Activate the Professional plan to unlock the Connected Apps feature for your projects. Then select the apps you want to connect and you are done!
The app connection is bi-directional and transitive. Meaning that connected apps mutually receive translations from each other. Also, if app A is connected to app B, and app B is connected to app C, then A might also receive translations from C and vice versa.