news outlets and podcasts and for participating in interviews such as this one. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Our media team being volunteers, including myself, leads to the second biggest challenge – coordination. 🔄 Keeping our community engaged and aware of various project statuses is critical, while also promoting \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflightsim.to\u002Fliveries\u002Fflybywire-a32nx\u002F\">the hard work \u003C\u002Fa>that all of our contributors develop for our projects. \u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: html-->\u003Ciframe width=\"100%\" height=\"560px\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FQFYJ3ohcdZA\" title=\"FBW A32NX | Flight Demo with Vatsim @ FSWeekend 2022\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C!--kg-card-end: html-->\u003Ch2 id=\"%F0%9F%95%B9%EF%B8%8F-innovation-realism\">🕹️ Innovation &amp; Realism\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>You're expanding the universe provided by Microsoft Flight Simulator. In which fields are you innovating?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>Our commitment to a realistic simulation of an A320neo is the focal point that sets us apart. We cater to the specific demographic of end-users who want an aircraft that does exactly what the real one would do. Our documentation 📝 and the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=3NRXH8h3X9g\">flight school channel\u003C\u002Fa> 🧑‍🏫 on our Discord server provide great learning tools and even allow \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\u002Fpilots-corner\u002Fbeginner-guide\u002Foverview\u002F\">beginner pilots\u003C\u002Fa> to learn the complexities of operating a multi-million dollar aircraft.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Without constraints due to budgets or deadlines, we are free to really complete a feature that truly matches what would be seen in a real aircraft. Everything we have built based on the aircraft configuration we are targeting ensures that its functionality is matched as a real type-rated pilot would expect it, even down to the lesser-known quirks of the flight management system that may seem like bugs.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\"We have a lot of real feedback from real pilots in our team that our aircraft feels real in the simulation. And if anything is wrong, we immediately get alerted. They're valuable assets to our community\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Certified pilots use FlyByWire to train. Can you talk us through the real-life applications that your simulator has?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V: \u003C\u002Fem>We advocate that our aircraft is for simulation use only. We do aim for proper 1:1 simulation of systems; however, our product doesn't replace what proper training and education from accredited facilities would provide.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>Having said that, we are lucky to have a lot of pilots in the community, even within the team. When we started the whole project during COVID-19, a lot of them had been laid off or had been on furlough at home. But if you are a 👩‍✈️ A320 Type Rating pilot, you have to go through an examination at least once a year to keep your license. They couldn't go into the real simulators, they couldn't fly, so what did they do? They started using MFS and \"hopped\" on our aircraft to just train and keep up to date. So we have a lot of real feedback from real pilots in our team that our aircraft feels real in the simulation. And if anything is wrong, we immediately get alerted. They're valuable assets to our community.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Additionally, if they want to be visible as pilots on our server, we expect that they offer proof of their certification. After that, they get a special role and a special color, so everybody knows this is a pilot, and they can rely on their knowledge. 👌\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%AA%81-localization-an-experience-enhancer\">🪁 Localization: an experience enhancer\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>How did you decide to implement Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>It came into play with \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fflybywiresim.com\u002Fnotams\u002Fflypados3\u002F\">our tablet\u003C\u002Fa>. In the aircraft world, every pilot has one where they have special programs for planning the routes, calculating take-off and landing, altitude, direction... and many other applications. In the simulation, our FlyPad allows us to help users to control and configure it. You can, for example, import flight plans or settings for the aircraft. Our motto is \"Everything needs to be 100% realistic\". But the tablet? This is where we have freedom because it's different from airline to airline anyway. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>So, you created your own interface.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> Exactly. The flyPad is built from the ground up. We've spent a lot of time developing it. ➡️ ⚙️ There's a menu with settings where you can control how to talk to air traffic control as a part of the simulation. You can calculate things like landing, descending, etc. The FlyPad is \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=HgDp7EuSmng\">quite popular within the community\u003C\u002Fa>: we've invested a lot of time in its look and feel, and when we worked on the third version, we decided to have translations as well. We don't do multiple languages anywhere else in the aircraft, where English is always the language of choice. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fflypad-languages.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"673\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F08\u002Fflypad-languages.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fflypad-languages.png 1000w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The FBW team used Localazy to improve the in-flight experience provided by their tablet.\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cstrong>Why did you choose Localazy for this specific feature?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> I was the one who implemented it later on, although I didn't choose it. The person who started to look into it, Erick, is currently not active because he's busy in real life, as we say; but he really liked Localazy and found it really easy to use. He tried a small prototype to see how that looked, and we liked it, so we started implementing it into the product and got a subscription that we also paid, thanks to our donations. Then, we really started to extend the whole process. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fcompare-plans\">Compare and find\u003C\u002Fa> the Localazy plan that best fits your needs!\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>How many languages have you tackled yet?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>The flyPad has currently over 30 languages. We had the whole thing translated in a matter of weeks! 🏃 We did a little marketing around it so the community could help, and they loved to support us. If your users love your product, it is actually very easy to have it localized. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What is your favorite feature? And what could be improved or added?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> We love the ease of use. That we could just share a link here, create an account there, and... basically start translating. We didn't have to test it for long because we really liked your interface. It simply worked! 😀 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fintroduction\">We have included the Localazy API\u003C\u002Fa> in our build process so that we can get the latest approved translations every time we build our product.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What do you think about our autopilot and machine learning features? \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M:\u003C\u002Fem> Oh, I love them. One of the features I desperately wanted to try was \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fdeepl\">DeepL\u003C\u002Fa> because I use it a lot in my job, and it's probably the best translation tool - especially for German, as it's quite accurate. It also works very well for localizing, so I was happy to have access to it.\u003C\u002Fp>\u003Cp>I also like the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Freviewing-translations\">review\u003C\u002Fa> feature a lot because if I'm reviewing a language I don't speak (as we can't always use dedicated reviewers in all languages), the reverse translation helps us a lot. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Why do you think localization is important?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>There are two main benefits for us: one is the operative one. If you have a non-standard tablet in aviation, it's good to have it in other languages so that non-native speakers say, in Russia, have an easier time using it. The other reason is community inclusion. When you're not part of one of these communities, it's hard to express how people love to contribute to the project. Translation was really one of the features they loved, and we got a lot of feedback from them. Although it's calmed down now because it's working, in the beginning, the interaction with the community because of localization was amazing.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\"If your users love your product, it is actually very easy to have it localized\"\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Aside from Localazy, what are other products you really like to use on your own and that you recommend?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>In the flight simulation area, there's actually a huge industry around building simulation hardware, like artificial cockpit parts that you can put on your desk, or software that feeds real-life air traffic into the simulator,. There are a few ones I'd recommend. I love \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.spadnext.com\u002Fhome.html\">SPAD.neXt\u003C\u002Fa>, as it helps me connect all kinds of hardware to the simulator, like my \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.thrustmaster.com\u002Fes-es\u002Fproducts\u002Ftca-sidestick-airbus-edition\u002F\">Thurstmaster Airbus controller\u003C\u002Fa> or my \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.elgato.com\u002Fus\u002Fen\u002Fp\u002Fstream-deck-mk2-black\">Elgato Stream Deck\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>As for software development tools, I really like:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>The coding tools from \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.jetbrains.com\">JetBrains\u003C\u002Fa> 🔧 \u003C\u002Fli>\u003Cli>The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Ffeatures\u002Fcopilot\">co-pilot feature\u003C\u002Fa> on GitHub 🤖\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%9B%A9%EF%B8%8F-the-future-of-flight-simulators\">🛩️ The future of flight simulators\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Any exciting feature you're working on as of now?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>V:\u003C\u002Fem> We have a few great features coming to the A32NX that expand upon the functionality of the flight management system. Our largest endeavor currently is our A380X, our upcoming aircraft based on the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.airbus.com\u002Fen\u002Fproducts-services\u002Fcommercial-aircraft\u002Fpassenger-aircraft\u002Fa380\">Airbus A380\u003C\u002Fa> \"Queen of the Skies.\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>The community is crazy about it! 🤩 It's a two-story plane, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.independent.co.uk\u002Ftravel\u002Fnews-and-advice\u002Fairbus-a380-plane-jet-france-b2317888.html\">the biggest in the world\u003C\u002Fa>. There's no other simulation for it, so we would be the first to do it. We've been working on it for over two years, and it's a huge project. We have a nice model, and we're now working on details like the system. We'll have the same tablet, but it will probably be extended, which means that we'll go back to Localazy for that. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1429\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F08\u002Fpexels-corentin-detry-6361842.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>One project I'm also working on related to Localazy is 🖲️ button descriptors (tool tips), a feature that is present in MFS. When you use your mouse and hover it over a button or switch, then you get a description tool that professional pilots aren't interested in, but that flight simmers that use the simulation as a game like, as they need to understand what every button does and how do they use it. These tool tips are something I see possible to implement now with Localazy as well, so you can configure the flight simulator to be, for example, in Spanish and then have all the tools in Spanish as well. Plus, we recently released the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdocs.flybywiresim.com\u002Fpilots-corner\u002Fadvanced-guides\u002Fflight-guidance\u002Fvertical-guidance\u002Foverview\u002F\">vertical navigation\u003C\u002Fa> feature to the community, and they're super happy with it.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>And what do you think – how will the gaming and simulation industry look like in about ten years from now?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>M: \u003C\u002Fem>It will get even more realistic with time. One problem right now for many of our users is still the ability of their PCs to process the simulation. For example, if you have MFS 2020 right now with full settings, you need an expensive graphics card, an expensive CPU, or, simply put, an expensive computer. But if you have the power, it's incredibly realistic. In a few years' time, a flight simmer will basically be able to be completely immersed in that experience.\u003C\u002Fp>\u003Cp>With all the AI buzz, I also think developer work will evolve. In 10 to 20 years, the main work of a developer will be to understand business problems: find the real issue and then tell the AI what you need in terms of code - this has already started with tools like GitHub Co-Pilot, which suggests full code blocks while you are typing.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Thank you, Mav &amp; Valastiri, for your time and passion! \u003C\u002Fstrong>🔥 \u003Cstrong>If a spark has ignited within you to try flight simming, go ahead and join FBW's \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscord.com\u002Finvite\u002Fflybywire\">\u003Cstrong>Discord\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> and \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fflybywiresim\">\u003Cstrong>GitHub\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong>, where everybody is welcome to suggest and improve the product.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8F%86-get-featured-on-the-localazy-blog\">🏆 Get featured on the Localazy Blog\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Do you love Localazy? Would you like to share your own success story? We will promote your product on our blog, and you'll get rewarded for it! 😉\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Get featured on the blog - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fcommunity\u002Fambassadorship-program\u002Fpublish-interview\">answer our questionnaire\u003C\u002Fa> in the community section to get the ball rolling!\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","2023-05-12T13:00:11.000+02:00",[2112],{"id":1935,"name":1936,"slug":1937,"profile_image":1938,"cover_image":8,"bio":2020,"website":2021,"location":2022,"facebook":8,"twitter":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"url":2023},[2114,2117,2120,2123,2124,2129,2134,2140,2145,2150,2155],{"id":2115,"name":2034,"slug":2035,"description":2034,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2116},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0db","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Finterview\u002F",{"id":2118,"name":335,"slug":2037,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2119},"64ee3162047091000193ee22","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fgame-localization\u002F",{"id":2121,"name":2039,"slug":2040,"description":2039,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2122},"60a37fc7cf7b6a0001d1f103","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fpartnership\u002F",{"id":2006,"name":2007,"slug":2008,"description":1973,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2009},{"id":2125,"name":2126,"slug":2127,"description":2045,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2128},"61b867a5df4bcb00010bc9c3","[DICT] API","term-109","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-109\u002F",{"id":2130,"name":2131,"slug":2132,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2133},"63f8915e047091000193a863","[AD] CDN","ad-cdn","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fad-cdn\u002F",{"id":2135,"name":2136,"slug":2137,"description":2138,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2139},"60a37fc7cf7b6a0001d1f11f","[DICT] Localization","term-2","Localization is a process of preparing a product for a particular market.","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-2\u002F",{"id":2141,"name":2142,"slug":2143,"description":2065,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2144},"60a37fc7cf7b6a0001d1f12a","[DICT] Machine translation (MT)","term-13","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-13\u002F",{"id":2146,"name":2147,"slug":2148,"description":2080,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2149},"61d42894df4bcb00010bce9f","[DICT] DeepL Translator","term-113","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-113\u002F",{"id":2151,"name":2152,"slug":2153,"description":2088,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2154},"60a37fc7cf7b6a0001d1f144","[DICT] Translation Management System (TMS)","term-39","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-39\u002F",{"id":2156,"name":2157,"slug":2158,"description":2096,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2159},"60a37fc7cf7b6a0001d1f121","[DICT] Translation","term-4","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-4\u002F",{"id":1935,"name":1936,"slug":1937,"profile_image":1938,"cover_image":8,"bio":2020,"website":2021,"location":2022,"facebook":8,"twitter":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"url":2023},{"id":2115,"name":2034,"slug":2035,"description":2034,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2116},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Finterview-taking-to-the-simulation-skies-with-flybywire\u002F",{"id":2164,"owner":2165,"created_by":8,"sort":8,"title":1920,"slug":1921,"modified_on":2166,"created_on":2167,"pinned":229,"badge":8,"priority":1824,"main_image":1922,"status":4,"tags":2168,"dictionary":2178,"reading_time":166,"excerpt":2205,"og_title":53,"og_description":53,"og_image":53,"content":2206,"meta_title":53,"meta_description":53,"canonical":53,"cta":2207,"fullGhostPost":2208},"6463505f047091000193ba42",{"id":1935,"first_name":1936,"last_name":53,"slug":1937,"avatar":1938},"2023-07-28T11:35:48.000+02:00","2023-07-28T11:35:19.000+02:00",[2169,2171,2173,2175],{"id":518,"created_on":2170,"status":4,"label":2034,"slug":2035,"on_index_page":229},"2026-06-08 01:18:13",{"id":518,"created_on":2170,"status":4,"label":89,"slug":2172,"on_index_page":227},"localazy",{"id":2174,"created_on":2170,"status":4,"label":1899,"slug":1900,"on_index_page":227},646,{"id":526,"created_on":2170,"status":4,"label":2176,"slug":2177,"on_index_page":229},"UX","ux",[2179,2186,2193],{"id":16,"status":4,"owner":1958,"created_on":1959,"title":419,"excerpt":2049,"content":2050,"slug":1833,"meta_title":8,"meta_description":8,"canonical":8,"related_terms":2180},[2181,2182,2183,2184,2185],{"id":16,"slug":1833},{"id":107,"slug":2054},{"id":72,"slug":2056},{"id":358,"slug":2058},{"id":2060,"slug":2061},{"id":2187,"status":4,"owner":1958,"created_on":2086,"title":701,"excerpt":2188,"content":2189,"slug":700,"meta_title":8,"meta_description":8,"canonical":8,"related_terms":2190},74,"TypeScript is a language based on JavaScript made by Microsoft. ","TypeScript is designed for the development of large applications and transcompiles to JavaScript.\n\nIt was first created by Microsoft in 2012 after two years of internal development. You can find more information on the website: https:\u002F\u002Ftypescriptlang.org",[2191],{"id":2192,"slug":707},75,{"id":1613,"status":4,"owner":1958,"created_on":2044,"title":715,"excerpt":2194,"content":2195,"slug":714,"meta_title":8,"meta_description":8,"canonical":8,"related_terms":2196},"JSON stands for JavaScript Object Notation and it's a widely used file format.","JSON is a lightweight format for storing and transporting data originally specified by Douglas Crockford in the early 2000s. It is often used when data is sent from a server to a web page.  It is \"self-describing\" and highly understandable, as it is easy for humans to read and write and for machines to parse and generate.\n\nThis programming language is independent but it is derived from the JavaScript\u002FECMAScript programming language and uses the conventions familiar to programmers of the C series of languages ​​(including C, C++, C#, Java, JavaScript, Perl, and Python).\n\nJSON is one of the best localizable file formats you can use to store your project's externalized strings. Localazy fully supports and lets you manage and translate your JSON files. \n\n## Further reading:\n- [Quick Start - JSON](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fquick-start-json)\n- [File Format - JSON](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjson-format)\n- [JavaScript app localization with i18next and Localazy](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fjavascript-app-localization-i18next-localazy)",[2197,2199,2201,2202],{"id":319,"slug":2198},"java",{"id":518,"slug":2200},"externalized-string",{"id":2192,"slug":707},{"id":2203,"slug":2204},83,"python","\"What I appreciate the most about my job at Localazy is the value placed on everyone's voice and the opportunity for each person's opinion to shape our direction\", states our Front-End Developer, Dan Charvát. Learn more about his line of work and his day-to-day on this new Meet the Team installment!","\u003Cp>Writing great code and providing a greater user experience is crucial to develop usable, impeccable features for Localazy - and to make our users love them! Our front-end guru, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fdaniel-charvat\u002F\">\u003Cstrong>Dan Charvát\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>, has been instrumental in ensuring that our vision becomes a reality and is next on our Meet the Team series.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Dan, 29, lives in Slavkov u Brna, close to the second-largest city in the Czech Republic, Brno. He enjoys bouldering, family time, and the countryside and is currently waiting for his new home to be finished to take a big life step: moving to a small village close to the forest. 🏠 🔨 Today, we discuss UX, user feedback, and Localazy's \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Frelease-update\">newest updates\u003C\u002Fa> with him. And, of course, we get to know him better - so let's begin!\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Dan Charvát - Lead Front-End Developer at Localazy‌\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"getting-to-know-dan\">👋 Getting to know Dan \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#getting-to-know-dan\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Hey, Dan! Tell us - what is your role in Localazy, and what are your main responsibilities?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>In my position at Localazy, I have two primary roles: Lead Front-End Developer and Business Development. As a Front-End Developer, my main responsibility is to ensure the accurate implementation of designs, which are mostly prepared by my colleague \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fondrej-pucek\">Ondra\u003C\u002Fa>. This involves making sure that the design covers all possible user scenarios, ensuring a satisfactory user experience that aligns with the initial prototypes. Additionally, I focus on preventing the introduction of any issues or slowdowns to existing functions, especially within the core product.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In my other role, Business Development, I meet with potential, new and existing users. These meetings serve as opportunities to establish partnerships, guide new users through their initial steps, and help them optimize their usage of our product. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>So, does user feedback influence your role too?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Of course. In fact, user feedback plays a vital role in this process and serves as the cornerstone of our decision-making. We collect feedback from various sources, allowing us to consider multiple perspectives and opinions.\u003C\u002Fp>\u003Cp>My role (as is true for my other team members) truly extends beyond development tasks. We regularly come together as a team to discuss and analyze user feedback gathered over the past weeks. This collaborative effort allows us to prioritize the most impactful features to work on. We then refine the specifications to encompass a wide range of foreseeable scenarios, although it is challenging to anticipate every creative user idea. Nonetheless, we strive to deliver features that meet the majority of user expectations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Can you elaborate on what a front-end developer does at Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Front-end developers at Localazy play a crucial role in translating \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Ffigma\">stunning Figma designs\u003C\u002Fa> and intricate back-end logic into a delightful and seamless user experience. They are responsible for crafting everything that users see, including our website, plugins, and the core product itself. While the complex operations and initial prototyping are essential steps in the overall process, it is the front-end developers who bring it all together, making it accessible and user-friendly for regular users.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What do you like the most about your job at Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>What I appreciate the most about my job at Localazy is the value placed on everyone's voice and the opportunity for each person's opinion to shape our direction. It is essential to avoid falling into a workspace bubble where everyone simply agrees with each other. However, it is equally important to maintain a healthy work environment without constant arguments. I believe that objectivity is crucial, and I'm pleased to say that each member of our team can express their opinions without bias, while others are open to constructive arguments and actively listen. ✌️ This collaborative and inclusive atmosphere allows for diverse perspectives and fosters a strong sense of teamwork.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Let’s talk about your background. What’s your prior experience and education?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I hold a master's degree in Economics and a bachelor's degree in Computer Science. My interest in web development dates back to my early years in primary school. However, it wasn't until I realized that Economics was not the career path I wanted to pursue that I began transitioning toward making it my livelihood.\u003C\u002Fp>\u003Cp>While I was still attending university, I worked as a data analyst and developer, creating small websites to earn some extra income. Soon after completing my studies, I had the opportunity to join \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.runecast.com\">Runecast Solutions\u003C\u002Fa>, where I collaborated with Ondra and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmeet-the-localazy-team-jan-bilek-product-manager\">Jan\u003C\u002Fa> to revamp their product dashboard with a modernized UI. About a year later, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fvaclav-hodek\">Václav\u003C\u002Fa> approached me with his vision to revolutionize the localization industry, and I have been with Localazy ever since.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Who are your main professional inspirations or role models, and why?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>To be completely honest, I don't have any specific professionals I look up to or consider role models, especially those I haven't personally known. The person I have become today is a result of all the people I have encountered in my life, each with its own degree of influence, big or small. \u003C\u002Fp>\u003Cp>However, if I were to highlight the individuals who have had the most significant impact on shaping my persona, I would attribute it to my fiancée, brother, mother, and grandfather. Their presence and guidance have played an instrumental role in molding who I am today, and I hold a deep love and appreciation for them.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What are your hobbies and interests?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>One of my greatest passions is participating in various sports. In recent years, bouldering 🧗‍♂️ has captured my heart, offering a unique and fulfilling challenge.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Apart from my sporting pursuits, I absolutely adore spending quality time with my soon-to-be one-year-old son. He has become the center of my world, and being a parent brings me immense happiness and fulfillment.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"2666\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>A happy dad! Dan with his soon-to-be one-year-old 👶‌\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"a-day-in-the-life-of-a-front-end-dev\">👨‍💻 A day in the life of a front-end dev \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#a-day-in-the-life-of-a-front-end-dev\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>What does your work routine look like?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>My usual workday typically starts early in the morning with checking and responding to emails. I also like to catch up 💬 on any conversations or updates shared by my night owl colleagues from the previous evening or night. After that, I take a moment to stretch and prepare myself for the tasks ahead.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The rest of my day largely depends on the number of meetings scheduled. When I have three or more meetings, I tend to focus on less intensive tasks that I can complete in between or by the next day at the latest. On other days, I enjoy dedicating uninterrupted coding sessions that can last for 2 to 3 hours. This allows me to make progress on more challenging and creative tasks.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Occasionally -especially when the first half of the week is demanding-, I take the opportunity to read articles, explore documentation 📚 or watch videos related to the tools we are currently using or could potentially use. Staying updated on current trends and technologies in our field is crucial to avoid falling behind the competition, so I make an effort to retain at least passive knowledge about them.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What’s the main project you’re working on at the moment?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I'm currently immersed in an exciting project focused on enhancing the workflow between \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Ffigma\u002Fplugin-introduction\">Figma\u003C\u002Fa> and content management. Our goal is to streamline the entire process, starting from the design phase in Figma all the way to content review, translations, and export for implementation in code.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Discover the Localazy + Figma plugin \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.figma.com\u002Fcommunity\u002Fplugin\u002F964257457772706017\u002FLocalization-plugin-by-Localazyhttp:\u002F\u002F\">here\u003C\u002Fa> and start\u003Cbr>\nlocalizing your designs in Figma right away! 🎬\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>To achieve this, we are developing \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Ffigma-as-your-source-of-truth-the-new-approach-to-streamlining-localization\">new features\u003C\u002Fa> that will enable the definition of alternative export files and key names. This means that developers can easily organize the content uploaded from Figma and export it in any desired format under different paths and key names. \u003C\u002Fp>\u003Cp>For example, mobile app designs can be uploaded as \u003Ca href=\"\u002Fjson\">JSON\u003C\u002Fa> and then exported from a single project in formats suitable for both \u003Ca href=\"\u002Fios\">iOS\u003C\u002Fa> and \u003Ca href=\"\u002Fandroid\">Android\u003C\u002Fa>. The best part is that these advancements won't burden designers with extra responsibilities like key naming or sorting. We are confident this will bring immense satisfaction to numerous product teams. 🙌 Stay tuned for more exciting updates!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>By the way, in which language do you enjoy coding the most?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Definitely \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.typescriptlang.org\">TypeScript\u003C\u002Fa>. JavaScript, in general, is a versatile language that enables rapid prototyping and the development of complex applications using popular frameworks. However, JavaScript's dynamic nature can sometimes introduce challenges, such as type comparisons (looking at you, ===) and derived boolean values, leading to unexpected results. That's where TypeScript comes in.\u003C\u002Fp>\u003Cp>TypeScript adds much-needed structure and organization to the JavaScript ecosystem. It provides strong typing, allowing for better code analysis, catching errors early in the development process, and improving overall code quality. Overall, it brings order to the sometimes chaotic nature of JavaScript, making the development experience more pleasant and efficient.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>In a small startup like Localazy, developing, testing, and innovating can get intense. As a lead developer, how do you set priorities within the development team?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is a joint effort, really. Everyone is free to push through what they feel is the most pressing issue at the given time. Only when there is just too much on our plate (which happens quite regularly 👀) do we decide what the workforce should focus on. But again, it’s a joint effort.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>How do you work with the product side to make sure that the final product is up-to-date and consistent?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>The small size of our Localazy product team allows us to maintain a high level of flexibility and responsiveness to various requests and changes. We discuss and evaluate whether the specifications and directions we are pursuing are on the right track. This constant communication helps us stay aligned and make necessary adjustments along the way.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Bouldering has captured Dan's heart\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"the-challenges-of-a-ux-wizard\">🪄 The challenges of a UX wizard \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#the-challenges-of-a-ux-wizard\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>UX and UI are essential parts of your job. Why is it so important, and what’s the most challenging aspect of it?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Imagine ordering self-assembly furniture that looked fantastic on the website and in review videos. You're excited about it and can't wait to see it fully assembled. However, when the package arrives, there's no assembly manual included. 😖 The user experience of trying to put all the individual pieces together without guidance would be a nightmare! \u003C\u002Fp>\u003Cp>You might end up returning the furniture or seeking help to get the manual, but it's certainly not the smooth experience you were expecting. The same principle applies to the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Fux\">UX\u003C\u002Fa> (User Experience) and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Frelease-update-new-project-settings-releases-in-ui\">UI\u003C\u002Fa> (User Interface) of a software product. No matter how powerful or amazing the software may be, it becomes practically useless if users struggle to understand and use it in a pleasant way.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The most challenging aspect of UX and UI is putting ourselves in the shoes of the users. As developers, we naturally have a deep understanding of the intricacies of our product, but our users, whether new or long-time, don’t share the same level of knowledge. Additionally, users often have different preferences and workflows than what we may envision as ideal. When introducing new features or updates, our goal is to make them easily understandable at first glance while ensuring we don't disrupt existing user patterns. This can be quite challenging, and admittedly, we may make missteps along the way. That's why it's crucial for us to engage with our users actively, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftestimonials\">gather their feedback\u003C\u002Fa>, and learn from it.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>The most challenging aspect of UX and UI is putting ourselves in the shoes of the users. No matter how powerful or amazing the software may be, it becomes practically useless if they struggle to understand it\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>How do you collect users’ feedback, and what does the process of implementing it look like?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>We gather feedback from various channels, including in-product messaging, emails, meetings, review portals, and analytics data. To streamline the process, we utilize \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffibery.io\u002F\">Fibery\u003C\u002Fa>, a tool that helps us categorize and organize feedback. We tag and link the feedback to relevant feature requests, UX\u002FUI suggestions, and other related topics. This creates a comprehensive network of feedback topics 🗣️ that allows us to identify the most critical initiatives to prioritize. Special shoutout to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmeet-the-localazy-team-jan-bilek-product-manager\">Jan Bílek\u003C\u002Fa> for his outstanding work in putting this system together!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Have users gotten more demanding with the quality of the front end over the last few years? What’s the most asked-about feature?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I wouldn't say they have become more demanding. Generally, users have always sought an interface that is intuitive and user-friendly. However, as front-end development has evolved and new features have become available, developers have been able to create more elegant solutions and meet users' expectations for modern patterns and functionalities. For example, users now expect websites to be mobile-responsive, which has become a standard requirement. As the quality of websites and applications improves over time, users naturally expect a certain level of quality and usability.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What about the quality of the code? How do you oversee that part?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>One common trait of startups is to develop as much as possible in the least amount of time. While this approach may work initially, it can become unsustainable over time as parts of the code become difficult to understand and slow down the application as a whole. We were no different and had to refactor and rework at least 50% of the code we created. 🔎 However, we didn't stop there: we created internal guidelines to prevent the most common and inefficient mistakes in the future, which helped us keep the code quality high from the beginning. As a result, we don't need to do in-depth code reviews but rather focus on overall outcome assessment.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Can you tell us about a recent project that you’re especially proud of?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>We recently launched a project called \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\">Localazy Hub\u003C\u002Fa>, a portal dedicated to localization topics. Our goal was to create a comprehensive resource similar to Wikipedia, focusing on languages, locales, countries, and more. The content is presented in a structured manner, with an emphasis on smart contextual on-site linking.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>&quot;One common trait of startups is to develop as much as possible in the least amount of time. While this approach may work initially, it can become unsustainable over time as parts of the code become difficult to understand. We had to rework at least 50% of the code we created&quot;\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>For the interface of Localazy Hub, we decided to use \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Fnuxtjs\">Nuxt 3\u003C\u002Fa>. It was a challenging decision as it hadn't been officially released at the time, and there were no examples available for architecture in large projects. However, I'm proud to say that we successfully tackled the challenge of making the application scalable and maintainable, even without the finished documentation for the new features of Nuxt. The Localazy Hub project has been a great accomplishment for our team, and we're excited to see it grow and become a valuable resource for the localization community. 😊✌️\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1584\" height=\"2112\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg 1584w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"industry-insights\">🗣️ Industry Insights \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#industry-insights\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>What did you know about localization before you landed in Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>To be honest, I had very limited knowledge about localization before joining Localazy. However, I quickly realized that the saying \"Easy to learn, difficult to master\" perfectly applies to the field of localization as well. It took some time to familiarize myself with the terminology, and even now, I remain cautious when discussing concepts like strings, keys, and phrases. The learning process has been challenging, but it has also been rewarding to expand my understanding of localization and its complexities.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>In your opinion, why is localization so important?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Localization plays a crucial role for several reasons. Often, people tend to assume that English is universally understood to some extent, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmythbusters-our-users-speak-english-we-do-not-need-to-localize\">leading them to believe\u003C\u002Fa> that investing in translations wouldn't significantly benefit them. However, this assumption couldn't be further from the truth, based on my experience and perspective.\u003C\u002Fp>\u003Cp>With a global population of approximately 8 billion people, it's estimated that only around 1.5 billion speak English. Even among English speakers, only a fraction of them have English as their native language or possess fluency in it. 🤯 In other words: there are a substantial number of individuals who don't have a strong grasp of English, making it challenging for them to utilize products and services that are exclusively available in English or any other language they're not proficient in.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>People tend to assume that English is universally understood to some extent, leading them to believe that investing in translations wouldn't significantly benefit them. This couldn't be further from the truth\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>While language barriers may not pose a problem for certain products such as video games, where not understanding the storyline may not heavily impact gameplay itself, it becomes vital in industries like financial services, healthcare, or law. In these sectors, it's essential for users to comprehend the content and instructions provided fully.\u003C\u002Fp>\u003Cp>By embracing localization, we can bridge the language gap and ensure accessibility for a broader audience. 💪 It allows users to engage with content in their native language, resulting in enhanced user experiences and increased customer satisfaction. Ultimately, localization enables businesses to reach and serve a diverse global market, unlocking new growth opportunities and establishing stronger connections with users worldwide.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>How has automation and machine learning impacted your job and, specifically, the localization industry?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>They have had a significant impact on the localization industry as a whole, primarily due to the advancements in machine-generated translations. It's worth noting that while I generally recommend utilizing machine engines for translations, it's important to temper expectations and evaluate the results. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation\">Machine-generated translations\u003C\u002Fa> have come a long way and can produce satisfactory translations in many cases. However, it's crucial to acknowledge that there can still be instances where the translations sound unnatural or contain inaccuracies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Localization plays a vital role, but the quality of localization should align with both your expectations and the expectations of your users. For example, if you're working on a simple fitness app and rely solely on machine translations, users may be more forgiving of any minor inaccuracies or unnatural-sounding translations. On the other hand, when dealing with sensitive topics like health and diseases or setting up a new banking account, even translations that may sound slightly unnatural but are technically correct can deter potential users.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Got questions about machine translation? 🤖 🤔 Check out \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffaq\u002Fmachine-translation\">our FAQ\u003C\u002Fa> to find out if it fits your needs and client's expectations\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>Ultimately, it's important to strike a balance ⚖️ between leveraging automation and machine learning for efficiency while ensuring that the quality and accuracy of translations meet the specific requirements of each project and align with user expectations. \u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"future-features-and-more\">📦 Future features & more \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#future-features-and-more\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>The development world is constantly evolving. How do you keep up with innovations in your area?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I stay up-to-date with the latest innovations in my field by reading various front-end-related articles on a regular basis. Additionally, I keep an eye out for anything of interest that comes up in my news feed. I have to say the algorithms have come a long way, and many of the recommendations I receive are relevant and informative. My colleagues, especially Jan, also share interesting articles and products with me, so they help me stay in the loop as well.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Is there a feature you’d like to work on in the near future? Any new technology you’re especially interested in?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I'm particularly excited about the advancements in AI, especially with technologies like ChatGPT. AI has the potential to enhance the capabilities of various software products, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopenai.com\u002F\">OpenAI\u003C\u002Fa> has certainly drawn attention to its possibilities. I believe there's potential for incorporating AI, not only for translations but also for providing contextual assistance, within Localazy. I'm interested in exploring the possibilities and seeing how they can benefit our platform. 😃\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>The potential of AI assistants for localization is immense. Imagine having a tool that automatically generates accurate glossary terms, provides recommended translations or suggests automated explanations of idioms, industry jargon and abbreviations without any manual input required!\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>\u003Cstrong>What do you think “the next big thing” in localization is going to be, and how is that going to relate to your role as a developer?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I strongly believe that AI assistants will play a significant role in the future of localization products. It's truly exciting to think about the various possibilities they can bring. Imagine having a tool that automatically generates accurate glossary terms and provides recommended translations in different languages based on your existing content. Or how about automated explanations of idioms, industry jargon, and abbreviations without any manual input required? The potential is immense, and I'm thrilled about the exciting times ahead in the localization industry.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Anything else you’d like to add? \u003C\u002Fstrong>🙂\u003C\u002Fp>\u003Cp>Don't let fear hold you back from pursuing your dreams of starting a startup. The fear of failure should not overshadow the fear of never trying and living with regret. Following your passion and doing what you love is a truly wonderful experience. Embrace the challenges, take that leap of faith, and believe in yourself. 🫶 Remember that every successful journey starts with a single step. So go ahead and chase your dreams, for the possibilities that lie ahead are truly extraordinary.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Well - that's a wrap! Thank you for your time, Dan! For more dev tips, how-tos, and platform update tutorials, you can check out \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fdaniel-charvat\">\u003Cstrong>his posts\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> on our blog or follow him on \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Fdan_charvat\">\u003Cstrong>Twitter\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong>. And if you're interested in starting to use Localazy, don't forget to \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fbook-demo\">\u003Cstrong>book a demo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> with Dan, who will personally guide you through all of our product's functionalities. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>",{"id":7,"status":4,"created_on":1969,"modified_on":1970,"icon":1971,"header":1972,"description":1973,"button_label":1974,"link":1975},{"slug":1921,"id":2164,"uuid":2209,"title":1920,"html":2210,"comment_id":2164,"feature_image":1922,"featured":229,"visibility":1979,"email_recipient_filter":1980,"created_at":2211,"updated_at":2166,"published_at":2167,"custom_excerpt":2205,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"custom_template":8,"canonical_url":8,"authors":2212,"tags":2214,"primary_author":2238,"primary_tag":2239,"url":2240,"excerpt":2205,"reading_time":150,"access":229,"send_email_when_published":227,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"email_subject":8,"frontmatter":8,"dictionary":2178,"cta":2207,"plainTags":2168},"b0da9c4f-e3ce-4dfc-abb2-6caeea0d344f","\u003Cp>Writing great code and providing a greater user experience is crucial to develop usable, impeccable features for Localazy - and to make our users love them! Our front-end guru, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fdaniel-charvat\u002F\">\u003Cstrong>Dan Charvát\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>, has been instrumental in ensuring that our vision becomes a reality and is next on our Meet the Team series.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Dan, 29, lives in Slavkov u Brna, close to the second-largest city in the Czech Republic, Brno. He enjoys bouldering, family time, and the countryside and is currently waiting for his new home to be finished to take a big life step: moving to a small village close to the forest. 🏠 🔨 Today, we discuss UX, user feedback, and Localazy's \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Frelease-update\">newest updates\u003C\u002Fa> with him. And, of course, we get to know him better - so let's begin!\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F05\u002F20190903_130651-3.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Dan Charvát - Lead Front-End Developer at Localazy‌\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%91%8B-getting-to-know-dan\">👋 Getting to know Dan\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Hey, Dan! Tell us - what is your role in Localazy, and what are your main responsibilities?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>In my position at Localazy, I have two primary roles: Lead Front-End Developer and Business Development. As a Front-End Developer, my main responsibility is to ensure the accurate implementation of designs, which are mostly prepared by my colleague \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fondrej-pucek\">Ondra\u003C\u002Fa>. This involves making sure that the design covers all possible user scenarios, ensuring a satisfactory user experience that aligns with the initial prototypes. Additionally, I focus on preventing the introduction of any issues or slowdowns to existing functions, especially within the core product.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In my other role, Business Development, I meet with potential, new and existing users. These meetings serve as opportunities to establish partnerships, guide new users through their initial steps, and help them optimize their usage of our product. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>So, does user feedback influence your role too?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Of course. In fact, user feedback plays a vital role in this process and serves as the cornerstone of our decision-making. We collect feedback from various sources, allowing us to consider multiple perspectives and opinions.\u003C\u002Fp>\u003Cp>My role (as is true for my other team members) truly extends beyond development tasks. We regularly come together as a team to discuss and analyze user feedback gathered over the past weeks. This collaborative effort allows us to prioritize the most impactful features to work on. We then refine the specifications to encompass a wide range of foreseeable scenarios, although it is challenging to anticipate every creative user idea. Nonetheless, we strive to deliver features that meet the majority of user expectations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Can you elaborate on what a front-end developer does at Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Front-end developers at Localazy play a crucial role in translating \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Ffigma\">stunning Figma designs\u003C\u002Fa> and intricate back-end logic into a delightful and seamless user experience. They are responsible for crafting everything that users see, including our website, plugins, and the core product itself. While the complex operations and initial prototyping are essential steps in the overall process, it is the front-end developers who bring it all together, making it accessible and user-friendly for regular users.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What do you like the most about your job at Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>What I appreciate the most about my job at Localazy is the value placed on everyone's voice and the opportunity for each person's opinion to shape our direction. It is essential to avoid falling into a workspace bubble where everyone simply agrees with each other. However, it is equally important to maintain a healthy work environment without constant arguments. I believe that objectivity is crucial, and I'm pleased to say that each member of our team can express their opinions without bias, while others are open to constructive arguments and actively listen. ✌️ This collaborative and inclusive atmosphere allows for diverse perspectives and fosters a strong sense of teamwork.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Let’s talk about your background. What’s your prior experience and education?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I hold a master's degree in Economics and a bachelor's degree in Computer Science. My interest in web development dates back to my early years in primary school. However, it wasn't until I realized that Economics was not the career path I wanted to pursue that I began transitioning toward making it my livelihood.\u003C\u002Fp>\u003Cp>While I was still attending university, I worked as a data analyst and developer, creating small websites to earn some extra income. Soon after completing my studies, I had the opportunity to join \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.runecast.com\">Runecast Solutions\u003C\u002Fa>, where I collaborated with Ondra and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmeet-the-localazy-team-jan-bilek-product-manager\">Jan\u003C\u002Fa> to revamp their product dashboard with a modernized UI. About a year later, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fvaclav-hodek\">Václav\u003C\u002Fa> approached me with his vision to revolutionize the localization industry, and I have been with Localazy ever since.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Who are your main professional inspirations or role models, and why?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>To be completely honest, I don't have any specific professionals I look up to or consider role models, especially those I haven't personally known. The person I have become today is a result of all the people I have encountered in my life, each with its own degree of influence, big or small. \u003C\u002Fp>\u003Cp>However, if I were to highlight the individuals who have had the most significant impact on shaping my persona, I would attribute it to my fiancée, brother, mother, and grandfather. Their presence and guidance have played an instrumental role in molding who I am today, and I hold a deep love and appreciation for them.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What are your hobbies and interests?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>One of my greatest passions is participating in various sports. In recent years, bouldering 🧗‍♂️ has captured my heart, offering a unique and fulfilling challenge.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Apart from my sporting pursuits, I absolutely adore spending quality time with my soon-to-be one-year-old son. He has become the center of my world, and being a parent brings me immense happiness and fulfillment.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"2666\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F05\u002FIMG_20230404_130252-1.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>A happy dad! Dan with his soon-to-be one-year-old 👶‌\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%91%A8%E2%80%8D%F0%9F%92%BB-a-day-in-the-life-of-a-front-end-dev\">👨‍💻 A day in the life of a front-end dev\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>What does your work routine look like?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>My usual workday typically starts early in the morning with checking and responding to emails. I also like to catch up 💬 on any conversations or updates shared by my night owl colleagues from the previous evening or night. After that, I take a moment to stretch and prepare myself for the tasks ahead.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The rest of my day largely depends on the number of meetings scheduled. When I have three or more meetings, I tend to focus on less intensive tasks that I can complete in between or by the next day at the latest. On other days, I enjoy dedicating uninterrupted coding sessions that can last for 2 to 3 hours. This allows me to make progress on more challenging and creative tasks.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Occasionally -especially when the first half of the week is demanding-, I take the opportunity to read articles, explore documentation 📚 or watch videos related to the tools we are currently using or could potentially use. Staying updated on current trends and technologies in our field is crucial to avoid falling behind the competition, so I make an effort to retain at least passive knowledge about them.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What’s the main project you’re working on at the moment?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I'm currently immersed in an exciting project focused on enhancing the workflow between \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Ffigma\u002Fplugin-introduction\">Figma\u003C\u002Fa> and content management. Our goal is to streamline the entire process, starting from the design phase in Figma all the way to content review, translations, and export for implementation in code.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Discover the Localazy + Figma plugin \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.figma.com\u002Fcommunity\u002Fplugin\u002F964257457772706017\u002FLocalization-plugin-by-Localazyhttp:\u002F\u002F\">here\u003C\u002Fa> and start\u003Cbr>\nlocalizing your designs in Figma right away! 🎬\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>To achieve this, we are developing \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Ffigma-as-your-source-of-truth-the-new-approach-to-streamlining-localization\">new features\u003C\u002Fa> that will enable the definition of alternative export files and key names. This means that developers can easily organize the content uploaded from Figma and export it in any desired format under different paths and key names. \u003C\u002Fp>\u003Cp>For example, mobile app designs can be uploaded as \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fjson\">JSON\u003C\u002Fa> and then exported from a single project in formats suitable for both \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fios\">iOS\u003C\u002Fa> and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fandroid\">Android\u003C\u002Fa>. The best part is that these advancements won't burden designers with extra responsibilities like key naming or sorting. We are confident this will bring immense satisfaction to numerous product teams. 🙌 Stay tuned for more exciting updates!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>By the way, in which language do you enjoy coding the most?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Definitely \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.typescriptlang.org\">TypeScript\u003C\u002Fa>. JavaScript, in general, is a versatile language that enables rapid prototyping and the development of complex applications using popular frameworks. However, JavaScript's dynamic nature can sometimes introduce challenges, such as type comparisons (looking at you, ===) and derived boolean values, leading to unexpected results. That's where TypeScript comes in.\u003C\u002Fp>\u003Cp>TypeScript adds much-needed structure and organization to the JavaScript ecosystem. It provides strong typing, allowing for better code analysis, catching errors early in the development process, and improving overall code quality. Overall, it brings order to the sometimes chaotic nature of JavaScript, making the development experience more pleasant and efficient.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>In a small startup like Localazy, developing, testing, and innovating can get intense. As a lead developer, how do you set priorities within the development team?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>It is a joint effort, really. Everyone is free to push through what they feel is the most pressing issue at the given time. Only when there is just too much on our plate (which happens quite regularly 👀) do we decide what the workforce should focus on. But again, it’s a joint effort.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>How do you work with the product side to make sure that the final product is up-to-date and consistent?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>The small size of our Localazy product team allows us to maintain a high level of flexibility and responsiveness to various requests and changes. We discuss and evaluate whether the specifications and directions we are pursuing are on the right track. This constant communication helps us stay aligned and make necessary adjustments along the way.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F05\u002F20220423_170106-3.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Bouldering has captured Dan's heart\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%AA%84-the-challenges-of-a-ux-wizard\">🪄 The challenges of a UX wizard\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>UX and UI are essential parts of your job. Why is it so important, and what’s the most challenging aspect of it?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Imagine ordering self-assembly furniture that looked fantastic on the website and in review videos. You're excited about it and can't wait to see it fully assembled. However, when the package arrives, there's no assembly manual included. 😖 The user experience of trying to put all the individual pieces together without guidance would be a nightmare! \u003C\u002Fp>\u003Cp>You might end up returning the furniture or seeking help to get the manual, but it's certainly not the smooth experience you were expecting. The same principle applies to the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Fux\">UX\u003C\u002Fa> (User Experience) and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Frelease-update-new-project-settings-releases-in-ui\">UI\u003C\u002Fa> (User Interface) of a software product. No matter how powerful or amazing the software may be, it becomes practically useless if users struggle to understand and use it in a pleasant way.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The most challenging aspect of UX and UI is putting ourselves in the shoes of the users. As developers, we naturally have a deep understanding of the intricacies of our product, but our users, whether new or long-time, don’t share the same level of knowledge. Additionally, users often have different preferences and workflows than what we may envision as ideal. When introducing new features or updates, our goal is to make them easily understandable at first glance while ensuring we don't disrupt existing user patterns. This can be quite challenging, and admittedly, we may make missteps along the way. That's why it's crucial for us to engage with our users actively, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftestimonials\">gather their feedback\u003C\u002Fa>, and learn from it.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>The most challenging aspect of UX and UI is putting ourselves in the shoes of the users. No matter how powerful or amazing the software may be, it becomes practically useless if they struggle to understand it\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>How do you collect users’ feedback, and what does the process of implementing it look like?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>We gather feedback from various channels, including in-product messaging, emails, meetings, review portals, and analytics data. To streamline the process, we utilize \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffibery.io\u002F\">Fibery\u003C\u002Fa>, a tool that helps us categorize and organize feedback. We tag and link the feedback to relevant feature requests, UX\u002FUI suggestions, and other related topics. This creates a comprehensive network of feedback topics 🗣️ that allows us to identify the most critical initiatives to prioritize. Special shoutout to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmeet-the-localazy-team-jan-bilek-product-manager\">Jan Bílek\u003C\u002Fa> for his outstanding work in putting this system together!\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Have users gotten more demanding with the quality of the front end over the last few years? What’s the most asked-about feature?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I wouldn't say they have become more demanding. Generally, users have always sought an interface that is intuitive and user-friendly. However, as front-end development has evolved and new features have become available, developers have been able to create more elegant solutions and meet users' expectations for modern patterns and functionalities. For example, users now expect websites to be mobile-responsive, which has become a standard requirement. As the quality of websites and applications improves over time, users naturally expect a certain level of quality and usability.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What about the quality of the code? How do you oversee that part?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>One common trait of startups is to develop as much as possible in the least amount of time. While this approach may work initially, it can become unsustainable over time as parts of the code become difficult to understand and slow down the application as a whole. We were no different and had to refactor and rework at least 50% of the code we created. 🔎 However, we didn't stop there: we created internal guidelines to prevent the most common and inefficient mistakes in the future, which helped us keep the code quality high from the beginning. As a result, we don't need to do in-depth code reviews but rather focus on overall outcome assessment.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Can you tell us about a recent project that you’re especially proud of?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>We recently launched a project called \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\">Localazy Hub\u003C\u002Fa>, a portal dedicated to localization topics. Our goal was to create a comprehensive resource similar to Wikipedia, focusing on languages, locales, countries, and more. The content is presented in a structured manner, with an emphasis on smart contextual on-site linking.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>&quot;One common trait of startups is to develop as much as possible in the least amount of time. While this approach may work initially, it can become unsustainable over time as parts of the code become difficult to understand. We had to rework at least 50% of the code we created&quot;\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>For the interface of Localazy Hub, we decided to use \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftags\u002Fnuxtjs\">Nuxt 3\u003C\u002Fa>. It was a challenging decision as it hadn't been officially released at the time, and there were no examples available for architecture in large projects. However, I'm proud to say that we successfully tackled the challenge of making the application scalable and maintainable, even without the finished documentation for the new features of Nuxt. The Localazy Hub project has been a great accomplishment for our team, and we're excited to see it grow and become a valuable resource for the localization community. 😊✌️\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1584\" height=\"2112\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F05\u002F20230406_103800-3.jpg 1584w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%97%A3%EF%B8%8F-industry-insights\">🗣️ Industry Insights\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>What did you know about localization before you landed in Localazy?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>To be honest, I had very limited knowledge about localization before joining Localazy. However, I quickly realized that the saying \"Easy to learn, difficult to master\" perfectly applies to the field of localization as well. It took some time to familiarize myself with the terminology, and even now, I remain cautious when discussing concepts like strings, keys, and phrases. The learning process has been challenging, but it has also been rewarding to expand my understanding of localization and its complexities.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>In your opinion, why is localization so important?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Localization plays a crucial role for several reasons. Often, people tend to assume that English is universally understood to some extent, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fmythbusters-our-users-speak-english-we-do-not-need-to-localize\">leading them to believe\u003C\u002Fa> that investing in translations wouldn't significantly benefit them. However, this assumption couldn't be further from the truth, based on my experience and perspective.\u003C\u002Fp>\u003Cp>With a global population of approximately 8 billion people, it's estimated that only around 1.5 billion speak English. Even among English speakers, only a fraction of them have English as their native language or possess fluency in it. 🤯 In other words: there are a substantial number of individuals who don't have a strong grasp of English, making it challenging for them to utilize products and services that are exclusively available in English or any other language they're not proficient in.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>People tend to assume that English is universally understood to some extent, leading them to believe that investing in translations wouldn't significantly benefit them. This couldn't be further from the truth\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>While language barriers may not pose a problem for certain products such as video games, where not understanding the storyline may not heavily impact gameplay itself, it becomes vital in industries like financial services, healthcare, or law. In these sectors, it's essential for users to comprehend the content and instructions provided fully.\u003C\u002Fp>\u003Cp>By embracing localization, we can bridge the language gap and ensure accessibility for a broader audience. 💪 It allows users to engage with content in their native language, resulting in enhanced user experiences and increased customer satisfaction. Ultimately, localization enables businesses to reach and serve a diverse global market, unlocking new growth opportunities and establishing stronger connections with users worldwide.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>How has automation and machine learning impacted your job and, specifically, the localization industry?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>They have had a significant impact on the localization industry as a whole, primarily due to the advancements in machine-generated translations. It's worth noting that while I generally recommend utilizing machine engines for translations, it's important to temper expectations and evaluate the results. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fmachine-translation\">Machine-generated translations\u003C\u002Fa> have come a long way and can produce satisfactory translations in many cases. However, it's crucial to acknowledge that there can still be instances where the translations sound unnatural or contain inaccuracies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Localization plays a vital role, but the quality of localization should align with both your expectations and the expectations of your users. For example, if you're working on a simple fitness app and rely solely on machine translations, users may be more forgiving of any minor inaccuracies or unnatural-sounding translations. On the other hand, when dealing with sensitive topics like health and diseases or setting up a new banking account, even translations that may sound slightly unnatural but are technically correct can deter potential users.\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Got questions about machine translation? 🤖 🤔 Check out \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffaq\u002Fmachine-translation\">our FAQ\u003C\u002Fa> to find out if it fits your needs and client's expectations\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>Ultimately, it's important to strike a balance ⚖️ between leveraging automation and machine learning for efficiency while ensuring that the quality and accuracy of translations meet the specific requirements of each project and align with user expectations. \u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%93%A6-future-features-more\">📦 Future features &amp; more\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>The development world is constantly evolving. How do you keep up with innovations in your area?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I stay up-to-date with the latest innovations in my field by reading various front-end-related articles on a regular basis. Additionally, I keep an eye out for anything of interest that comes up in my news feed. I have to say the algorithms have come a long way, and many of the recommendations I receive are relevant and informative. My colleagues, especially Jan, also share interesting articles and products with me, so they help me stay in the loop as well.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Is there a feature you’d like to work on in the near future? Any new technology you’re especially interested in?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I'm particularly excited about the advancements in AI, especially with technologies like ChatGPT. AI has the potential to enhance the capabilities of various software products, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopenai.com\u002F\">OpenAI\u003C\u002Fa> has certainly drawn attention to its possibilities. I believe there's potential for incorporating AI, not only for translations but also for providing contextual assistance, within Localazy. I'm interested in exploring the possibilities and seeing how they can benefit our platform. 😃\u003C\u002Fp>\u003C!--kg-card-begin: markdown-->\u003Cblockquote>\n\u003Cp>The potential of AI assistants for localization is immense. Imagine having a tool that automatically generates accurate glossary terms, provides recommended translations or suggests automated explanations of idioms, industry jargon and abbreviations without any manual input required!\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003C!--kg-card-end: markdown-->\u003Cp>\u003Cstrong>What do you think “the next big thing” in localization is going to be, and how is that going to relate to your role as a developer?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>I strongly believe that AI assistants will play a significant role in the future of localization products. It's truly exciting to think about the various possibilities they can bring. Imagine having a tool that automatically generates accurate glossary terms and provides recommended translations in different languages based on your existing content. Or how about automated explanations of idioms, industry jargon, and abbreviations without any manual input required? The potential is immense, and I'm thrilled about the exciting times ahead in the localization industry.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Anything else you’d like to add? \u003C\u002Fstrong>🙂\u003C\u002Fp>\u003Cp>Don't let fear hold you back from pursuing your dreams of starting a startup. The fear of failure should not overshadow the fear of never trying and living with regret. Following your passion and doing what you love is a truly wonderful experience. Embrace the challenges, take that leap of faith, and believe in yourself. 🫶 Remember that every successful journey starts with a single step. So go ahead and chase your dreams, for the possibilities that lie ahead are truly extraordinary.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Well - that's a wrap! Thank you for your time, Dan! For more dev tips, how-tos, and platform update tutorials, you can check out \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fauthor\u002Fdaniel-charvat\">\u003Cstrong>his posts\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> on our blog or follow him on \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Fdan_charvat\">\u003Cstrong>Twitter\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong>. And if you're interested in starting to use Localazy, don't forget to \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fbook-demo\">\u003Cstrong>book a demo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> with Dan, who will personally guide you through all of our product's functionalities. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>","2023-05-16T11:43:59.000+02:00",[2213],{"id":1935,"name":1936,"slug":1937,"profile_image":1938,"cover_image":8,"bio":2020,"website":2021,"location":2022,"facebook":8,"twitter":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"url":2023},[2215,2216,2219,2222,2225,2226,2227,2232],{"id":2115,"name":2034,"slug":2035,"description":2034,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2116},{"id":2217,"name":89,"slug":2172,"description":89,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2218},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0d9","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Flocalazy\u002F",{"id":2220,"name":1899,"slug":1900,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2221},"646f62c9047091000193c8da","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Ffront-end-development\u002F",{"id":2223,"name":2176,"slug":2177,"description":8,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2224},"61b8600ddf4bcb00010bc974","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fux\u002F",{"id":2006,"name":2007,"slug":2008,"description":1973,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2009},{"id":2135,"name":2136,"slug":2137,"description":2138,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2139},{"id":2228,"name":2229,"slug":2230,"description":2188,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2231},"60a37fc7cf7b6a0001d1f167","[DICT] TypeScript","term-74","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-74\u002F",{"id":2233,"name":2234,"slug":2235,"description":2236,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2237},"61af9d57df4bcb00010bc95b","[DICT] JSON","term-108","JSON stands for JavaScript Object Notation and it's a widely used File Format.","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-108\u002F",{"id":1935,"name":1936,"slug":1937,"profile_image":1938,"cover_image":8,"bio":2020,"website":2021,"location":2022,"facebook":8,"twitter":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"url":2023},{"id":2115,"name":2034,"slug":2035,"description":2034,"feature_image":8,"visibility":1979,"og_image":8,"og_title":8,"og_description":8,"twitter_image":8,"twitter_title":8,"twitter_description":8,"meta_title":8,"meta_description":8,"codeinjection_head":8,"codeinjection_foot":8,"canonical_url":8,"accent_color":8,"url":2116},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fmeet-the-localazy-team-dan-business-development\u002F",[2242,2251,2258,2265,2272],{"id":2243,"status":4,"title":2244,"content":2245,"slug":2246,"created_on":2247,"modified_on":2248,"category":2249},308,"What is the typical process for client collaboration at Notum?","Our process is to sit down and understand the project and its goals. Then we set up weekly\u002Fbi-weekly meetings with demos. We communicate on Slack or Teams and become part of your team. Even before release, we perform manual and automated testing. We usually develop into your git so you have full transparency.","collaboration-process-notum","2023-12-08T10:22:27.000Z","2024-11-22T14:23:41.000Z",{"id":729,"status":4,"created_on":2250,"sort":8,"slug":2040,"label":2039,"on_faq_index":8},"2023-01-19T08:52:51.000Z",{"id":2252,"status":4,"title":2253,"content":2254,"slug":2255,"created_on":2247,"modified_on":2256,"category":2257},309,"How does Notum determine the best technology for a project?","Strapi is a great choice for most marketing-driven websites, as it provides self-sustainability when it comes to new page creation and allows teams to build on top of prepared templates. If for some reason, after our initial analysis, we see that Strapi is not the best fit, we will openly tell you and suggest other technology.","strapi-notum-best-technology","2024-11-22T14:24:52.000Z",{"id":729,"status":4,"created_on":2250,"sort":8,"slug":2040,"label":2039,"on_faq_index":8},{"id":2259,"status":4,"title":2260,"content":2261,"slug":2262,"created_on":2247,"modified_on":2263,"category":2264},310,"What experience does Notum have with the Localazy plugin for Strapi?","Even though Strapi has its own translation feature, Localazy provides us with more flexibility and our clients can finish their translations faster.","notum-strapi-localazy-experience","2024-11-22T14:25:49.000Z",{"id":729,"status":4,"created_on":2250,"sort":8,"slug":2040,"label":2039,"on_faq_index":8},{"id":2266,"status":4,"title":2267,"content":2268,"slug":2269,"created_on":2247,"modified_on":2270,"category":2271},311,"How does Notum manage quality and performance in web and mobile development?","Quality is managed through code reviews, testing, and performance optimizations. We also deploy Sentry monitoring, Google Tag Manager and Google Analytics.","notum-development-quality-assurance","2023-12-08T10:22:34.000Z",{"id":729,"status":4,"created_on":2250,"sort":8,"slug":2040,"label":2039,"on_faq_index":8},{"id":2273,"status":4,"title":2274,"content":2275,"slug":2276,"created_on":2247,"modified_on":2277,"category":2278},312,"Can Notum handle both frontend and backend development?","Yes, we handle both frontend and backend development. Most of our developers are full-stack, meaning they can jump on board and help on both fronts.","notum-frontend-backend-development","2024-11-22T14:26:33.000Z",{"id":729,"status":4,"created_on":2250,"sort":8,"slug":2040,"label":2039,"on_faq_index":8},[2242,2251,2258,2265,2272]]