[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"main-navigation":3,"footer-homepage":723,"footer-settings":790,"footer-integrations":903,"blog-post-nav-[USE LATEST FEATURED]":1814,"blog-post-nav-nav":1839,"blog-unlocking-the-brazilian-market-the-importance-of-accuracy-in-english-to-brazilian-portuguese-translation":1851},[4,211,451,582,715,719],{"id":5,"name":6,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":9},2,"Solutions",null,"published",[10,24,99,135],{"navigation_items_group_id":11},{"id":12,"sort":13,"status":8,"name":14,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":17,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":18},3,5,"Featured Article",false,"top",true,[19],{"collection":20,"item":21},"blog_post_navigation_item_type",{"id":22,"status":8,"sort":7,"show_author_img":17,"blog_post_tag":23,"description":7},4,"nav",{"navigation_items_group_id":25},{"id":13,"sort":26,"status":8,"name":27,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":28,"represent_as_tile":17,"items":29},1,"Your Role","\u002Froles",[30,42,52,64,75,87],{"collection":31,"item":32},"relation_navigation_item_type",{"id":26,"status":8,"sort":7,"name":33,"item":34},"CMO",[35],{"collection":36,"item":37},"personas",{"id":26,"status":8,"sort":7,"slug":38,"icon":39},"chief-marketing-officers",{"id":40,"title":41},"526097d8-176f-48e5-83d3-2fc4d77061f9","La Mail Bulk",{"collection":31,"item":43},{"id":12,"status":8,"sort":7,"name":44,"item":45},"CTO",[46],{"collection":36,"item":47},{"id":22,"status":8,"sort":7,"slug":48,"icon":49},"chief-technical-officers",{"id":50,"title":51},"f808fdf0-c78b-4294-ba59-fe25f46fe825","La Mechanic",{"collection":31,"item":53},{"id":54,"status":8,"sort":7,"name":55,"item":56},20,"Product Manager",[57],{"collection":36,"item":58},{"id":59,"status":8,"sort":7,"slug":60,"icon":61},18,"product-managers",{"id":62,"title":63},"ea39586a-21fc-4b34-ba87-496028e5198f","La Worker",{"collection":31,"item":65},{"id":66,"status":8,"sort":7,"name":67,"item":68},37,"Translator",[69],{"collection":36,"item":70},{"id":54,"status":8,"sort":7,"slug":71,"icon":72},"professional-translators",{"id":73,"title":74},"07945171-d51d-4ca8-96c0-21cde9db258f","La Chat",{"collection":31,"item":76},{"id":77,"status":8,"sort":7,"name":78,"item":79},38,"Developer",[80],{"collection":36,"item":81},{"id":82,"status":8,"sort":7,"slug":83,"icon":84},30,"software-developers",{"id":85,"title":86},"1806e46d-c551-4845-bf42-4407344d229e","La Terminal",{"collection":31,"item":88},{"id":89,"status":8,"sort":7,"name":90,"item":91},27,"Localization Manager",[92],{"collection":36,"item":93},{"id":94,"status":8,"sort":7,"slug":95,"icon":96},6,"localization-managers",{"id":97,"title":98},"dac69bd1-bf5d-41d0-87d4-dd13e314698a","La Language",{"navigation_items_group_id":100},{"id":101,"sort":12,"status":8,"name":102,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":103,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":104},9,"Use cases","bottom",[105,111,116,121,125,130],{"collection":106,"item":107},"simple_link_navigation_item_type",{"id":108,"status":8,"sort":7,"url":109,"url_text":110,"show_favorite_icon":15},24,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fsoftware-localization","Software localization",{"collection":106,"item":112},{"id":113,"status":8,"sort":7,"url":114,"url_text":115,"show_favorite_icon":15},26,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fmobile-app-localization","Mobile app localization",{"collection":106,"item":117},{"id":118,"status":8,"sort":7,"url":119,"url_text":120,"show_favorite_icon":15},25,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fwebsite-localization","Website localization",{"collection":106,"item":122},{"id":89,"status":8,"sort":7,"url":123,"url_text":124,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fdesign-localization","Design localization",{"collection":106,"item":126},{"id":127,"status":8,"sort":7,"url":128,"url_text":129,"show_favorite_icon":15},28,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fgame-localization","Game localization",{"collection":106,"item":131},{"id":132,"status":8,"sort":7,"url":133,"url_text":134,"show_favorite_icon":15},29,"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fuse-cases\u002Fhelp-and-docs-localization","Help & docs localization",{"navigation_items_group_id":136},{"id":137,"sort":5,"status":8,"name":138,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":103,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":139},8,"Industry",[140,152,163,173,184,193,204],{"collection":31,"item":141},{"id":142,"status":8,"sort":7,"name":143,"item":144},23,"Digital Agencies",[145],{"collection":36,"item":146},{"id":147,"status":8,"sort":7,"slug":148,"icon":149},7,"digital-agencies",{"id":150,"title":151},"547f5619-b21d-4b29-86f1-8b2200313cde","La Digi Agency",{"collection":31,"item":153},{"id":154,"status":8,"sort":7,"name":155,"item":156},39,"Startups & SaaS",[157],{"collection":36,"item":158},{"id":5,"status":8,"sort":7,"slug":159,"icon":160},"startups",{"id":161,"title":162},"da1516e2-4afc-40a2-bcbf-a8161e2d610d","La Saa S",{"collection":31,"item":164},{"id":5,"status":8,"sort":7,"name":165,"item":166},"E-commerce",[167],{"collection":36,"item":168},{"id":13,"status":8,"sort":7,"slug":169,"icon":170},"e-commerce",{"id":171,"title":172},"a3d09cd2-054f-4bb5-a0a2-d3d207db65df","La Ecommerce",{"collection":31,"item":174},{"id":175,"status":8,"sort":7,"name":176,"item":177},19,"FinTech Platforms",[178],{"collection":36,"item":179},{"id":89,"status":8,"sort":7,"slug":180,"icon":181},"fintech",{"id":182,"title":183},"147339ba-07d1-4e5e-baad-23d27e60c919","La Money",{"collection":31,"item":185},{"id":108,"status":8,"sort":7,"name":186,"item":187},"Translation Agencies",[188],{"collection":36,"item":189},{"id":108,"status":8,"sort":7,"slug":190,"icon":191},"translation-agencies",{"id":192,"title":98},"15d6fe33-2af8-4d6e-933d-5caa64394511",{"collection":31,"item":194},{"id":195,"status":8,"sort":7,"name":196,"item":197},22,"Travel & Tourism",[198],{"collection":36,"item":199},{"id":12,"status":8,"sort":7,"slug":200,"icon":201},"tourism",{"id":202,"title":203},"23a785e8-0ae5-4c4b-8452-aab1b58182a6","La Travel",{"collection":31,"item":205},{"id":118,"status":8,"sort":7,"name":206,"item":207},"Nonprofit Causes",[208],{"collection":36,"item":209},{"id":127,"status":8,"sort":7,"slug":210,"icon":7},"nonprofit",{"id":13,"name":212,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":213},"Features",[214,284,342,392],{"navigation_items_group_id":215},{"id":216,"sort":94,"status":8,"name":217,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":218},11,"Localization",[219,228,237,246,255,259,267,276],{"collection":31,"item":220},{"id":221,"status":8,"sort":7,"name":222,"item":223},44,"Localization services",[224],{"collection":225,"item":226},"products",{"id":101,"status":8,"slug":227},"continuous-localization-team",{"collection":31,"item":229},{"id":230,"status":8,"sort":7,"name":231,"item":232},45,"Translation management",[233],{"collection":234,"item":235},"term_landing_page",{"id":132,"status":8,"slug":236},"translation-management-system",{"collection":31,"item":238},{"id":239,"status":8,"sort":7,"name":240,"item":241},46,"Context Screenshots",[242],{"collection":225,"item":243},{"id":244,"status":8,"slug":245},13,"context-screenshots-ocr",{"collection":31,"item":247},{"id":248,"status":8,"sort":7,"name":249,"item":250},47,"Translation Glossary",[251],{"collection":225,"item":252},{"id":253,"status":8,"slug":254},17,"glossary",{"collection":106,"item":256},{"id":22,"status":8,"sort":7,"url":257,"url_text":258,"show_favorite_icon":15},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Freviewing-translations","Quality control",{"collection":31,"item":260},{"id":261,"status":8,"sort":7,"name":262,"item":263},34,"Connected Projects",[264],{"collection":225,"item":265},{"id":26,"status":8,"slug":266},"connected-projects",{"collection":31,"item":268},{"id":269,"status":8,"sort":7,"name":270,"item":271},64,"Plural handling",[272],{"collection":225,"item":273},{"id":274,"status":8,"slug":275},32,"plurals",{"collection":31,"item":277},{"id":278,"status":8,"sort":7,"name":279,"item":280},65,"Style guides",[281],{"collection":225,"item":282},{"id":77,"status":8,"slug":283},"style-guide",{"navigation_items_group_id":285},{"id":286,"sort":147,"status":8,"name":287,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":288},12,"Translation",[289,297,305,309,317,325,334],{"collection":31,"item":290},{"id":291,"status":8,"sort":7,"name":292,"item":293},36,"Professional translations",[294],{"collection":234,"item":295},{"id":82,"status":8,"slug":296},"professional-translation-services",{"collection":31,"item":298},{"id":299,"status":8,"sort":7,"name":300,"item":301},48,"Crowdsourced translations",[302],{"collection":225,"item":303},{"id":137,"status":8,"slug":304},"share-tm",{"collection":106,"item":306},{"id":13,"status":8,"sort":7,"url":307,"url_text":308,"show_favorite_icon":15},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Ftranslating-strings","Translation interface",{"collection":31,"item":310},{"id":311,"status":8,"sort":7,"name":312,"item":313},55,"Machine translations",[314],{"collection":225,"item":315},{"id":13,"status":8,"slug":316},"machine-translation",{"collection":31,"item":318},{"id":319,"status":8,"sort":7,"name":320,"item":321},60,"Localazy AI translation",[322],{"collection":225,"item":323},{"id":132,"status":8,"slug":324},"localazy-ai",{"collection":31,"item":326},{"id":327,"status":8,"sort":7,"name":328,"item":329},61,"Translation Memory",[330],{"collection":225,"item":331},{"id":332,"status":8,"slug":333},35,"translation-memory",{"collection":31,"item":335},{"id":336,"status":8,"sort":7,"name":337,"item":338},63,"Code & placeholders",[339],{"collection":225,"item":340},{"id":82,"status":8,"slug":341},"code-and-placeholders",{"navigation_items_group_id":343},{"id":244,"sort":137,"status":8,"name":344,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":345},"Management",[346,350,358,367,376,384,388],{"collection":106,"item":347},{"id":137,"status":8,"sort":7,"url":348,"url_text":349,"show_favorite_icon":15},"\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fdefining-user-roles","User roles",{"collection":31,"item":351},{"id":352,"status":8,"sort":7,"name":353,"item":354},51,"Duplicity Linking",[355],{"collection":225,"item":356},{"id":175,"status":8,"slug":357},"duplicity-linking",{"collection":31,"item":359},{"id":360,"status":8,"sort":7,"name":361,"item":362},52,"Language Permissions",[363],{"collection":225,"item":364},{"id":365,"status":8,"slug":366},21,"language-permissions",{"collection":31,"item":368},{"id":369,"status":370,"sort":7,"name":371,"item":372},53,"draft","Automations",[373],{"collection":225,"item":374},{"id":54,"status":8,"slug":375},"automations",{"collection":31,"item":377},{"id":378,"status":8,"sort":7,"name":379,"item":380},58,"Branching",[381],{"collection":225,"item":382},{"id":89,"status":8,"slug":383},"branching",{"collection":106,"item":385},{"id":365,"status":370,"sort":7,"url":386,"url_text":387,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fsso-configuration","SSO",{"collection":106,"item":389},{"id":195,"status":370,"sort":7,"url":390,"url_text":391,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Flanguage-statistics","Reporting",{"navigation_items_group_id":393},{"id":394,"sort":101,"status":8,"name":395,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":396},14,"Development",[397,404,412,419,426,434,443],{"collection":31,"item":398},{"id":132,"status":8,"sort":7,"name":399,"item":400},"Translation API",[401],{"collection":225,"item":402},{"id":216,"status":8,"slug":403},"translation-api",{"collection":31,"item":405},{"id":406,"status":8,"sort":7,"name":407,"item":408},33,"Localazy CLI",[409],{"collection":225,"item":410},{"id":147,"status":8,"slug":411},"cli",{"collection":31,"item":413},{"id":274,"status":8,"sort":7,"name":414,"item":415},"Language CDN",[416],{"collection":225,"item":417},{"id":22,"status":8,"slug":418},"language-cdn",{"collection":31,"item":420},{"id":127,"status":8,"sort":7,"name":421,"item":422},"Releases",[423],{"collection":225,"item":424},{"id":94,"status":8,"slug":425},"releases",{"collection":31,"item":427},{"id":428,"status":370,"sort":7,"name":429,"item":430},57,"Format Conversions",[431],{"collection":225,"item":432},{"id":5,"status":8,"slug":433},"format-conversions",{"collection":31,"item":435},{"id":436,"status":8,"sort":7,"name":437,"item":438},59,"Webhooks",[439],{"collection":225,"item":440},{"id":441,"status":8,"slug":442},31,"webhooks",{"collection":31,"item":444},{"id":445,"status":8,"sort":7,"name":446,"item":447},62,"Export Aliases",[448],{"collection":225,"item":449},{"id":406,"status":8,"slug":450},"export-aliases",{"id":22,"name":452,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":453},"Integrations",[454,572],{"navigation_items_group_id":455},{"id":147,"sort":456,"status":8,"name":457,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":458},10,"Most popular",[459],{"collection":31,"item":460},{"id":286,"status":8,"sort":7,"name":452,"item":461},[462,470,477,484,491,498,505,512,519,526,533,542,549,556,564],{"collection":463,"item":464},"platforms",{"id":94,"status":8,"sort":26,"slug":465,"name":466,"icon":467},"android","Android",{"id":468,"title":469},"ff965add-53b0-44ad-b27c-ea4ef641d384","Ic Outline Android",{"collection":463,"item":471},{"id":147,"status":8,"sort":5,"slug":472,"name":473,"icon":474},"ios","iOS",{"id":475,"title":476},"886285d7-816a-4430-b5a5-edfe307b238e","Ios",{"collection":463,"item":478},{"id":406,"status":8,"sort":12,"slug":479,"name":480,"icon":481},"react","React",{"id":482,"title":483},"26757a90-88a3-4a94-b587-9f38614ed3bd","Logos React",{"collection":463,"item":485},{"id":175,"status":8,"sort":22,"slug":486,"name":487,"icon":488},"vuejs","Vue.js",{"id":489,"title":490},"6180b41f-3249-47d3-adcd-50fe1cf11bf1","Vue",{"collection":463,"item":492},{"id":493,"status":8,"sort":13,"slug":494,"name":495,"icon":496},16,"angular","Angular",{"id":497,"title":495},"2a31a97a-48c5-4531-aa36-41c9dd0bdbef",{"collection":463,"item":499},{"id":26,"status":8,"sort":94,"slug":500,"name":501,"icon":502},"flutter","Flutter",{"id":503,"title":504},"b9f13a11-9328-4a03-86cf-b20de0685606","Logos Flutter",{"collection":463,"item":506},{"id":12,"status":8,"sort":216,"slug":507,"name":508,"icon":509},"typescript","TypeScript",{"id":510,"title":511},"8d1319b5-8a96-4199-8407-00add3418b1f","Logos Typescript Icon",{"collection":463,"item":513},{"id":441,"status":8,"sort":286,"slug":514,"name":515,"icon":516},"javascript","JavaScript",{"id":517,"title":518},"4218d0c9-7e6b-494d-9663-37ceaf93ee8c","Logos Javascript",{"collection":463,"item":520},{"id":286,"status":8,"sort":54,"slug":521,"name":522,"icon":523},"json","JSON",{"id":524,"title":525},"99ac3b7c-dba5-4693-a4f4-1f27a6d7782d","Logos Json",{"collection":463,"item":527},{"id":365,"status":8,"sort":365,"slug":528,"name":529,"icon":530},"xliff","XLIFF",{"id":531,"title":532},"ca424cc8-e8a7-4aef-8dca-ef4a4d1334fc","Format",{"collection":463,"item":534},{"id":535,"status":8,"sort":536,"slug":537,"name":538,"icon":539},72,54,"strapi","Strapi",{"id":540,"title":541},"cde7f1d0-f2e0-4243-929e-a3f8f9146e69","Strapi Logo Purple",{"collection":463,"item":543},{"id":319,"status":8,"sort":311,"slug":544,"name":545,"icon":546},"figma","Figma",{"id":547,"title":548},"813745a4-a77d-4735-93b7-e0dd731b2304","Figma Icon",{"collection":463,"item":550},{"id":352,"status":8,"sort":248,"slug":551,"name":552,"icon":553},"microsoft-excel","Microsoft Excel",{"id":554,"title":555},"7a175955-7b96-4561-939f-a0e1924faa40","Excel",{"collection":463,"item":557},{"id":558,"status":8,"sort":327,"slug":559,"name":560,"icon":561},66,"github-actions","GitHub Actions",{"id":562,"title":563},"da17554f-ac6d-443d-9bac-1f29645ec1c6","Github Icon",{"collection":463,"item":565},{"id":566,"status":8,"sort":567,"slug":568,"name":569,"icon":570},97,999,"webflow","Webflow",{"id":571,"title":569},"ff43a386-52f8-499f-b77c-ab9a30f4a77e",{"navigation_items_group_id":573},{"id":22,"sort":216,"status":8,"name":574,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":575},"Explore more",[576],{"collection":577,"item":578},"text_link_navigation_item_type",{"id":26,"status":8,"sort":7,"text":579,"url":580,"url_text":581},"Localazy is a technology-agnostic platform supporting 50+ frameworks, file formats & popular tools.","\u002Fintegrations","See all integrations",{"id":26,"name":583,"url":7,"url_text":7,"status":8,"groups":584},"Resources",[585,618,624],{"navigation_items_group_id":586},{"id":26,"sort":286,"status":8,"name":587,"render_show_all_url":15,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":7,"represent_as_tile":15,"items":588},"Helpful Links",[589,593,597,601,605,609,614],{"collection":106,"item":590},{"id":244,"status":8,"sort":7,"url":591,"url_text":592,"show_favorite_icon":17},"\u002Fblog","Localazy Blog",{"collection":106,"item":594},{"id":394,"status":8,"sort":7,"url":595,"url_text":596,"show_favorite_icon":17},"\u002Fdocs","Documentation",{"collection":106,"item":598},{"id":26,"status":8,"sort":7,"url":599,"url_text":600,"show_favorite_icon":15},"https:\u002F\u002Fdiscuss.localazy.com\u002F","Discussion Forum",{"collection":106,"item":602},{"id":286,"status":8,"sort":7,"url":603,"url_text":604,"show_favorite_icon":15},"\u002Fcase-study","Case Studies",{"collection":106,"item":606},{"id":12,"status":8,"sort":7,"url":607,"url_text":608,"show_favorite_icon":15},"\u002Fpartnership","Become a Partner",{"collection":106,"item":610},{"id":611,"status":8,"sort":7,"url":612,"url_text":613,"show_favorite_icon":15},15,"\u002Ffaq","FAQ",{"collection":106,"item":615},{"id":253,"status":8,"sort":7,"url":616,"url_text":617,"show_favorite_icon":15},"\u002Ftags\u002Frelease-update","Release Updates",{"navigation_items_group_id":619},{"id":5,"sort":394,"status":8,"name":592,"render_show_all_url":17,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":591,"represent_as_tile":15,"items":620},[621],{"collection":20,"item":622},{"id":12,"status":8,"sort":7,"show_author_img":15,"blog_post_tag":623,"description":7},"[USE LATEST FEATURED]",{"navigation_items_group_id":625},{"id":94,"sort":244,"status":8,"name":596,"render_show_all_url":17,"show_all_url_position":16,"show_favorite_icon":15,"show_all_url":595,"represent_as_tile":15,"items":626},[627,641,653,664,676,686,697,705],{"collection":31,"item":628},{"id":22,"status":8,"sort":7,"name":629,"item":630},"General",[631],{"collection":632,"item":633},"docs_section",{"id":5,"status":8,"sort":26,"slug":634,"name":629,"icon":635,"featured_icon":638},"general",{"id":636,"title":637},"423101f1-308c-42f1-8dfe-53272019e7cb","Global",{"id":639,"title":640},"0f7ca4cb-dc3b-4f62-b476-132ed5c4931f","General Doc",{"collection":31,"item":642},{"id":13,"status":8,"sort":7,"name":643,"item":644},"CLI",[645],{"collection":632,"item":646},{"id":12,"status":8,"sort":5,"slug":411,"name":643,"icon":647,"featured_icon":650},{"id":648,"title":649},"2f7a4573-8265-4d76-8d55-ce0cc79b8983","Cli",{"id":651,"title":652},"3f76ff7b-0e74-4046-bb03-4ca99c3b66d5","Doc Cat Cli",{"collection":31,"item":654},{"id":137,"status":8,"sort":7,"name":655,"item":656},"API",[657],{"collection":632,"item":658},{"id":54,"status":8,"sort":12,"slug":659,"name":655,"icon":660,"featured_icon":661},"api",{"id":648,"title":649},{"id":662,"title":663},"20866781-e69b-4e01-9456-05437487b75c","API Doc",{"collection":31,"item":665},{"id":666,"status":8,"sort":7,"name":667,"item":668},50,"CDN",[669],{"collection":632,"item":670},{"id":113,"status":8,"sort":22,"slug":671,"name":667,"icon":672,"featured_icon":673},"cdn",{"id":636,"title":637},{"id":674,"title":675},"a8ee9cb7-4e02-41f0-b595-eb518c3085b6","Doc Cat Cdn",{"collection":31,"item":677},{"id":94,"status":8,"sort":7,"name":466,"item":678},[679],{"collection":632,"item":680},{"id":26,"status":8,"sort":13,"slug":465,"name":466,"icon":681,"featured_icon":683},{"id":682,"title":466},"fb8329ae-0c0c-4fbc-bcdc-83f2eeda1039",{"id":684,"title":685},"f7c0dec8-5b42-4943-ab3a-e3665723ad6f","Doc Cat Android",{"collection":31,"item":687},{"id":147,"status":8,"sort":7,"name":473,"item":688},[689],{"collection":632,"item":690},{"id":22,"status":8,"sort":94,"slug":472,"name":473,"icon":691,"featured_icon":694},{"id":692,"title":693},"289e136c-55df-4d51-847b-1782a2308ee4","Ios Blue",{"id":695,"title":696},"2968d3f0-14b5-4427-82e7-f1ea2de17846","Doc Cat Ios",{"collection":31,"item":698},{"id":101,"status":8,"sort":7,"name":545,"item":699},[700],{"collection":632,"item":701},{"id":365,"status":8,"sort":147,"slug":544,"name":545,"icon":702,"featured_icon":703},{"id":648,"title":649},{"id":704,"title":545},"f5e66b5b-a439-47f6-af4a-6ad261de2e87",{"collection":31,"item":706},{"id":456,"status":8,"sort":7,"name":538,"item":707},[708],{"collection":632,"item":709},{"id":142,"status":8,"sort":137,"slug":537,"name":538,"icon":710,"featured_icon":712},{"id":711,"title":538},"3b4b03c7-e131-49e6-a014-c8c2c8a2751e",{"id":713,"title":714},"1dd05c76-e517-4aea-a3d8-49cfddb40056","Strapi Doc",{"id":12,"name":716,"url":717,"url_text":716,"status":8,"groups":718},"Pricing","\u002Fpricing",[],{"id":94,"name":720,"url":721,"url_text":720,"status":8,"groups":722},"Book a demo","\u002Fbook-demo",[],{"status":8,"header_badges":724,"footer_badges":742,"footer_secured_badges":748,"slider_badges":760},[725,732,737],{"id":26,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":727,"badgeType":728,"badgeName":729,"metadata":7,"image":730},"https:\u002F\u002Fwww.g2.com\u002Fproducts\u002Flocalazy\u002Freviews","Best meets requirements","Other","G2-winter-24-best-meets-requirments",{"id":731},"8d5dd6fd-6995-4c92-8219-a6ed5ba6acdc",{"id":5,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":733,"badgeType":728,"badgeName":734,"metadata":7,"image":735},"Best support","G2-winter-24-best-support",{"id":736},"e59dd465-84d9-45c7-987d-dd4048fd6992",{"id":12,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":738,"badgeType":728,"badgeName":739,"metadata":7,"image":740},"Easiest admin","G2-winter-24-easiest-admin",{"id":741},"5f12c4c8-bec0-47cf-87b4-a4502e9f1bd2",[743],{"id":286,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":744,"badgeType":728,"badgeName":745,"metadata":7,"image":746},"Users love us","Users love us 25",{"id":747},"232416a5-86ba-4be6-85a5-b88802003d53",[749,755],{"id":216,"status":8,"sort":7,"link":750,"title":751,"badgeType":728,"badgeName":752,"metadata":7,"image":753},"https:\u002F\u002Fsprinto.com\u002Fget-iso-27001\u002F","Sprinto ISO 27001","Sprinto ISO 27001 certificate",{"id":754},"c1c6c06c-6caf-4b78-8a7e-9606c395eb61",{"id":244,"status":8,"sort":7,"link":756,"title":757,"badgeType":728,"badgeName":757,"metadata":7,"image":758},"https:\u002F\u002Fwww.aicpa.org\u002Fsoc4so","SOC certificate",{"id":759},"4f4bc0a6-09a0-41df-8295-8f990d96d941",[761,767,771,775,779,783,788],{"id":13,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":762,"badgeType":728,"badgeName":763,"metadata":764,"image":765},"Most likely to recommend","a","",{"id":766},"da055731-3f11-4fc7-96f2-c11c0b84c831",{"id":94,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":768,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":769},"EMEA High Performer",{"id":770},"586fb488-81f2-41db-a4e8-ef309e50c0e6",{"id":147,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":772,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":773},"Ease of Doing Business With",{"id":774},"bfa26865-430e-463d-9886-cb56a8a8ecf6",{"id":137,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":776,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":777},"High Performer",{"id":778},"2cc1ba0f-c23a-4c97-ad4a-a655c97466fe",{"id":101,"status":8,"sort":7,"link":726,"title":780,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":781},"Fastest Implementation",{"id":782},"6f297758-1c95-45f4-a6e9-528319897132",{"id":456,"status":8,"sort":7,"link":784,"title":785,"badgeType":728,"badgeName":7,"metadata":7,"image":786},"https:\u002F\u002Fwww.intercert.com\u002Fservices\u002Fgovernance-risk-compliance\u002Fiso-iec-27001","Intercert ISO 27001",{"id":787},"0521a5f1-e1f2-4da6-a2bc-dc92773f2a7b",{"id":216,"status":8,"sort":7,"link":750,"title":751,"badgeType":728,"badgeName":752,"metadata":7,"image":789},{"id":754},{"id":26,"status":8,"security_section_title":791,"loved_section_title":792,"columns":793,"social_links":863,"policy_links":893},"Secured & trusted","Loved by users",[794,806,821,842,845],{"id":26,"status":8,"sort":7,"title":795,"column_key":796,"links":797},"Localazy","connect",[798,800,803],{"id":216,"status":8,"sort":26,"title":720,"url":799},"___LOCALAZY_MEETING_URL___",{"id":286,"status":8,"sort":5,"title":801,"url":802},"Contact","\u002Fcontact",{"id":365,"status":8,"sort":12,"title":804,"url":805},"About us","\u002Fabout-us",{"id":5,"status":8,"sort":7,"title":807,"column_key":808,"links":809},"Programs","programs",[810,812,815,818],{"id":26,"status":8,"sort":22,"title":811,"url":607},"Partner Program",{"id":5,"status":8,"sort":13,"title":813,"url":814},"Ambassador Program","\u002Fambassador",{"id":12,"status":8,"sort":94,"title":816,"url":817},"Startup Program","\u002Ffor\u002Fstartups",{"id":22,"status":8,"sort":147,"title":819,"url":820},"Nonprofits","\u002Ffor\u002Fnonprofit",{"id":12,"status":8,"sort":7,"title":822,"column_key":823,"links":824},"Use Cases","use_cases",[825,828,831,833,836,839],{"id":13,"status":8,"sort":137,"title":826,"url":827},"Software Localization","\u002Fterm\u002Fsoftware-localization",{"id":94,"status":8,"sort":101,"title":829,"url":830},"Machine Translation Services","\u002Ffeatures\u002Fmachine-translation",{"id":147,"status":8,"sort":456,"title":399,"url":832},"\u002Ffeatures\u002Ftranslation-api",{"id":137,"status":8,"sort":216,"title":834,"url":835},"Crowdsourced Translations","\u002Ffeatures\u002Fshare-tm",{"id":101,"status":8,"sort":286,"title":837,"url":838},"Figma i18n & localization","\u002Ffeatures\u002Ffigma-localization-plugin",{"id":456,"status":8,"sort":244,"title":840,"url":841},"Translation as a Service","\u002Fterm\u002Ftranslation-service",{"id":22,"status":8,"sort":7,"title":452,"column_key":843,"links":844},"integrations",[],{"id":13,"status":8,"sort":7,"title":583,"column_key":846,"links":847},"resources",[848,849,852,853,856,858,859,860],{"id":244,"status":8,"sort":394,"title":596,"url":595},{"id":394,"status":8,"sort":611,"title":850,"url":851},"Dictionary","\u002Fdictionary",{"id":611,"status":8,"sort":493,"title":604,"url":603},{"id":493,"status":8,"sort":253,"title":854,"url":855},"Discussion forum","___DISCUSS_URL___",{"id":253,"status":8,"sort":59,"title":857,"url":591},"Localization Blog",{"id":59,"status":8,"sort":175,"title":613,"url":612},{"id":175,"status":8,"sort":54,"title":716,"url":717},{"id":54,"status":8,"sort":365,"title":861,"url":862},"Brand assets","https:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Fdrive\u002Fu\u002F1\u002Ffolders\u002F1tZqsZHBlGelz7A2FwTsiwrs4j3sd9HTk",[864,869,874,879,884,889],{"id":26,"status":8,"sort":7,"platform":865,"icon":866,"url":867,"label":868},"feed","rss","\u002Ffeed.xml","Localazy RSS Feed",{"id":5,"status":8,"sort":7,"platform":870,"icon":871,"url":872,"label":873},"facebook","fb-logo","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Flocalazy\u002F","Localazy facebook",{"id":12,"status":8,"sort":7,"platform":875,"icon":876,"url":877,"label":878},"github","github-logo","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Flocalazy","Localazy GitHub",{"id":22,"status":8,"sort":7,"platform":880,"icon":881,"url":882,"label":883},"x","x-twitter","https:\u002F\u002Fx.com\u002Flocalazy","Localazy X",{"id":13,"status":8,"sort":7,"platform":885,"icon":886,"url":887,"label":888},"linkedin","linkedin-logo","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002F37836599\u002F","Localazy LinkedIn",{"id":94,"status":8,"sort":7,"platform":890,"icon":891,"url":855,"label":892},"discourse","discourse-logo","Localazy Discourse",[894,897,900],{"id":26,"status":8,"sort":7,"title":895,"url":896,"action":7},"Privacy policy","\u002Fprivacy-policy",{"id":5,"status":8,"sort":7,"title":898,"url":899,"action":7},"Terms & Conditions","\u002Fterms-and-conditions",{"id":12,"status":8,"sort":7,"title":901,"url":7,"action":902},"Cookies","cookie-consent",[904,1044,1122,1228,1314,1393,1482,1573,1660,1759],{"id":406,"status":8,"created_on":905,"modified_on":906,"name":480,"slug":479,"description":907,"docs_link":908,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":12,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":909,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":911,"tile_description":912,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":913,"upload_features":914,"icon":915,"meta_image":916,"primary_tag":918,"tags":934,"integration_methods":952,"recommended_methods":1028,"default_integration_method":1029,"faq_categories":1036,"translations":1042,"platforms_id":406},"2022-03-18T08:09:24.000Z","2025-02-26T13:36:08.000Z","Manage your React app translations with Localazy, a continuous localization tool. React i18n done right. ","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjson-format","JSON format support","CLI support","react-i18next and more","Use Localazy to translate your React projects with your favorite i18n library.",{"json":521},[],{"id":482},{"id":917},"a97492ec-ee8d-429c-bf66-d0fe59b6e5c9",{"id":13,"status":8,"sort":5,"created_on":919,"label":920,"hidden":15,"icon":921,"translations":923},"2022-03-17T12:23:44.000Z","Web apps",{"id":922},"c9e70e4f-8136-432a-8d82-53c3501a9eb4",[924,926,929,932],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},"xxa",{"id":230,"languages_code":927,"label":928},"es","Aplicaciones web",{"id":666,"languages_code":930,"label":931},"cs","Webové aplikace",{"id":436,"languages_code":933,"label":920},"en",[935,942],{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":936,"translations":937},{"id":922},[938,939,940,941],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":137,"status":8,"sort":101,"label":943,"hidden":15,"created_on":944,"icon":7,"translations":945},"Framework","2022-03-17T12:23:45.000Z",[946,947,949,950],{"id":137,"languages_code":925,"label":943},{"id":369,"languages_code":927,"label":948},"Marco",{"id":319,"languages_code":930,"label":943},{"id":951,"languages_code":933,"label":943},67,[953,965,990,1011],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":956},"Translate strings directly or upload them into your Localazy project.","\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fintroduction",[957,958,961,963],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},40,"Utilice la API para exportar traducciones e importar contenido de\u002Fa Localazy mediante programación.",{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},"Choose between translating strings directly or uploading them into Localazy.",{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},"Pomocí rozhraní API můžete programovaně exportovat překlady a importovat obsah z\u002Fdo Localazy.",{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":971},"Create source keys online","add-keys-manually","Add source keys via the web interface online and sync them into your project later.","\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fimporting-localization-files#add-new-keys-in-ui","vpn-key-outline",[972,973,976,977,980,983,984,985],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},"Cree claves fuente en línea","Añada claves fuente a través de la interfaz web en línea y sincronícelas posteriormente en su proyecto.",{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},"Vytvářejte zdrojové klíče online","Přidejte zdrojové klíče přes webové rozhraní online a synchronizujte je do svého projektu později.",{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},"Cree claves de origen en línea","Añada claves de origen a través de la interfaz web en línea y sincronícelas posteriormente en su proyecto.",{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},88,"de","Erstellen Sie Quellschlüssel online","Fügen Sie Quellschlüssel über die Weboberfläche online hinzu und synchronisieren Sie sie später mit Ihrem Projekt.",{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":997},"Direct file upload","File upload","web-upload","Upload your texts and existing translations in any format directly to start quickly.","\u002Fdocs\u002Fgeneral\u002Fimporting-localization-files","file-upload",[998,999,1002,1003,1007],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},"Carga directa de archivos","Cargue sus textos y traducciones existentes en cualquier formato directamente para empezar rápidamente.",{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},56,"Přímé nahrávání souborů","Nahrajte přímo své texty a stávající překlady v libovolném formátu a začněte pracovat ihned.",{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},85,"Direkter Datei-Upload","Laden Sie Ihre Texte und vorhandenen Übersetzungen in einem beliebigen Format direkt hoch, um schnell loszulegen.",{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1015},"Command Line Interface","The best option for developers that want to make localization an automated part of their workflow.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fthe-basics",[1016,1017,1020,1021,1024],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},"Interfaz de Línea de Comandos","La mejor opción para los desarrolladores que deseen hacer de la localización una parte automatizada de su flujo de trabajo.",{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},"Rozhraní Příkazového Řádku","Nejlepší volba pro vývojáře, kteří chtějí, aby se lokalizace stala automatizovanou součástí jejich pracovních postupů.",{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},87,"Befehlszeilenschnittstelle","Die beste Option für Entwickler, die die Lokalisierung zu einem automatisierten Teil ihres Arbeitsablaufs machen möchten.",[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1030},[1031,1032,1033,1034,1035],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1037],{"id":1038,"status":8,"created_on":1039,"sort":7,"slug":1040,"label":1041,"on_faq_index":7},76,"2025-02-26T12:44:29.000Z","front-end-common","Front-end Common",[1043],{"languages_code":925,"name":480,"slug":479,"description":907,"support_type":909,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":911,"tile_description":912,"id":406,"platforms_id":406,"docs_link":908},{"id":175,"status":8,"created_on":905,"modified_on":1045,"name":487,"slug":486,"description":1046,"docs_link":908,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":22,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":909,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1047,"tile_description":1048,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":1049,"upload_features":1050,"icon":1051,"meta_image":1052,"primary_tag":1054,"tags":1061,"integration_methods":1075,"recommended_methods":1106,"default_integration_method":1107,"faq_categories":1114,"translations":1120,"platforms_id":175},"2025-02-26T13:35:41.000Z","Online Vue.js project localization tool for your translation management. Enjoy true continuous localization with Localazy & translate your JSON files automatically.","Vue.js & JSON","Enjoy true continuous localization with Localazy & translate your Vue projects automatically.",{"json":521},[],{"id":489},{"id":1053},"8171b836-d6b8-4354-8db3-34ccd384970d",{"id":13,"status":8,"sort":5,"created_on":919,"label":920,"hidden":15,"icon":1055,"translations":1056},{"id":922},[1057,1058,1059,1060],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},[1062,1069],{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":1063,"translations":1064},{"id":922},[1065,1066,1067,1068],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":137,"status":8,"sort":101,"label":943,"hidden":15,"created_on":944,"icon":7,"translations":1070},[1071,1072,1073,1074],{"id":137,"languages_code":925,"label":943},{"id":369,"languages_code":927,"label":948},{"id":319,"languages_code":930,"label":943},{"id":951,"languages_code":933,"label":943},[1076,1082,1092,1099],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1077},[1078,1079,1080,1081],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1083},[1084,1085,1086,1087,1088,1089,1090,1091],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1093},[1094,1095,1096,1097,1098],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1100},[1101,1102,1103,1104,1105],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1108},[1109,1110,1111,1112,1113],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1115,1119],{"id":1004,"status":8,"created_on":1116,"sort":7,"slug":1117,"label":1118,"on_faq_index":7},"2023-03-01T11:21:41.000Z","vue-localization","Vue.js Localization",{"id":1038,"status":8,"created_on":1039,"sort":7,"slug":1040,"label":1041,"on_faq_index":7},[1121],{"languages_code":925,"name":487,"slug":486,"description":1046,"support_type":909,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1047,"tile_description":1048,"id":175,"platforms_id":175,"docs_link":908},{"id":26,"status":8,"created_on":905,"modified_on":1123,"name":501,"slug":500,"description":1124,"docs_link":1125,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":94,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1126,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":15,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1126,"tile_description":1127,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":1128,"hierarchy_handling":1129,"best_for":1130,"file_extension":1131,"format_code_example":1132,"format_to_extension":1133,"upload_features":1135,"icon":1136,"meta_image":1137,"primary_tag":1139,"tags":1150,"integration_methods":1186,"recommended_methods":1217,"default_integration_method":1218,"faq_categories":1225,"translations":1226,"platforms_id":26},"2025-07-03T14:21:42.000Z","Learn how to use Localazy CLI for localization of Flutter app. Flutter’s ARB format is fully supported including arrays, plurals, and selected context information. No extra configuration is necessary, but you can enable certain features if you want to.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fflutter-format","ARB format support","Use the Localazy CLI for localization of Flutter projects. Flutter’s ARB format is fully supported.","Supports metadata like placeholders","JSON-like key-value","Flutter apps",".arb","```\n{\n  \"localazy_message\": \"Go international, today. With Localazy.\"\n}\n```",{"arb":1134},"arb",[],{"id":503},{"id":1138},"c2674666-4371-4aa4-9a65-438c7363fafe",{"id":94,"status":8,"sort":137,"created_on":944,"label":1140,"hidden":15,"icon":1141,"translations":1143},"Mobile apps",{"id":1142},"c9c7e1f5-8b59-4016-ae0c-6fba9469cd55",[1144,1145,1147,1149],{"id":94,"languages_code":925,"label":1140},{"id":239,"languages_code":927,"label":1146},"Aplicaciones móviles",{"id":311,"languages_code":930,"label":1148},"Mobilní aplikace",{"id":278,"languages_code":933,"label":1140},[1151,1162,1169,1176],{"id":147,"status":8,"sort":175,"label":1152,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1153,"translations":1155},"Desktop & Games",{"id":1154},"65b04533-5b4c-430c-b8a4-ecce84754200",[1156,1157,1159,1161],{"id":147,"languages_code":925,"label":1152},{"id":248,"languages_code":927,"label":1158},"Escritorio y Juegos",{"id":1004,"languages_code":930,"label":1160},"Stolní počítače & Hry",{"id":558,"languages_code":933,"label":1152},{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":1163,"translations":1164},{"id":922},[1165,1166,1167,1168],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":94,"status":8,"sort":137,"label":1140,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1170,"translations":1171},{"id":1142},[1172,1173,1174,1175],{"id":94,"languages_code":925,"label":1140},{"id":239,"languages_code":927,"label":1146},{"id":311,"languages_code":930,"label":1148},{"id":278,"languages_code":933,"label":1140},{"id":82,"status":8,"sort":274,"label":1177,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1178},"ARB",[1179,1180,1182,1184],{"id":82,"languages_code":925,"label":1177},{"id":1181,"languages_code":927,"label":1177},120,{"id":1183,"languages_code":930,"label":1177},125,{"id":1185,"languages_code":933,"label":1177},130,[1187,1193,1203,1210],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1188},[1189,1190,1191,1192],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1194},[1195,1196,1197,1198,1199,1200,1201,1202],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1204},[1205,1206,1207,1208,1209],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1211},[1212,1213,1214,1215,1216],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1219},[1220,1221,1222,1223,1224],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],[1227],{"languages_code":925,"name":501,"slug":500,"description":1124,"support_type":1126,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1126,"tile_description":1127,"id":26,"platforms_id":26,"docs_link":1125},{"id":441,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1230,"name":515,"slug":514,"description":1231,"docs_link":1232,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":286,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1233,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1233,"tile_description":1234,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":1235,"upload_features":1237,"icon":1238,"meta_image":1239,"primary_tag":1241,"tags":1254,"integration_methods":1269,"recommended_methods":1300,"default_integration_method":1301,"faq_categories":1308,"translations":1312,"platforms_id":441},"2022-03-18T08:09:25.000Z","2024-07-17T07:43:22.000Z","Localize your app with JavaScript localizations and Localazy CLI.\nUpload JavaScript files with strings to Localazy and manage your translations easily. Download translated files back.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fjavascript-format","JS file support","Translating JS files is easy as a pie with Localazy!",{"js":1236},"js",[],{"id":517},{"id":1240},"2c6699eb-1d80-4772-8268-5597dbcead8c",{"id":456,"status":8,"sort":456,"created_on":944,"label":1242,"hidden":15,"icon":1243,"translations":1245},"Programming Languages",{"id":1244},"8c5836bb-1fbe-49c5-9330-8f931838c457",[1246,1247,1249,1252],{"id":456,"languages_code":925,"label":1242},{"id":336,"languages_code":927,"label":1248},"Lenguajes de Programación",{"id":1250,"languages_code":930,"label":1251},68,"Programovací Jazyky",{"id":1253,"languages_code":933,"label":1242},70,[1255,1262],{"id":13,"status":8,"sort":5,"label":920,"hidden":15,"created_on":919,"icon":1256,"translations":1257},{"id":922},[1258,1259,1260,1261],{"id":13,"languages_code":925,"label":920},{"id":230,"languages_code":927,"label":928},{"id":666,"languages_code":930,"label":931},{"id":436,"languages_code":933,"label":920},{"id":456,"status":8,"sort":456,"label":1242,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1263,"translations":1264},{"id":1244},[1265,1266,1267,1268],{"id":456,"languages_code":925,"label":1242},{"id":336,"languages_code":927,"label":1248},{"id":1250,"languages_code":930,"label":1251},{"id":1253,"languages_code":933,"label":1242},[1270,1276,1286,1293],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1271},[1272,1273,1274,1275],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1277},[1278,1279,1280,1281,1282,1283,1284,1285],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1287},[1288,1289,1290,1291,1292],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1294},[1295,1296,1297,1298,1299],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1302},[1303,1304,1305,1306,1307],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1309],{"id":332,"status":8,"created_on":1310,"sort":7,"slug":1311,"label":515,"on_faq_index":15},"2022-06-10T09:49:33.000Z","javascript-i18n-localization",[1313],{"languages_code":925,"name":515,"slug":514,"description":1231,"support_type":1233,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1233,"tile_description":1234,"id":441,"platforms_id":441,"docs_link":1232},{"id":286,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1315,"name":522,"slug":521,"description":1316,"docs_link":908,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":54,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1317,"show_in_spa":17,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1318,"tile_description":1319,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":1320,"hierarchy_handling":1321,"best_for":1322,"file_extension":1323,"format_code_example":1324,"format_to_extension":1325,"upload_features":1326,"icon":1327,"meta_image":1328,"primary_tag":1330,"tags":1341,"integration_methods":1349,"recommended_methods":1380,"default_integration_method":1381,"faq_categories":1388,"translations":1391,"platforms_id":286},"2025-10-14T11:22:29.000Z","Online JSON translator you will love. Comfortable JSON language files editor with powerful CLI under your fingers for continuous localization.","Advanced format support","{Objectively the best}","Translate any JSON files with Localazy, with the best in class plural and array support.","Used for structured data storage and APIs","Uses key-value pairs","Web & mobile apps, APIs",".json","```\n{\n  \"parent\": {\n    \"child\": {\n      \"another_nested_level\": \"All is supported.\"\n    }\n  }\n}\n```",{"json":521},[],{"id":524},{"id":1329},"8d614c20-667e-4bee-a64d-7d7ce9c0ee0a",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1332,"translations":1334},"File formats",{"id":1333},"ab7c8f89-dcce-45ab-9e21-8605aef289c3",[1335,1336,1338,1340],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},"Formatos de archivo",{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},"Formáty souborů",{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1342],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1343,"translations":1344},{"id":1333},[1345,1346,1347,1348],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1350,1356,1366,1373],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1351},[1352,1353,1354,1355],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1357},[1358,1359,1360,1361,1362,1363,1364,1365],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1367},[1368,1369,1370,1371,1372],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1374},[1375,1376,1377,1378,1379],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1382},[1383,1384,1385,1386,1387],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1389],{"id":291,"status":8,"created_on":1390,"sort":7,"slug":521,"label":522,"on_faq_index":15},"2022-06-10T10:49:07.000Z",[1392],{"languages_code":925,"name":522,"slug":521,"description":1316,"support_type":1317,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1318,"tile_description":1319,"id":286,"platforms_id":286,"docs_link":908},{"id":365,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1394,"name":529,"slug":528,"description":1395,"docs_link":1396,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":365,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1397,"show_in_spa":15,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1398,"tile_description":1399,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":1400,"hierarchy_handling":1401,"best_for":1402,"file_extension":1403,"format_code_example":1404,"format_to_extension":1405,"upload_features":1407,"icon":1408,"meta_image":1409,"primary_tag":1411,"tags":1418,"integration_methods":1440,"recommended_methods":1471,"default_integration_method":1472,"faq_categories":1479,"translations":1480,"platforms_id":365},"2025-07-03T14:28:31.000Z","XLIFF is meant for localization. Enjoy Localazy - an online XLIFF editor for your translation management. Integrate your XLIFF files with Localazy to achieve true continuous localization and translate XLIFF files on autopilot.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fxliff-12-format","File format support","Meant for localization","XLIFF stands for XML Localization Interchange File Format - and Localazy is the best way to manage XLIFF files.","Used in translation pipelines","XML-based exchange format","Translation & software",".xliff","```\n\u003Ctrans-unit id=\"localazy_message\">\n    \u003Csource>Go international, today. With Localazy.\u003C\u002Fsource>\n\u003C\u002Ftrans-unit>\n```",{"xliff":1406},"xlf",[],{"id":531},{"id":1410},"889970a6-cce8-4055-b96a-9c3f292aa67f",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1412,"translations":1413},{"id":1333},[1414,1415,1416,1417],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1419,1426,1433],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1420,"translations":1421},{"id":1333},[1422,1423,1424,1425],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1427,"translations":1428},{"id":1333},[1429,1430,1431,1432],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1434,"translations":1435},{"id":1333},[1436,1437,1438,1439],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1441,1447,1457,1464],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1442},[1443,1444,1445,1446],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1448},[1449,1450,1451,1452,1453,1454,1455,1456],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1458},[1459,1460,1461,1462,1463],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1465},[1466,1467,1468,1469,1470],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1473},[1474,1475,1476,1477,1478],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],[1481],{"languages_code":925,"name":529,"slug":528,"description":1395,"support_type":1397,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1398,"tile_description":1399,"id":365,"platforms_id":365,"docs_link":1396},{"id":54,"status":8,"created_on":1483,"modified_on":1483,"name":1484,"slug":1485,"description":1486,"docs_link":1487,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":108,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1397,"show_in_spa":17,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":15,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1488,"tile_description":1489,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":1490,"upload_features":1491,"icon":1492,"meta_image":1494,"primary_tag":1496,"tags":1503,"integration_methods":1531,"recommended_methods":1562,"default_integration_method":1563,"faq_categories":1570,"translations":1571,"platforms_id":54},"2026-05-21T20:49:09.000Z","PO","po","Edit .po and .pot files with your team, automate translation with AI, and ship faster.","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fpo-format","Seamless integration","Upload, edit and translate PO files with Localazy.",{"po":1485},[],{"id":1493},"25f317fe-0c10-4f0b-92cd-f80d1f3c6a67",{"id":1495},"490022f9-d91a-4e1a-9e79-db374ec997c2",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1497,"translations":1498},{"id":1333},[1499,1500,1501,1502],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1504,1511,1521],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1505,"translations":1506},{"id":1333},[1507,1508,1509,1510],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":261,"status":8,"sort":261,"label":1512,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1513},"C++",[1514,1515,1517,1519],{"id":261,"languages_code":925,"label":1512},{"id":1516,"languages_code":927,"label":1512},135,{"id":1518,"languages_code":930,"label":1512},140,{"id":1520,"languages_code":933,"label":1512},144,{"id":365,"status":8,"sort":108,"label":1522,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1523},"Gettext",[1524,1525,1527,1529],{"id":365,"languages_code":925,"label":1522},{"id":1526,"languages_code":927,"label":1522},101,{"id":1528,"languages_code":930,"label":1522},106,{"id":1530,"languages_code":933,"label":1522},111,[1532,1538,1548,1555],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1533},[1534,1535,1536,1537],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1539},[1540,1541,1542,1543,1544,1545,1546,1547],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1549},[1550,1551,1552,1553,1554],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1556},[1557,1558,1559,1560,1561],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1564},[1565,1566,1567,1568,1569],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],[1572],{"languages_code":925,"name":1484,"slug":1485,"description":1486,"support_type":1397,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1488,"tile_description":1489,"id":54,"platforms_id":54,"docs_link":1487},{"id":113,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1574,"name":1575,"slug":1576,"description":1577,"docs_link":1578,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":89,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1397,"show_in_spa":17,"is_file_format":17,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":15,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1579,"tile_description":1580,"is_enterprise":15,"is_popular":15,"primary_use_case":1581,"hierarchy_handling":1582,"best_for":1583,"file_extension":1584,"format_code_example":1585,"format_to_extension":1586,"upload_features":1587,"icon":1588,"meta_image":1589,"primary_tag":1591,"tags":1598,"integration_methods":1616,"recommended_methods":1647,"default_integration_method":1648,"faq_categories":1655,"translations":1658,"platforms_id":113},"2025-10-02T08:32:44.000Z","RESX","resx","Quickly translate and manage your RESX files with Localazy or integrate Localazy with your .NET project and enjoy a fully automated localization process. ","\u002Fdocs\u002Fcli\u002Fresx-format",".NET localization","Translate .NET projects using RESX files and Localazy.","Standard format for Windows\u002F.NET localization","Flat key-value structure",".NET applications",".resx","```\n\u003C?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n\u003Croot>\n  \u003Cdata name=\"localazy_message\" xml:space=\"preserve\">\n    \u003Cvalue>Go international, today. With Localazy.\u003C\u002Fvalue>\n  \u003C\u002Fdata>\n\u003C\u002Froot>\n```",{"resx":1576},[],{"id":1493},{"id":1590},"1f07bf83-9363-47d6-b21b-a5121c0efaf6",{"id":22,"status":8,"sort":13,"created_on":944,"label":1331,"hidden":15,"icon":1592,"translations":1593},{"id":1333},[1594,1595,1596,1597],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},[1599,1606],{"id":22,"status":8,"sort":13,"label":1331,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1600,"translations":1601},{"id":1333},[1602,1603,1604,1605],{"id":22,"languages_code":925,"label":1331},{"id":221,"languages_code":927,"label":1337},{"id":352,"languages_code":930,"label":1339},{"id":445,"languages_code":933,"label":1331},{"id":108,"status":8,"sort":113,"label":1607,"hidden":17,"created_on":944,"icon":7,"translations":1608},"C#",[1609,1610,1612,1614],{"id":108,"languages_code":925,"label":1607},{"id":1611,"languages_code":927,"label":1607},103,{"id":1613,"languages_code":930,"label":1607},108,{"id":1615,"languages_code":933,"label":1607},113,[1617,1623,1633,1640],{"id":22,"status":8,"sort":94,"label":655,"alternative_label":7,"slug":659,"description":954,"documentation_link":955,"loc_icon":659,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1618},[1619,1620,1621,1622],{"id":22,"languages_code":925,"label":655,"description":954,"slug":659},{"id":959,"languages_code":927,"label":655,"description":960,"slug":659},{"id":666,"languages_code":933,"label":655,"description":962,"slug":659},{"id":436,"languages_code":930,"label":655,"description":964,"slug":659},{"id":12,"status":8,"sort":13,"label":966,"alternative_label":7,"slug":967,"description":968,"documentation_link":969,"loc_icon":970,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1624},[1625,1626,1627,1628,1629,1630,1631,1632],{"id":12,"languages_code":925,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":154,"languages_code":927,"label":974,"description":975,"slug":7},{"id":352,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":319,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":7},{"id":269,"languages_code":927,"label":981,"description":982,"slug":967},{"id":278,"languages_code":933,"label":966,"description":968,"slug":967},{"id":558,"languages_code":930,"label":978,"description":979,"slug":967},{"id":986,"languages_code":987,"label":988,"description":989,"slug":7},{"id":5,"status":8,"sort":22,"label":991,"alternative_label":992,"slug":993,"description":994,"documentation_link":995,"loc_icon":996,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1634},[1635,1636,1637,1638,1639],{"id":5,"languages_code":925,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":77,"languages_code":927,"label":1000,"description":1001,"slug":7},{"id":248,"languages_code":933,"label":991,"description":994,"slug":993},{"id":1004,"languages_code":930,"label":1005,"description":1006,"slug":7},{"id":1008,"languages_code":987,"label":1009,"description":1010,"slug":7},{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1641},[1642,1643,1644,1645,1646],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[],{"id":26,"status":8,"sort":12,"label":1012,"alternative_label":643,"slug":411,"description":1013,"documentation_link":1014,"loc_icon":411,"is_official_plugin":15,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1649},[1650,1651,1652,1653,1654],{"id":26,"languages_code":925,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":66,"languages_code":927,"label":1018,"description":1019,"slug":411},{"id":239,"languages_code":933,"label":1012,"description":1013,"slug":411},{"id":311,"languages_code":930,"label":1022,"description":1023,"slug":411},{"id":1025,"languages_code":987,"label":1026,"description":1027,"slug":7},[1656],{"id":221,"status":8,"created_on":1657,"sort":7,"slug":1576,"label":1575,"on_faq_index":7},"2022-08-01T16:44:06.000Z",[1659],{"languages_code":925,"name":1575,"slug":1576,"description":1577,"support_type":1397,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":910,"tile_subtitle":1579,"tile_description":1580,"id":113,"platforms_id":113,"docs_link":1578},{"id":535,"status":8,"created_on":1661,"modified_on":1662,"name":538,"slug":537,"description":1663,"docs_link":1664,"priority":7,"has_sdk":7,"sort":536,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1665,"show_in_spa":17,"is_file_format":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":1665,"tile_subtitle":1665,"tile_description":1666,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":7,"upload_features":7,"icon":1667,"meta_image":1668,"primary_tag":1670,"tags":1682,"integration_methods":1726,"recommended_methods":1746,"default_integration_method":1747,"faq_categories":1754,"translations":1757,"platforms_id":535},"2022-06-16T09:08:11.000Z","2026-04-27T18:16:54.000Z","Enjoy seamless integration of Strapi & Localazy and translate your website efficiently. Download the official Localazy plugin in the Strapi Marketplace to get started!","\u002Fdocs\u002Fstrapi\u002Fstrapi-plugin-introduction","Localization Plugin","Localize your Strapi website with our official localization plugin. Easy setup and installation.",{"id":540},{"id":1669},"5995b721-a2ea-487e-ad4b-298a489bbd24",{"id":286,"status":8,"sort":216,"created_on":944,"label":1671,"hidden":15,"icon":1672,"translations":1674},"CMS",{"id":1673},"1172a655-928c-4594-9263-d8afdfd9cd79",[1675,1676,1678,1680],{"id":286,"languages_code":925,"label":1671},{"id":1677,"languages_code":927,"label":1671},73,{"id":1679,"languages_code":930,"label":1671},81,{"id":1681,"languages_code":933,"label":1671},84,[1683,1695,1707,1714],{"id":59,"status":8,"sort":253,"label":1684,"hidden":15,"created_on":944,"icon":7,"translations":1685},"Multilingual SEO",[1686,1687,1690,1693],{"id":59,"languages_code":925,"label":1684},{"id":1688,"languages_code":927,"label":1689},89,"SEO multilingüe",{"id":1691,"languages_code":930,"label":1692},94,"Vícejazyčné SEO",{"id":1694,"languages_code":933,"label":1684},99,{"id":406,"status":8,"sort":406,"label":165,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1696,"translations":1698},{"id":1697},"e782ed3f-d954-45ca-8b17-5bf5fe95f30a",[1699,1700,1703,1705],{"id":406,"languages_code":925,"label":165},{"id":1701,"languages_code":927,"label":1702},132,"Comercio electrónico",{"id":1704,"languages_code":930,"label":165},137,{"id":1706,"languages_code":933,"label":165},142,{"id":286,"status":8,"sort":216,"label":1671,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1708,"translations":1709},{"id":1673},[1710,1711,1712,1713],{"id":286,"languages_code":925,"label":1671},{"id":1677,"languages_code":927,"label":1671},{"id":1679,"languages_code":930,"label":1671},{"id":1681,"languages_code":933,"label":1671},{"id":5,"status":8,"sort":94,"label":1715,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1716,"translations":1718},"Marketing tools",{"id":1717},"098fe6a4-dd2e-42d8-937e-2d8121e6e266",[1719,1720,1723,1725],{"id":5,"languages_code":925,"label":1715},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1722},43,"Herramientas de marketing",{"id":299,"languages_code":930,"label":1724},"Marketingové nástroje",{"id":378,"languages_code":933,"label":1715},[1727],{"id":137,"status":8,"sort":7,"label":1728,"alternative_label":1729,"slug":1730,"description":1731,"documentation_link":1732,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1734},"Official Strapi Plugin","Official Plugin","official-strapi-plugin","Our developers maintain an official Strapi localization plugin. Start in a few clicks!","\u002Fdocs\u002Fstrapi","localazy-box",[1735,1736,1739,1740,1743],{"id":137,"languages_code":925,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1737,"description":1738,"slug":7},"Complemento Oficial de Strapi","Nuestros desarrolladores mantienen un complemento oficial de localización de Strapi. ¡Empiece en unos pocos clics!",{"id":369,"languages_code":933,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":445,"languages_code":930,"label":1741,"description":1742,"slug":7},"Oficiál Plugin Strapi","Naši vývojáři udržují a neustále vylepšují oficiální lokalizační plugin Strapi. Začněte několika kliknutími!",{"id":1688,"languages_code":987,"label":1744,"description":1745,"slug":7},"Offizielles Strapi-Plugin","Unsere Entwickler pflegen ein offizielles Strapi-Lokalisierungs-Plugin. Starten Sie mit ein paar Klicks!",[],{"id":137,"status":8,"sort":7,"label":1728,"alternative_label":1729,"slug":1730,"description":1731,"documentation_link":1732,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1748},[1749,1750,1751,1752,1753],{"id":137,"languages_code":925,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":1721,"languages_code":927,"label":1737,"description":1738,"slug":7},{"id":369,"languages_code":933,"label":1728,"description":1731,"slug":1730},{"id":445,"languages_code":930,"label":1741,"description":1742,"slug":7},{"id":1688,"languages_code":987,"label":1744,"description":1745,"slug":7},[1755],{"id":66,"status":8,"created_on":1756,"sort":7,"slug":537,"label":538,"on_faq_index":7},"2022-06-16T09:24:13.000Z",[1758],{"languages_code":925,"name":538,"slug":537,"description":1663,"support_type":1665,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":1665,"tile_subtitle":1665,"tile_description":1666,"id":535,"platforms_id":535,"docs_link":1664},{"id":319,"status":8,"created_on":1229,"modified_on":1760,"name":545,"slug":544,"description":7,"docs_link":1761,"priority":7,"has_sdk":15,"sort":311,"highlighted":15,"in_menu":17,"changefreq":7,"support_type":1762,"show_in_spa":17,"is_file_format":15,"meta_title":7,"meta_description":7,"featured_on_web":17,"marketing_subtitle":1763,"tile_subtitle":1764,"tile_description":1765,"is_enterprise":15,"is_popular":17,"primary_use_case":7,"hierarchy_handling":7,"best_for":7,"file_extension":7,"format_code_example":7,"format_to_extension":7,"upload_features":1766,"icon":1767,"meta_image":1768,"primary_tag":1770,"tags":1783,"integration_methods":1791,"recommended_methods":1804,"default_integration_method":1805,"faq_categories":1811,"translations":1812,"platforms_id":319},"2024-12-20T15:00:22.000Z","\u002Fdocs\u002Fintegrations\u002Fquick-start-figma","plugin","Figma plugin","Localization plugin","Quickly translate your Figma designs and seamlessly reuse the translations during the development of your project.",[],{"id":547},{"id":1769},"7573fed6-8817-4cb4-84d2-be327e6c4891",{"id":12,"status":8,"sort":147,"created_on":944,"label":1771,"hidden":15,"icon":1772,"translations":1774},"Design tools",{"id":1773},"1053d863-b690-4fbd-aadf-dbf2ba282768",[1775,1776,1779,1782],{"id":12,"languages_code":925,"label":1771},{"id":1777,"languages_code":927,"label":1778},42,"Herramientas de diseño",{"id":1780,"languages_code":930,"label":1781},49,"Nástroje pro návrh",{"id":428,"languages_code":933,"label":1771},[1784],{"id":12,"status":8,"sort":147,"label":1771,"hidden":15,"created_on":944,"icon":1785,"translations":1786},{"id":1773},[1787,1788,1789,1790],{"id":12,"languages_code":925,"label":1771},{"id":1777,"languages_code":927,"label":1778},{"id":1780,"languages_code":930,"label":1781},{"id":428,"languages_code":933,"label":1771},[1792],{"id":147,"status":8,"sort":7,"label":1729,"alternative_label":1729,"slug":1793,"description":1794,"documentation_link":595,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1795},"official-plugin","Our developers maintain an official plugin for this integration. Start in a few clicks!",[1796,1797,1800,1801],{"id":147,"languages_code":925,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":142,"languages_code":927,"label":1798,"description":1799,"slug":7},"Plugin Oficial","Nuestros desarrolladores mantienen un plugin oficial para esta integración. ¡Empiece con unos pocos clics!",{"id":132,"languages_code":933,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":332,"languages_code":930,"label":1802,"description":1803,"slug":7},"Oficiální Plugin","Naši vývojáři udržují a neustále vylepšují oficiální plugin pro tuto integraci. Začněte několika kliknutími!",[],{"id":147,"status":8,"sort":7,"label":1729,"alternative_label":1729,"slug":1793,"description":1794,"documentation_link":595,"loc_icon":1733,"is_official_plugin":17,"is_universal_plugin":15,"universal_plugin_vendor":7,"translations":1806},[1807,1808,1809,1810],{"id":147,"languages_code":925,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":142,"languages_code":927,"label":1798,"description":1799,"slug":7},{"id":132,"languages_code":933,"label":1729,"description":1794,"slug":1793},{"id":332,"languages_code":930,"label":1802,"description":1803,"slug":7},[],[1813],{"languages_code":925,"name":545,"slug":544,"description":7,"support_type":1762,"meta_title":7,"meta_description":7,"marketing_subtitle":1763,"tile_subtitle":1764,"tile_description":1765,"id":319,"platforms_id":319,"docs_link":1761},{"id":1815,"owner":1816,"created_by":7,"sort":7,"title":1821,"slug":1822,"modified_on":764,"created_on":1823,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1825,"status":8,"tags":1826,"dictionary":1837,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"69ea1abb7ab1270001ede902",{"id":1817,"first_name":1818,"last_name":764,"slug":1819,"avatar":1820},"606c233dcf7b6a0001d1da93","Petr Hodný","petr-hodny","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpetr.png","You can just build things. But should you? The build vs. buy debate in localization","build-vs-buy-in-localization-you-can-build-things-but-should-you","2026-05-25T08:43:00.000+02:00","0.7","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2026\u002F05\u002Flocalazy-Vibe-coding.png",[1827,1831,1835],{"id":269,"created_on":1828,"status":8,"label":1829,"slug":1830,"on_index_page":17},"2026-05-30 10:30:29","AI","ai",{"id":1832,"created_on":1828,"status":8,"label":1833,"slug":1834,"on_index_page":15},646,"Business Development","business-development",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1836,"on_index_page":17},"localization",[],0,{"id":1840,"owner":1841,"created_by":7,"sort":7,"title":1842,"slug":1843,"modified_on":764,"created_on":1844,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1845,"status":8,"tags":1846,"dictionary":1850,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"69d78a237ab1270001eddabf",{"id":1817,"first_name":1818,"last_name":764,"slug":1819,"avatar":1820},"Translation API: Translate your content on the fly with Localazy AI!","translation-api-translate-your-content-on-the-fly-with-localazy-ai","2026-04-24T09:27:26.000+02:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2026\u002F04\u002FLocalazy-AI-translation-api.png",[1847,1848,1849],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":655,"slug":659,"on_index_page":15},{"id":269,"created_on":1828,"status":8,"label":1829,"slug":1830,"on_index_page":17},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1836,"on_index_page":17},[],{"post":1852,"relatedPosts":2006,"banner":2065},{"id":1853,"owner":1854,"created_by":7,"sort":7,"title":1859,"slug":1860,"modified_on":1861,"created_on":1862,"pinned":17,"badge":7,"priority":1824,"main_image":1863,"status":8,"tags":1864,"dictionary":1869,"reading_time":611,"excerpt":1934,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764,"content":1935,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"cta":1936,"fullGhostPost":1944},"657051da0470910001943005",{"id":1855,"first_name":1856,"last_name":764,"slug":1857,"avatar":1858},"65647a51047091000194286c","Pricilla Back","pricilla-back","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpricilla.png","Unlocking the Brazilian market: the importance of accuracy in English to Brazilian Portuguese translation","unlocking-the-brazilian-market-the-importance-of-accuracy-in-english-to-brazilian-portuguese-translation","2025-06-02T21:19:51.000+02:00","2023-12-13T08:05:00.000+01:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FBR.png",[1865,1868],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":1866,"slug":1867,"on_index_page":15},"Locales","locales",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1836,"on_index_page":17},[1870,1885,1897,1906,1920],{"id":13,"status":8,"owner":1871,"created_on":1872,"title":1873,"excerpt":1874,"content":1875,"slug":1876,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":1877},"2bac48a8-b362-482f-b574-3bc71dca4c5b","2026-05-12T07:09:22.000Z","Globalization","The process of preparing a product for international use.","Globalization is a process in which companies prepare for international influence or start operating in an international scale. It involves designing and developing applications that function for multiple cultures. The process of globalization is a vital part of making the product ready for global use by concept and should be integrated when the business and product development strategies are being conceived.\n\nIn the case of mobile app developement, thinking about globalization from the very start will save you difficulties connected with rewriting the code and redesigning the UX, but that is not all. It is always a good idea to think about globalization before you even start with the development to find out whether your mobile app is viable for it or not.\n\nGlobalization has profound impacts on how companies operate, how cultures interact, and how economies grow. It drives innovation, opens up new markets, and creates opportunities for collaboration and competition on a worldwide stage.\n\n## 🌍 Key points about globalization: \n\n* Globalization facilitates the selling of goods, services, and the flow of capital, and labor across international borders, contributing to global economic interdependence and growth.\n* It encourages the exchange of cultural ideas, values, and practices, leading to greater cultural diversity and mutual understanding.\n* Businesses can expand into international markets, accessing new customer bases and growth opportunities, driving global trade.\n* While globalization offers numerous benefits, it also presents challenges such as economic inequality, cultural homogenization, and environmental impacts.\n\nUnderstanding and prioritizing globalization is essential for enabling individuals and organizations to access global opportunities and broaden their reach beyond native borders.\n\n> *Other concepts closely related to globalization are [internationalization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Finternationalization\u002F) and [expansion](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fexpansion\u002F).*","globalization",[1878,1879,1882],{"id":5,"slug":1836},{"id":1880,"slug":1881},79,"internationalization",{"id":1883,"slug":1884},184,"expansion",{"id":1880,"status":8,"owner":1871,"created_on":1886,"title":1887,"excerpt":1888,"content":1889,"slug":1881,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":1890},"2026-05-12T07:09:23.000Z","Internationalization (i18n)","The process of making your software localizable.","Internationalization (i18n) is the process of preparing software, digital products, and content so they can be easily adapted for various languages, regions, and cultures without requiring extensive reengineering.\n\nThis foundational step ensures that a product can be efficiently localized to meet the needs of different global markets. To internationalize your software, you need to pay attention to technical requirements. The code structure and design has to be prepared to allow for [localization](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Flocalization).\n\nIt involves considering various linguistic and cultural factors during the initial design and development phases. This process should start, ideally, in the design phase. For example, you may want to have externalised strings so you can bring your strings to the translation management tool.\n\nEvery business looking to expand their reach and provide User Experiences (UX) across diverse markets needs to consider internationalization and then localization.\n\n## 🌐 Key points about internationalization (i18n): \n\n* Internationalization involves creating flexible and adaptable designs that accommodate various languages, scripts, and cultural norms.\n* By preparing content and software for localization, internationalization simplifies the process of translating and adapting products for specific markets.\n* This process includes using Unicode, supporting different character sets, and ensuring compatibility with various regional formats (dates, currencies, etc.).\n* Investing in internationalization upfront reduces the time and cost associated with localizing products for multiple markets.\n\nBy prioritizing internationalization, companies can create products that are more versatile and ready for global distribution, ensuring they meet the needs of international users effectively.",[1891,1892,1894,1895],{"id":5,"slug":1836},{"id":22,"slug":1893},"translation",{"id":13,"slug":1876},{"id":101,"slug":1896},"gilt",{"id":1898,"status":8,"owner":1899,"created_on":1900,"title":1901,"excerpt":1902,"content":1903,"slug":1904,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":1905},138,"562275e3-c1f6-48fa-ae16-dc81789ee6e0","2023-11-17T20:04:07.000Z","Professional Translation","Professional Translation is the process in which a professional human linguist translates a project into another language\u002Fs while following provided context cues and getting help from assistive technologies.","In Professional Translation, translators translate the materials provided using tools as glossaries, style guides, translation notes and context screenshots. These translations are automatically approved and ready to be used in the project as soon as they are produced. However, they can be professionally proofread to ensure its quality using [Professional Proofreading](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fprofessional-proofreading) services.\n\nLocalazy's Professional Translation services are recommended for:\n- Consumer-facing projects or apps of any size intended for the general public.\n- Specialized applications and games.\n\nIn the case of legal, medical, science and manufacturing applications or highly specialized niche-targeted products, it's advised to contact us first to discuss your requirements, as Localazy chooses the translator or team of translators that will be working in each project.","professional-translation",[],{"id":1907,"status":8,"owner":1899,"created_on":1908,"title":1909,"excerpt":1910,"content":1911,"slug":1912,"meta_title":764,"meta_description":764,"canonical":764,"related_terms":1913},136,"2023-11-17T19:41:12.000Z","HAMT","Human-Assisted Machine Translation, i.e., a process where a human reviews translations generated by machine translation engines. ","Human-Assisted Machine Translation is also known as MT plus post-editing and\u002For pre-editing.\n\nPrimarily, all the translation tasks are being done by machine translation and then they are edited by a human or vice versa. A high amount of MT eliminates expensive work and can be used especially in translation projects with repetitive content.\n\nLocalazy's Human-Assisted Machine Translation services are also recommended for:\n\n* Project testing in new markets where the budget is tight or time restrictions are pressing.\n* Localizing content to languages that are not a priority now but need a functional version.","human-assisted-mt",[1914,1915,1917],{"id":244,"slug":316},{"id":441,"slug":1916},"maht",{"id":1918,"slug":1919},169,"ai-powered-translation",{"id":1921,"status":8,"owner":1899,"created_on":1922,"title":1923,"excerpt":1924,"content":1925,"slug":1926,"meta_title":7,"meta_description":7,"canonical":7,"related_terms":1927},152,"2023-12-13T14:36:33.000Z","Diglossia","Diglossia is a linguistic phenomenon in which two dialects or languages are used under different conditions by the same community of speakers.","When diglossia occurs, two varieties of the same language or dialect coexist within a speech community, and a fairly clear compartmentalization is made by speakers.\n\nThe term was first coined by American linguist Charles Ferguson in 1959.\n\nDiglossia distinguishes between:\n- A **Low (L)** variety, which usually corresponds to day-to-day vernacular used in conversation.\n- A **High (H)** variety, frequently used in formal environments like literature or academics, and often related to written communication.\n\nSome examples of highly diglossic languages are:\n- **[Arabic](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Farabic-localization-for-beginners-challenges-opportunities-for-your-global-brand#arabic-forms-and-dialects)**, where colloquial varieties from different regions coexist with Classical Arabic as used in formal education and in the Quran.\n- **[Greek](https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fel-greek)**, where Demotic is the popular spoken language and Katharevusa, derived from Classical Greek, is a prestige dialect used by scholars.\n- **[Swiss German](https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fgsw-swiss-german)** (dialect), spoken informally and adapted to Standard German in educational and informative settings.\n- **[Brazilian Portuguese](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Funlocking-the-brazilian-market-the-importance-of-accuracy-in-english-to-brazilian-portuguese-translation)** (dialect), which makes a clear distinction between the spoken variety and the written variety, derived from European Portuguese and commonly used in formal education.\n- **[Jamaican Patois](https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fjam-jamaican-creole-english)** (dialect), spoken as the informal vernacular of the region, in contrast to Standard English (H), frequently used by institutions, businesses and media.\n- **[Haitian Creole](https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fht-haitian-creole)**, used coloquially as an L variant, in contrast to Standard French (H).\n\nIn the past, diglossia has also been observed in multiple occasions:\n- **[Latin](https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fla-latin)** made a clear distinction between Classical Latin (H), commonly used by Roman literates and then by the Church, and Vulgar Latin (L), spoken colloquially.\n- **[Italian](https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fit-italian)** used to present their own H variety (the Tuscan dialect, used by poets, literates and high-ranking officials), in contrast to the Standard Italian variety that developed with the advent of television and political unification.\n\nWhen three varieties coexist, this phenomenon is called **[triglossia](https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Ftriglossia)**.","diglossia",[1928,1931],{"id":1929,"slug":1930},176,"triglossia",{"id":1932,"slug":1933},160,"dialect","The growing Brazilian economy offers plenty of opportunities for digital businesses. Learn how to address its 200M users with the help of native localization and thorough cultural research.","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fbr-brazil\">Brazil\u003C\u002Fa>, one of the world's fastest-growing economies and the biggest country in South America, offers significant opportunities for global businesses, boasting a GDP of $1.9 trillion and a population exceeding 200 million. However, to thrive in the Brazilian market, it is crucial for companies to understand and communicate effectively with the Brazilian target audience. 🇧🇷🔍 This includes the precise translation of marketing materials, products, and services into \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Fplace\u002FBrazil\u002FLanguage#ref312835\">Brazilian Portuguese\u003C\u002Fa> (PT_BR).\u003C\u002Fp>\u003Cp>Accurate and culturally relevant localization can assist businesses for a myriad of reasons. Aside from expanding their reach and increasing sales, it will lead to \u003Cstrong>an enhanced customer experience and the establishment of a strong brand presence \u003C\u002Fstrong>through a real understanding of the country's linguistic landscape. Let's learn how this can be achieved in the instance of the Brazilian market.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1334\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"the-origins-of-brazilian-portuguese\">🪘 The origins of Brazilian Portuguese \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#the-origins-of-brazilian-portuguese\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese has a rich history dating back to the 16th century, when the Portuguese \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Farchive.nytimes.com\u002Fwww.nytimes.com\u002Ffodors\u002Ftop\u002Ffeatures\u002Ftravel\u002Fdestinations\u002Fcentralandsouthamerica\u002Fbrazil\u002Friodejaneiro\u002Ffdrs_feat_129_9.html?pagewanted=1\">first arrived\u003C\u002Fa> in Brazil. In the 18th century, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fpt-portuguese\">Portuguese\u003C\u002Fa> began to become the dominant language in the country. This happened due to a series of factors, including the expansion of Portuguese colonization, formal education in Portuguese, and the migration of Portuguese individuals to Brazil.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Portuguese is considered the majority language of Brazil because the majority of the population speaks it. The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gov.br\u002Finep\u002Fpt-br\u002Fcentrais-de-conteudo\u002Facervo-linha-editorial\u002Fpublicacoes-institucionais\u002Festatisticas-e-indicadores-educacionais\u002Fresumo-tecnico-do-censo-da-educacao-basica-2020\">2020 Basic Education Census\u003C\u002Fa> pointed out that 98.7% of the Brazilian population has Portuguese as their mother tongue. However, the country gathers linguistic diversity. 🗣️ Official data indicates that \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fphys.org\u002Fnews\u002F2019-04-reviving-brazil-indigenous-languages.html\">274 indigenous languages\u003C\u002Fa>, like Tupi, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fgn-guarani\">Guarani\u003C\u002Fa> or Bororo, are spoken in Brazil, directly influencing the dialect as well. Therefore, the linguistic richness of Brazilian Portuguese is \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FLanguages_of_Brazil\">not only limited\u003C\u002Fa> to its Portuguese roots.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The language has undergone \u003Cstrong>significant influences from indigenous, African, English, and Spanish languages\u003C\u002Fstrong>, creating a unique fusion of expressions and vocabulary. For example, the word 🍍 \"\u003Cem>abacaxi\u003C\u002Fem>\" is of indigenous origin, while the term 🪘 \"\u003Cem>atabaque\u003C\u002Fem>\" has its roots in Africa. In addition to the influences of different peoples, the Portuguese spoken in Brazil has absorbed and adapted words used on the internet and coming from the English language, such as the words \"startup\" and the neologism 👀 \"\u003Cem>stalkear\u003C\u002Fem>\" - a combination of the English \"stalk\" and the construction of a verb.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Overview of the impressive Royal Portuguese Cabinet of Reading, located in Rio de Janeiro.\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Furthermore, the shared geographical borders with neighboring countries have contributed to further enriching the Portuguese spoken in Brazil. When examining the culture in metropolises like \u003Cstrong>Rio de Janeiro\u003C\u002Fstrong> and \u003Cstrong>São Paulo\u003C\u002Fstrong>, we observe how local expressions, slang, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=xPbIiF5I7iw\">linguistic nuances\u003C\u002Fa> reflect the cultural diversity of the country.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These two cities, important cultural centers, have their own dialects and play a fundamental role in the formation and evolution of Brazilian Portuguese, incorporating regional elements that contribute to its uniqueness. For instance, in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPaulistano_dialect\">São Paulo\u003C\u002Fa> it is common to say 😌 \"\u003Cem>Tá suave\u003C\u002Fem>\" to express agreement or acceptance. In \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCarioca\">Rio de Janeiro\u003C\u002Fa>, people use the term \"\u003Cem>Beleza\u003C\u002Fem>\" to convey the same sentiment.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"brazil-a-global-player-on-the-rise\">🌎 Brazil: a global player on the rise \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#brazil-a-global-player-on-the-rise\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese is spoken throughout Brazil, including the Federal District, the 26 states, and more than 5500 cities. It is also spoken in neighboring countries, such as 🇫🇷 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgf-french-guiana\">French Guiana\u003C\u002Fa> and 🇸🇷 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fsr-suriname\">Suriname\u003C\u002Fa>. Brazil has a population of over 200 million inhabitants, and almost 99% of the population considers Brazilian Portuguese as their mother tongue.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The population of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fpt-portugal\">Portugal\u003C\u002Fa> is around 10 million people. This means that \u003Cstrong>there are about 20 times more people who speak Brazilian Portuguese than European Portuguese\u003C\u002Fstrong>. This difference in the number of speakers of Brazilian Portuguese and European Portuguese can be attributed to several factors, including:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>The size of Brazil's population, which is much larger than that of Portugal.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The fact that Brazil was a Portuguese colony for over 300 years.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FBrazilian_diaspora\">Brazilian immigration\u003C\u002Fa> to other countries, including the United States, Canada, Paraguay, Japan, the UK, and European countries like Portugal, Italy and Spain, where they continue to speak Brazilian Portuguese.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"621\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png 1200w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The Brazilian diaspora all over the world. Source: Wikimedia Commons\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Brazilian immigration has also contributed to the spread of Brazilian Portuguese on the internet, provided that the country has \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.statista.com\u002Fstatistics\u002F262966\u002Fnumber-of-internet-users-in-selected-countries\u002F\">one of the biggest digital populations in the world\u003C\u002Fa>. 👩‍💻 Brazilians living abroad use social media and other online channels to communicate with fellow countrymen and others worldwide. This has increased the number of foreigners interested in learning the language spoken in Brazil.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"brazilian-vs-european-portuguese\">🦜 Brazilian vs. European Portuguese \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#brazilian-vs-european-portuguese\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese, a variant of the Romance language derived from European Portuguese, exhibits \u003Cstrong>significant differences in pronunciation, vocabulary, and grammar\u003C\u002Fstrong>. ✍️ For instance, the more melodic and nasal \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=rIHWeh4uwo4\">pronunciation\u003C\u002Fa> of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fpt-portuguese\">Brazilian Portuguese\u003C\u002Fa> contrasts with European Portuguese, and variations exist in vocabulary and grammatical constructions.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Many pronunciation, vocabulary and grammatical differences exist between Brazilian and European Portuguese. A good localization strategy will make clear distinctions between both depending on the market\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"vocabulary\">Vocabulary \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#vocabulary\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Word: \"\u003Cem>Ônibus\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇧🇷 PT_BR: A common term to refer to a public transportation vehicle.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇵🇹 PT_PT: In Portugal, it is more common to use the term \"\u003Cem>autocarro\u003C\u002Fem>\" to refer to the same vehicle.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"grammar\">Grammar \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#grammar\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Verb Conjugation: \"To go\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇧🇷 PT_BR: \"\u003Cem>Você vai\u003C\u002Fem>\" (formal conjugation is preferred).\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇵🇹  PT_PT: \"\u003Cem>Tu vais\u003C\u002Fem>\" (informal conjugation is preferred).\u003C\u002Fp>\u003Cp>These examples highlight some of the linguistic distinctions between Brazilian Portuguese and European Portuguese, demonstrating that, although they share the same foundation, there are variations that should be considered during the translation process.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"doing-business-in-brazil-without-localization\">🏖️ Doing business in Brazil without localization \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#doing-business-in-brazil-without-localization\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3 id=\"why-use-portuguese-over-english\">Why use Portuguese over English? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#why-use-portuguese-over-english\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Brazilian consumers are more likely to buy from brands that use their mother tongue\u003C\u002Fstrong>. This is because they feel more comfortable when communicating with brands that understand their culture and needs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Using Brazilian Portuguese in marketing and sales strategies increases trust, identification, and brand relevance for Brazilian consumers. To achieve accurate and culturally relevant translation for Brazilian Portuguese, it is essential to \u003Cstrong>involve native Brazilian speakers\u003C\u002Fstrong> in the translation process.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Here are some benefits of incorporating native speakers into marketing and sales strategies:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>💯 \u003Cstrong>Accuracy:\u003C\u002Fstrong> native speakers understand the nuances of the language, including idiomatic expressions, slang, and cultural references. This is crucial when conveying marketing messages, as it helps avoid misunderstandings and ensures that communication is interpreted as intended.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🤝 \u003Cstrong>Credibility and trust:\u003C\u002Fstrong> an authentic use of Brazilian Portuguese creates credibility. Consumers tend to trust messages that sound natural and align with their everyday language. This can positively impact brand perception and influence purchasing decisions.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1332\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cul>\u003Cli>👋 \u003Cstrong>Cultural affinity:\u003C\u002Fstrong> by involving native speakers in content creation, companies can align their message with local cultural sensitivities. This creates an emotional affinity that can be decisive in consumer choices.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🎢 \u003Cstrong>Market adaptation:\u003C\u002Fstrong> language is dynamic and constantly evolving. Native speakers are more attuned to linguistic changes and can help companies stay updated and adapt to the local market.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Moreover, according to data from the British Council, \u003Cstrong>only 5% of the Brazilian population is \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.terra.com.br\u002Fnoticias\u002F95-da-populacao-brasileira-nao-fala-ingles,9f848f68ed451de99742216570b7ccf9gc7gj8du.html\">\u003Cstrong>fluent in English\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>. Thus, a localization strategy becomes crucial to reach the Brazilian market effectively.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"brazilians-shopping-and-browsing-habits\">Brazilians' shopping and browsing habits \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#brazilians-shopping-and-browsing-habits\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>In Brazil, the steady growth of e-commerce is noticeable, with consumers increasingly comfortable making purchases through smartphones, tablets, and computers, using these devices for research and price comparison.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Social media platforms such as TikTok, Instagram, and YouTube play a crucial role in Brazilian consumers' purchasing decisions. 🛍️ These platforms are essential for discovering new products, receiving recommendations from friends and influencers, and accessing reviews from other users.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Brazilian consumers seek a balance between price and quality, prioritizing the durability of products\u003C\u002Fstrong>. Trust is a crucial element in the online shopping process, with a preference for well-known and established brands. Information such as customer reviews, return policies, and warranties are carefully considered before making decisions.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cstrong>Personalization and a customized shopping experience are highly valued by Brazilian consumers\u003C\u002Fstrong>, who expect companies to offer promotions and product recommendations based on their interests and purchase history. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Regarding products in high demand, the Brazilian market excels in various categories. Some areas of growing interest for online consumers in Brazil are:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>👠 Fashion and apparel\u003C\u002Fli>\u003Cli>🔌 Electronics\u003C\u002Fli>\u003Cli>💄Cosmetics and beauty products\u003C\u002Fli>\u003Cli>🍞 Food and beverages\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Therefore, the use of Brazilian Portuguese in digital products has a significant impact on purchasing decisions. In addition to conveying trust and credibility, it facilitates message comprehension, creates an emotional and cultural connection, and enhances conversion rates, providing a more enjoyable experience for Brazilian consumers.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"industries-to-keep-an-eye-on\">Industries to keep an eye on \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#industries-to-keep-an-eye-on\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Brazil presents a diverse economic landscape with several expanding industries and substantial internationalization potential. Let's highlight some of these sectors:\u003C\u002Fp>\u003Cp>📲 \u003Cstrong>Information Technology and Communication (ITC):\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsoftex.br\u002Findustria-de-tic-devera-crescer-86-no-brasil-em-2024-projeta-relatorio-da-softex-para-o-mcti-acima-do-pib-global\u002F\">Brazil's ITC sector\u003C\u002Fa> is among the fastest-growing, with an estimated growth of 8,6% by 2024. Factors such as widespread smartphone adoption, the rise of e-commerce, and the demand for cloud solutions drive this sector.\u003C\u002Fp>\u003Cp>💰 \u003Cstrong>FinTech:\u003C\u002Fstrong> Brazilian FinTechs are innovating and gaining a global market share by providing affordable and convenient financial solutions. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pwc.com.br\u002Fpt\u002Festudos\u002Fsetores-atividades\u002Ffinanceiro\u002F2023\u002FPesq_Fintech_Deep_Dive_EN_2023.pdf\">Research\u003C\u002Fa> indicates that 55% of the participating fintechs expect to more than double their revenue by 2023.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_570742529.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>🥕 \u003Cstrong>AgTech:\u003C\u002Fstrong> agriculture is a cornerstone of the Brazilian economy, and technology is increasingly playing a role in the field. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fradaragtech.com.br\u002F\">Brazilian AgTech\u003C\u002Fa> offers solutions for precision agriculture, livestock management, and agricultural logistics, with substantial export potential to developing agricultural economies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🏥 \u003Cstrong>Healthcare: \u003C\u002Fstrong>Brazil's healthcare sector offers internationalization opportunities in areas such as telemedicine, diagnostic imaging, and generic drug production. A high demand for healthcare services and the pursuit of cost-effective solutions open avenues for Brazilian companies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🎓 \u003Cstrong>Education:\u003C\u002Fstrong> the Brazilian education sector also shows potential for internationalization, especially in areas like remote learning, language education, and vocational training. The use of educational technologies and Brazilian expertise in teaching methodologies can be attractive to international markets.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"tips-for-your-brazilian-localization-strategy\">🤙🏻 Tips for your Brazilian localization strategy \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#tips-for-your-brazilian-localization-strategy\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3 id=\"1-choose-the-appropriate-language-pair\">1. Choose the appropriate language pair \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#1-choose-the-appropriate-language-pair\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Choosing an appropriate language pair is the first step to ensuring a successful translation. Considering the target audience, usage context, and the purpose of the translation is crucial. \u003C\u002Fp>\u003Cp>The most popular language pairs for translation between Portuguese and English include:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>PT-BR to EN\u003C\u002Fstrong>: The most common, as Brazilian Portuguese is widely spoken in Latin America, while English is globally recognized.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fen-pt_br\">EN to PT-BR\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: Ideal for businesses and individuals looking to enter the Brazilian market.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fpt-en\">PT to EN\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: Useful for those aiming to reach English-speaking audiences.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Other popular pairs are:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>PT-BR to ES:\u003C\u002Fstrong> To access Brazilian and Spanish markets.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fpt-es\">PT to ES\u003C\u002Fa>:\u003C\u002Fstrong> To target Portuguese and Spanish markets.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"2-avoid-european-portuguese\">2. Avoid European Portuguese \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#2-avoid-european-portuguese\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>As we stated above, European Portuguese, spoken in Portugal, differs significantly from Brazilian Portuguese in terms of vocabulary, pronunciation, and syntax. Using European Portuguese in translations for the Brazilian audience can cause confusion and hinder text comprehension.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"3-consider-sociolectsdialects\">3. Consider sociolects\u002Fdialects \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#3-consider-sociolectsdialects\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Brazilian Portuguese exhibits regional variations known as \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPortuguese_dialects\">sociolects or dialects\u003C\u002Fa>. When translating for the Brazilian audience, it is crucial to consider these variations, as the use of standard Brazilian Portuguese may be inappropriate in some regions of the country. From north to south, there is a multitude of linguistic variations, like \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMineiro\">Mineiro\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FGaúcho_dialect\">Gaúcho\u003C\u002Fa>, or Nordestino.\u003C\u002Fp>\u003Cp>For instance, words like 🍠 '\u003Cem>aipim,\u003C\u002Fem>' '\u003Cem>mandioca\u003C\u002Fem>', and '\u003Cem>macaxeira\u003C\u002Fem>' all refer to the same root vegetable but vary depending on the region. Within this linguistic tapestry, sociolects also exist, representing linguistic differences within social groups, such as the slang of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FFunk_carioca\">'funk carioca'\u003C\u002Fa> and the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCaipira_dialect\">Caipira\u003C\u002Fa> vocabulary from the country's interior, among others.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Brazilian Portuguese includes a variety of sociolects and dialects, like Caipira, Mineiro or Gaúcho, that you need to consider for your localization strategy\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"4-be-mindful-of-diglossia\">4. Be mindful of diglossia \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#4-be-mindful-of-diglossia\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>In Brazilian Portuguese, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Ftopic\u002Fdiglossia\">diglossia\u003C\u002Fa> occurs between written and spoken Portuguese. The written form is more formal, with complex grammar, while the spoken form is more informal, using simplified grammar. It is essential to be aware of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fdiglossia\">this phenomenon\u003C\u002Fa> when translating for the Brazilian audience, avoiding using written Portuguese in informal contexts.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"5-get-to-know-brazilian-culture\">5. Get to know Brazilian culture \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#5-get-to-know-brazilian-culture\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Brazilian Portuguese is a living language that is constantly evolving. It is influenced by local culture, which is rich and diverse. To translate effectively into Brazilian Portuguese, it's important to be familiar with Brazilian culture. This will help you grasp the nuances of the language and create translations that are natural and relevant to the Brazilian audience, which is why the help of\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Fprofessional-translation-services\"> a native professional localization team\u003C\u002Fa> is critical to reach your users more effectively.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"the-benefits-of-good-ptbr-localization\">🤸🏼 The benefits of good PT_BR localization \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#the-benefits-of-good-ptbr-localization\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Great localization from English to Brazilian Portuguese can have a significant impact on a company's business. Here are some of the benefits of localizing your content for the Brazilian audience:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>🗺️ \u003Cstrong>Expand your reach:\u003C\u002Fstrong> localization to Brazilian Portuguese opens doors to a market of over 200 million people. This can assist companies in increasing their sales and revenue.\u003C\u002Fli>\u003Cli>📈\u003Cstrong> Boost sales:\u003C\u002Fstrong> research shows that Brazilian consumers prefer buying from companies that offer content in their native language. Localization to Brazilian Portuguese can help companies increase sales in the Brazilian market.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🤩 \u003Cstrong>Enhance customer experience:\u003C\u002Fstrong> precise localization ensures that Brazilian consumers understand and appreciate the company's content. This can lead to a \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002F12-principles-of-ux-writing-with-examples\">better customer experience\u003C\u002Fa> and more satisfied customers.\u003C\u002Fli>\u003Cli>📚\u003Cstrong> Avoid misunderstandings:\u003C\u002Fstrong> accurate translations help prevent \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Ftop-9-ux-translation-problems-and-how-to-solve-them\">misunderstandings and misconceptions\u003C\u002Fa>. Brazilian Portuguese has specific nuances that can significantly alter the content of a message if not considered during translation.\u003C\u002Fli>\u003Cli>⚖️  \u003Cstrong>Comply with legal requirements:\u003C\u002Fstrong> in some cases, such as legal documents, contracts, or product manuals, translation into Brazilian Portuguese may be a legal requirement. Ensuring compliance with local regulations is crucial to avoid issues.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🔎 \u003Cstrong>Boost local SEO:\u003C\u002Fstrong> by including relevant terms and keywords in Brazilian Portuguese, companies can optimize their content for local search engines, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fgoing-global-with-multilingual-seo\">increasing online visibility\u003C\u002Fa> and attracting more qualified traffic.\u003C\u002Fli>\u003Cli>💡 \u003Cstrong>Build a strong brand:\u003C\u002Fstrong> effective translation can help a company build a strong and positive brand presence in Brazil. This can help the company stand out from the competition and attract new customers.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>Localization can help you expand your reach, increase online visibility and connect with local customers, all while building a strong brand presence\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"what-about-african-portuguese\">🛩️ What about African Portuguese? \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#what-about-african-portuguese\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>You might be wondering: if I localize my content to Brazilian Portuguese, will it be usable in African countries where Portuguese is the official language? \u003C\u002Fp>\u003Cp>The answer is not straightforward. \u003Cstrong>Localizing content for Brazilian Portuguese does not automatically guarantee its usability in Portuguese-speaking African countries\u003C\u002Fstrong>. Despite sharing a common linguistic root, Brazilian Portuguese has evolved with unique nuances and expressions, making it distinct from the language spoken in African nations such as \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fao-angola\">Angola\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fcv-cape-verde\">Cape Verde\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fmz-mozambique\">Mozambique\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgw-guinea-bissau\">Guinea-Bissau\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fst-sao-tome-principe\">São Tomé and Príncipe\u003C\u002Fa>, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgq-equatorial-guinea\">Equatorial Guinea\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Content localized for Brazilian Portuguese might be understood by African Portuguese speakers, but it's not the ideal choice for the smoothest customer experience\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>While there are many shared words and expressions, \u003Cstrong>significant differences exist in terms of vocabulary, pronunciation, and syntax\u003C\u002Fstrong>. For example, in Brazil, the word 🚘 \"\u003Cem>carro\u003C\u002Fem>\" is used to refer to an automobile, while in Angola and Mozambique, the word 🚃 \"\u003Cem>carro\u003C\u002Fem>\" is used to refer to a train. There are also differences in syntax: in Brazilian Portuguese, the word order in a sentence is generally subject-verb-object, while in Angola and Mozambique, the word order is often verb-subject-object.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In general, content localized for Brazilian Portuguese may be understood by speakers of African Portuguese, but it is important to be aware of the differences between the two language variants. In order to craft the ideal customer experience, we strongly suggest you enroll a professional translation team from the country you're specifically targeting. This also applies to other territories where Portuguese cohabitates with other languages, like the Asian regions of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fmo-macao-sar-china\">Macao\u003C\u002Fa> and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Ftl-timor-leste\">Timor-Leste\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1499\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Mozambique is one of the African countries where Portuguese is the official language.\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"the-future-of-brazilian-portuguese\">🌈 The future of Brazilian Portuguese \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#the-future-of-brazilian-portuguese\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Brazilian Portuguese variant has been experiencing significant global expansion, primarily driven by Brazil's growing role on the international stage. The interest in learning Brazilian Portuguese as a second language has been on the rise, not only due to cultural influence but also because of Brazil's economic and diplomatic significance.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Optimistic projections are being drawn regarding Brazil's population and economic growth. The Brazilian population is expected to continue growing at a rate of about 1% per year. As for \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ibge.gov.br\u002Fexplica\u002Fpib.php\">Brazil's GDP\u003C\u002Fa>, perspectives are also promising: in 2022, for instance, it was US$ 2.02 trillion, reflecting a cumulative growth of 3.1% over four quarters.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These tendencies are expected to contribute to the global expansion of Brazilian Portuguese. 💬 After all, Brazil is an emerging country with a growing economy, and Brazilian Portuguese is the official language of the country. This makes Brazil an attractive market for businesses and investors from around the world.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1336\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"start-your-ptbr-localization-journey-today\">🥭 Start your PT_BR localization journey today! \u003Ca class=\"markdownit-header-anchor\" href=\"#start-your-ptbr-localization-journey-today\">🔗\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese has been growing globally at a rapid pace. As the Brazilian market expands, it is essential to adopt a strategic approach to reach local consumers accurately and meaningfully. 🎯\u003C\u002Fp>\u003Cp>At Localazy, we combine advanced continuous localization technology \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fcontinuous-localization-team\">with human expertise\u003C\u002Fa> to ensure accurate and culturally-relevant translations. If you plan on penetrating the Brazilian market, we can help you simplify and optimize your localization workflow. Check out \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fpricing\">our pricing\u003C\u002Fa>, feel free to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fcontact\">contact us\u003C\u002Fa> for any questions, and take the first step towards connecting with over 200M Brazilian Portuguese speakers today!\u003C\u002Fp>",{"id":441,"status":8,"created_on":1937,"modified_on":1938,"icon":1939,"header":1940,"description":1941,"button_label":1942,"link":1943},"2022-11-09T12:44:15.000Z","2023-01-19T11:53:19.000Z","pub","Order Professional Translations 💎","Localazy can take complete care of your translation process. Forget the hassle of managing translation projects forever. All you need to do is choose the language and service. Try it now!","Order now","my\u002Fvirtual-translator",{"slug":1860,"id":1853,"uuid":1945,"title":1859,"html":1946,"comment_id":1853,"feature_image":1863,"featured":17,"visibility":1947,"email_recipient_filter":1948,"created_at":1949,"updated_at":1861,"published_at":1862,"custom_excerpt":1934,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"custom_template":7,"canonical_url":7,"authors":1950,"tags":1956,"primary_author":2003,"primary_tag":2004,"url":2005,"excerpt":1934,"reading_time":286,"access":17,"send_email_when_published":15,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"email_subject":7,"frontmatter":7,"dictionary":1869,"cta":1936,"plainTags":1864},"8ff8aabb-497e-411e-9321-3917a53cc182","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fbr-brazil\">Brazil\u003C\u002Fa>, one of the world's fastest-growing economies and the biggest country in South America, offers significant opportunities for global businesses, boasting a GDP of $1.9 trillion and a population exceeding 200 million. However, to thrive in the Brazilian market, it is crucial for companies to understand and communicate effectively with the Brazilian target audience. 🇧🇷🔍 This includes the precise translation of marketing materials, products, and services into \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Fplace\u002FBrazil\u002FLanguage#ref312835\">Brazilian Portuguese\u003C\u002Fa> (PT_BR).\u003C\u002Fp>\u003Cp>Accurate and culturally relevant localization can assist businesses for a myriad of reasons. Aside from expanding their reach and increasing sales, it will lead to \u003Cstrong>an enhanced customer experience and the establishment of a strong brand presence \u003C\u002Fstrong>through a real understanding of the country's linguistic landscape. Let's learn how this can be achieved in the instance of the Brazilian market.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1334\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_224233447.jpeg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%AA%98-the-origins-of-brazilian-portuguese\">🪘 The origins of Brazilian Portuguese\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese has a rich history dating back to the 16th century, when the Portuguese \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Farchive.nytimes.com\u002Fwww.nytimes.com\u002Ffodors\u002Ftop\u002Ffeatures\u002Ftravel\u002Fdestinations\u002Fcentralandsouthamerica\u002Fbrazil\u002Friodejaneiro\u002Ffdrs_feat_129_9.html?pagewanted=1\">first arrived\u003C\u002Fa> in Brazil. In the 18th century, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fpt-portuguese\">Portuguese\u003C\u002Fa> began to become the dominant language in the country. This happened due to a series of factors, including the expansion of Portuguese colonization, formal education in Portuguese, and the migration of Portuguese individuals to Brazil.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Portuguese is considered the majority language of Brazil because the majority of the population speaks it. The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gov.br\u002Finep\u002Fpt-br\u002Fcentrais-de-conteudo\u002Facervo-linha-editorial\u002Fpublicacoes-institucionais\u002Festatisticas-e-indicadores-educacionais\u002Fresumo-tecnico-do-censo-da-educacao-basica-2020\">2020 Basic Education Census\u003C\u002Fa> pointed out that 98.7% of the Brazilian population has Portuguese as their mother tongue. However, the country gathers linguistic diversity. 🗣️ Official data indicates that \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fphys.org\u002Fnews\u002F2019-04-reviving-brazil-indigenous-languages.html\">274 indigenous languages\u003C\u002Fa>, like Tupi, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fgn-guarani\">Guarani\u003C\u002Fa> or Bororo, are spoken in Brazil, directly influencing the dialect as well. Therefore, the linguistic richness of Brazilian Portuguese is \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FLanguages_of_Brazil\">not only limited\u003C\u002Fa> to its Portuguese roots.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The language has undergone \u003Cstrong>significant influences from indigenous, African, English, and Spanish languages\u003C\u002Fstrong>, creating a unique fusion of expressions and vocabulary. For example, the word 🍍 \"\u003Cem>abacaxi\u003C\u002Fem>\" is of indigenous origin, while the term 🪘 \"\u003Cem>atabaque\u003C\u002Fem>\" has its roots in Africa. In addition to the influences of different peoples, the Portuguese spoken in Brazil has absorbed and adapted words used on the internet and coming from the English language, such as the words \"startup\" and the neologism 👀 \"\u003Cem>stalkear\u003C\u002Fem>\" - a combination of the English \"stalk\" and the construction of a verb.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_499117640_Editorial_Use_Only.jpeg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Overview of the impressive Royal Portuguese Cabinet of Reading, located in Rio de Janeiro.\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Furthermore, the shared geographical borders with neighboring countries have contributed to further enriching the Portuguese spoken in Brazil. When examining the culture in metropolises like \u003Cstrong>Rio de Janeiro\u003C\u002Fstrong> and \u003Cstrong>São Paulo\u003C\u002Fstrong>, we observe how local expressions, slang, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=xPbIiF5I7iw\">linguistic nuances\u003C\u002Fa> reflect the cultural diversity of the country.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These two cities, important cultural centers, have their own dialects and play a fundamental role in the formation and evolution of Brazilian Portuguese, incorporating regional elements that contribute to its uniqueness. For instance, in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPaulistano_dialect\">São Paulo\u003C\u002Fa> it is common to say 😌 \"\u003Cem>Tá suave\u003C\u002Fem>\" to express agreement or acceptance. In \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCarioca\">Rio de Janeiro\u003C\u002Fa>, people use the term \"\u003Cem>Beleza\u003C\u002Fem>\" to convey the same sentiment.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8C%8E-brazil-a-global-player-on-the-rise\">🌎 Brazil: a global player on the rise\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese is spoken throughout Brazil, including the Federal District, the 26 states, and more than 5500 cities. It is also spoken in neighboring countries, such as 🇫🇷 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgf-french-guiana\">French Guiana\u003C\u002Fa> and 🇸🇷 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fsr-suriname\">Suriname\u003C\u002Fa>. Brazil has a population of over 200 million inhabitants, and almost 99% of the population considers Brazilian Portuguese as their mother tongue.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The population of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fpt-portugal\">Portugal\u003C\u002Fa> is around 10 million people. This means that \u003Cstrong>there are about 20 times more people who speak Brazilian Portuguese than European Portuguese\u003C\u002Fstrong>. This difference in the number of speakers of Brazilian Portuguese and European Portuguese can be attributed to several factors, including:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>The size of Brazil's population, which is much larger than that of Portugal.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The fact that Brazil was a Portuguese colony for over 300 years.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FBrazilian_diaspora\">Brazilian immigration\u003C\u002Fa> to other countries, including the United States, Canada, Paraguay, Japan, the UK, and European countries like Portugal, Italy and Spain, where they continue to speak Brazilian Portuguese.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"621\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FMap_of_the_Brazilian_Diaspora_in_the_World.svg.png 1200w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>The Brazilian diaspora all over the world. Source: Wikimedia Commons\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Brazilian immigration has also contributed to the spread of Brazilian Portuguese on the internet, provided that the country has \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.statista.com\u002Fstatistics\u002F262966\u002Fnumber-of-internet-users-in-selected-countries\u002F\">one of the biggest digital populations in the world\u003C\u002Fa>. 👩‍💻 Brazilians living abroad use social media and other online channels to communicate with fellow countrymen and others worldwide. This has increased the number of foreigners interested in learning the language spoken in Brazil.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A6%9C-brazilian-vs-european-portuguese\">🦜 Brazilian vs. European Portuguese\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese, a variant of the Romance language derived from European Portuguese, exhibits \u003Cstrong>significant differences in pronunciation, vocabulary, and grammar\u003C\u002Fstrong>. ✍️ For instance, the more melodic and nasal \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=rIHWeh4uwo4\">pronunciation\u003C\u002Fa> of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Flanguages\u002Fpt-portuguese\">Brazilian Portuguese\u003C\u002Fa> contrasts with European Portuguese, and variations exist in vocabulary and grammatical constructions.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Many pronunciation, vocabulary and grammatical differences exist between Brazilian and European Portuguese. A good localization strategy will make clear distinctions between both depending on the market\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"vocabulary\">Vocabulary\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Word: \"\u003Cem>Ônibus\u003C\u002Fem>\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇧🇷 PT_BR: A common term to refer to a public transportation vehicle.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇵🇹 PT_PT: In Portugal, it is more common to use the term \"\u003Cem>autocarro\u003C\u002Fem>\" to refer to the same vehicle.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"grammar\">Grammar\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Verb Conjugation: \"To go\"\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇧🇷 PT_BR: \"\u003Cem>Você vai\u003C\u002Fem>\" (formal conjugation is preferred).\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇵🇹  PT_PT: \"\u003Cem>Tu vais\u003C\u002Fem>\" (informal conjugation is preferred).\u003C\u002Fp>\u003Cp>These examples highlight some of the linguistic distinctions between Brazilian Portuguese and European Portuguese, demonstrating that, although they share the same foundation, there are variations that should be considered during the translation process.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fmauricio-santos-HeWi6J5AN8o-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8F%96%EF%B8%8F-doing-business-in-brazil-without-localization\">🏖️ Doing business in Brazil without localization\u003C\u002Fh2>\u003Ch3 id=\"why-use-portuguese-over-english\">Why use Portuguese over English?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Brazilian consumers are more likely to buy from brands that use their mother tongue\u003C\u002Fstrong>. This is because they feel more comfortable when communicating with brands that understand their culture and needs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Using Brazilian Portuguese in marketing and sales strategies increases trust, identification, and brand relevance for Brazilian consumers. To achieve accurate and culturally relevant translation for Brazilian Portuguese, it is essential to \u003Cstrong>involve native Brazilian speakers\u003C\u002Fstrong> in the translation process.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Here are some benefits of incorporating native speakers into marketing and sales strategies:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>💯 \u003Cstrong>Accuracy:\u003C\u002Fstrong> native speakers understand the nuances of the language, including idiomatic expressions, slang, and cultural references. This is crucial when conveying marketing messages, as it helps avoid misunderstandings and ensures that communication is interpreted as intended.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🤝 \u003Cstrong>Credibility and trust:\u003C\u002Fstrong> an authentic use of Brazilian Portuguese creates credibility. Consumers tend to trust messages that sound natural and align with their everyday language. This can positively impact brand perception and influence purchasing decisions.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1332\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-bia-santana-16162211.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cul>\u003Cli>👋 \u003Cstrong>Cultural affinity:\u003C\u002Fstrong> by involving native speakers in content creation, companies can align their message with local cultural sensitivities. This creates an emotional affinity that can be decisive in consumer choices.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🎢 \u003Cstrong>Market adaptation:\u003C\u002Fstrong> language is dynamic and constantly evolving. Native speakers are more attuned to linguistic changes and can help companies stay updated and adapt to the local market.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Moreover, according to data from the British Council, \u003Cstrong>only 5% of the Brazilian population is \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.terra.com.br\u002Fnoticias\u002F95-da-populacao-brasileira-nao-fala-ingles,9f848f68ed451de99742216570b7ccf9gc7gj8du.html\">\u003Cstrong>fluent in English\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>. Thus, a localization strategy becomes crucial to reach the Brazilian market effectively.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"brazilians-shopping-and-browsing-habits\">Brazilians' shopping and browsing habits\u003C\u002Fh3>\u003Cp>In Brazil, the steady growth of e-commerce is noticeable, with consumers increasingly comfortable making purchases through smartphones, tablets, and computers, using these devices for research and price comparison.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Social media platforms such as TikTok, Instagram, and YouTube play a crucial role in Brazilian consumers' purchasing decisions. 🛍️ These platforms are essential for discovering new products, receiving recommendations from friends and influencers, and accessing reviews from other users.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Brazilian consumers seek a balance between price and quality, prioritizing the durability of products\u003C\u002Fstrong>. Trust is a crucial element in the online shopping process, with a preference for well-known and established brands. Information such as customer reviews, return policies, and warranties are carefully considered before making decisions.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fballots-1195076_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cstrong>Personalization and a customized shopping experience are highly valued by Brazilian consumers\u003C\u002Fstrong>, who expect companies to offer promotions and product recommendations based on their interests and purchase history. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Regarding products in high demand, the Brazilian market excels in various categories. Some areas of growing interest for online consumers in Brazil are:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>👠 Fashion and apparel\u003C\u002Fli>\u003Cli>🔌 Electronics\u003C\u002Fli>\u003Cli>💄Cosmetics and beauty products\u003C\u002Fli>\u003Cli>🍞 Food and beverages\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Therefore, the use of Brazilian Portuguese in digital products has a significant impact on purchasing decisions. In addition to conveying trust and credibility, it facilitates message comprehension, creates an emotional and cultural connection, and enhances conversion rates, providing a more enjoyable experience for Brazilian consumers.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"industries-to-keep-an-eye-on\">Industries to keep an eye on\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Brazil presents a diverse economic landscape with several expanding industries and substantial internationalization potential. Let's highlight some of these sectors:\u003C\u002Fp>\u003Cp>📲 \u003Cstrong>Information Technology and Communication (ITC):\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsoftex.br\u002Findustria-de-tic-devera-crescer-86-no-brasil-em-2024-projeta-relatorio-da-softex-para-o-mcti-acima-do-pib-global\u002F\">Brazil's ITC sector\u003C\u002Fa> is among the fastest-growing, with an estimated growth of 8,6% by 2024. Factors such as widespread smartphone adoption, the rise of e-commerce, and the demand for cloud solutions drive this sector.\u003C\u002Fp>\u003Cp>💰 \u003Cstrong>FinTech:\u003C\u002Fstrong> Brazilian FinTechs are innovating and gaining a global market share by providing affordable and convenient financial solutions. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pwc.com.br\u002Fpt\u002Festudos\u002Fsetores-atividades\u002Ffinanceiro\u002F2023\u002FPesq_Fintech_Deep_Dive_EN_2023.pdf\">Research\u003C\u002Fa> indicates that 55% of the participating fintechs expect to more than double their revenue by 2023.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_570742529.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>🥕 \u003Cstrong>AgTech:\u003C\u002Fstrong> agriculture is a cornerstone of the Brazilian economy, and technology is increasingly playing a role in the field. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fradaragtech.com.br\u002F\">Brazilian AgTech\u003C\u002Fa> offers solutions for precision agriculture, livestock management, and agricultural logistics, with substantial export potential to developing agricultural economies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🏥 \u003Cstrong>Healthcare: \u003C\u002Fstrong>Brazil's healthcare sector offers internationalization opportunities in areas such as telemedicine, diagnostic imaging, and generic drug production. A high demand for healthcare services and the pursuit of cost-effective solutions open avenues for Brazilian companies.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🎓 \u003Cstrong>Education:\u003C\u002Fstrong> the Brazilian education sector also shows potential for internationalization, especially in areas like remote learning, language education, and vocational training. The use of educational technologies and Brazilian expertise in teaching methodologies can be attractive to international markets.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A4%99%F0%9F%8F%BB-tips-for-your-brazilian-localization-strategy\">🤙🏻 Tips for your Brazilian localization strategy\u003C\u002Fh2>\u003Ch3 id=\"1-choose-the-appropriate-language-pair\">1. Choose the appropriate language pair\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Choosing an appropriate language pair is the first step to ensuring a successful translation. Considering the target audience, usage context, and the purpose of the translation is crucial. \u003C\u002Fp>\u003Cp>The most popular language pairs for translation between Portuguese and English include:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>PT-BR to EN\u003C\u002Fstrong>: The most common, as Brazilian Portuguese is widely spoken in Latin America, while English is globally recognized.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fen-pt_br\">EN to PT-BR\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: Ideal for businesses and individuals looking to enter the Brazilian market.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fpt-en\">PT to EN\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: Useful for those aiming to reach English-speaking audiences.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Other popular pairs are:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>PT-BR to ES:\u003C\u002Fstrong> To access Brazilian and Spanish markets.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ftranslate\u002Fpt-es\">PT to ES\u003C\u002Fa>:\u003C\u002Fstrong> To target Portuguese and Spanish markets.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fingrid-vasconcelos-BACsRStk7ZQ-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3 id=\"2-avoid-european-portuguese\">2. Avoid European Portuguese\u003C\u002Fh3>\u003Cp>As we stated above, European Portuguese, spoken in Portugal, differs significantly from Brazilian Portuguese in terms of vocabulary, pronunciation, and syntax. Using European Portuguese in translations for the Brazilian audience can cause confusion and hinder text comprehension.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"3-consider-sociolectsdialects\">3. Consider sociolects\u002Fdialects\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Brazilian Portuguese exhibits regional variations known as \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPortuguese_dialects\">sociolects or dialects\u003C\u002Fa>. When translating for the Brazilian audience, it is crucial to consider these variations, as the use of standard Brazilian Portuguese may be inappropriate in some regions of the country. From north to south, there is a multitude of linguistic variations, like \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMineiro\">Mineiro\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FGaúcho_dialect\">Gaúcho\u003C\u002Fa>, or Nordestino.\u003C\u002Fp>\u003Cp>For instance, words like 🍠 '\u003Cem>aipim,\u003C\u002Fem>' '\u003Cem>mandioca\u003C\u002Fem>', and '\u003Cem>macaxeira\u003C\u002Fem>' all refer to the same root vegetable but vary depending on the region. Within this linguistic tapestry, sociolects also exist, representing linguistic differences within social groups, such as the slang of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FFunk_carioca\">'funk carioca'\u003C\u002Fa> and the \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCaipira_dialect\">Caipira\u003C\u002Fa> vocabulary from the country's interior, among others.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Brazilian Portuguese includes a variety of sociolects and dialects, like Caipira, Mineiro or Gaúcho, that you need to consider for your localization strategy\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3 id=\"4-be-mindful-of-diglossia\">4. Be mindful of diglossia\u003C\u002Fh3>\u003Cp>In Brazilian Portuguese, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.britannica.com\u002Ftopic\u002Fdiglossia\">diglossia\u003C\u002Fa> occurs between written and spoken Portuguese. The written form is more formal, with complex grammar, while the spoken form is more informal, using simplified grammar. It is essential to be aware of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fdictionary\u002Fdiglossia\">this phenomenon\u003C\u002Fa> when translating for the Brazilian audience, avoiding using written Portuguese in informal contexts.\u003C\u002Fp>\u003Ch3 id=\"5-get-to-know-brazilian-culture\">5. Get to know Brazilian culture\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Brazilian Portuguese is a living language that is constantly evolving. It is influenced by local culture, which is rich and diverse. To translate effectively into Brazilian Portuguese, it's important to be familiar with Brazilian culture. This will help you grasp the nuances of the language and create translations that are natural and relevant to the Brazilian audience, which is why the help of\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fterm\u002Fprofessional-translation-services\"> a native professional localization team\u003C\u002Fa> is critical to reach your users more effectively.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Fpexels-leonardo-dourado-14059766.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A4%B8%F0%9F%8F%BC-the-benefits-of-good-ptbr-localization\">🤸🏼 The benefits of good PT_BR localization\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Great localization from English to Brazilian Portuguese can have a significant impact on a company's business. Here are some of the benefits of localizing your content for the Brazilian audience:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>🗺️ \u003Cstrong>Expand your reach:\u003C\u002Fstrong> localization to Brazilian Portuguese opens doors to a market of over 200 million people. This can assist companies in increasing their sales and revenue.\u003C\u002Fli>\u003Cli>📈\u003Cstrong> Boost sales:\u003C\u002Fstrong> research shows that Brazilian consumers prefer buying from companies that offer content in their native language. Localization to Brazilian Portuguese can help companies increase sales in the Brazilian market.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🤩 \u003Cstrong>Enhance customer experience:\u003C\u002Fstrong> precise localization ensures that Brazilian consumers understand and appreciate the company's content. This can lead to a \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002F12-principles-of-ux-writing-with-examples\">better customer experience\u003C\u002Fa> and more satisfied customers.\u003C\u002Fli>\u003Cli>📚\u003Cstrong> Avoid misunderstandings:\u003C\u002Fstrong> accurate translations help prevent \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Ftop-9-ux-translation-problems-and-how-to-solve-them\">misunderstandings and misconceptions\u003C\u002Fa>. Brazilian Portuguese has specific nuances that can significantly alter the content of a message if not considered during translation.\u003C\u002Fli>\u003Cli>⚖️  \u003Cstrong>Comply with legal requirements:\u003C\u002Fstrong> in some cases, such as legal documents, contracts, or product manuals, translation into Brazilian Portuguese may be a legal requirement. Ensuring compliance with local regulations is crucial to avoid issues.\u003C\u002Fli>\u003Cli>🔎 \u003Cstrong>Boost local SEO:\u003C\u002Fstrong> by including relevant terms and keywords in Brazilian Portuguese, companies can optimize their content for local search engines, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fblog\u002Fgoing-global-with-multilingual-seo\">increasing online visibility\u003C\u002Fa> and attracting more qualified traffic.\u003C\u002Fli>\u003Cli>💡 \u003Cstrong>Build a strong brand:\u003C\u002Fstrong> effective translation can help a company build a strong and positive brand presence in Brazil. This can help the company stand out from the competition and attract new customers.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>Localization can help you expand your reach, increase online visibility and connect with local customers, all while building a strong brand presence\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%9B%A9%EF%B8%8F-what-about-african-portuguese\">🛩️ What about African Portuguese?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>You might be wondering: if I localize my content to Brazilian Portuguese, will it be usable in African countries where Portuguese is the official language? \u003C\u002Fp>\u003Cp>The answer is not straightforward. \u003Cstrong>Localizing content for Brazilian Portuguese does not automatically guarantee its usability in Portuguese-speaking African countries\u003C\u002Fstrong>. Despite sharing a common linguistic root, Brazilian Portuguese has evolved with unique nuances and expressions, making it distinct from the language spoken in African nations such as \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fao-angola\">Angola\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fcv-cape-verde\">Cape Verde\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fmz-mozambique\">Mozambique\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgw-guinea-bissau\">Guinea-Bissau\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fst-sao-tome-principe\">São Tomé and Príncipe\u003C\u002Fa>, and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fgq-equatorial-guinea\">Equatorial Guinea\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>Content localized for Brazilian Portuguese might be understood by African Portuguese speakers, but it's not the ideal choice for the smoothest customer experience\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>While there are many shared words and expressions, \u003Cstrong>significant differences exist in terms of vocabulary, pronunciation, and syntax\u003C\u002Fstrong>. For example, in Brazil, the word 🚘 \"\u003Cem>carro\u003C\u002Fem>\" is used to refer to an automobile, while in Angola and Mozambique, the word 🚃 \"\u003Cem>carro\u003C\u002Fem>\" is used to refer to a train. There are also differences in syntax: in Brazilian Portuguese, the word order in a sentence is generally subject-verb-object, while in Angola and Mozambique, the word order is often verb-subject-object.\u003C\u002Fp>\u003Cp>In general, content localized for Brazilian Portuguese may be understood by speakers of African Portuguese, but it is important to be aware of the differences between the two language variants. In order to craft the ideal customer experience, we strongly suggest you enroll a professional translation team from the country you're specifically targeting. This also applies to other territories where Portuguese cohabitates with other languages, like the Asian regions of \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Fmo-macao-sar-china\">Macao\u003C\u002Fa> and \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhub.localazy.com\u002Fen\u002Fregions\u002Ftl-timor-leste\">Timor-Leste\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card kg-card-hascaption\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1499\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002FAdobeStock_329126342.jpeg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003Cfigcaption>Mozambique is one of the African countries where Portuguese is the official language.\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%8C%88-the-future-of-brazilian-portuguese\">🌈 The future of Brazilian Portuguese\u003C\u002Fh2>\u003Cp>The Brazilian Portuguese variant has been experiencing significant global expansion, primarily driven by Brazil's growing role on the international stage. The interest in learning Brazilian Portuguese as a second language has been on the rise, not only due to cultural influence but also because of Brazil's economic and diplomatic significance.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Optimistic projections are being drawn regarding Brazil's population and economic growth. The Brazilian population is expected to continue growing at a rate of about 1% per year. As for \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ibge.gov.br\u002Fexplica\u002Fpib.php\">Brazil's GDP\u003C\u002Fa>, perspectives are also promising: in 2022, for instance, it was US$ 2.02 trillion, reflecting a cumulative growth of 3.1% over four quarters.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These tendencies are expected to contribute to the global expansion of Brazilian Portuguese. 💬 After all, Brazil is an emerging country with a growing economy, and Brazilian Portuguese is the official language of the country. This makes Brazil an attractive market for businesses and investors from around the world.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"kg-card kg-image-card\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg\" class=\"kg-image\" alt loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1336\" srcset=\"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw600\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1000\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 1000w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw1600\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 1600w, https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002Fsize\u002Fw2400\u002F2023\u002F12\u002Faxp-photography-bqjSIXDD8W4-unsplash.jpg 2400w\" sizes=\"(min-width: 720px) 720px\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2 id=\"%F0%9F%A5%AD-start-your-ptbr-localization-journey-today\">🥭 Start your PT_BR localization journey today!\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Brazilian Portuguese has been growing globally at a rapid pace. As the Brazilian market expands, it is essential to adopt a strategic approach to reach local consumers accurately and meaningfully. 🎯\u003C\u002Fp>\u003Cp>At Localazy, we combine advanced continuous localization technology \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Ffeatures\u002Fcontinuous-localization-team\">with human expertise\u003C\u002Fa> to ensure accurate and culturally-relevant translations. If you plan on penetrating the Brazilian market, we can help you simplify and optimize your localization workflow. Check out \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fpricing\">our pricing\u003C\u002Fa>, feel free to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fcontact\">contact us\u003C\u002Fa> for any questions, and take the first step towards connecting with over 200M Brazilian Portuguese speakers today!\u003C\u002Fp>","public","none","2023-12-06T11:50:02.000+01:00",[1951],{"id":1855,"name":1856,"slug":1857,"profile_image":1858,"cover_image":7,"bio":1952,"website":1953,"location":1954,"facebook":7,"twitter":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":1955},"A journalist and digital marketer passionate about storytelling. My journey took a new direction when I discovered UX Writing, where I merge my love for words with the science of user experience.","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fpricillaback\u002F","Brazil","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fauthor\u002Fpricilla-back\u002F",[1957,1960,1963,1968,1973,1978,1983,1988,1993,1998],{"id":1958,"name":1866,"slug":1867,"description":1866,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1959},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0d8","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Flocales\u002F",{"id":1961,"name":217,"slug":1836,"description":217,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1962},"60a37fc7cf7b6a0001d1f0f9","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Flocalization\u002F",{"id":1964,"name":1965,"slug":1966,"description":1874,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1967},"60a37fc7cf7b6a0001d1f122","[DICT] Globalization","term-5","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-5\u002F",{"id":1969,"name":1970,"slug":1971,"description":1888,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1972},"60a37fc7cf7b6a0001d1f16c","[DICT] Internationalization (i18n)","term-79","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-79\u002F",{"id":1974,"name":1975,"slug":1976,"description":1902,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1977},"6557c737047091000194210a","[DICT] Professional Translation","term-138","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-138\u002F",{"id":1979,"name":1980,"slug":1981,"description":1910,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1982},"6557c1d70470910001942105","[DICT] HAMT","term-136","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-136\u002F",{"id":1984,"name":1985,"slug":1986,"description":7,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1987},"60fffb486f8ebe0001bd8ddd","[COMSHARE]","comshare","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcomshare\u002F",{"id":1989,"name":1990,"slug":1991,"description":7,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1992},"65798e3504709100019434fc","[AD] MLC_PT-BR","ad-9","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fad-9\u002F",{"id":1994,"name":1995,"slug":1996,"description":1924,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1997},"6579c1710470910001943549","[DICT] Diglossia","term-152","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fterm-152\u002F",{"id":1999,"name":2000,"slug":2001,"description":1941,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":2002},"636ba09f0470910001937216","[CTA] Order Professional Translations 💎","cta-31","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Ftag\u002Fcta-31\u002F",{"id":1855,"name":1856,"slug":1857,"profile_image":1858,"cover_image":7,"bio":1952,"website":1953,"location":1954,"facebook":7,"twitter":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"url":1955},{"id":1958,"name":1866,"slug":1867,"description":1866,"feature_image":7,"visibility":1947,"og_image":7,"og_title":7,"og_description":7,"twitter_image":7,"twitter_title":7,"twitter_description":7,"meta_title":7,"meta_description":7,"codeinjection_head":7,"codeinjection_foot":7,"canonical_url":7,"accent_color":7,"url":1959},"https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Funlocking-the-brazilian-market-the-importance-of-accuracy-in-english-to-brazilian-portuguese-translation\u002F",[2007,2024,2045],{"id":2008,"owner":2009,"created_by":7,"sort":7,"title":2014,"slug":2015,"modified_on":764,"created_on":2016,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":2017,"status":8,"tags":2018,"dictionary":2023,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"665d9cb634f1ce00011a0d19",{"id":2010,"first_name":2011,"last_name":764,"slug":2012,"avatar":2013},"65647a510470910001942873","Simona Rahmanova","simona-rahmanova","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2024\u002F03\u002Fsimona.png","Localization 101 | Basic concepts for newcomers","localization-101-basic-concepts-a-beginner-needs-to-know","2024-07-29T15:24:00.000+02:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2024\u002F06\u002Flocalization-101.png",[2019,2020],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1836,"on_index_page":17},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2021,"slug":2022,"on_index_page":15},"Guide","guide",[],{"id":2025,"owner":2026,"created_by":7,"sort":7,"title":2031,"slug":2032,"modified_on":764,"created_on":2033,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":2034,"status":8,"tags":2035,"dictionary":2044,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"62333a8ddf4bcb00010beac5",{"id":2027,"first_name":2028,"last_name":764,"slug":2029,"avatar":2030},"61dc4f36df4bcb00010bd510","Gletjan Muco","gletjan-muco","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002FProfile-Pic---Blue-Background.jpeg","How to localize & translate your website in three steps with Localazy?","how-to-localize-translate-website-in-three-steps-localazy","2022-08-10T20:00:37.000+02:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2022\u002F04\u002Flocalization---translation-in-3-steps.png",[2036,2040,2043],{"id":2037,"created_on":1828,"status":8,"label":2038,"slug":2039,"on_index_page":15},619,"SEO","seo",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2041,"slug":2042,"on_index_page":15},"Marketing","marketing",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1836,"on_index_page":17},[],{"id":2046,"owner":2047,"created_by":7,"sort":7,"title":2052,"slug":2053,"modified_on":764,"created_on":2054,"pinned":15,"badge":7,"priority":1824,"main_image":2055,"status":8,"tags":2056,"dictionary":2064,"reading_time":1838,"excerpt":-1,"og_title":764,"og_description":764,"og_image":764},"60c5078acf7b6a0001d1fd92",{"id":2048,"first_name":2049,"last_name":764,"slug":2050,"avatar":2051},"6062ecfd2a37af00016d4146","Jakub Dubec","jakub-dubec","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2023\u002F12\u002Fkuba.png","True Continuous Localization - Localazy®","true-continuous-localization-localazy","2021-06-30T17:10:00.000+02:00","https:\u002F\u002Fghost.localazy.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F2021\u002F06\u002Flocalazy-ContinousLocalization_02.png",[2057,2058,2061],{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":217,"slug":1836,"on_index_page":17},{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2059,"slug":2060,"on_index_page":15},"Automated Localization","automated-localization",{"id":319,"created_on":1828,"status":8,"label":2062,"slug":2063,"on_index_page":15},"CI","ci",[],{"id":101,"sort":7,"created_on":2066,"name":2067,"cta_link":2068,"banner_image":2069},"2023-12-13T10:52:28.000Z","MLC_PT-BR","https:\u002F\u002Flocalazy.com\u002Fmy\u002Fvirtual-translator",{"id":2070},"c0f310ad-b591-49e1-a9eb-8d551b2579a2"]